聖書を読む

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · エゼキエル書 20章

代表聖句

Et factum est in anno septimo, in quinto, in decima mensis, venerunt viri de senioribus Israël ut interrogarent Dominum, et sederunt coram me. 겔 20:1

聖書ノート案内

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

訳本紹介

The History of Israel's Rebellion in the Wilderness

Et factum est in anno septimo, in quinto, in decima mensis, venerunt viri de senioribus Israël ut interrogarent Dominum, et sederunt coram me. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Et factus est sermo Domini ad me, dicens: 카드

원어 5개 불러오는 중...

Fili hominis, loquere senioribus Israël, et dices ad eos: Hæc dicit Dominus Deus: Numquid ad interrogandum me vos venistis? vivo ego quia non respondebo vobis, ait Dominus Deus. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Si judicas eos, si judicas, fili hominis, abominationes patrum eorum ostende eis. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Et dices ad eos: Hæc dicit Dominus Deus: In die qua elegi Israël, et levavi manum meam pro stirpe domus Jacob, et apparui eis in terra Ægypti, et levavi manum meam pro eis, dicens: Ego Dominus Deus vester: 카드

원어 25개 불러오는 중...

in die illa levavi manum meam pro eis ut educerem eos de terra Ægypti, in terram quam provideram eis, fluentem lacte et melle, quæ est egregia inter omnes terras. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Et dixi ad eos: Unusquisque offensiones oculorum suorum abjiciat, et in idolis Ægypti nolite pollui: ego Dominus Deus vester. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Et irritaverunt me, nolueruntque me audire: unusquisque abominationes oculorum suorum non projecit, nec idola Ægypti reliquerunt. Et dixi ut effunderem indignationem meam super eos, et implerem iram meam in eis, in medio terræ Ægypti. 카드

원어 27개 불러오는 중...

Et feci propter nomen meum, ut non violaretur coram gentibus in quarum medio erant, et inter quas apparui eis ut educerem eos de terra Ægypti. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Ejeci ergo eos de terra Ægypti, et eduxi eos in desertum. 카드

원어 6개 불러오는 중...

Et dedi eis præcepta mea, et judicia mea ostendi eis, quæ faciens homo vivet in eis. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Insuper et sabbata mea dedi eis, ut essent signum inter me et eos, et scirent quia ego Dominus sanctificans eos. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Et irritaverunt me domus Israël in deserto: in præceptis meis non ambulaverunt, et judicia mea projecerunt, quæ faciens homo vivet in eis, et sabbata mea violaverunt vehementer. Dixi ergo ut effunderem furorem meum super eos in deserto, et consumerem eos: 카드

원어 27개 불러오는 중...

et feci propter nomen meum, ne violaretur coram gentibus de quibus ejeci eos in conspectu earum. 카드

원어 10개 불러오는 중...

Ego igitur levavi manum meam super eos in deserto, ne inducerem eos in terram quam dedi eis, fluentem lacte et melle, præcipuam terrarum omnium: 카드

원어 20개 불러오는 중...

quia judicia mea projecerunt, et in præceptis meis non ambulaverunt, et sabbata mea violaverunt: post idola enim cor eorum gradiebatur. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Et pepercit oculus meus super eos, ut non interficerem eos: nec consumpsi eos in deserto. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Dixi autem ad filios eorum in solitudine: In præceptis patrum vestrorum nolite incedere, nec judicia eorum custodiatis, nec in idolis eorum polluamini. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Ego Dominus Deus vester: in præceptis meis ambulate: judicia mea custodite, et facite ea, 카드

원어 10개 불러오는 중...

et sabbata mea sanctificate, ut sint signum inter me et vos, et sciatis quia ego sum Dominus Deus vester. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Et exacerbaverunt me filii: in præceptis meis non ambulaverunt, et judicia mea non custodierunt ut facerent ea, quæ cum fecerit homo, vivet in eis, et sabbata mea violaverunt. Et comminatus sum ut effunderem furorem meum super eos, et implerem iram meam in eis in deserto. 카드

원어 29개 불러오는 중...

