성경 읽기

Young's Literal Translation · 에스겔 14장

대표 구절

And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me. 겔 14:1

성경노트 안내

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

역본 소개

The Lord Answers the Elders Who Set Up Idols in Their Hearts

And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me. 카드

원어 7개 불러오는 중...

And there is a word of Jehovah unto me, saying, 카드

원어 5개 불러오는 중...

`Son of man, these men have caused their idols to go up on their heart, and the stumbling-block of their iniquity they have put over-against their faces; am I inquired of at all by them? 카드

원어 16개 불러오는 중...

`Therefore, speak with them, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: Every one of the house of Israel who causeth his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath gone in unto the prophet -- I Jehovah have given an answer to him for this, for the abundance of his idols, 카드

원어 35개 불러오는 중...

in order to catch the house of Israel by their heart, in that they have become estranged from off me by their idols -- all of them. 카드

원어 11개 불러오는 중...

`Therefore say unto the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Turn ye back, yea, turn ye back from your idols, and from all your abominations turn back your faces, 카드

원어 18개 불러오는 중...

for every one of the house of Israel, and of the sojourners who doth sojourn in Israel, who is separated from after Me, and doth cause his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath come in unto the prophet to inquire of him concerning Me, I, Jehovah, have answered him for Myself; 카드

원어 31개 불러오는 중...

and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I [am] Jehovah. 카드

원어 14개 불러오는 중...

`And the prophet, when he is enticed, and hath spoken a word -- I, Jehovah, I have enticed that prophet, and have stretched out My hand against him, and have destroyed him from the midst of My people Israel. 카드

원어 19개 불러오는 중...

And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet; 카드

원어 7개 불러오는 중...

so that the house of Israel do not wander any more from after Me, nor are defiled any more with all their transgressions, and they have been to Me for a people, and I am to them for God -- an affirmation of the Lord Jehovah.' 카드

원어 22개 불러오는 중...

Four Judgments Where Even the Righteous Save Only Themselves

And there is a word of Jehovah unto me, saying, 카드

원어 5개 불러오는 중...

`Son of man, the land -- when it sinneth against Me to commit a trespass, and I have stretched out My hand against it, and broken for it the staff of bread, and sent into it famine, and cut off from it man and beast -- 카드

원어 22개 불러오는 중...

and these three men have been in its midst, Noah, Daniel, and Job -- they by their righteousness deliver their own soul -- an affirmation of the Lord Jehovah. 카드

원어 16개 불러오는 중...

`If an evil beast I cause to pass through the land, and it hath bereaved, and it hath been a desolation, without any passing through because of the beast -- 카드

원어 12개 불러오는 중...

these three men in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- neither sons nor daughters do they deliver; they alone are delivered, and the land is a desolation. 카드

원어 20개 불러오는 중...

`Or -- a sword I bring in against that land, and I have said: Sword, thou dost pass over through the land, and I have cut off from it man and beast -- 카드

원어 14개 불러오는 중...

and these three men in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- they deliver not sons and daughters, for they alone are delivered. 카드

원어 17개 불러오는 중...

`Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast -- 카드

원어 14개 불러오는 중...

and Noah, Daniel, and Job, in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- neither son nor daughter do they deliver; they, by their righteousness, deliver their own soul. 카드

원어 19개 불러오는 중...

`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast, 카드

원어 22개 불러오는 중...

yet, lo, there hath been left in it an escape, who are brought forth, sons and daughters, lo, they are coming forth unto you, and ye have seen their way, and their doings, and have been comforted concerning the evil that I have brought in against Jerusalem, all that which I have brought in against it. 카드

원어 27개 불러오는 중...

And they have comforted you, for ye see their way and their doings, and ye have known that not for nought have I done all that which I have done in her -- an affirmation of the Lord Jehovah.' 카드

원어 21개 불러오는 중...

주석서 에스겔 14장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

말씀을 듣는 것과 기도하는 것은 하나님의 두 가지 큰 의식입니다....

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-11 The Elders of Israel Rebuked; The Prophet's Address to the Elders (593 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12-23 Destruction of the People Determined; The Variety of the Divine Judgment; A Remnant Preserved (593 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Eze 14:1-23.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 그들은 마음에 우상을 세우고 눈앞에도 우상을 두었다. 하나님께...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 하나님은 우상을 품고 오는 자에게 그의 우상 많음에 따라 친히...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 하나님은 그들의 마음속 위선과 불경건을 드러내고 벌하시려 한다...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 하나님은 심판을 경고하시지만 회개로 재앙을 피하기를 원하신다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 이스라엘 가운데 거류하는 이방인도 여호와만 섬겨야 했다. 우상...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 하나님은 그런 사람을 대적하여 얼굴을 두고, 그를 놀라운 심판의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 하나님이 거짓 선지자를 속였다는 말은 사탄과 악한 도구들을 허...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 백성이 회개 없이 평안의 응답을 구했으므로, 하나님은 그들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 하나님의 심판조차 자기 백성을 고치려는 사랑에서 나온다. 다른...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 이 부분은 몇몇 의인의 존재가 하나님의 심판을 막을 수 있는지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 양식의 지팡이는 사람이 의지해 사는 양식을 뜻한다. 하나님은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 노아, 다니엘, 욥은 개인적 의로 재앙에서 구원받은 대표적 인물...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15-21. 기근, 사나운 짐승, 칼, 전염병의 네 심판이 점층적으로 제시...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. “피로”라는 말은 문자적 피만이 아니라 모든 때 이른 죽음을 가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 단 하나의 심판도 피하게 할 수 없다면, 네 가지 심판이 모두 임...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 남은 자는 의로운 자라기보다 예루살렘의 멸망에서 바벨론으로...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 그들은 말이 아니라 자기들의 드러난 죄악을 통해 포로들에게 위...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

질문과 답변

이 장을 읽으며 남긴 질문, 코멘트, 작성자 답변입니다.

관리자 작성 주석

아직 등록된 질문이나 코멘트가 없습니다.

장 게시판

에스겔 14장과 연결된 설교노트, 일반 칼럼, 영상, 자유글을 모으는 별도 게시판 영역입니다.

준비 중

설교노트

이 장을 본문으로 한 설교 정리와 적용 노트

일반 칼럼

성경노트 칼럼과 분리된 공개 글/기고문

유튜브

본문과 관련된 영상 링크와 설명

자유게시판

공개 여부와 검수 정책을 정한 뒤 제공

아직 등록된 장 게시판 글이 없습니다.

성경 읽기

성경노트 안내

The Lord Answers the Elders Who Set Up Idols in Their Hearts

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글