서론
無題
英語原文
David's piety and his prayer we had an account of in the foregoing chapter; here follows immediately that which one might reasonably expect, an account of his prosperity; for those that seek first the kingdom of God and the righteousness thereof, as David did, shall have other things added to them as far as God sees good for them. Here is, I. His prosperity abroad. He conquered the Philistines (1Ch 18:1), the Moabites (1Ch 18:2), the king of Zobah (1Ch 18:3,4), the Syrians (1Ch 18:5-8), made the king of Hamath his tributary (1Ch 18:9-11), and the Edomites, 1Ch 18:12,13. II. His prosperity at home. His court and kingdom flourished, 1Ch 18:14-17. All this we had an account of before, 2Sa 8:1-18
1-17
David's Victories (1042 BC)
ダビデの勝利（紀元前1042年）
¹ この後、ダビデがペリシテ人を打ち、彼らを服させ、ペリシテ人の手からガテとその町々を取った。
² 彼はモアブを打った。モアブ人はダビデのしもべとなり、贈り物を持って来た。
³ ダビデはゾバの王ハダデエゼルをハマテまで打った。彼がユーフラテス川沿いにその支配を確立しようとしていた時であった。
⁴ ダビデは彼から戦車一千、騎兵七千、歩兵二万を取った。ダビデはまた戦車の馬すべての筋を切ったが、そのうち戦車百を残した。
⁵ ダマスコのスリア人がゾバの王ハダデエゼルを助けに来た時、ダビデはスリア人二万二千人を殺した。
⁶ ダビデはダマスコ・スリアに守備隊を置いた。スリア人はダビデのしもべとなり、贈り物を持って来た。主はダビデがどこへ行くにも彼を守られた。
⁷ ダビデはハダデエゼルのしもべたちが持っていた金の盾を取り、エルサレムに持って来た。
⁸ またハダデエゼルの町ティブハテとクンから、ダビデは非常に多くの青銅を持って来た。ソロモンはそれで青銅の海、柱、青銅の器を造った。
この後（1Ch 18:1）とある。ダビデはこれらの大いなる偉業を行った。前の章で言及された御言と祈りによる神との甘い交わりの後、彼は並外れた活気と勇気をもってそのわざに進んだ。*征服し、また征服するために。*このようにヤコブは幻の後、その足を上げた（Ge 29:1）。
これらの勝利は前に概観した。今は次のことのみ観察しよう。
1. 神のイスラエルに長く敵であった者は、ついには引き下げられる。ペリシテ人は数世代の間、イスラエルに悩みを与えていた。しかし今やダビデは彼らを服させた（1Ch 18:1）。このようにすべての反対する支配、主権、力は、時の終わりにダビデの子によって打ち倒され、最も根深い敵は彼の前に倒れるであろう。
2. この世の不確かさはこのようなものである。人はその富と力を確証しようと思う時に、しばしばそれを失う。ハダデエゼルはその支配を確立しようとして行く時に打たれた（1Ch 18:3）。
3. 馬は安全のために空しいものである。ダビデがそう言ったように（Ps 33:17）。そして彼は自分の言ったことを信じたようである。戦車の馬の筋を切ったから（1Ch 18:4）。それらに信頼しないと決めたので（Ps 20:7）、それらを用いなかった。
4. 神の教会の敵は、互いに助け合うことによって自らを滅ぼすことがしばしばある（1Ch 18:5）。ダマスコのスリア人はハダデエゼルを助けに来た時に打たれた。手がこのように手に加わる時、彼らは罰を受けないだけでなく、それによって束として打ち場に集められる（Mic 4:11,12）。
5. 罪人の富は時として正しい者のためにたくわえられたものであることが分かる。スリア人は贈り物を持って来た（1Ch 18:6）。その金の盾とその青銅はエルサレムに持って来られた（1Ch 18:7,8）。幕屋がエジプト人の略奪品から建てられたように、神殿は他の異邦人の国民の略奪品から。異邦人が福音の教会に持つことになる利益の幸いな前兆として。
⁹ ハマテの王トウはダビデがゾバの王ハダデエゼルのすべての軍勢を打ったことを聞いた。
