FR

Genèse Chapitre 2

Young's Literal Translation · Lecture biblique

Scène de la Bible racontée

Scène 1 · The Seventh Day: God Rested

And the heavens and the earth are completed, and all their host; and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made. And God blesseth the seventh day, and sanctifieth it, for in it He hath ceased from all His work which God had prepared for making. Gen 2:1-3

Navigation de passage

Young's Literal Translation · Genèse Chapitre 2

Chargement...

Recherche biblique

Terme recherché
Recherche avancée (AND · OR · exclure)

Combine des mots pour restreindre les résultats.

amour grâce
Contient les deux mots
amour OR grâce
Contient au moins l'un des deux
amour -jugement
Exclut le second mot
"l'amour de Dieu"
Phrase exacte entre guillemets
(amour OR grâce) -jugement
Grouper avec des parenthèses

Périmètre de versions

Périmètre de passages

Réglages

Options d'affichage

Connecte-toi pour démarrer tes Notes avancées

Taille du texte

Police

Hero

Boutons de verset

Sur ordinateur, le mode à la sélection affiche les boutons ressources, Multi-Bible et cartes d'étude au survol. Sur mobile, ils apparaissent après avoir sélectionné un verset.

Réglages détaillés

Boutons d'historique

Afficher ou non les boutons précédent/suivant (historique navigateur) à droite.

Langues originales

Masque les langues originales sous les versets, ou les affiche en ordre source ou traduction. Les boutons de ressources du verset restent indépendants.

Ce chapitre n'a pas d'alignement par traduction ; seul l'ordre source est disponible.

Recherche en langues originales

Tous les versets où ce mot original apparaît

Chargement...

Chargement...

Ressources du verset

Voir notes de bas de page, langues originales, renvois, commentaires | Notes avancées et Cartes d'étude.

Appuie sur le bouton langues originales pour charger ces données.

Sélectionnez un mot pour afficher ici ses détails en langues originales existants.

Ressource visuelle potentiellement sensible

Multi-Bible

Compare le verset courant selon tes réglages Multi-Bible.

Appuie sur le bouton Multi-Bible d'un verset pour charger cette vue.

Renvois

Passages bibliques liés à ce verset

Chargement...

Passage lié

Texte du passage parallèle

Chargement...

Ouvrir le verset

Lis le contexte environnant ; sélectionne et copie ce verset.

Chargement...

Langues originales

Mots en langues originales dans ce verset

Chargement...

Choisis un mot.

Image
Présentation de la version Notes générales

Statistiques de lecture : Genèse

Young's Literal Translation

Ce livre (Genèse)

Total des chapitres
50 chapitres
Total des versets
1,533 versets
Chapitre courant
2 / 50 chapitres
Versets dans ce chapitre
25 versets
Progression du chapitre4%
Progression des versets jusqu'à ce chapitre3.7%

Bible entière (dès la Genèse)

Chapitre courant
2 / 1,189 chapitres
Total des versets
31,104 versets
Progression globale des chapitres0.2%
Progression globale des versets jusqu'à ce chapitre0.2%

The Seventh Day: God Rests

1
And the heavens and the earth are completed, and all their host;
원어 5개 불러오는 중...
2
and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made.
원어 14개 불러오는 중...
3
And God blesseth the seventh day, and sanctifieth it, for in it He hath ceased from all His work which God had prepared for making.
원어 16개 불러오는 중...

Man Placed in the Garden of Eden

4
These [are] births of the heavens and of the earth in their being prepared, in the day of Jehovah God's making earth and heavens;
원어 11개 불러오는 중...
5
and no shrub of the field is yet in the earth, and no herb of the field yet sprouteth, for Jehovah God hath not rained upon the earth, and a man there is not to serve the ground,
원어 23개 불러오는 중...
6
and a mist goeth up from the earth, and hath watered the whole face of the ground.
원어 9개 불러오는 중...
7
And Jehovah God formeth the man -- dust from the ground, and breatheth into his nostrils breath of life, and the man becometh a living creature.
원어 16개 불러오는 중...
8
And Jehovah God planteth a garden in Eden, at the east, and He setteth there the man whom He hath formed;
원어 12개 불러오는 중...
9
and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
원어 19개 불러오는 중...
10
And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief [rivers];
원어 11개 불러오는 중...
11
the name of the one [is] Pison, it [is] that which is surrounding the whole land of the Havilah where the gold [is],
원어 12개 불러오는 중...
12
and the gold of that land [is] good, there [is] the bdolach and the shoham stone;
원어 8개 불러오는 중...
13
and the name of the second river [is] Gibon, it [is] that which is surrounding the whole land of Cush;
원어 10개 불러오는 중...
14
and the name of the third river [is] Hiddekel, it [is] that which is going east of Asshur; and the fourth river is Phrat.
원어 12개 불러오는 중...
15
And Jehovah God taketh the man, and causeth him to rest in the garden of Eden, to serve it, and to keep it.
원어 10개 불러오는 중...
16
And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;
원어 11개 불러오는 중...
17
and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.'
원어 13개 불러오는 중...

