성경 읽기

Douay-Rheims 1899 · 출애굽기 14장

대표 구절

And the Lord spoke to Moses, saying: 출 14:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Encamped Before the Red Sea

And the Lord spoke to Moses, saying: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Speak to the children of Israel: Let them turn and encamp over against Phihahiroth which is between Magdal and the sea over against Beelsephon: you shall encamp before it upon the sea. 카드

원어 20개 불러오는 중...

And Pharao will say of the children of Israel: They are straitened in the land, the desert hath shut them in. 카드

원어 10개 불러오는 중...

And I shall harden his heart, and he will pursue you: and I shall be glorified in Pharao, and in all his army: and the Egyptians shall know that I am the Lord. And they did so. 카드

원어 17개 불러오는 중...

And it was told the king of the Egyptians that the people was fled: and the heart of Pharao and of his servants was changed with regard to the people, and they said: What meant we to do, that we let Israel go from serving us? 카드

원어 21개 불러오는 중...

So he made ready his chariot, and took all his people with him. 카드

원어 7개 불러오는 중...

And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots that were in Egypt: and the captains of the whole army. 카드

원어 11개 불러오는 중...

And the Lord hardened the heart of Pharao king of Egypt, and he pursued the children of Israel: but they were gone forth in a mighty hand. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And when the Egyptians followed the steps of them who were gone before, they found them encamped at the sea side: all Pharao’s horse and chariots, and the whole army were in Phihahiroth before Beelsephon. 카드

원어 20개 불러오는 중...

And when Pharao drew near, the children of Israel, lifting up their eyes, saw the Egyptians behind them: and they feared exceedingly, and cried to the Lord. 카드

원어 18개 불러오는 중...

And they said to Moses: Perhaps there were no graves in Egypt, therefore thou hast brought us to die in the wilderness: why wouldst thou do this, to lead us out of Egypt? 카드

원어 16개 불러오는 중...

Is not this the word that we spoke to thee in Egypt, saying: Depart from us that we may serve the Egyptians? for it was much better to serve them, than to die in the wilderness. 카드

원어 21개 불러오는 중...

And Moses said to the people: Fear not: stand and see the great wonders of the Lord, which he will do this day: for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever. 카드

원어 27개 불러오는 중...

The Lord will fight for you, and you shall hold your peace. 카드

원어 5개 불러오는 중...

Crossing the Divided Sea

And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward. 카드

원어 12개 불러오는 중...

But lift thou up thy rod, and stretch forth thy hand over the sea, and divide it: that the children of Israel may go through the midst of the sea on dry ground. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharao, and in all his host, and in his chariots, and in his horsemen. 카드

원어 14개 불러오는 중...

And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I shall be glorified in Pharao, and in his chariots and in his horsemen. 카드

원어 9개 불러오는 중...

And the angel of God, who went before the camp of Israel, removing, went behind them: and together with him the pillar of the cloud, leaving the forepart, 카드

원어 15개 불러오는 중...

Stood behind, between the Egyptians’ camp and the camp of Israel: and it was a dark cloud, and enlightening the night, so that they could not come at one another all the night. 카드

원어 20개 불러오는 중...

And when Moses had stretched forth his hand over the sea, the Lord took it away by a strong and burning wind blowing all the night, and turned it into dry ground: and the water was divided. 카드

원어 21개 불러오는 중...

And the children of Israel went in through the midst of the sea dried up: for the water was as a wall on their right hand and on their left. 카드

원어 11개 불러오는 중...

And the Egyptians pursuing went in after them, and all Pharao’s horses, his chariots and horsemen through the midst of the sea, 카드

원어 12개 불러오는 중...

And now the morning watch was come, and behold the Lord looking upon the Egyptian army through the pillar of fire and of the cloud, slew their host. 카드

원어 15개 불러오는 중...

And overthrew the wheels of the chariots, and they were carried into the deep. And the Egyptians said: Let us flee from Israel: for the Lord fighteth for them against us. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And the Lord said to Moses: Stretch forth they hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots and horsemen. 카드

원어 17개 불러오는 중...

And when Moses had stretched forth his hand towards the sea, it returned at the first break of day to the former place: and as the Egyptians were fleeing away, the waters came upon them, and the Lord shut them up in the middle of the waves. 카드

원어 20개 불러오는 중...

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharao, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain. 카드

원어 18개 불러오는 중...

But the children of Israel marched through the midst of the sea upon dry land, and the waters were to them as a wall on the right hand and on the left: 카드

원어 11개 불러오는 중...

And the Lord delivered Israel on that day out of the hands of the Egyptians. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And they saw the Egyptians dead upon the sea shore, and the mighty hand that the Lord had used against them: and the people feared the Lord, and they believed the Lord, and Moses his servant. 카드

원어 17개 불러오는 중...

주석서 출애굽기 14장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이스라엘 자손이 애굽에서 떠난 일, 곧 사실상 유대 교회의 탄생이라...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-14 The Israelites Pursued by Pharaoh (1491 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15-20 The Pillar of Cloud (1491 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21-31 The Destruction of the Egyptians (1491 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ex 14:1-31.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 이스라엘 자손에게 말하여 돌이켜 장막을 치게 하라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 광야가 그들을 가두었도다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 바로와 그의 신하들의 마음이 그 백성을 향하여 변하여, 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6, 7. 바로가 그의 병거를 갖추고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 바로가 가까이 올 때에 이스라엘 자손이 눈을 들어

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 13, 14. 모세가 백성에게 이르되, . . . 너희는 두려워하지 말고 가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15-18. 여호와께서 모세에게 이르시되, 너는 어찌하여 내게 부르짖느...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 하나님의 사자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 모세가 그의 손을 내밀매

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 이스라엘 자손이 바다 가운데로 들어가고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 애굽 사람들이 추격하여 그들의 뒤를 따라 바다 가운데로 들어가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24, 25. 여호와께서 . . . 구름 가운데서 . . . 그들을 어지럽게 하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 모세가 바다 위로 그의 손을 내밀매

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 그들 중 하나도 남지 아니하였더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 이스라엘이 바닷가에 죽어 있는 애굽 사람들을 보았더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

2 Verse 2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Verse 3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Verse 4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Verse 7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Verse 10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Verse 14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Verse 16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 Verse 18

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Verse 19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Verse 20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Verse 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Verse 22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Verse 30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 Verse 31

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

2 Verse 2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Verse 3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Verse 7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Verse 9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 Verse 11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Verse 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Verse 19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Verse 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Verse 22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Verse 27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Encamped Before the Red Sea

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글