Anakku, berpeganglah pada nasihatku
JA
Copywork
TSI · 7:1-27 The Foolish Young Man Seduced by the Adulteress
写経は速く終える入力練習ではなく、一節ずつみ言葉の文と流れを改めて受け止める時間です。入力内容はこのブラウザに一時保存され、ログインするとアカウントにも保存されます。
小見出し単位で進める · Proverbs
Taatilah semuanya itu agar engkau hidup bahagia.
Seperti cincin kawin selalu melekat di jari manis,
Jadikanlah kebijaksanaan dan pengertian
supaya engkau terlindung dari istri orang
Memang banyak pemuda yang tak berpengalaman,
Aku melihat saat dia berbelok dan menyusuri jalan
Senja mulai turun waktu itu,
Lalu datanglah perempuan nakal itu mendekatinya
Perempuan itu tak bisa diam dan serong hidupnya.
Sebentar dia di jalanan,
Segera perempuan itu memeluk pemuda tadi dan menciumnya.
“Hari ini aku sudah menyelesaikan persembahan terakhir
Karena itu aku keluar untuk menemuimu.
Aku sudah menyiapkan tempat tidur
juga mengharumkannya dengan mur, gaharu, dan kayu manis.
Mari kita bercinta sampai puas hingga pagi,
karena suamiku tidak ada di rumah.
Dengan rayuan manis yang menggoda,
Pemuda itu pun serta-merta mengikutinya
Dia tidak mengetahui bahaya sampai anak panah menembus hatinya.
Jadi anakku, dengarkan sungguh-sungguh perkataanku.
Jangan biarkan hatimu mengikuti perempuan seperti itu
Karena bukan main banyaknya
Rumahnya bagaikan liang Syeol