JA

サイト言語

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

聖書を読む

Alkitab Terjemahan Sederhana Indonesia, Edisi Ketiga · 使徒の働き 8章

物語聖書 KJV英語学習 聖書タイピング練習
代表聖句

Sejumlah orang saleh menguburkan Stefanus dan menangisi dia dengan sangat sedih. Namun bagi Saulus, pembunuhan Stefanus merupakan tindakan yang baik. 행 8:1

前へ
次へ

本文移動

Alkitab Terjemahan Sederhana Indonesia, Edisi Ketiga · 使徒の働き 8章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

한국어 English 日本語 简体中文

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード（原語辞典）で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。
画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

使徒の働き 読書統計

Alkitab Terjemahan Sederhana Indonesia, Edisi Ketiga

この書巻（使徒の働き）

総章数
28章
総節数
978節
現在の章
8 / 28章
この章の節数
37節
章の進行率28.6%
節の進行率（この章まで）28.8%

聖書全体（創世記から）

現在の章
599 / 762章
総節数
20,646節
全体の章進行率78.6%
全体の節進行率（この章まで）81.9%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Scattered Believers Spread the Gospel

1
Sejumlah orang saleh menguburkan Stefanus dan menangisi dia dengan sangat sedih. Namun bagi Saulus, pembunuhan Stefanus merupakan tindakan yang baik. 카드
원어 34개 불러오는 중...
4
Orang-orang percaya yang tersebar itu terus memberitakan Kabar Baik ke mana saja mereka pergi. 카드
원어 8개 불러오는 중...
5
Filipus pergi ke sebuah kota di daerah Samaria dan memberitakan tentang Kristus kepada orang-orang di situ. 카드
원어 12개 불러오는 중...
6
Waktu mereka mendengar pengajarannya dan menyaksikan banyak keajaiban yang dia lakukan, mereka semua mendengarkan dengan penuh perhatian. 카드
원어 20개 불러오는 중...
7
Banyak penduduk kota itu dikuasai roh-roh jahat, dan Filipus mengusir roh-roh itu atas nama Yesus sehingga mereka pergi sambil berteriak dengan keras. Banyak juga orang pincang dan lumpuh total yang disembuhkan. 카드
원어 16개 불러오는 중...
8
Semuanya itu membuat para penduduk kota sangat bersukacita. 카드
원어 9개 불러오는 중...