¹⁰ 彼はその子ハドラムをダビデ王に遣わし、彼の安泰を問い、祝わせた。彼がハダデエゼルと戦い、彼を打ったからである。（ハダデエゼルはトウと戦っていた。）そしてあらゆる金、銀、青銅の器を携えて来た。
¹¹ これらもダビデ王は主に献げた。すべての国民、すなわちエドム、モアブ、アモンの子ら、ペリシテ人、アマレクから彼が持ち帰った銀と金と共に。
¹² またゼルヤの子アビシャイは塩の谷でエドム人一万八千を殺した。
¹³ 彼はエドムに守備隊を置いた。すべてのエドム人はダビデのしもべとなった。主はダビデがどこへ行くにも彼を守られた。
¹⁴ こうしてダビデは全イスラエルを治め、そのすべての民の間にさばきと正義を行った。
¹⁵ ゼルヤの子ヨアブは軍勢の上にあり、アヒルデの子エホシャパテは記録係であった。
¹⁶ アヒトブの子ザドクとアビアタルの子アビメレクは祭司であり、シャフシャは書記であった。
¹⁷ エホヤダの子ベナヤはクレテ人とプレテ人の上にあり、ダビデの子らは王の側近のかしらであった。
ここで学ぼう。
1. 神の臨在を持つ者を友とするのは私たちの利益である。ハマテの王はダビデの大きな成功を聞き、彼を祝し、立派な贈り物でその好意を求めるために遣わした（1Ch 18:9,10）。ダビデの子と争うのは無効である。それゆえ子に口づけせよ。怒られるといけないから。地の王たちとさばきつかさ、およびすべての下の民もまた、このように賢く、このように教えられよう。私たちが彼に持って来るべき贈り物は、ここにあるような金や銀の器ではない（そのような贈り物を持たない者が彼に歓迎される）。私たちの心と真実な愛情、私たちのすべて、を生けるいけにえとして彼に献げなければならない。
2. 神が祝福してくださるもので神をほめたたえなければならない。その友の贈り物も、その敵の略奪品も、ダビデは主に献げた（1Ch 18:11）。すなわち、神殿の建設と豊かにするためにたくわえた。主に献げ、その栄光のために用いるものが最も真に、最も快く私たちのものとなる。私たちの商品と雇い代は主への聖なるものであれ（Isa 23:18）。
3. どこへ行くにも神を伴う者は、どこへ行くにも繁栄し、守られることを期待できる。前に言われ（1Ch 18:6）、ここで繰り返される（1Ch 18:13）。*主はダビデがどこへ行くにも彼を守られたと。*常に神を目に持つ者は常に神の目の下にある。
4. 神は人に力を与えられる。偉大に見えるためではなく、善を行うためである。ダビデが全イスラエルを治めた時、彼はそのすべての民の間にさばきと正義を行った。そしてその昇進の目的を果たした。彼は国外の征服に熱心であったが、国内の正義の行政を疎かにしなかった。ここにおいて彼は摂理の王国の目的と、さばきをもって正しくさばく御座に着く神の目的に仕えた。そして彼はメシアの顕著な型であった。その王国の王笏は正しい王笏である。
英語原文
David's Victories (1042 BC)
¹ Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
² And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, and brought gifts.
³ And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.
⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot horses, but reserved of them a hundred chariots.
⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
⁶ Then David put garrisons in Syria-damascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.
⁷ And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.
⁸ Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.
After this, it is said (1Ch 18:1), David did those great exploits. After the sweet communion he had had with God by the word and prayer, as mentioned in the foregoing chapter, he went on his work with extraordinary vigour and courage, conquering and to conquer. Thus Jacob, after his vision, lifted up his feet, Ge 29:1.