The Making of Woman, a Helper

18
And Jehovah God saith, `Not good for the man to be alone, I do make to him an helper -- as his counterpart.'
원어 12개 불러오는 중...
19
And Jehovah God formeth from the ground every beast of the field, and every fowl of the heavens, and bringeth in unto the man, to see what he doth call it; and whatever the man calleth a living creature, that [is] its name.
원어 28개 불러오는 중...
20
And the man calleth names to all the cattle, and to fowl of the heavens, and to every beast of the field; and to man hath not been found an helper -- as his counterpart.
원어 15개 불러오는 중...
21
And Jehovah God causeth a deep sleep to fall upon the man, and he sleepeth, and He taketh one of his ribs, and closeth up flesh in its stead.
원어 13개 불러오는 중...
22
And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man;
원어 13개 불러오는 중...
23
and the man saith, `This [is] the [proper] step! bone of my bone, and flesh of my flesh!' for this it is called Woman, for from a man hath this been taken;
원어 15개 불러오는 중...
24
therefore doth a man leave his father and his mother, and hath cleaved unto his wife, and they have become one flesh.
원어 13개 불러오는 중...
25
And they are both of them naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves.
원어 7개 불러오는 중...
25 versets alignés sur l'original 285 renvois 15 commentaires 24 ressources visuelles
Commentaires 14 éléments Genesis Chapitre 2
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domaine public (PD) 7 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domaine public (PD) 16 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domaine public (PD) 21 éléments

Ouvre le titre du commentaire pour charger ses entrées sur ce chapitre.

Ouvrir le commentaire

Les commentaires originaux sont des œuvres du domaine public dont le droit patrimonial a expiré. Les traductions coréennes, le travail éditorial et la structuration fournis par scripture.how obéissent à des conditions distinctes.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Ressources visuelles associées

Peintures, gravures, illustrations, cartes, schémas et autres ressources visuelles liées à ce chapitre.

The Creation of Adam
The Creation of Adam
Genèse 2:7
시스티나 성당 천장화 가운데 하나님이 아담에게 생명을 주시는 장면으로 널리 알려진 미켈란젤로의 창세기 주제 프레스코.
Peinture · Source: Wikimedia Commons — PD-Art B...
A Map of the Situation of the Garden of Eden (18th c. engraving)
A Map of the Situation of the Garden of Eden (18th c. engraving)
Genèse 2
An 18th-century engraving locating the Garden of Eden near the Tigris and Euphrates rivers and Mount Ararat — a historical attempt to map th...
Carte · Source: Public Domain Bible Maps (pr...
Contenu sensible Connecte-toi pour voir
The Creation of Eve
Genèse 2:21-22
하나님이 아담을 깊이 잠들게 하시고 그의 갈빗대로 여자를 지으시는 창세기 2장 장면.
Gravure · Source: Gustave Doré — La Grande Bib...
God Rests
God Rests
Genèse 2:1-3
천지와 만물을 이루신 하나님이 일곱째 날에 안식하시고 그 날을 복되게 하시는 장면.
Gravure · Source: Julius Schnorr von Carolsfel...
Voir toutes les sources et licences des ressources visuelles →

Partage de ma voix

Partage directement à un ami ce que tu as enregistré à ta voix. Conservé dans le cloud, le destinataire du lien pourra écouter ce chapitre dans ta voix.

Présente le service de lecture biblique

Connecte-toi pour copier ce chapitre comme lien personnel et présenter le service de lecture biblique.