성경 읽기

Biblia Traducerea Fidela · 열왕기상 2장

대표 구절

Şi s-au apropiat zilele lui David să moară; şi el i-a poruncit lui Solomon, fiul său, spunând: 왕상 2:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

David's Last Charge to Solomon

Şi s-au apropiat zilele lui David să moară; şi el i-a poruncit lui Solomon, fiul său, spunând: 카드

원어 9개 불러오는 중...

Eu merg pe calea întregului pământ; tu fii tare de aceea şi arată-te bărbat; 카드

원어 8개 불러오는 중...

Şi păzeşte porunca DOMNULUI Dumnezeul tău, de a umbla în căile lui, de a ţine statutele lui şi poruncile lui şi judecăţile lui şi mărturiile lui, precum este scris în legea lui Moise, ca să prosperi în tot ceea ce faci şi oriunde te întorci; 카드

원어 26개 불러오는 중...

Ca DOMNUL să continue cuvântul său pe care l-a vorbit referitor la mine, spunând: Dacă ai tăi copii vor lua seama la calea lor, pentru a umbla înaintea mea în adevăr cu toată inima lor şi cu tot sufletul lor, nu vei fi lipsit (a spus el) de un bărbat pe tronul lui Israel. 카드

원어 29개 불러오는 중...

Mai mult, tu ştii de asemenea ce mi-a făcut Ioab, fiul Ţeruiei, şi ce a făcut celor două căpetenii ale oştirilor lui Israel: lui Abner, fiul lui Ner, şi lui Amasa, fiul lui Ieter, pe care i-a ucis şi a vărsat sângele de război pe timp de pace, şi a pus sângele de război pe brâul lui, care era pe coapsele lui şi pe sandalele lui care erau în picioarele lui. 카드

원어 36개 불러오는 중...

Fă de aceea conform înţelepciunii tale şi nu lăsa capul său alb să coboare în pace în mormânt. 카드

원어 7개 불러오는 중...

Dar arată bunătate faţă de fiii lui Barzilai galaaditul şi ei să fie dintre cei care mănâncă la masa ta, pentru că astfel ei au venit la mine când am fugit din faţa fratelui tău, Absalom. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Şi, iată, tu ai cu tine pe Şimei, fiul lui Ghera, un beniamit din Bahurim, care m-a blestemat cu un blestem apăsător în ziua când am mers la Mahanaim; dar el a coborât să mă întâlnească la Iordan şi i-am jurat pe DOMNUL, spunând: Nu te voi da la moarte prin sabie. 카드

원어 26개 불러오는 중...

De aceea acum, nu îl lăsa fără vină, pentru că tu eşti un om înţelept şi ştii ce trebuie să îi faci; dar capul său alb să îl cobori în mormânt cu sânge. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Astfel, David a adormit cu părinţii săi şi a fost îngropat în cetatea lui David. 카드

원어 7개 불러오는 중...

Şi zilele cât David a domnit peste Israel au fost patruzeci de ani: şapte ani a domnit în Hebron şi treizeci şi trei de ani a domnit în Ierusalim. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Atunci Solomon a şezut pe tronul lui David, tatăl său; şi împărăţia a fost întemeiată, foarte mult. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Adonijah Seeks Abishag and Is Put to Death

Şi Adonia, fiul lui Haghita, a venit la Bat-Şeba, mama lui Solomon. Şi ea a spus: Vii cu pace? Şi el a spus: Cu pace. 카드

원어 14개 불러오는 중...

Iar el a mai spus: Am ceva să îţi spun. Iar ea a zis: Spune. 카드

원어 6개 불러오는 중...

Iar el a zis: Tu ştii că împărăţia era a mea şi că tot Israelul şi-a îndreptat faţa către mine, ca să domnesc; totuşi, împărăţia s-a întors şi a devenit a fratelui meu, pentru că era a lui de la DOMNUL. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Şi acum am o singură rugăminte la tine, nu mă refuza. Iar ea i-a zis: Spune. 카드

원어 13개 불러오는 중...

Iar el a zis: Vorbeşte, te rog, împăratului Solomon, (pentru că el nu îţi va spune nu) ca să îmi dea pe sunamita Abişag de soţie. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Şi Bat-Şeba a spus: Bine, voi vorbi împăratului pentru tine. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Bat-Şeba de aceea a intrat la împăratul Solomon pentru a-i vorbi pentru Adonia. Şi împăratul s-a ridicat să o întâlnească şi s-a aplecat înaintea ei şi a şezut pe tronul său; şi a făcut să fie pus un tron pentru mama împăratului; şi ea a şezut la dreapta lui. 카드

원어 24개 불러오는 중...

