書巻全体の概要
요한복음 — 책 개요
서론
無題
本章は祈りである。主の祈り——主キリストの祈りである。キリストが私たちに祈るように教えられた一つの主の祈りがあり、ご自身では祈られなかった。というのは、彼は罪の赦しのために祈る必要がなかったからである。しかしこれは本来また特別に彼のものであり、仲保者として彼にのみふさわしく、彼の執り成しの見本であり、それでいて私たちにとっても祈りにおける教えと励ましのために有用である。観察せよ。一、この祈りの事情(ヨハネ 17:1)。二、祈りそのもの。1. 彼は自分のために祈る(ヨハネ 17:1-5)。2. 彼のものにある者たちのために祈る。そしてこれにおいて、(1.) 彼が彼らのための嘆願を導入する一般的な訴え(ヨハネ 17:6-10)。(2.) 彼が彼らのためにささげる特定的な嘆願。[1.] 彼らが守られるように(ヨハネ 17:11-16)。[2.] 彼らが聖別されるように(ヨハネ 17:17-19)。[3.] 彼らが一つにされるように(ヨハネ 17:11,20-23)。[4.] 彼らが栄光を受けるように(ヨハネ 17:24-26)。
英語原文
This chapter is a prayer, it is the Lord's prayer, the Lord Christ's prayer. There was one Lord's prayer which he taught us to pray, and did not pray himself, for he needed not to pray for the forgiveness of sin; but this was properly and peculiarly his, and suited him only as a Mediator, and is a sample of his intercession, and yet is of use to us both for instruction and encouragement in prayer. Observe, I. The circumstances of the prayer, Joh 17:1. II. The prayer itself. 1. He prays for himself, Joh 17:1-5. 2. He prays for those that are his. And in this see, (1.) The general pleas with which he introduces his petitions for them, Joh 17:6-10. (2.) The particular petitions he puts up for them [1.] That they might be kept, Joh 17:11-16. [2.] That they might be sanctified, Joh 17:17-19. [3.] That they might be united, Joh 17:11,20-23. [4.] That they might be glorified, Joh 17:24-26.
1-5
Christ's Intercessory Prayer
キリストのとりなしの祈り
¹イエスはこれらのことを語って後、目を天に上げて言われた。「父よ。時が来ました。あなたの子を栄光で包んでください。それは子があなたを栄光で包むためです。 ²あなたは、子にすべての人間に対する権威を与えられました。それは、子が、あなたから与えられた者すべてに、永遠のいのちを与えるためです。 ³永遠のいのちとは、唯一のまことの神であるあなたと、あなたの遣わされたイエス・キリストとを知ることです。 ⁴わたしは、地上であなたの栄光を現わしました。あなたがわたしにさせるためにお与えになったわざを、成し遂げました。 ⁵そして今、父よ。世が存在する前からわたしがあなたとともに持っていた栄光で、あなたご自身の栄光のそばにわたしを置いてください。
ここに、一、この祈りの状況(ヨハネ17:1)。キリストは肉の日に多くの荘厳な祈りをされた(時に夜通し祈られた)。しかし、その祈りの中でこれほど完全に記録されているものはない。観察せよ。
-
