EN

Site language

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

Read the Bible

Diodati Bibbia 1885 · Isaiah Chapter 43

Story Bible KJV study Bible typing
Featured verse

MA ora, così ha detto il Signore, tuo Creatore, o Giacobbe, e tuo Formatore, o Israele: Non temere ; perciocchè io ti ho riscattato , io ti ho chiamato per lo tuo nome ; tu sei mio. 사 43:1

Previous
Next

Passage navigation

Diodati Bibbia 1885 · Isaiah Chapter 43

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.
Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Isaiah reading stats

Diodati Bibbia 1885

This book (Isaiah)

Total chapters
66 chapters
Total verses
1,290 verses
Current chapter
43 / 66 chapters
Verses in this chapter
28 verses
Chapter progress65.2%
Verse progress through this chapter68.1%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
722 / 1,189 chapters
Total verses
31,095 verses
Overall chapter progress60.7%
Overall verse progress through this chapter59.6%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Fear Not, for I Have Redeemed You

1
MA ora, così ha detto il Signore, tuo Creatore, o Giacobbe, e tuo Formatore, o Israele: Non temere ; perciocchè io ti ho riscattato , io ti ho chiamato per lo tuo nome ; tu sei mio. 카드
원어 16개 불러오는 중...
2
Quando tu passerai per le acque, io sarò teco; e quando passerai per li fiumi, non ti affogheranno; quando camminerai per lo fuoco non sarai arso, e la fiamma non ti divamperà . 카드
원어 18개 불러오는 중...
3
Perciocchè io sono il Signore Iddio tuo, il Santo d'Israele, tuo Salvatore; io ho dato l'Egitto per tuo riscatto, e l'Etiopia, e Seba, in luogo tuo. 카드
원어 13개 불러오는 중...
4
Conciossiachè tu mi sii stato caro, e pregiato, ed io ti abbia amato; io ho dati degli uomini per te, e de' popoli per l'anima tua. 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
Non temere; perciocchè io son teco; io farò venir la tua progenie di Levante, e ti raccoglierò di Ponente . 카드
원어 10개 불러오는 중...
6
Io dirò al Settentrione: Da'; ed al Mezzodì: Non divietare; adduci i miei figliuoli di lontano, e le mie figliuole dalle estremità della terra; 카드
원어 12개 불러오는 중...
7
tutti quelli che si chiamano del mio Nome, e i quali io ho creati alla mia gloria, ho formati, anzi fatti ; 카드
원어 8개 불러오는 중...
8
traendo fuori il popolo ch'è cieco, benchè abbia degli occhi; e quelli che sono sordi, benchè abbiano degli orecchi . 카드
원어 8개 불러오는 중...
9
Sieno tutte le genti radunate insieme, e raccolti i popoli; chi, d'infra loro, ha annunziato questo? e chi ci ha fatte intender le cose di prima? producano i lor testimoni, e sieno giustificati ; ovvero, ascoltino eglino stessi, e dicano: Quest'è la verità. 카드
원어 18개 불러오는 중...
10
Voi, insieme col mio Servitore , il quale io ho eletto, mi siete testimoni, dice il Signore; acciocchè sappiate, e mi crediate, ed intendiate, che io son desso; avanti me non fu formato alcun dio, e dopo me non ne sarà alcuno . 카드
원어 22개 불러오는 중...
11
Io, io sono il Signore, e fuor di me non vi è alcun Salvatore . 카드
원어 6개 불러오는 중...
12
Io ho annunziato, e salvato, e fatto intendere; e fra voi non vi è stato alcun dio strano; e voi mi siete testimoni, dice il Signore; ed io sono Iddio. 카드
원어 13개 불러오는 중...
13
Eziandio da che il giorno fu, già era io desso ; e non vi è niuno che possa liberare dalla mia mano. Se io opero, chi potrà impedir l'opera mia ? 카드
원어 10개 불러오는 중...
14
Così ha detto il Signore, vostro Redentore, il Santo d'Israele: Per amor di voi io ho mandato contro a Babilonia, e li ho fatti tutti scendere in fuga; anche i Caldei, nelle navi di cui si gloriano. 카드
원어 15개 불러오는 중...
15
Io sono il Signore, il vostro Santo, il Creatore d'Israele, il vostro Re. 카드
원어 6개 불러오는 중...
16
Così ha detto il Signore, il qual già fece una via nel mare, ed un sentiero nelle acque impetuose ; 카드
원어 9개 불러오는 중...
17
il qual fece uscire carri, e cavalli, esercito, e forza ; tutti quanti furono atterrati, senza poter rilevarsi; furono estinti, furono spenti come un lucignolo. 카드
원어 12개 불러오는 중...
18
Non ricordate le cose di prima, e non istate a mirare le cose antiche. 카드
원어 6개 불러오는 중...
19
Ecco, io fo una cosa nuova , ora sarà prodotta; non la riconoscerete voi? Io metterò ancora una via nel deserto, e de' fiumi nella solitudine . 카드
원어 13개 불러오는 중...
20
Le fiere della campagna, gli sciacalli, e le ulule mi glorificheranno; perciocchè io avrò messe dell'acque nel deserto, e de' fiumi nella solitudine, per dar bere al mio popolo, al mio eletto. 카드
원어 15개 불러오는 중...
21
Il popolo che io m'ho formato, racconterà la mia lode . 카드
원어 6개 불러오는 중...