Simon the Magician Rebuked

9
Namun, di sana ada seorang tukang sihir bernama Simon. Dia sudah lama membuat warga Samaria terkagum-kagum dengan ilmu sihirnya. Karena itulah para penduduk percaya padanya waktu dia mengaku sebagai orang hebat. 카드
원어 21개 불러오는 중...
10
Sebelum Filipus datang, semua warga di daerah itu— baik orang biasa maupun orang penting— menghormati Simon dan berkata, “Orang ini mempunyai kuasa Allah yang besar.” 카드
원어 17개 불러오는 중...
11
Mereka sangat menyegani Simon, karena dia sudah begitu lama membuat mereka terkagum-kagum dengan ilmu sihirnya. 카드
원어 11개 불러오는 중...
12
Tetapi waktu Filipus memberitakan Kabar Baik tentang kerajaan Allah dan kuasa Kristus Yesus, banyak sekali orang yang percaya pada Kabar itu, baik laki-laki maupun perempuan. Lalu Filipus membaptis mereka. 카드
원어 23개 불러오는 중...
13
Simon juga percaya dan dibaptis. Sesudah itu, dia selalu mengikuti Filipus dan terkagum-kagum melihat banyak keajaiban luar biasa yang dilakukan Filipus. 카드
원어 20개 불러오는 중...
14
Ketika rasul-rasul di Yerusalem mendengar bahwa orang-orang Samaria sudah menerima Firman Allah yang disampaikan oleh Filipus, mereka mengutus Petrus dan Yohanes ke sana. 카드
원어 21개 불러오는 중...
15
Sesudah mereka tiba, keduanya berdoa supaya orang Samaria yang percaya menerima Roh Kudus. 카드
원어 9개 불러오는 중...
16
Karena mereka memang sudah dibaptis dalam nama Kristus Yesus, tetapi Roh Kudus belum turun ke atas mereka. 카드
원어 17개 불러오는 중...
17
Sewaktu Petrus dan Yohanes menumpangkan tangan ke atas mereka, barulah mereka menerima Roh Kudus. 카드
원어 10개 불러오는 중...
18
Ketika Simon melihat bahwa Roh Kudus diberikan kepada orang-orang itu melalui para rasul yang meletakkan tangan atas mereka, dia menawarkan uang kepada rasul-rasul itu 카드
원어 20개 불러오는 중...
19
dengan berkata, “Berikanlah kuasa itu kepada saya juga, supaya ketika saya meletakkan kedua tangan saya pada seseorang, orang itu akan menerima Roh Kudus.” 카드
원어 15개 불러오는 중...
20
Tetapi Petrus berkata kepada Simon, “Binasalah kamu bersama uangmu itu!— karena kamu menganggap pemberian rohani dari Allah bisa dibeli dengan uang. 카드
원어 22개 불러오는 중...
21
Kamu tidak berhak mengambil bagian dalam hal ini, karena hatimu tidak benar di hadapan Allah. 카드
원어 20개 불러오는 중...
22
Oleh sebab itu, bertobatlah! Berdoalah supaya Allah mengampuni niat hatimu yang jahat itu. 카드
원어 20개 불러오는 중...
23
Karena saya melihat bahwa kamu terjerat dalam dosa dan hatimu penuh dengan iri hati.” 카드
원어 10개 불러오는 중...
24
Lalu Simon menjawab, “Kalau begitu, saya mohon kalian berdua mendoakan saya, supaya Tuhan melepaskan saya dari hukuman itu!” 카드
원어 19개 불러오는 중...
25
Sesudah Petrus dan Yohanes memberi kesaksian tentang Yesus dan memberitakan Firman TUHAN, mereka kembali ke Yerusalem. Dalam perjalanan pulang, mereka melewati banyak desa di daerah Samaria dan memberitakan Kabar Baik kepada orang-orang di sana. 카드
원어 19개 불러오는 중...