いつこの祈りをされたか。これらの言葉を語って、前の別れの挨拶を弟子たちに与えた後、彼らの聞いている前でこの祈りをされた。それゆえ、(1) 説教後の祈り。神から彼らに語った後、彼らのために神に語りに向かれた。注意すべき。わたしたちが説教する者には祈らなければならない。かわいた骨に預言しなければならなかった者は、また来たれ、息よ、彼らの上に吹きかけよと祈らなければならなかった。そして説教された言葉は祈りの上に置かれるべき。神が成長を与えられるから。(2) 聖餐後の祈り。キリストと弟子たちが過ぎ越しと主の晩餐を共に食べ、ふさわしい勧めを与えた後、この祈りをもってその荘厳さを閉じた。神がその規定の良い印象を彼らの上に保ってくれるように。(3) 家族の祈り。キリストの弟子たちはその家族であった。家の主人たちの前に良い模範を示すために、アブラハムの子として家族を教え(創世記18:19)、ダビデの子として家族を祝福した(サムエル第二6:20)。彼らのために、彼らとともに祈った。(4) 別れの祈り。わたしたちと友人が別れる時、祈りとともに別れるのが良い(使徒20:36)。キリストは死によって別れようとしておられた。その別れは祈りによって聖別られ、甘くされるべき。死ぬヤコブは十二人の族長を祝福し、死ぬモーセは十二の部族を祝福した。同様にここで、死ぬイエスは十二人の使徒を祝福した。(5) いけにえの前書きである祈り。今や地上で捧げようとしていたその祈り。その死の功績によってご自身の者たちのために購入される恵みと祝福を指定する。fineの用途を導く証書のように。それがどの意図と目的で徴収されるかを指示する。キリストは今、いけにえを捧げる祭司として祈られた。その功徳においてすべての祈りがなされるべき。(6) とりなしの見本である祈り。幕の内でわたしたちのために常にされる。キリストが高挙された状態で、地上にいた時のように、謙虚な嘆願によって御父にアプローチされるという意味ではない。いや、天でのとりなりは、ご自身の功績を御父に示すこと。すべての選ばれた者のためにその利益を獲得すること。
-
この祈りで用いられた熱烈な願いの外面的表現。*目を天に上げられた。*以前と同様に(ヨハネ11:41)。キリストがご自身の注意をこうして引きつける必要があったからではなく、それを使用する者にこの身振りを聖別し、それを嘲笑する者に対して正当化されることを喜ばれた。祈りにおいて魂を神に上げることを象徴(詩篇25:1)。Sursum cordaは古くから祈りの呼びかけとして用いられた。*心を上げよ、*天へ。そこに祈りにおいてわたしたちの願いを向け、そこから祈り求める良いものを受けることを期待すべき。
二、祈り自身の第一の部分。キリストがご自身のために祈られる。ここで観察せよ。
-
この方は父として神に祈られる。目を上げ、言われた。「父よ。」注意すべき。祈りは神にのみ捧げられるべきであるように、祈りにおいて神を父として見、わたしたちの父と呼ぶ義務がある。子とされる御霊を持つすべての者はアバ、父よと叫ぶことを教えられる(ヨハネ17:25)。なぜなら祈りにおいて大いに役立つから。導きのためにも励ましのためにも。見いだすことを望むように神を呼ぶ。
-
この方はまずご自身のために祈られた。キリストは神として祈りの対象であったが、人として祈られた。このように*すべての義を満たすことがこの方にふさわしかった。*この方に言われたように、わたしたちにも言われる。求めよ。そうすればわたしは与える(詩篇2:8)。この方が購われたものを求めなければならない。そしてわたしたちは決して功績のなかったものを、千回も没収したものを、祈らなければ期待できるのだろうか。これは祈りに誉れを与える。キリストがその用事に遣わした使者。天と対応した道。これはまた祈る人々に大いなる励ましを与える。乏しい者の祈りさえ軽んじられないという望みの根拠を。わたしたちのために弁護する者がご自身の訴えを持っていた時があった。その成功に仲介者としてのすべての誉れが依存する大いなる訴え。そしてこれをわたしたちに処方されたのと同じ方法で—祈りと嘆願によって(ヘブル5:7)—訴えなければならなかった。それゆえこの方は嘆願者の心を知っておられる(出エジプト23:9)。道を知っておられる。さて観察せよ。キリストはご自身のための祈りで始め、その後弟子たちのために祈られた。この愛は家から始めなければならない。しかしそこで終わってはならない。わたしたちは隣人を自分のように愛し、祈らなければならない。それゆえ正しい仕方でまず自分自身を愛し、祈らなければならない。キリストはご自身のためには、弟子たちのためよりも短く祈られた。教会のためのわたしたちの祈りは、わたしたちの祈りの隅に押し込められてはならない。すべての聖徒のために嘆願するにおいて、わたしたちは広げる十分な余地を持ち、自分を狭めてはならない。さてここにキリストがご自身のために捧げる二つの嘆願がある。そしてこの二つは一つ。—この方が栄光を受けること。しかしこの一つの嘆願、*わたしを栄光で包んでください、*は二度捧げられる。二重の言及を持つから。ご自身の企てのさらなる遂行に対して。*わたしを栄光で包んでください。それはわたしがあなたを栄光で包むため。*まだなすべきと合意されたことを行うにおいて(ヨハネ17:1-3)。そしてここまでの企ての遂行に対して。わたしを栄光で包んでください。わたしがあなたを栄光で包んだから。わたしは自分の分をした。さて主よ、あなたの分をしてください(ヨハネ17:4-5)。