The Promise of Grace That Blots Out Transgressions

22
Ma, quant'è a te, o Giacobbe, tu non mi hai invocato; ti sei tu pure affaticato per me, o Israele? 카드
원어 8개 불러오는 중...
23
Tu non m'hai presentate le pecore de' tuoi olocausti, e non m'hai onorato co' tuoi sacrificii; io non t'ho tenuto in servitù intorno ad offerte, nè faticato intorno ad incenso. 카드
원어 14개 불러오는 중...
24
Tu non m'hai comperata con danari canna odorosa, e non m'hai inebbriato col grasso de' tuoi sacrificii; anzi tu hai tenuto me in servitù co' tuoi peccati, e m'hai faticato con le tue iniquità . 카드
원어 14개 불러오는 중...
25
Io, io son quel che cancello i tuoi misfatti, per amor di me stesso; e non ricorderò più i tuoi peccati , 카드
원어 9개 불러오는 중...
26
Riducimi a memoria, litighiamo insieme; narra tu le tue ragioni, acciocchè tu ti giustifichi. 카드
원어 7개 불러오는 중...
27
Il tuo primo padre ha peccato, ed i tuoi oratori han commesso misfatto contro a me. 카드
원어 6개 불러오는 중...
28
Perciò, io tratterò come profani i principi del santuario, e metterò Giacobbe in isterminio, ed Israele in obrobrii . 카드
원어 8개 불러오는 중...
Commentaries Isaiah Chapter 43
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장의 내용은 앞 장의 내용과 거의 같으며, 유대인들이 포로 생활...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-7 Encouragement to God's People (708 BC)

Open the commentary title to load the content.

8-13 A Challenge to Idolaters (708 BC)

Open the commentary title to load the content.

14-21 Promises to God's People (708 BC)

Open the commentary title to load the content.

22-28 Reproof to God's People (708 BC)

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Isa 43:1-28.

Open the commentary title to load the content.

2 물과 불은 극심한 위험을 뜻한다. 홍해와 요단, 그리고 풀무불 속 세...

Open the commentary title to load the content.

3 이집트와 구스와 스바가 이스라엘의 속전처럼 언급된다. 하나님은 이...

Open the commentary title to load the content.

4 이스라엘은 처음부터 하나님의 백성이며 그분의 사랑의 대상이었다....

Open the commentary title to load the content.

5 동서남북에서 자손을 모으신다는 약속은 문자적 이스라엘의 회복을...

Open the commentary title to load the content.

6 하나님은 자기 백성을 내놓으라고 명하신다. 아들과 딸을 함께 말하...

Open the commentary title to load the content.

7 내 이름으로 불린 자들은 아버지의 이름을 지닌 하나님의 자녀로서...

Open the commentary title to load the content.

8 하나님은 열방을 불러 우상보다 뛰어나신 자신의 능력을 변론하신다....

Open the commentary title to load the content.

9 우상숭배적 점쟁이들 가운데 누가 고레스가 이스라엘의 구원자가 될...

Open the commentary title to load the content.

10 유대인들은 하나님이 주신 예언과 구원을 본 증인이다. 하나님 이전...

Open the commentary title to load the content.

11 여호와는 바벨론에서의 시간적 구원과 죄와 지옥에서의 영원한 구원...

Open the commentary title to load the content.

12 하나님은 미래를 예언하고 과거 위험에서 이스라엘을 구원하여 자신...

Open the commentary title to load the content.

13 ‘이전부터’는 날이 시작된 때부터라는 뜻이다. ‘막다’는 고대 영어로...

Open the commentary title to load the content.

14 하나님은 메대와 페르시아를 보내 바벨론을 무너뜨리신다. 배와 상업...

Open the commentary title to load the content.

15 하나님은 이스라엘의 창조자이시며, 그들을 구원하심으로 특별히 그...

Open the commentary title to load the content.

16 홍해에서 이스라엘을 구원하고 바로의 군대를 무너뜨린 사건은 자기...

Open the commentary title to load the content.

17 원수의 군대와 강한 전사들은 바로의 군대처럼 함께 누워 물무덤에...

Open the commentary title to load the content.

18 하나님이 앞으로 행하실 구원은 이전의 놀라운 일들까지 잊힐 만큼...

Open the commentary title to load the content.

19 새 일은 전례 없는 하나님의 구원을 뜻한다. 광야의 길과 강들은 이...

Open the commentary title to load the content.

20 들짐승도 하나님을 영화롭게 한다는 말은 이방 무지 속 우상숭배자들...

Open the commentary title to load the content.

21 이 백성은 하나님의 택한 백성이다. 그들에게 베푸신 큰 은혜, 특히...

Open the commentary title to load the content.

22 이스라엘은 하나님의 은혜가 자기 경건의 대가라고 생각해서는 안 된...

Open the commentary title to load the content.

23 하나님은 제사를 요구하셨지만 노예적이고 피곤하게 하는 섬김을 요...

Open the commentary title to load the content.

24 향기로운 갈대는 외국에서 사야 했고 거룩한 기름에 쓰였다. 이스라...

Open the commentary title to load the content.

25 죄를 도말한다는 것은 빚 장부에서 기록을 지우는 이미지이다. 하나...

Open the commentary title to load the content.

26 하나님께 기억하게 하라는 말은 법정에서 변론 근거를 제시하듯 하나...

Open the commentary title to load the content.

27 첫 조상은 가장 오래된 조상들이나 종교 지도자들을 가리킬 수 있다....

Open the commentary title to load the content.

28 하나님은 성소의 방백들, 곧 제사장들을 거룩한 직무에서 떨어진 자...

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용