Atunci ea a spus: Am o mică rugăminte la tine; te rog, nu îmi spune nu. Şi împăratul i-a zis: Cere, mama mea, pentru că nu îţi voi spune nu. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Şi ea a zis: Sunamita Abişag să îi fie dată lui Adonia, fratele tău, de soţie. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Şi împăratul Solomon a răspuns şi i-a zis mamei sale: Şi pentru ce ceri pe sunamita Abişag pentru Adonia? Cere pentru el şi împărăţia, pentru că el este fratele meu mai mare; chiar pentru el şi pentru preotul Abiatar şi pentru Ioab, fiul Ţeruiei. 카드

원어 27개 불러오는 중...

Atunci împăratul Solomon a jurat pe DOMNUL, spunând: Dumnezeu să îmi facă astfel şi încă mai mult, dacă Adonia nu a vorbit acest cuvânt împotriva vieţii lui. 카드

원어 18개 불러오는 중...

De aceea acum, precum DOMNUL trăieşte, care m-a întemeiat şi m-a pus pe tronul lui David, tatăl meu, şi care mi-a făcut o casă, precum a promis, că Adonia va fi dat la moarte în această zi. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Şi împăratul Solomon a trimis prin mâna lui Benaia, fiul lui Iehoiada; şi el a căzut asupra lui încât acela a murit. 카드

원어 10개 불러오는 중...

Abiathar Banished and Joab Executed

Şi împăratul i-a spus preotului Abiatar: Du-te la Anatot, la câmpurile tale, pentru că tu eşti demn de moarte; dar în acest timp nu te voi da la moarte, pentru că ai purtat chivotul DOMNULUI DUMNEZEU înaintea lui David, tatăl meu, şi deoarece ai fost chinuit în tot ce s-a chinuit tatăl meu. 카드

원어 31개 불러오는 중...

Astfel Solomon l-a alungat pe Abiatar din a fi un preot DOMNULUI, ca să împlinească cuvântul DOMNULUI, pe care l-a spus referitor la casa lui Eli în Şilo. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Atunci veştile au venit la Ioab, pentru că Ioab se întorsese după Adonia, deşi nu se întorsese după Absalom. Şi Ioab a fugit la tabernacolul DOMNULUI şi a apucat coarnele altarului. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Şi i s-a spus împăratului Solomon că Ioab a fugit la tabernacolul DOMNULUI; şi, iată, el este lângă altar. Atunci Solomon a trimis pe Benaia, fiul lui Iehoiada, spunând: Du-te, cazi asupra lui. 카드

원어 22개 불러오는 중...

Şi Benaia a venit la tabernacolul DOMNULUI şi i-a zis: Astfel spune împăratul: Ieşi afară. Iar el a spus: Nu, ci voi muri aici. Şi Benaia a adus din nou cuvânt împăratului, spunând: Astfel a zis Ioab şi astfel mi-a răspuns. 카드

원어 27개 불러오는 중...

Şi împăratul i-a zis: Fă precum a spus şi cazi asupra lui şi îngroapă-l; ca să îndepărtezi de la mine şi de la casa tatălui meu, sângele nevinovat, pe care l-a vărsat Ioab. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Şi DOMNUL să întoarcă sângele lui asupra capului său, care a căzut asupra a doi bărbaţi mai drepţi şi mai buni decât el şi i-a ucis cu sabia, tatăl meu, David, neştiind de aceasta, adică pe Abner, fiul lui Ner, căpetenia oştirii lui Israel şi pe Amasa, fiul lui Ieter, căpetenia oştirii lui Iuda. 카드

원어 33개 불러오는 중...

Sângele lor să se întoarcă asupra capului lui Ioab şi asupra capului seminţei lui pentru totdeauna; dar asupra lui David şi asupra seminţei lui şi asupra casei lui şi asupra tronului său, să fie pace de la DOMNUL pentru totdeauna. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Astfel Benaia, fiul lui Iehoiada, s-a urcat şi a căzut asupra lui şi l-a ucis; iar el a fost îngropat în casa lui în pustie. 카드

원어 10개 불러오는 중...

Şi împăratul l-a pus pe Benaia, fiul lui Iehoiada, în locul lui peste oştire; şi pe preotul Ţadoc, împăratul l-a pus în locul lui Abiatar. 카드

원어 16개 불러오는 중...

The End of Shimei Who Broke His Oath

Şi împăratul a trimis şi l-a chemat pe Şimei şi i-a spus: Zideşte-ţi o casă în Ierusalim şi locuieşte acolo şi să nu ieşi de acolo nici încoace nici încolo. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Pentru că va fi, că în ziua când ieşi afară şi treci peste pârâul Chedron, să ştii într-adevăr că vei muri negreşit; sângele tău va fi asupra capului tău. 카드

원어 15개 불러오는 중...