We have taken a view of these victories before, and shall now only observe, 1. Those that have been long enemies to the Israel of God will be brought down at last. The Philistines had, for several generations, been vexatious to Israel, but now David subdued them, 1Ch 18:1. Thus shall all opposing rule, principality, and power, be, at the end of time, put down by the Son of David, and the most inveterate enemies shall fall before him. 2. Such is the uncertainty of this world that frequently men lose their wealth and power when they think to confirm it. Hadarezer was smitten as he went to establish his dominion, 1Ch 18:3. 3. A horse is a vain thing for safety, so David said (Ps 33:17), and it seems he believed what he said, for he houghed the chariot-horses, 1Ch 18:4. Being resolved not to trust to them (Ps 20:7), he would not use them. 4. The enemies of God's church are often made to ruin themselves by helping one another, 1Ch 18:5. The Syrians of Damascus were smitten when they came to help Hadarezer. When hand thus joins in hand they shall not only not go unpunished, but thereby they shall be gathered as the sheaves into the floor, Mic 4:11,12. 5. The wealth of the sinner sometimes proves to have been laid up for the just. The Syrians brought gifts, 1Ch 18:6. Their shields of gold and their brass were brought to Jerusalem, 1Ch 18:7,8. As the tabernacle was built of the spoils of the Egyptians, so the temple of the spoils of other Gentile nations, a happy presage of the interest the Gentiles should have in the gospel church.
⁹ Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;
¹⁰ He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.
¹¹ Them also king David dedicated unto the LORD, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.
¹² Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
¹³ And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.
¹⁴ So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.
¹⁵ And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
¹⁶ And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
¹⁷ And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
Here let us learn, 1. That it is our interest to make those our friends who have the presence of God with them. The king of Hamath, hearing of David's great success, sent to congratulate him and to court his favour with a noble present, 1Ch 18:9,10. It is in vain to contend with the Son of David. Kiss the Son, therefore, lest he be angry; let the kings and judges of the earth, and all inferior people too, be thus wise, thus instructed. The presents we are to bring him are not vessels of gold and silver, as here (those shall be welcomed to him who have no such presents to bring), but our hearts and sincere affections, our whole selves, we must present to him as living sacrifices. 2. That what God blesses us with we must honour him with. The presents of his friends, as well as the spoils of his enemies, David dedicated unto the Lord (1Ch 18:11), that is, he laid them up towards the building and enriching of the temple. That is most truly and most comfortably our own which we have consecrated unto the Lord, and which we use for his glory. Let our merchandise and our hire be holiness to the Lord, Isa 23:18. 3. That those who take God along with them whithersoever they go may expect to prosper, and be preserved, whithersoever they go. It was said before (1Ch 18:6) and here it is repeated (1Ch 18:13) that the Lord preserved David whithersoever he went. Those are always under the eye of God that have God always in their eye. 4. God gives men power, not that they may look great with it, but that they may do good with it. When David reigned over all Israel he executed judgment and justice among all his people, and so answered the end of his elevation. He was not so intent on his conquests abroad as to neglect the administration of justice at home. Herein he served the purposes of the kingdom of providence, and of that God who sits in the throne judging right; and he was an eminent type of the Messiah, the sceptre of whose kingdom is a right sceptre.
前の章でダビデの敬虔とその祈りについての記録があった。ここにすぐに続くのは、人が合理的に期待するであろう事、すなわち彼の繁栄についての記録である。というのも、ダビデがしたように、まず神の国とその義を求める者は、神が彼らにとって良いと見なされる限りにおいて、他の事をも加えられるからである。
ここに、
I. 外面的な繁栄。彼はペリシテ人（1Ch 18:1）、モアブ人（1Ch 18:2）、ゾバの王（1Ch 18:3,4）、スリア人（1Ch 18:5-8）を征服し、ハマテの王を貢の民とし（1Ch 18:9-11）、エドム人を征服した。1Ch 18:12,13。
II. 内面的な繁栄。彼の宮廷と王国は栄えた。1Ch 18:14-17。
これらすべてについて以前に記録を読んだ。2Sa 8:1-18。