EN

Site language

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

Read the Bible

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · Numbers Chapter 31

Story Bible KJV study Bible typing
Featured verse

Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: 민 31:1

Previous
Next

Passage navigation

Bibbia Vulgata Clementina na 1598 · Numbers Chapter 31

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

한국어 English 日本語 简体中文

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.
Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Numbers reading stats

Bibbia Vulgata Clementina na 1598

This book (Numbers)

Total chapters
36 chapters
Total verses
1,288 verses
Current chapter
31 / 36 chapters
Verses in this chapter
54 verses
Chapter progress86.1%
Verse progress through this chapter86.5%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
148 / 1,197 chapters
Total verses
31,434 verses
Overall chapter progress12.4%
Overall verse progress through this chapter15%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The War of Vengeance Against Midian

1
Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: 카드
원어 5개 불러오는 중...
2
Ulciscere prius filios Israël de Madianitis, et sic colligeris ad populum tuum. 카드
원어 10개 불러오는 중...
3
Statimque Moyses: Armate, inquit, ex vobis viros ad pugnam, qui possint ultionem Domini expetere de Madianitis. 카드
원어 16개 불러오는 중...
4
Mille viri de singulis tribubus eligantur ex Israël qui mittantur ad bellum. 카드
원어 9개 불러오는 중...
5
Dederuntque millenos de singulis tribubus, id est, duodecim millia expeditorum ad pugnam: 카드
원어 10개 불러오는 중...
6
quos misit Moyses cum Phinees filio Eleazari sacerdotis, vasa quoque sancta, et tubas ad clangendum tradidit ei. 카드
원어 18개 불러오는 중...
7
Cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent, omnes mares occiderunt, 카드
원어 11개 불러오는 중...
8
et reges eorum, Evi, et Recem, et Sur, et Hur, et Rebe, quinque principes gentis: Balaam quoque filium Beor interfecerunt gladio. 카드
원어 25개 불러오는 중...
9
Ceperuntque mulieres eorum, et parvulos, omniaque pecora, et cunctam supellectilem: quidquid habere potuerant depopulati sunt: 카드
원어 18개 불러오는 중...
10
tam urbes quam viculos et castella flamma consumpsit. 카드
원어 9개 불러오는 중...
11
Et tulerunt prædam, et universa quæ ceperant tam ex hominibus quam ex jumentis, 카드
원어 9개 불러오는 중...
12
et adduxerunt ad Moysen, et Eleazarum sacerdotem, et ad omnem multitudinem filiorum Israël: reliqua autem utensilia portaverunt ad castra in campestribus Moab juxta Jordanem contra Jericho. 카드
원어 25개 불러오는 중...
13
Egressi sunt autem Moyses et Eleazar sacerdos, et omnes principes synagogæ, in occursum eorum extra castra. 카드
원어 11개 불러오는 중...
14
Iratusque Moyses principibus exercitus, tribunis, et centurionibus qui venerant de bello, 카드
원어 12개 불러오는 중...
15
ait: Cur feminas reservastis? 카드
원어 6개 불러오는 중...
16
nonne istæ sunt, quæ deceperunt filios Israël ad suggestionem Balaam, et prævaricari vos fecerunt in Domino super peccato Phogor, unde et percussus est populus? 카드
원어 17개 불러오는 중...
17
ergo cunctos interficite quidquid est generis masculinis, etiam in parvulis: et mulieres, quæ noverunt viros in coitu, jugulate: 카드
원어 12개 불러오는 중...
18
puellas autem et omnes feminas virgines reservate vobis: 카드
원어 10개 불러오는 중...
19
et manete extra castra septem diebus. Qui occiderit hominem, vel occisum tetigerit, lustrabitur die tertio et septimo. 카드
원어 19개 불러오는 중...
20
Et de omni præda, sive vestimentum fuerit, sive vas, et aliquid in utensilia præparatum, de caprarum pellibus, et pilis, et ligno, expiabitur. 카드
원어 12개 불러오는 중...
21
Eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus, qui pugnaverunt, sic locutus est: Hoc est præceptum legis, quod mandavit Dominus Moysi: 카드
원어 16개 불러오는 중...
22
aurum, et argentum, et æs, et ferrum, et plumbum, et stannum, 카드
원어 13개 불러오는 중...
23
et omne, quod potest transire per flammas, igne purgabitur: quidquid autem ignem non potest sustinere, aqua expiationis sanctificabitur: 카드
원어 19개 불러오는 중...
24
et lavabitis vestimenta vestra die septimo, et purificati postea castra intrabitis. 카드
원어 9개 불러오는 중...

