聖書を読む

World English Bible · 使徒の働き 13章

代表聖句

Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul. 행 13:1

次へ

本文移動

World English Bible · 使徒の働き 13章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード(原語辞典)で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

聖書ノート表示

コメント/注解表示

右側の補助パネルは単一聖書表示と広い画面でのみ使用し、モバイルと多段聖書では統合ポップアップを使用します。

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。

画像

聖書ノート案内

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

訳本紹介

使徒の働き 読書統計

World English Bible

この書巻(使徒の働き)

総章数
28章
総節数
1,007節
現在の章
13 / 28章
この章の節数
52節
章の進行率46.4%
節の進行率(この章まで)48.8%

聖書全体(創世記から)

現在の章
1,031 / 1,189章
総節数
31,104節
全体の章進行率86.7%
全体の節進行率(この章まで)88.1%

성경 전체 요약

관리자 작성 주석

다른 공관복음과는 다른 관점의 복음서입니다.

聖書ノート案内

관리자 작성 주석의 필독 정보입니다.

색상 의미 전체 그림

하나님/선

하나님, 성령의 가르침, 진리, 생명, 빛, 율법(계명), 좁은 길, 하나님 나라, 영생 등

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

사탄, 더러운 영들의 가르침, 거짓, 사망, 어둠, 불법, 넓은 길, 어둠의 권세, 멸망

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

그리스도인, 순종하는 자들, 하나님의 백성, 알곡, 제자, 의인, 빛의 자녀, 진리를 따르는 자들, 생명의 길을 걷는 자들, 선한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

파란색 관점도 가능, 녹색 관점도 가능, 해석 관점 병존, 선한 방향의 연약함, 세상성이나 육신성의 모습, 문맥상 양면 해석

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

악인, 불순종하는 자들, 세상의 백성, 가라지, 미혹된 자들, 어둠에 속한 자들, 육신을 따르는 자들, 거짓을 따르는 자들, 넓은 길을 걷는 자들, 악한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

중립

지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 배경 정보, 상황 설명, 기록적 표현, 문맥 연결 요소, 선악 의미를 직접 부여하지 않는 인물/민족 표현 등

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

聖書ノート選択

본문에 적용할 성경노트를 선택하고 내 성경노트로 이동합니다.

현재 사용 중

관리자 작성 주석

공개 성경노트

別の聖書ノートを選択

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 제작자 기준으로 관리됩니다.

내 성경노트

회원은 하나의 개인 성경노트를 만들고, 장별 초안/발행 상태로 관리할 수 있습니다.

로그인 후 생성

성경노트 사용법

읽기 기준이 되는 성경노트는 한 번에 하나만 선택합니다.

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 기준으로 관리됩니다.

공개 성경노트는 제작자가 공개 범위와 답변을 관리합니다.

Barnabas and Saul Sent Off

1
Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul. 카드
원어 32개 불러오는 중...
2
As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, "Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them." 카드
원어 27개 불러오는 중...
3
Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. 카드
원어 10개 불러오는 중...

Paul Rebukes the Magician in Cyprus

4
So, being sent forth by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus. 카드
원어 19개 불러오는 중...
5
When they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews. They had also John as their attendant. 카드
원어 19개 불러오는 중...
6
When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-Jesus, 카드
원어 16개 불러오는 중...
7
who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. The same called Barnabas and Saul to him, and sought to hear the word of God. 카드
원어 20개 불러오는 중...
8
But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn aside the proconsul from the faith. 카드
원어 19개 불러오는 중...
9
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him, 카드
원어 12개 불러오는 중...
10
and said, "Full of all deceit and all cunning, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord? 카드
원어 22개 불러오는 중...
11
Now, behold, the hand of the Lord is on you, and you will be blind, not seeing the sun for a season!" Immediately there fell on him a mist and darkness. He went around seeking someone to lead him by the hand. 카드
원어 29개 불러오는 중...
12
Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord. 카드
원어 13개 불러오는 중...

