JA

サイト言語

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

聖書を読む

Ilocano Test · 詩篇 55章

物語聖書 KJV英語学習 聖書タイピング練習
代表聖句

Ipangagmo ti kararagko, O Dios, ken saanmo kadi nga ilemmengan ti ararawko. 시 55:1

前へ
次へ

本文移動

Ilocano Test · 詩篇 55章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード（原語辞典）で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。
画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

詩篇 読書統計

Ilocano Test

この書巻（詩篇）

総章数
150章
総節数
2,461節
現在の章
55 / 150章
この章の節数
23節
章の進行率36.7%
節の進行率（この章まで）33.2%

聖書全体（創世記から）

現在の章
533 / 1,189章
総節数
31,090節
全体の章進行率44.8%
全体の節進行率（この章まで）47.5%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Before the Betrayal of a Close Friend

1
Ipangagmo ti kararagko, O Dios, ken saanmo kadi nga ilemmengan ti ararawko. 카드
원어 4개 불러오는 중...
2
Ipangagnak ket sungbatannak; awan ti inanak kadagiti pakariribukak 카드
원어 6개 불러오는 중...
3
gapu kadagiti timek dagiti kabusorko, gapu iti panangparigat dagiti nadangkes; ta riribuk ti iyegda kaniak ket kapungtotdak. 카드
원어 6개 불러오는 중...
4
Nasaktan unay ti pusok, ken nagtupak kaniak ti alliaw ni patay. 카드
원어 11개 불러오는 중...
5
Panagbuteng ken panagpigerger ti immay kaniak, ket linapunosnak ti buteng. 카드
원어 7개 불러오는 중...
6
Kinunak, “O, no addaanak koma kadagiti payak a kasla iti kalapati! Ket makatayabak koma nga umadayo ken makainana. 카드
원어 6개 불러오는 중...
7
Kitaem, ket innak iti adayo a disso; agtalinaedak idiay let-ang. Selah 카드
원어 8개 불러오는 중...
8
Agdardarasak a mapan iti panglinongan manipud iti napigsa nga angin ken bagio.” 카드
원어 6개 불러오는 중...
9
Dadaelem ida, O Apo, ket dimo pagkikinnaawaten ida, ta makitak ti kinaranggas ken riribuk iti siudad. 카드
원어 6개 불러오는 중...
10
Aldaw ken rabii, lawlawlawenda dagiti paderna; kinadakes ken riribuk ti adda iti tengngana. 카드
원어 9개 불러오는 중...
11
Adda ti kinadangkes iti tengngana; saan a pumanaw kadagiti kalsadana dagiti panangidadanes ken panangallilaw. 카드
원어 8개 불러오는 중...
12
No koma kabusor ti manglalais kaniak, maibturak; uray isuna a gimmura kaniak a nagpannakkel kaniak, mailemmengak. 카드
원어 7개 불러오는 중...
13
Ngem sika, ti tao a kapadpadak, ti kaduak ken nasinged a gayyemko. 카드
원어 11개 불러오는 중...
14
Naaddaanta ti nasam-it a panaglinlinnangen; nagnata iti balay ti Dios agraman ti adu a tattao. 카드
원어 5개 불러오는 중...
15
Kellaat koma nga umay ni patay kadakuada; maipababada koma a sibibiag iti sheol, ta kinadangkes ti pagnanaedanda, iti mismo nga ayanda. 카드
원어 8개 불러오는 중...
16
No maipapan kaniak, umawagakto iti Dios, ket isalakannakto ni Yahweh. 카드
원어 11개 불러오는 중...
17
Agdayengdeng ken umasugak iti rabii, bigat ken agmatuon; ipangagna ti timekko. 카드
원어 6개 불러오는 중...
18
Sitatalged nga ispalenna ti biagko manipud iti gubat a maibusor kaniak, ta adu dagiti bimmusor kaniak. Selah. 카드
원어 7개 불러오는 중...
19
O Dios, a nagturay manipud iti un-unana, denggennakto ken parmekennanto ida. Saan nga agbalbaliw dagidiay a lallaki; saanda nga agbuteng iti Dios. 카드
원어 9개 불러오는 중...
20
Inlayat ti gayyemko dagiti imana kadagiti nakikapia kenkuana; saanna a rinaem ti katulaganda. 카드
원어 13개 불러오는 중...
21
Nalammuyot ti ngiwatna a kas iti mantikilia ngem adda gura ti pusona; naluklukneng ngem iti lana dagiti balikasna, ngem kinapudnona, immasutda kadagiti kampilan. 카드
원어 5개 불러오는 중...
22
Ikamangyo dagiti dadagsenyo kenni Yahweh, ket saranayenakayonto; saanna pulos nga ipalubos a magaraw ti nalinteg a tao. 카드
원어 10개 불러오는 중...
23
Ngem sika, O Dios, ipisokmonto dagiti nadangkes iti abut ti pannakadadael; dagiti mawaw iti dara ken manangallilaw a lallaki ket saanto nga agbiag iti uray kaguddua iti kaatiddog ti panagbiag dagiti dadduma, ngem no siak, agtalekak kenka. 카드
원어 11개 불러오는 중...
注解書 Psalms 55章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

많은 해석자들은 다윗이 압살롬의 반역을 계기로 이 시편을 지었으며...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-8 Supplications of David in Distress

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9-15 Prophetic Imprecations

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16-23 Confidence in God

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Ps 55:1-23.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2절. 마지막 절의 표현들은 슬픔을 충분히 토로하는 것을 나타낸다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3절. “압제”는 문자적으로 “박해”이다. “그들이 죄악을 내게 던지며”...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4, 5절. 큰 두려움을 표현한다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5절. “임하였다”는 문자적으로 “안으로 들어왔다”이다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6절. “편히 쉬리로다”는 문자적으로 “거하리라”, 곧 영구히 머문다는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7, 8절. 그런 악들, 폭풍과 광풍처럼 두려운 악들에 노출되는 것보다...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9절. “멸하소서”는 문자적으로 “삼키소서”이다시편 21:9. “그들의 혀...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10, 11절. 그 악이 자세히 묘사된다시편 7:14-16과 비교

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11절. “악독”은 문자적으로 “해악”으로, 다른 사람에게서 비롯되는...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12-14절. 이 배신의 묘사는 원수들에게서 받은 상처를 부정하는 것이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13절. “나의 길잡이”는 문자적으로 “친구”이다잠언 16:28; 17:9. “나...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14절. “무리와 함께”는 문자적으로 “군중과 함께”로, 절기 행렬을 가...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15절. “사망이 그들에게 임하게 하소서” 등은 “황폐가 그들 위에 있...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16-18절. 하나님은 그의 끊임없고 반복되는 기도에 응답하신다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18절. “나와 함께한 자가 많음이로다”는 문맥상 나와 함께 싸우는 자...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19절. 하나님은 진노 가운데 악인들을 들으신다. “계신”은 “앉아 계...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20, 21절. 그 배신은 위선 때문에 더욱 악하다. 시편 55:15, 23과 여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22절. “네 짐”은 문자적으로 “선물”, 곧 네게 배정된 것을 뜻한다. “...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23절. “피 흘리기를 좋아하는 자들 … 날의 절반”은 시편 5:6; 51:14...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용