The Rules for Dividing the Spoils

25
Dixit quoque Dominus ad Moysen: 카드
원어 5개 불러오는 중...
26
Tollite summam eorum quæ capta sunt, ab homine usque ad pecus, tu et Eleazar sacerdos et principes vulgi: 카드
원어 13개 불러오는 중...
27
dividesque ex æquo prædam inter eos qui pugnaverunt egressique sunt ad bellum, et inter omnem reliquam multitudinem. 카드
원어 11개 불러오는 중...
28
Et separabis partem Domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello, unam animam de quingentis, tam ex hominibus quam ex bobus et asinis et ovibus, 카드
원어 20개 불러오는 중...
29
et dabis eam Eleazaro sacerdoti, quia primitiæ Domini sunt. 카드
원어 7개 불러오는 중...
30
Ex media quoque parte filiorum Israël accipies quinquagesimum caput hominum, et boum, et asinorum, et ovium, cunctorum animantium, et dabis ea Levitis, qui excubant in custodiis tabernaculi Domini. 카드
원어 25개 불러오는 중...
31
Feceruntque Moyses et Eleazar sicut præceperat Dominus. 카드
원어 9개 불러오는 중...
32
Fuit autem præda, quam exercitus ceperat, ovium sexcenta septuaginta quinque millia, 카드
원어 16개 불러오는 중...
33
boum septuaginta duo millia, 카드
원어 4개 불러오는 중...
34
asinorum sexaginta millia et mille: 카드
원어 4개 불러오는 중...
35
animæ hominum sexus feminei, quæ non cognoverant viros, triginta duo millia. 카드
원어 14개 불러오는 중...
36
Dataque est media pars his qui in prælio fuerant, ovium trecenta triginta septem millia quingentæ: 카드
원어 16개 불러오는 중...
37
e quibus in partem Domini supputatæ sunt oves sexcentæ septuaginta quinque: 카드
원어 9개 불러오는 중...
38
et de bobus triginta sex millibus, boves septuaginta et duo: 카드
원어 8개 불러오는 중...
39
de asinis triginta millibus quingentis, asini sexaginta unus: 카드
원어 9개 불러오는 중...
40
de animabus hominum sedecim millibus, cesserunt in partem Domini triginta duæ animæ. 카드
원어 10개 불러오는 중...
41
Tradiditque Moyses numerum primitiarum Domini Eleazaro sacerdoti, sicut fuerat ei imperatum, 카드
원어 13개 불러오는 중...
42
ex media parte filiorum Israël, quam separaverat his qui in prælio fuerant. 카드
원어 9개 불러오는 중...
43
De media vero parte, quæ contigerat reliquæ multitudini, id est, de ovibus trecentis triginta septem millibus quingentis, 카드
원어 14개 불러오는 중...
44
et de bobus triginta sex millibus, 카드
원어 4개 불러오는 중...
45
et de asinis triginta millibus quingentis, 카드
원어 5개 불러오는 중...
46
et de hominibus sedecim millibus, 카드
원어 5개 불러오는 중...
47
tulit Moyses quinquagesimum caput, et dedit Levitis, qui excubabant in tabernaculo Domini, sicut præceperat Dominus. 카드
원어 26개 불러오는 중...
48
Cumque accessissent principes exercitus ad Moysen, et tribuni, centurionesque, dixerunt: 카드
원어 11개 불러오는 중...
49
Nos servi tui recensuimus numerum pugnatorum, quos habuimus sub manu nostra: et ne unus quidem defuit. 카드
원어 15개 불러오는 중...
50
Ob hanc causam offerimus in donariis Domini singuli quod in præda auri potuimus invenire, periscelides et armillas, annulos et dextralia, ac murænulas, ut depreceris pro nobis Dominum. 카드
원어 19개 불러오는 중...
51
Susceperuntque Moyses et Eleazar sacerdos omne aurum in diversis speciebus, 카드
원어 10개 불러오는 중...
52
pondo sedecim millia septingentos quinquaginta siclos, a tribunis et centurionibus. 카드
원어 20개 불러오는 중...
53
Unusquisque enim quod in præda rapuerat, suum erat. 카드
원어 5개 불러오는 중...
54
Et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii, in monimentum filiorum Israël coram Domino. 카드
원어 20개 불러오는 중...
Commentaries Numbers Chapter 31
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장은 “여호와의 전쟁기”에 속하며, 아마 그 책에 삽입되었을 것이...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-24 The Slaughter of the Midianites (1452 BC)