(1) キリストはここで栄光を受けることを祈られる。神を栄光で包むために(ヨハネ17:1)。*あなたの子を栄光で包んでください。*約束に従って。*それによってあなたの子があなたを栄光で包むように。*その理解に従って。ここで観察せよ。
[1] 何を祈られるか。—この世で栄光を受けること。時が来ました。暗やみの力がすべて集まってあなたの子を辱しめようとする時に。さて、父よ、彼を栄光で包んでください。父は地上で子を栄光で包まれた。第一に、その受苦においてさえ、それに伴ったしるしと不思議によって。キリストを捕らえに来た者が一言で打ちのめされた時。—ユダが彼を無実と告白し、その告白を自分の罪深い血で封印した時。—裁判官の妻が眠りながら、裁判官自身が目覚めて、彼を正しいと宣告した時。—太陽が暗くなり、宮の幕が裂けた時。父は子を正当化しただけでなく、栄光で包んだ。いや、第二に、その受苦によってさえ。十字架につけられた時、この方は大いなる者とされ、栄光を受けた(ヨハネ13:31)。十字架においてサタンと死に打ち勝った。そのいばらは冠であり、ピラトは頭上の銘に思いのほかのことを書いた。しかし、第三に、受苦の後にいっそう。父は子を死から復活させた時に栄光で包まれた。選ばれた証人に公に示し、御霊を注ぎ出してその大義を支え、弁護し、人々の間にその御国を立てた時。その時この方を*栄光で包んだ。*これをここに祈り、主張される。
[2] この要求を強めるために何を訴えるか。
第一に、関係を訴える。あなたの子を栄光で包んでください。神として、仲介者としての子。これを考慮して、異邦人はその受け継ぎとして与えられる。**あなたはわたしの子。(詩篇2:7-8)。悪魔はこの世の王国の提供でその子たることを放棄するよう誘惑した。しかし、この方は軽蔑をもってその申し出を拒否し、その昇進のために父に頼り、ここでそれのために父に近づく。注意すべき。子とされるを受けた者は、信仰において子らの受け継ぎのために祈ることができる。聖別られるなら、栄光を受ける。父よ、あなたの子を栄光で包んでください。
第二に、時を訴える。時が来ました。一時に固定された季節。キリストの受難の時は神の計議において決定されていた。この方はしばしば、わたしの時はまだ来ていないと言われた。しかし今や来た。そしてこの方はそれを知っておられた。人は自分の時を知らない(伝道9:12)。しかし人の子は知っておられた。この方はこの時(ヨハネ12:27)と呼び、ここでは時と呼ぶ。マルコ14:35、ヨハネ16:21と比較せよ。贖い主の死の時、それはまた贖い主の誕生の時でもあったが、時の時計が初めて動き始めて以来の最も顕著で注目すべき時、そして疑いなく最も重大な時であった。そのような時はかつてなかった。またかつての時がこれほどの期待を集め、その後これほどの反省を引き出したこともなかった。1. 時が来ました。わたしが認められる必要のある時に。今やこの大いなる事柄が危機に来た時。多くの小競りの後、天と地獔の決定的な戦いが今戦われようとしている。神の誉れと人の幸福が共に委ねられたその大いなる訴えが今や永遠に勝つか負けるかしなければならない。二人のチャンピオン、ダビデとゴリアテ、ミカエルと竜が今や戦いに入る。ラッパが、一方か他方に取り返しのつかない致命的な交戦のために鳴る。さあ、あなたの子を栄光で包んでください。**すべての主と権威に対する勝利を今お与えください。そのかかとの傷がへびの頭を砕くことを今。あなたの子が、失敗したり落胆したりしないように支えられるように。ヨシュアが征服し、また征服しようとして出て行った時、主はヨシュアを大いなる者とされた。と言われる。キリストが十字架を勝利の戦車とした時にその子を栄光で包んだように。2. 時が来ました。その終わりにわたしが戴冠されることを期待する。**時が来ました。わたしが栄光を受けるべき時。あなたの右に置かれる。*その栄光と彼との間に血なまぐさい受苦の場面が介在した。しかしそれが短いので、まるでそれを大ごとにしないかのように語る。*時が来ました。わたしが栄光を受けるべき。*そしてそれまでは期待しなかった。試みの時、特に死にの時の良いクリスチャンは、このように訴えることができる。さあ、時が来ました。わたしのそばに立ち、わたしのために現れてください。今か、決してか。**今や地上の幕屋が取り壊される。わたしが栄光を受ける時が来た。(コリント第二5:1)。
