성경 읽기

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · 신명기 4장

대표 구절

Et nunc, Israël, audi præcepta et judicia, quæ ego doceo te: ut faciens ea, vivas, et ingrediens possideas terram, quam Dominus Deus patrum vestrorum daturus est vobis. 신 4:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Exhortation to Keep the Law

Et nunc, Israël, audi præcepta et judicia, quæ ego doceo te: ut faciens ea, vivas, et ingrediens possideas terram, quam Dominus Deus patrum vestrorum daturus est vobis. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Non addetis ad verbum, quod vobis loquor, nec auferetis ex eo: custodite mandata Domini Dei vestri, quæ ego præcipio vobis. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Oculi vestri viderunt omnia quæ fecit Dominus contra Beelphegor, quomodo contriverit omnes cultores ejus de medio vestri. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Vos autem qui adhæretis Domino Deo vestro, vivitis universi usque in præsentem diem. 카드

원어 7개 불러오는 중...

Scitis quod docuerim vos præcepta atque justitias, sicut mandavit mihi Dominus Deus meus: sic facietis ea in terra, quam possessuri estis: 카드

원어 18개 불러오는 중...

et observabitis et implebitis opere. Hæc est enim vestra sapientia, et intellectus coram populis, ut audientes universa præcepta hæc, dicant: En populus sapiens et intelligens, gens magna. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Nec est alia natio tam grandis, quæ habeat deos appropinquantes sibi, sicut Deus noster adest cunctis obsecrationibus nostris. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Quæ est enim alia gens sic inclyta, ut habeat cæremonias, justaque judicia, et universam legem, quam ego proponam hodie ante oculos vestros? 카드

원어 16개 불러오는 중...

Custodi igitur temetipsum, et animam tuam sollicite. Ne obliviscaris verborum, quæ viderunt oculi tui, et ne excidant de corde tuo cunctis diebus vitæ tuæ. Docebis ea filios ac nepotes tuos, 카드

원어 23개 불러오는 중...

a die in quo stetisti coram Domino Deo tuo in Horeb, quando Dominus locutus est mihi, dicens: Congrega ad me populum, ut audiant sermones meos, et discant timere me omni tempore quo vivunt in terra, doceantque filios suos. 카드

원어 31개 불러오는 중...

Et accessistis ad radices montis, qui ardebat usque ad cælum: erantque in eo tenebræ, et nubes, et caligo. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Locutusque est Dominus ad vos de medio ignis. Vocem verborum ejus audistis, et formam penitus non vidistis. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Et ostendit vobis pactum suum, quod præcepit ut faceretis, et decem verba, quæ scripsit in duabus tabulis lapideis. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Mihique mandavit in illo tempore ut docerem vos cæremonias et judicia, quæ facere deberetis in terra, quam possessuri estis. 카드

원어 17개 불러오는 중...

A Warning Against Idolatry

Custodite igitur sollicite animas vestras. Non vidistis aliquam similitudinem in die, qua locutus est vobis Dominus in Horeb de medio ignis: 카드

원어 15개 불러오는 중...

ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem, aut imaginem masculi vel feminæ: 카드

원어 12개 불러오는 중...

similitudinem omnium jumentorum, quæ sunt super terram, vel avium sub cælo volantium, 카드

원어 12개 불러오는 중...

atque reptilium, quæ moventur in terra, sive piscium qui sub terra morantur in aquis: 카드

원어 11개 불러오는 중...

ne forte elevatis oculis ad cælum, videas solem et lunam, et omnia astra cæli, et errore deceptus adores ea, et colas quæ creavit Dominus Deus tuus in ministerium cunctis gentibus, quæ sub cælo sunt. 카드

원어 28개 불러오는 중...

Vos autem tulit Dominus, et eduxit de fornace ferrea Ægypti, ut haberet populum hæreditarium, sicut est in præsenti die. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Iratusque est Dominus contra me propter sermones vestros, et juravit ut non transirem Jordanem, nec ingrederer terram optimam, quam daturus est vobis. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Ecce morior in hac humo; non transibo Jordanem: vos transibitis, et possidebitis terram egregiam. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Cave nequando obliviscaris pacti Domini Dei tui, quod pepigit tecum, et facias tibi sculptam similitudinem eorum, quæ fieri Dominus prohibuit: 카드

원어 20개 불러오는 중...

quia Dominus Deus tuus ignis consumens est, Deus æmulator. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Si genueritis filios ac nepotes, et morati fueritis in terra, deceptique feceritis vobis aliquam similitudinem, patrantes malum coram Domino Deo vestro, ut eum ad iracundiam provocetis: 카드

원어 18개 불러오는 중...

testes invoco hodie cælum et terram, cito perituros vos esse de terra, quam transito Jordane possessuri estis: non habitabitis in ea longo tempore, sed delebit vos Dominus, 카드

원어 27개 불러오는 중...

atque disperget in omnes gentes, et remanebitis pauci in nationibus, ad quas vos ducturus est Dominus. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Ibique servietis diis, qui hominum manu fabricati sunt, ligno et lapidi qui non vident, nec audiunt, nec comedunt, nec odorantur. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Cumque quæsieris ibi Dominum Deum tuum, invenies eum: si tamen toto corde quæsieris, et tota tribulatione animæ tuæ. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Postquam te invenerint omnia quæ prædicta sunt, novissimo tempore reverteris ad Dominum Deum tuum, et audies vocem ejus. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Quia Deus misericors Dominus Deus tuus est: non dimittet te, nec omnino delebit, neque obliviscetur pacti, in quo juravit patribus tuis. 카드

원어 17개 불러오는 중...

