성경 읽기

Biblica® സ്വതന്ത്രം സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം · 전도서 2장

대표 구절

ഞാൻ എന്നോടുതന്നെ പറഞ്ഞു, “വരിക, എന്താണ് നല്ലത് എന്നത് സുഖലോലുപതകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ പരീക്ഷിക്കും.” എന്നാൽ അതും അർഥശൂന്യമെന്നു തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 전 2:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

The Emptiness of Pleasure

ഞാൻ എന്നോടുതന്നെ പറഞ്ഞു, “വരിക, എന്താണ് നല്ലത് എന്നത് സുഖലോലുപതകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ പരീക്ഷിക്കും.” എന്നാൽ അതും അർഥശൂന്യമെന്നു തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 카드

원어 13개 불러오는 중...

“ചിരി വെറും മതിഭ്രമം; സുഖലോലുപതകൊണ്ട് എന്തുനേട്ടം,” ഞാൻ പറഞ്ഞു. 카드

원어 7개 불러오는 중...

മനുഷ്യർക്ക് അവരുടെ ചുരുങ്ങിയ നാളുകളിൽ ആകാശത്തിനുകീഴിൽ മൂല്യവത്തായുള്ളത് എന്തുണ്ടെന്നു മനസ്സിലാക്കാൻ, എന്റെ മനസ്സ് ജ്ഞാനപൂർവം എന്നെ നയിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു; അപ്പോഴും ഞാൻ വീഞ്ഞിൽ ആഹ്ലാദിക്കാനും ഭോഷത്വം ആലിംഗനം ചെയ്യാനും പരിശ്രമിച്ചു. 카드

원어 26개 불러오는 중...

ഞാൻ ബൃഹദ് പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണംചെയ്തു: ഞാൻ എനിക്ക് അരമനകൾ പണിതു; മുന്തിരിത്തോപ്പുകൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു. 카드

원어 8개 불러오는 중...

ഞാൻ തോട്ടങ്ങളും പൂങ്കാവനങ്ങളും നിർമിക്കുകയും അവയിൽ എല്ലാവിധ ഫലവൃക്ഷങ്ങൾ നട്ടുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. 카드

원어 9개 불러오는 중...

തഴച്ചുവളരുന്ന വൃക്ഷങ്ങളുടെ തോട്ടങ്ങൾ നനയ്ക്കാൻ ജലാശയങ്ങൾ നിർമിച്ചു. 카드

원어 9개 불러오는 중...

ഞാൻ ദാസീദാസന്മാരെ വിലയ്ക്കുവാങ്ങി. എന്റെ ഭവനത്തിൽ ജനിച്ച മറ്റു ദാസരും എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു. ജെറുശലേമിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന എന്റെ മുൻഗാമികളിൽ ആരെക്കാളും കൂടുതൽ ആടുമാടുകളുടെ ഒരു വമ്പിച്ചശേഖരം എനിക്കു സ്വന്തമായിരുന്നു. 카드

원어 18개 불러오는 중...

ഞാൻ എനിക്കായി വെള്ളിയും സ്വർണവും സമാഹരിച്ചു. രാജാക്കന്മാരുടെയും പ്രവിശ്യകളുടെയും നിധികളും ഞാൻ ശേഖരിച്ചു. മാനവഹൃദയത്തിന് ആനന്ദംപകരുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും—ഗായകന്മാരെയും ഗായികമാരെയും അന്തഃപുരസ്ത്രീകളെയും —ഞാൻ സമ്പാദിച്ചു. 카드

원어 17개 불러오는 중...

എനിക്കുമുമ്പ് ജെറുശലേമിൽ വാണിരുന്ന ആരെക്കാളും ഞാൻ ധനികനായിത്തീർന്നു. ഇവയോടൊപ്പം എന്റെ ജ്ഞാനവും എന്നോടൊപ്പം വസിച്ചു. 카드

원어 10개 불러오는 중...

എന്റെ കണ്ണുകൾ അഭിലഷിച്ചതൊന്നും ഞാൻ എനിക്ക് വിലക്കിയില്ല; 카드

원어 23개 불러오는 중...

എന്നാൽ എന്റെ കരങ്ങൾ ചെയ്ത പ്രവൃത്തികളെല്ലാം; 카드

원어 18개 불러오는 중...

The Wise and the Fool Share One Fate

പിന്നീട്, എന്റെ ചിന്താഗതികൾ ജ്ഞാനം വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് ഞാൻ തിരിച്ചുവിട്ടു, 카드

원어 16개 불러오는 중...

ഭോഷത്വത്തെക്കാൾ ജ്ഞാനം നല്ലതെന്നു ഞാൻ കണ്ടു, 카드

원어 11개 불러오는 중...

ജ്ഞാനിക്ക് തന്റെ ശിരസ്സിൽ കണ്ണുകളുണ്ട്, 카드

원어 14개 불러오는 중...

ഞാൻ എന്നോടുതന്നെ പറഞ്ഞു, 카드

원어 18개 불러오는 중...

കാരണം ഭോഷനെക്കുറിച്ചെന്നതുപോലെ, ജ്ഞാനിയെക്കുറിച്ചും ദീർഘകാലസ്മരണകൾ നിലനിൽക്കുകയില്ല; 카드

원어 17개 불러오는 중...

സൂര്യനുകീഴേയുള്ള സകലപ്രവൃത്തികളും എനിക്കു വ്യസനഹേതു ആയതുകൊണ്ട് ജീവിതത്തെ ഞാൻ വെറുത്തു. സകലതും അർഥശൂന്യം, കാറ്റിനുപിന്നാലെയുള്ള ഓട്ടംമാത്രം. 카드

원어 15개 불러오는 중...