Averti autem manum meam, et feci propter nomen meum, ut non violaretur coram gentibus de quibus ejeci eos in oculis earum. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Iterum levavi manum meam in eos in solitudine, ut dispergerem illos in nationes, et ventilarem in terras, 카드

원어 13개 불러오는 중...

eo quod judicia mea non fecissent, et præcepta mea reprobassent, et sabbata mea violassent, et post idola patrum suorum fuissent oculi eorum. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Ergo et ego dedi eis præcepta non bona, et judicia in quibus non vivent. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Et pollui eos in muneribus suis, cum offerrent omne quod aperit vulvam, propter delicta sua: et scient quia ego Dominus. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Rebuke for Idolatry at the High Places

Quam ob rem loquere ad domum Israël, fili hominis, et dices ad eos: Hæc dicit Dominus Deus: Adhuc et in hoc blasphemaverunt me patres vestri, cum sprevissent me contemnentes, 카드

원어 21개 불러오는 중...

et induxissem eos in terram super quam levavi manum meam ut darem eis: viderunt omnem collem excelsum, et omne lignum nemorosum, et immolaverunt ibi victimas suas, et dederunt ibi irritationem oblationis suæ, et posuerunt ibi odorem suavitatis suæ, et libaverunt libationes suas. 카드

원어 33개 불러오는 중...

Et dixi ad eos: Quid est excelsum, ad quod vos ingredimini? et vocatum est nomen ejus Excelsum usque ad hanc diem. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Propterea dic ad domum Israël: Hæc dicit Dominus Deus: Certe in via patrum vestrorum vos polluimini, et post offendicula eorum vos fornicamini: 카드

원어 17개 불러오는 중...

et in oblatione donorum vestrorum, cum traducitis filios vestros per ignem, vos polluimini in omnibus idolis vestris usque hodie: et ego respondebo vobis, domus Israël? Vivo ego, dicit Dominus Deus, quia non respondebo vobis. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Neque cogitatio mentis vestræ fiet, dicentium: Erimus sicut gentes et sicut cognationes terræ, ut colamus ligna et lapides. 카드

원어 16개 불러오는 중...

He Will Gather the Scattered and Rule Them Himself

Vivo ego, dicit Dominus Deus, quoniam in manu forti, et in brachio extento, et in furore effuso, regnabo super vos. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Et educam vos de populis, et congregabo vos de terris in quibus dispersi estis: in manu valida, et in brachio extento, et in furore effuso, regnabo super vos. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Et adducam vos in desertum populorum, et judicabor vobiscum ibi facie ad faciem. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Sicut judicio contendi adversum patres vestros in deserto terræ Ægypti, sic judicabo vos, dicit Dominus Deus. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Et subjiciam vos sceptro meo, et inducam vos in vinculis fœderis. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Et eligam de vobis transgressores et impios, et de terra incolatus eorum educam eos, et in terram Israël non ingredientur: et scietis quia ego Dominus. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Et vos, domus Israël, hæc dicit Dominus Deus: Singuli post idola vestra ambulate, et servite eis. Quod si et in hoc non audieritis me, et nomen meum sanctum pollueritis ultra in muneribus vestris et in idolis vestris: 카드

원어 24개 불러오는 중...

in monte sancto meo, in monte excelso Israël, ait Dominus Deus, ibi serviet mihi omnis domus Israël: omnes, inquam, in terra in qua placebunt mihi: et ibi quæram primitias vestras, et initium decimarum vestrarum, in omnibus sanctificationibus vestris. 카드

원어 27개 불러오는 중...

In odorem suavitatis suscipiam vos, cum eduxero vos de populis, et congregavero vos de terris in quas dispersi estis: et sanctificabor in vobis in oculis nationum. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Et scietis quia ego Dominus, cum induxero vos ad terram Israël, in terram pro qua levavi manum meam ut darem eam patribus vestris. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Et recordabimini ibi viarum vestrarum, et omnium scelerum vestrorum, quibus polluti estis in eis: et displicebitis vobis in conspectu vestro, in omnibus malitiis vestris quas fecistis. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Et scietis quia ego Dominus, cum benefecero vobis propter nomen meum, et non secundum vias vestras malas, neque secundum scelera vestra pessima, domus Israël, ait Dominus Deus. 카드

원어 18개 불러오는 중...