Open the commentary title to load the content.

25-54 Distribution of the Spoil (1452 BC)

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Nu 31:1-54.

Open the commentary title to load the content.

3 3. 너희 중에서 사람들을 무장시키라

Open the commentary title to load the content.

5 5. 넘겨진 자들이 있었으니

Open the commentary title to load the content.

6 6. 모세가 . . . 제사장 엘르아살을 전쟁에 보냈더라

Open the commentary title to load the content.

7 7. 그들이 모든 남자를 죽였더라

Open the commentary title to load the content.

8 8. 미디안의 왕들

Open the commentary title to load the content.

13 13. 모세와 제사장 엘르아살이 . . . 진영 밖으로 나가 그들을 맞이...

Open the commentary title to load the content.

14 14-18. 모세가 군대의 지휘관들에게 노하니라

Open the commentary title to load the content.

19 19-24. 칠 일 동안 진영 밖에 머물라. 사람을 죽인 자는 . . . 너희...

Open the commentary title to load the content.

25 25-39. 빼앗은 노획물을 계산하라

Open the commentary title to load the content.

32 32-47. 군인들이 취한 노획물의 남은 것

Open the commentary title to load the content.

48 48-54. 지휘관들이 . . . 말하기를 . . . 우리 중 한 사람도 빠진 자...

Open the commentary title to load the content.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

Introduction

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

2 Verse 2

Open the commentary title to load the content.

3 Verse 3

Open the commentary title to load the content.

6 Verse 6

Open the commentary title to load the content.

8 Verse 8

Open the commentary title to load the content.

17 Verse 17

Open the commentary title to load the content.

23 Verse 23

Open the commentary title to load the content.

28 Verse 28

Open the commentary title to load the content.

32 Verse 32

Open the commentary title to load the content.

50 Verse 50

Open the commentary title to load the content.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

2 Verse 2

Open the commentary title to load the content.

3 Verse 3

Open the commentary title to load the content.

5 Verse 5

Open the commentary title to load the content.

6 Verse 6

Open the commentary title to load the content.

8 Verse 8

Open the commentary title to load the content.

10 Verse 10

Open the commentary title to load the content.

11 Verse 11

Open the commentary title to load the content.

16 Verse 16

Open the commentary title to load the content.

22 Verse 22

Open the commentary title to load the content.

29 Verse 29

Open the commentary title to load the content.

32 Verse 32

Open the commentary title to load the content.

49 Verse 49

Open the commentary title to load the content.

50 Verse 50

Open the commentary title to load the content.

52 Verse 52

Open the commentary title to load the content.

53 Verse 53

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용