Paul Preaches in the Synagogue at Pisidian Antioch

13
Now Paul and his company set sail from Paphos, and came to Perga in Pamphylia. John departed from them and returned to Jerusalem. 카드
원어 22개 불러오는 중...
14
But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down. 카드
원어 21개 불러오는 중...
15
After the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, "Brothers, if you have any word of exhortation for the people, speak." 카드
원어 28개 불러오는 중...
16
Paul stood up, and beckoning with his hand said, "Men of Israel, and you who fear God, listen. 카드
원어 16개 불러오는 중...
17
The God of this people Israel chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt, and with an uplifted arm, he led them forth out of it. 카드
원어 28개 불러오는 중...
18
For about the time of forty years he put up with them in the wilderness. 카드
원어 9개 불러오는 중...
19
When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years. 카드
원어 12개 불러오는 중...
20
After these things he gave them judges until Samuel, the prophet. 카드
원어 14개 불러오는 중...
21
Afterward they asked for a king, and God gave to them Saul, the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. 카드
원어 18개 불러오는 중...
22
When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, 'I have found David, the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.' 카드
원어 29개 불러오는 중...
23
From this man's seed, God has brought salvation to Israel according to his promise, 카드
원어 13개 불러오는 중...
24
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to all the people of Israel. 카드
원어 13개 불러오는 중...
25
As John was fulfilling his course, he said, 'What do you suppose that I am? I am not he. But behold, there comes one after me the sandals of whose feet I am not worthy to untie.' 카드
원어 29개 불러오는 중...
26
Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent forth to you. 카드
원어 19개 불러오는 중...
27
For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn't know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him. 카드
원어 23개 불러오는 중...
28
Though they found no cause of death, they still asked Pilate to have him killed. 카드
원어 9개 불러오는 중...
29
When they had fulfilled all things that were written about him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb. 카드
원어 15개 불러오는 중...
30
But God raised him from the dead, 카드
원어 7개 불러오는 중...
31
and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people. 카드
원어 21개 불러오는 중...
32
We bring you good news of the promise made to the fathers, 카드
원어 10개 불러오는 중...
33
that God has fulfilled the same to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm, 'You are my Son. Today I have become your father.' 카드
원어 27개 불러오는 중...
34
"Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: 'I will give you the holy and sure blessings of David.' 카드
원어 21개 불러오는 중...
35
Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.' 카드
원어 12개 불러오는 중...
36
For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid with his fathers, and saw decay. 카드
원어 20개 불러오는 중...
37
But he whom God raised up saw no decay. 카드
원어 8개 불러오는 중...
38
Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, 카드
원어 13개 불러오는 중...
39
and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. 카드
원어 6개 불러오는 중...
40
Beware therefore, lest that come on you which is spoken in the prophets: 카드
원어 11개 불러오는 중...
41
'Behold, you scoffers, and wonder, and perish; For I work a work in your days, A work which you will in no way believe, if one declares it to you.'" 카드
원어 24개 불러오는 중...

The Two Apostles Turn to the Gentiles

42
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath. 카드
원어 20개 불러오는 중...
43
Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God. 카드
원어 27개 불러오는 중...
44
The next Sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God. 카드
원어 14개 불러오는 중...
45
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed. 카드
원어 18개 불러오는 중...
46
Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, "It was necessary that God's word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles. 카드
원어 34개 불러오는 중...
47
For so has the Lord commanded us, saying, 'I have set you as a light of the Gentiles, That you should be for salvation to the uttermost parts of the earth.'" 카드
원어 20개 불러오는 중...
48
As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed. 카드
원어 19개 불러오는 중...
49
The Lord's word was spread abroad throughout all the region. 카드
원어 10개 불러오는 중...
50
But the Jews urged on the devout women of honorable estate, and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders. 카드
원어 31개 불러오는 중...
51
But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. 카드
원어 13개 불러오는 중...
52
The disciples were filled with joy with the Holy Spirit. 카드
원어 8개 불러오는 중...
注解書 Acts 13章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