Şi Şimei i-a zis împăratului: Spusa este bună; precum domnul meu împăratul a spus, astfel servitorul tău va face. Şi Şimei a locuit în Ierusalim multe zile. 카드

원어 17개 불러오는 중...

Şi s-a întâmplat, la sfârşitul a trei ani, că doi dintre servitorii lui Şimei au fugit la Achiş, fiul lui Maaca, împăratul din Gat. Şi ei i-au spus lui Şimei, zicând: Iată, servitorii tăi sunt în Gat. 카드

원어 20개 불러오는 중...

Şi Şimei s-a ridicat şi şi-a înşeuat măgarul şi a mers la Gat, la Achiş, să îi caute pe servitorii săi; şi Şimei a mers şi i-a adus pe servitorii săi din Gat. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Şi i s-a spus lui Solomon că Şimei mersese din Ierusalim la Gat şi s-a întors. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Şi împăratul a trimis şi l-a chemat pe Şimei şi i-a spus: Nu te-am pus eu să juri pe DOMNUL şi nu te-am avertizat, spunând: Să ştii negreşit, că în ziua când vei ieşi afară şi vei umbla încoace şi încolo, vei muri negreşit? Şi tu mi-ai spus: Cuvântul pe care l-am auzit este bun. 카드

원어 27개 불러오는 중...

De ce atunci nu ai păzit jurământul DOMNULUI şi porunca pe care ţi-am poruncit-o? 카드

원어 11개 불러오는 중...

Împăratul i-a mai spus lui Şimei: Cunoşti toată stricăciunea, la care inima ta este martoră, pe care i-ai făcut-o lui David, tatăl meu: de aceea DOMNUL să întoarcă răutatea ta asupra capului tău; 카드

원어 21개 불러오는 중...

Şi împăratul Solomon să fie binecuvântat şi tronul lui David să fie întemeiat înaintea DOMNULUI pentru totdeauna. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Astfel împăratul i-a poruncit lui Benaia, fiul lui Iehoiada, şi el a fost acela care a ieşit şi a căzut asupra lui şi acela a murit. Şi împărăţia a fost întemeiată, în mâna lui Solomon. 카드

원어 14개 불러오는 중...

주석서 열왕기상 2장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 우리는 다윗의 설정과 동시에 솔로몬의 등장을 봅니다. I....

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-11 David's Dying Charge; David's Death and Burial (1015 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12-25 Adonijah's Impudent Request; Adonijah Put to Death (1015 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26-34 Joab Put to Death (1015 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35-46 Shimei's Punishment (1014 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 1Ki 2:1-11.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2절. “내가 이제 세상 모든 사람이 가는 길로 가게 되었노니” - 죽음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3절. “네 하나님 여호와의 명령을 지켜” - 곧 그 의식적 요구와 도덕...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4절. “이스라엘 왕위에 오를 사람이 네게서 끊어지지 아니하리라” -...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5, 6절. “스루야의 아들 요압이 내게 행한 일도 네가 알거니와” - 그...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6절. “네 지혜대로 행하여” - 요압은 군대 안에서 엄청난 인기를 누...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8절. “네게 시므이가 있느니라” - 다윗은 그에게 용서를 약속했지만,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9절. “너는 지혜로운 사람이니” - 솔로몬은 하늘의 은사를 기적으로...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10절. “다윗이 그의 조상들과 함께 누워” - 솔로몬의 대관식 후 약...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 1Ki 2:12-24.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13-18절. “아도니야가... 밧세바에게 나아오니” - 밧세바가 그에게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19, 20절. “밧세바가... 솔로몬 왕에게 나아가니” - 솔로몬이 보인...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22절. “어찌하여 아비삭을 구하나이까... 그를 위하여 왕권도 구하옵...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23-25절. “하나님이 내게 벌 위에 벌을 내리심이 마땅하니” - 엄숙한...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26, 27절. “왕이 제사장 아비아달에게 이르되” - 이 관리는 아도니야...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 1Ki 2:28-45.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33절. “그들의 피가... 요압의 머리로 돌아갈 것이요” 등 - 여기서는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 1Ki 2:34-46.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36절. “왕이 사람을 보내 시므이를 불러” - 그는 아마 고향인 바후림...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 46절. “나라가 솔로몬의 손에 견고하여지니라” - 이제 시므이의 죽음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

2 Verse 2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Verse 3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Verse 4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Verse 6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Verse 7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Verse 8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Verse 9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Verse 10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Verse 17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 Verse 25

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Verse 27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Verse 30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 Verse 34

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 Verse 36

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 Verse 37

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 Verse 40

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

45 Verse 45

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 Verse 46

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

David's Last Charge to Solomon

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

Adonijah Seeks Abishag and Is Put to Death

13절 댓글

14절 댓글