The LORD Alone Is God

Interroga de diebus antiquis, qui fuerunt ante te ex die quo creavit Deus hominem super terram, a summo cælo usque ad summum ejus, si facta est aliquando hujuscemodi res, aut umquam cognitum est, 카드

원어 28개 불러오는 중...

ut audiret populus vocem Dei loquentis de medio ignis, sicut tu audisti, et vixisti: 카드

원어 11개 불러오는 중...

si fecit Deus ut ingrederetur, et tolleret sibi gentem de medio nationum, per tentationes, signa atque portenta, per pugnam et robustam manum, extentumque brachium, et horribiles visiones juxta omnia quæ fecit pro vobis Dominus Deus vester in Ægypto, videntibus oculis tuis: 카드

원어 27개 불러오는 중...

ut scires quoniam Dominus ipse est Deus, et non est alius præter eum. 카드

원어 10개 불러오는 중...

De cælo te fecit audire vocem suam, ut doceret te, et in terra ostendit tibi ignem suum maximum, et audisti verba illius de medio ignis: 카드

원어 16개 불러오는 중...

quia dilexit patres tuos, et elegit semen eorum post eos. Eduxitque te præcedens in virtute sua magna ex Ægypto, 카드

원어 13개 불러오는 중...

ut deleret nationes maximas et fortiores te in introitu tuo: et introduceret te, daretque tibi terram earum in possessionem, sicut cernis in præsenti die. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Scito ergo hodie, et cogitato in corde tuo quod Dominus ipse sit Deus in cælo sursum, et in terra deorsum, et non sit alius. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Custodi præcepta ejus atque mandata, quæ ego præcipio tibi: ut bene sit tibi, et filiis tuis post te, et permaneas multo tempore super terram, quam Dominus Deus tuus daturus est tibi. 카드

원어 26개 불러오는 중...

Cities of Refuge East of the Jordan

Tunc separavit Moyses tres civitates trans Jordanem ad orientalem plagam, 카드

원어 9개 불러오는 중...

ut confugiat ad eas qui occiderit nolens proximum suum, nec sibi fuerit inimicus ante unum et alterum diem, et ad harum aliquam urbium possit evadere: 카드

원어 22개 불러오는 중...

Bosor in solitudine, quæ sita est in terra campestri de tribu Ruben: et Ramoth in Galaad, quæ est in tribu Gad: et Golan in Basan, quæ est in tribu Manasse. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Introduction to the Proclamation of the Law

Ista est lex, quam proposuit Moyses coram filiis Israël: 카드

원어 8개 불러오는 중...

et hæc testimonia et cæremoniæ atque judicia, quæ locutus est ad filios Israël, quando egressi sunt de Ægypto, 카드

원어 12개 불러오는 중...

trans Jordanem in valle contra fanum Phogor in terra Sehon regis Amorrhæi, qui habitavit in Hesebon, quem percussit Moyses. Filii quoque Israël egressi ex Ægypto 카드

원어 20개 불러오는 중...

possederunt terram ejus, et terram Og regis Basan, duorum regum Amorrhæorum, qui erant trans Jordanem ad solis ortum: 카드

원어 16개 불러오는 중...

ab Aroër, quæ sita est super ripam torrentis Arnon, usque ad montem Sion, qui est et Hermon, 카드

원어 11개 불러오는 중...

omnem planitiem trans Jordanem ad orientalem plagam, usque ad mare solitudinis, et usque ad radices montis Phasga. 카드

원어 11개 불러오는 중...

주석서 신명기 4장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에는, I. 순종에 대한 가장 진지하고 감동적인 권면이 있다. 그...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-49 Exhortations and Arguments (1451 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 De 4:1-13.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 내가 너희에게 명령하는 말을 너희는 더하지 말고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3, 4. 너희 눈이 바알브올의 일로 말미암아 여호와께서 행하신 것을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5, 6. 모든 규례를 듣는 민족들 앞에서 이것이 너희의 지혜요 너희의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7-9. 그처럼 큰 나라가 어디 있느냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 네가 호렙에서 여호와 앞에 섰던 날

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 너희가 말씀의 소리는 들었으나 형상은 보지 못하였느니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 De 4:14-40.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 너희는 . . . 깊이 삼가라 . . . 너희가 아무 형상도 보지 못하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16-19. 너희가 스스로 부패하여 너희를 위하여 새긴 우상을 만들까...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 여호와께서 너희를 택하시고 너희를 쇠 풀무에서 인도하여 내셨...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 내가 오늘 하늘과 땅을 불러 너희에게 증거를 삼노라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 거기서 너희가 사람의 손으로 만든 신들을 섬기리니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 말일에 네가 네 하나님 여호와께로 돌아오면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41-43. 그때에 모세가 요단 이편에 세 성읍을 구별하였으니

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44 44-49. 모세가 이스라엘 자손 앞에 세운 율법이 이러하니라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 46. 벧브올

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

49 49. 비스가의 샘들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 Verse 2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Verse 6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Verse 9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Verse 16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Verse 17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Verse 19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Verse 20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Verse 21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Verse 27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Verse 29

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Verse 30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 Verse 33

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 Verse 34

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 Verse 41

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 Verse 43

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9-11 Verses 9-11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Verse 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Verse 19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25-28 Verses 25-28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29-40 Verses 29-40

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41-43 Verses 41-43

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

44-49 Verses 44-49

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Exhortation to Keep the Law

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글

A Warning Against Idolatry