우리는 지금까지 복음이 이방인들에게 전파되는 일에 관하여, "너희...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-3 The Mission of Paul and Barnabas

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4-13 Elymas Struck with Blindness

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14-41 Paul at Antioch in Pisidia

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

42-52 Paul at Antioch in Pisidia

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 바울의 제1차 선교 여행: 바나바와 함께

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 주를 섬겨 금식할 때에

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 안수하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 Ac 13:4-12.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5. 살라미에 이르러

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 온 섬 가운데로 지나서 바보에 이르러

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 그가 총독과 함께 있으니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8-12. 이 마술사 엘루마는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9. 사울 곧 바울이라고 하는 자가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 모든 간계가 가득한 자여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 주의 손이 네 위에 있으니 네가 얼마 동안 맹인이 되리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12. 총독이 그렇게 된 것을 보고 주의 가르치심을 놀랍게 여겨 믿으...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 Ac 13:13-52.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. 그들은 버가에서 떠나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15-17. 바울이 일어나 손짓하며

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18-22. 사십 년 동안 그들의 소행을 참으시고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 그 후에 . . . 사사를 주셨으니 약 사백오십 년이라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 하나님이 . . . 베냐민 지파 사람 사울을 그들에게 주시고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 내가 이새의 아들 다윗을 만나니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23-25. 하나님이 약속하신 대로 이 사람의 씨에서 이스라엘을 위하여...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26-31. 아브라함의 후손과 너희 중 하나님을 경외하는 사람들아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 예루살렘에 사는 자들과 그 관리들이 예수를 알지 못하므로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 죽일 죄를 하나도 찾지 못하였으나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 나무에서 내려다가 무덤에 두었으나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 갈릴리로부터 예루살렘에 함께 올라간 사람들에게 여러 날 보이...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

33 33. 하나님이 이 약속을 이루사

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

34 34-37. 다시 썩음을 당하지 않게 하실 것이라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

36 36. 다윗은 당시에 하나님의 뜻을 받들어 섬기다가

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

38 38-41. 죄 사함

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

39 39. 또 모세의 율법으로 너희가 의롭다 하심을 얻지 못하던 모든 일...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

40 40. 그런즉 너희는 삼가라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

41 41. 사람이 너희에게 말할지라도 도무지 믿지 못하리라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

42 42, 43. 유대인들이 회당에서 나갈 때에 이방인들이 다음 안식일에도...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

43 43. 두 사도가 더불어 말하고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

44 44-48. 그 다음 안식일에는 온 시민이 거의 다 하나님의 말씀을 듣고...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

45 45. 유대인들이

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

46 46. 바울과 바나바가 담대히 말하여 이르되

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

47 47. 주께서 이같이 우리에게 명하시되

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

48 48. 이방인들이 듣고 기뻐하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

49 49-52. 주의 말씀이 그 지방에 두루 퍼지니라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

50 50. 경건한 귀부인들

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

51 51. 두 사람이 그들을 향하여 발의 티끌을 떨어 버리고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

52 52. 제자들은

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

質問と回答

この章を読みながら残された質問、コメント、著者の回答です。

관리자 작성 주석

登録された質問やコメントはまだありません。

章掲示板

Acts 13章に関連する説教ノート、一般コラム、動画、自由投稿を集める別の掲示板領域です。

準備中

説教ノート

この章を本文とする説教整理と適用ノート

一般コラム

聖書ノートのコラムとは分けた公開記事や寄稿文

YouTube

本文に関連する動画リンクと説明

自由掲示板

公開可否と検収方針を定めた後に提供

章掲示板の投稿はまだ登録されていません。

주석

선택한 구절의 주석서 내용