Philip and the Ethiopian Eunuch

26
Pada suatu hari, salah satu malaikat berbicara kepada Filipus dan menyuruh dia, “Bersiap-siaplah dan pergi ke selatan, ke jalan yang turun dari Yerusalem menuju Gaza.” (Jalan itu melintasi padang belantara.) 카드
원어 24개 불러오는 중...
27
Filipus pun bersiap-siap dan berangkat. Di jalan itu, dia melihat seorang pejabat dari Etiopia, yaitu pegawai tinggi ratu Etiopia yang bertanggung jawab atas seluruh perbendaharaan negeri. Dia sudah pergi beribadah ke Yerusalem, 카드
원어 25개 불러오는 중...
28
dan pada waktu itu sedang dalam perjalanan pulang. Ada budaknya yang mengendalikan kereta, sedangkan pejabat itu duduk sambil membaca kitab Nabi Yesaya. 카드
원어 14개 불러오는 중...
29
Lalu Roh Kudus berkata kepada Filipus, “Dekatilah kereta itu.” 카드
원어 12개 불러오는 중...
30
Maka Filipus berlari mendekati kereta itu dan mendengar pejabat itu sedang membaca dari kitab Nabi Yesaya. Filipus bertanya kepadanya, “Apakah Tuan mengerti isi pesan yang sedang Tuan baca?” 카드
원어 17개 불러오는 중...
31
Kata pejabat itu, “Saya tidak mungkin bisa mengerti kalau tidak ada yang menjelaskannya kepada saya.” Lalu pejabat itu meminta Filipus naik ke dalam keretanya dan duduk bersama dia. 카드
원어 20개 불러오는 중...
32
Bagian Kitab Suci yang sedang dibacanya adalah, 카드
원어 28개 불러오는 중...
33
Dia disidang dengan tidak adil. 카드
원어 22개 불러오는 중...
34
Pejabat itu berkata kepada Filipus, “Tolong beritahukan kepada saya, Nabi Yesaya berbicara tentang siapa? Apakah tentang dirinya atau tentang orang lain?” 카드
원어 21개 불러오는 중...
35
Berawal dari Firman itu, Filipus pun memberitakan Kabar Baik tentang Yesus kepadanya. 카드
원어 17개 불러오는 중...
36
Dalam perjalanan, mereka tiba di suatu tempat yang ada air. Orang itu berkata kepada Filipus, “Lihat, ada air. Saya bisa dibaptis di situ, bukan?” 카드
원어 20개 불러오는 중...
38
Lalu dia menyuruh budaknya menghentikan kereta. Mereka berdua turun dan masuk ke dalam air. Kemudian Filipus membaptis dia. 카드
원어 20개 불러오는 중...
39
Sesudah mereka keluar dari air, tiba-tiba Roh TUHAN membawa Filipus dari tempat itu, dan pejabat itu tidak melihatnya lagi. Dia melanjutkan perjalanannya dengan hati yang gembira. 카드
원어 24개 불러오는 중...
40
Sementara itu, Filipus tiba-tiba muncul di kota Asdod. Dia berjalan melewati daerah itu sambil memberitakan Kabar Baik di setiap kota yang dilaluinya, sampai dia tiba di kota Kaisarea. 카드
원어 17개 불러오는 중...
注解書 Acts 8章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 장에서 우리는 그리스도인들이 당한 박해와 그로 말미암아 기독교...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-3 Persecution of the Church

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4-13 The Spreading of the Gospel; Philip's Success

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14-25 The Account of Simon Magus

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26-40 Philip and the Ethiopian

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Ac 8:1-4.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 경건한 사람들이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 사울이 . . . 각 집에 들어가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 그 흩어진 사람들이 두루 다니며 말씀을 전할새

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 Ac 8:5-25.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6-8. 무리가 한마음으로 빌립의 말에 주의하고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8. 그 성에 큰 기쁨이 있더라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9-13. 마술을 행하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 모든 사람이 그에게 주의하니 . . . 오랫동안 그 마술에 놀랐음...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 남녀가 다 세례를 받으니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 시몬도 믿고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14-17. 사도들이 . . . 베드로와 요한을 보내매

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15, 16. 기도하여 . . . 성령 받기를 구하니. 이는 아직 한 사람에게...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18-24. 돈을 드려

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 누구든지 내가 안수하는 사람은 성령을 받게 하여 주소서

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 네 은과 네가 함께 망할지어다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 네가 이 도에는 관계도 없고 분깃 될 것도 없느니라 . . . 네 마...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 회개하고 . . . 기도하라 . . . 혹 네 마음에 품은 것이 사하여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 악독이 가득하며 불의에 매인 바 되었도다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 나를 위하여 주께 기도하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 그들이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 Ac 8:26-40.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 에티오피아 사람

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 돌아가는데

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29-31. 성령이 이르시되

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 30. 읽는 것을 깨닫느냐?

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 지도해 주는 사람이 없으니 어찌 깨달을 수 있느냐?

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 32, 33. 읽는 성경 구절은 이것이니, 그가 양과 같이 끌려갔고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34-38. 내시가 대답하여 이르되 청하건대

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 빌립이 입을 열어

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 보라, 물이 있도다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38. 둘 다 물에 내려가 빌립이 세례를 베풀고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39, 40. 주의 영이 빌립을 이끌어 간지라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

40 40. 빌립은 나타나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용