The Vanity of Toil Left to Another

എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നവർക്കുവേണ്ടി എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചുപോകണമെന്ന് ഓർത്തപ്പോൾ, സൂര്യനുകീഴിൽ ഞാൻ കഠിനാധ്വാനംചെയ്ത് സമ്പാദിച്ച എല്ലാറ്റിനെയും ഞാൻ വെറുത്തു. 카드

원어 13개 불러오는 중...

പിന്നാലെ വരുന്നവർ ജ്ഞാനികളോ ഭോഷരോ എന്നാരറിഞ്ഞു? എന്തായാലും സൂര്യനുകീഴേ ഞാൻ എന്റെ കഠിനാധ്വാനവും സാമർഥ്യവും അർപ്പിച്ച എല്ലാറ്റിന്റെയും കാര്യനിർവഹണാധികാരം അവരിലേക്കു ചെന്നുചേരുന്നു. ഇതും അർഥശൂന്യമത്രേ. 카드

원어 16개 불러오는 중...

അതുകൊണ്ട് സൂര്യനുകീഴിൽ അത്യധ്വാനംചെയ്ത് ഞാൻ നേടിയതിനെക്കുറിച്ചെല്ലാം എന്റെ ഹൃദയം നിരാശപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. 카드

원어 11개 불러오는 중...

ഒരാൾ ജ്ഞാനത്തോടും വിവേകത്തോടും നൈപുണ്യത്തോടും തന്റെ വേല ചെയ്യുന്നു, പിന്നെ തനിക്കവകാശപ്പെട്ടതെല്ലാം അതിനായി ഒരു ചെറുവിരൽപോലും ചലിപ്പിക്കാത്ത മറ്റൊരാൾക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കേണ്ടിവരുന്നു. ഇതും അർഥശൂന്യവും കടുത്ത ദൗർഭാഗ്യവുംതന്നെ. 카드

원어 18개 불러오는 중...

സൂര്യനുകീഴേയുള്ള സകലകഠിനപ്രയത്നംകൊണ്ടും ആകുലതകൊണ്ടും മനുഷ്യർക്ക് എന്തു കിട്ടും? 카드

원어 12개 불러오는 중...

എല്ലാ ദിവസവും അവരുടെ വേല വേദനാപൂർണവും ദുഃഖകരവും ആകുന്നു; രാത്രികാലങ്ങളിൽപോലും അവരുടെ മനസ്സിന് വിശ്രമം ലഭിക്കുന്നില്ല. ഇതും അർഥശൂന്യമത്രേ. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Eating and Drinking Are from God's Hand

ഭക്ഷിക്കുകയും പാനംചെയ്യുകയും തന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ സംതൃപ്തി കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനെക്കാൾ കൂടുതൽ ഒരു മനുഷ്യന് അഭികാമ്യമായിരിക്കുന്നത് മറ്റെന്താണ്? ഈ ആസ്വാദനങ്ങളും ദൈവകരത്തിൽനിന്നുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു. 카드

원어 18개 불러오는 중...

അവിടത്തെക്കൂടാതെ ഭക്ഷിക്കാനും ആനന്ദം കണ്ടെത്താനും ആർക്കു കഴിയും? 카드

원어 7개 불러오는 중...

അവിടത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്ന മനുഷ്യർക്ക് ദൈവം ജ്ഞാനവും പരിജ്ഞാനവും ആനന്ദവും നൽകുന്നു; എന്നാൽ പാപികൾക്ക്, ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നവർക്കു നൽകുന്നതിനുള്ള ധനം സമ്പാദിക്കുന്നതിനും സ്വരൂപിക്കുന്നതിനുംമാത്രമുള്ള നിയോഗം നൽകുന്നു. ഇതും അർഥശൂന്യം, കാറ്റിനുപിന്നാലെയുള്ള ഓട്ടമാകുന്നു. 카드

원어 22개 불러오는 중...

주석서 전도서 2장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

솔로몬은 모든 헛된 일, 특히 지식과 학식이 스스로 기쁨을 주기는커...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-11 Vanity of Worldly Pleasure

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12-16 Superiority of Wisdom to Folly

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17-26 Sources of Dissatisfaction; The Cheerful Use of Abundance

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ec 2:1-26.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 웃음

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3-11. 전도서 2:1, 2을 더 넓게 예증한다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 왕상 7:1-8; 9:1, 19; 10:18 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 동산

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 못

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 내 집에서 태어난 자들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 왕상 10:27; 대하 1:15; 9:20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 창대하였다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 내 수고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 그러나 나는 이 모든 것이 최고선과 관련해서는 오직 "헛됨"이며...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 그는 이미 세상적 지혜전도서 1:12-18와 어리석음, 곧 어리석은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13, 14. 잠 17:24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 어찌하여 내가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 기억

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 한 실험, 또 한 실험에서 실망한 그는 삶에 싫증을 느낀다. 그러...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18, 19. 실망한 세속인에게 남은 한 가지 희망은, 수고로 모은 자기...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 나는 내 수고에서 견고한 열매를 얻으리라는 모든 희망을 절망적...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. "어떤 사람이 있다"고 가정해 보라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 전도서 2:21과 같은 감정을 의문형으로 표현한 것이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 그가 얻는 유일한 열매는, 자기 날들 가운데 슬픔이 있다는 정도...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 영어 성경 번역은 전체 문맥과 어긋나는 듯한 에피쿠로스적 의미...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 급히 좇다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 이는 유대 신정정치에서는 문자 그대로 참되었고, 모든 시대에도...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Emptiness of Pleasure

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

The Wise and the Fool Share One Fate

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글