The Parable of the Fire Devouring the Forest of the South

Et factus est sermo Domini ad me, dicens: 카드

[Fili hominis, pone faciem tuam contra viam austri, et stilla ad africum, et propheta ad saltum agri meridiani. 카드

Et dices saltui meridiano: Audi verbum Domini: Hæc dicit Dominus Deus: Ecce ego succendam in te ignem, et comburam in te omne lignum viride, et omne lignum aridum: non extinguetur flamma succensionis: et comburetur in ea omnis facies ab austro usque ad aquilonem, 카드

et videbit universa caro quia ego Dominus succendi eam, nec extinguetur.] 카드

Et dixi: A, a, a, Domine Deus: ipsi dicunt de me: Numquid non per parabolas loquitur iste? 카드

注解書 Ezekiel 20章

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 장에서, I. 선지자는 이스라엘의 장로 몇 사람에게 자문을 받는다...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-4 The Prophet Consulted by the Elders (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5-9 God's Gracious Dealings with Israel (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10-26 The Privileges and Sins of Israel (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27-32 The Rebellions of Israel (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33-44 The Sins of Israel (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

45-49 Judgment and Mercy (592 BC)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 Eze 20:1-49.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 이 장의 전반부는 이집트, 광야, 가나안 접경, 가나안, 선지자 시...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. “심판하겠느냐? 심판하라”는 반복은 즉각적 심판의 필요를 강조한...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5-6. 하나님이 손을 드셨다는 것은 맹세의 표지이며, 그들을 향한 은...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 하나님은 모든 땅 가운데 가나안을 살펴 택하신 것처럼 표현된다....

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 모세오경은 이집트에서의 우상숭배를 자세히 말하지 않지만, 금송...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8-9. 이스라엘의 타락은 멸망받아 마땅했지만, 하나님은 자기 이름을...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 사람이 하나님의 규례 가운데 산다는 말은 율법이 사람을 의롭다...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 안식일은 하나님과 백성 사이의 언약 표징이며 율법 전체의 특권...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 광야에서

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 하나님은 그들에게 맹세하셔서시편 95:11; 106:26, 애굽에서 나...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

16 16. 모세가 밝힌 특별한 이유는 정탐꾼들의 거짓 보고에서 생긴 두려...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 그러나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 내가 그들의 자녀에게 이르기를

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 사람의 고안을 하나님의 명령에 덧붙이는 것은 간접적으로 하나...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 예레미야 17:22 참조

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 조상들에게 내린 심판으로 경고를 받았음에도 다음 세대 역시 하...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 흩으시겠다는 위협은 바로 그 세대에게 선포되었다신명기 28:64;...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 내가 그들에게 선하지 못한 율례를 주었고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 내가 그들을 더럽혔다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27-29. 다음 시기는 가나안 정착 이후다. 에스겔 시대 세대의 조상들...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 그들의 예물로 나를 격노하게 함

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 너희가 가는 산당이 무엇이냐

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

30 30. 이 질문은 에스겔 20:4처럼 강한 긍정을 함축한다. 곧 '너희가...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 불 가운데로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

32 32. 우리가 이방인처럼 되리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 33. 여기서 예언의 둘째 부분이 시작된다. 언약 백성이 자기들의 독...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34. 포로 된 유대인들은 자신들이 하나님의 통치에서 벗어났다고 생...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

35 35. 백성들의 광야

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 민수기 14:21-29 참조. 하나님은 그들을 애굽에서 구원하셨지만...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

37 37. 막대기 아래로 지나가게 하다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38. 스가랴 13:9; 14:2 참조. '제거하다'는 '분리하다'는 뜻이다. 히...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39. 이는 '나를 예배한다고 하면서 동시에 우상을 섬길 수 있다고 여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

40 40. '이는'

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

41 41. '함께'는 너희의 향기로운 냄새, 문자적으로 '안식의 향기'와 관...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

43 43. '거기서'

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

44 44. 영어 성경의 장 구분은 여기서 끝나고 히브리어 성경처럼 다음...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

45 45-49. 불과 칼에 의한 멸망을 수수께끼처럼 간략히 소개하는 부분이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

46 46. 남쪽, 남쪽, 남쪽

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

47 47. 불

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

49 49. 에스겔은 이런 비유적 예언 형식 때문에 자신과 예언이 동포들에...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

質問と回答

この章を読みながら残された質問、コメント、著者の回答です。

관리자 작성 주석

登録された質問やコメントはまだありません。

章掲示板

Ezekiel 20章に関連する説教ノート、一般コラム、動画、自由投稿を集める別の掲示板領域です。

準備中

説教ノート

この章を本文とする説教整理と適用ノート

一般コラム

聖書ノートのコラムとは分けた公開記事や寄稿文

YouTube

本文に関連する動画リンクと説明

自由掲示板

公開可否と検収方針を定めた後に提供

章掲示板の投稿はまだ登録されていません。

聖書を読む

聖書ノート案内

The History of Israel's Rebellion in the Wilderness

1節 コメント

2節 コメント

3節 コメント

4節 コメント

1節コメント

2節コメント

3節コメント

4節コメント