第三に、父ご自身の利益と関心を訴える。それによって子もあなたを栄光で包むように。この方はその企ての全体を父の誉れに聖別ていたから。この方は受苦を通じて勝利的に栄光に運ばれることを望まれた。二つの仕方で父を栄光で包むために。1. 十字架の死によって。今や受けようとしている。父よ、あなたの名を栄光で帰してください。これはその受苦の大いなる意図を表す。それは人の間で傷つけられた父の誉れを回復することであった。そして、その満足によって、人の罪によって届かなかった神の栄光に到達すること。父よ、わたしの受苦においてわたしを認め、それによってあなたを誉れするように。2. 十字架の教えによって。今や間もなく世界に公布されようとしていた。それによって神の御国が人の間に再建される。この方は父がご自身の受苦に恵みを与え、それに冠を与え、十字架のつまずきを取り除くだけでなく、それを救われる者には神の知恵と神の力となることを祈る。もしご父が死から復活させることによって十字架につけられたキリストを栄光で包まれなかったなら、その企ての全体が挫折していた。それゆえ*わたしを栄光で包んでください。それによってわたしはあなたを栄光で包む。*さてこれによってこの方はわたしたちに教えられた。(1) 祈りにおいて、すべての企てと願いにおいて、何を目指し、何を目的とすべきか。—神の誉れ。神を栄光で包むことがわたしたちの主な目的である以上、他のことは主に従属し、奉仕する仕方で求められ、注意されるべき。しもべのためにこれをし、あれをしてください。それによってしもべがあなたを栄光で包むように。わたしに健康をお与えください。からだであなたを栄光で包むために。成功を。財産であなたを栄光で包むために。**御名が聖とされますようにはわたしたちの最初の嘆願でなければならない。他のすべての嘆願におけるわたしたちの目的を固定する(ペテロ第一4:11)。(2) 何を期待し、望むべきか。もしわたしたちが誠実に父を栄光で包むことに専念するなら、父はわたしたちがご自身を栄光で包る能力に入るために必要なことをするのに欠けない。十分な恵みと便利な機会を与えられる。しかし、もしわたしたちが秘密裏にご自身よりも自分を誉れするなら、父がわたしたちを自分自身の計議の手に残すのは正しい。その時、自分を誉れする代わりに、自分を恥入れることになる。
第四に、委任を訴える(ヨハネ17:2-3)。この方は父を栄光で包むことを望む。与えられた委任に従い、それを追求して。*あなたの子を栄光で包んでください。あなたが彼に権威を与えられたように。与えられた権威の執行において彼を栄光で包んでください。*嘆願とつながる。あるいは、与えられた権威に従ってあなたの子があなたを栄光で包むように。訴えとつながる。さてここに仲介者の力を見よ。
a. その力の起源。*あなたは彼に権威を与えられた。*神から持つ。*すべての力は神に属する。*堕落した状態の人は、回復のために新しい統治の枠組みの下に取られなければならない。それは特別の委任によらなければ立てられなかった。天の大封印の下に。その栄光あるわざの引受人に向けられ、神と人の間にあった大いなる相違の唯一の仲裁者、またされるべき大いなる同盟の唯一の保証人として彼を任命する。この職務について、この方はその力を受けた。それは創造者としての力と統治とは異なる道で執行されるべきであった。注意すべき。教会の王は簒奪者ではない。この世の君のように。キリストの支配の権利は論証の余地がない。
b. その力の及ぶ範囲。すべての人間に対する権威を持つ。(a) すべての人類に対して。この方は霊の世界においても力を持ち、上の目に見えない世界の力はこの方に服する(ペテロ第一3:22)。しかし今や神と人の間で仲介しているので、ここではすべての人間に対する権威を訴える。この方が服させ、救うべきは人間であった。その種族から残りの者が与えられ、それゆえその位の存在のすべてがその足の下に置かれた。(b) 腐敗し堕落したものとしての人類に対して。このように肉と呼ばれる(創世記6:3)。もしこの意味で肉でなかったなら、贖い主を必要としなかった。この罪深い種族に対して主イエスはすべての力を持つ。そして彼らに関するすべての裁きがこの方に委ねられる。縛るか解すか、無罪とするか有罪とするか。地上で罪を赦す権威か否か。キリストは仲介者として全世界の統治をその手に置かれた。この方は国民の王。この方を知らず、その福音に従わない者に対してさえ力を持つ。この方が治めない者を、この方はその上に及ぶ力を持つ(詩篇22:28、72:8、マタイ28:18、ヨハネ3:35)。
c. この力の大いなる意図と計画。*あなたが彼に与えられた者すべてに、彼が永遠のいのちを与えるため。*ここにわたしたちの救いの奥義が明らかにされる。
(a) ここに父が選ばれた者を贖い主に譲渡し、その預かりと信託として彼に与える。その企ての冠と報酬として。この方は堕落した種族のすべてに対して主権を持つが、選ばれた残りの者に対して特別な利益を持つ。すべてのものがその足の下に置かれた。しかし彼らはその手に渡された。
(b) ここに子が与えられた者の幸福を確保することを引き受ける。*彼らに永遠のいのちを与える。贖い主の権威がいかに大であるかを見よ。この方はいのちと冠を与える。決して死なない永遠のいのち、決して色あせない不朽の冠。このような昇進を賜物に持つ主イエスがいかに大いなるかを考えよ。そして救うことを引き受ける者に永遠のいのちを与えることにいかに恵み深いか。[a] この方はこの世で彼らを聖別る。芽と胚にある永遠のいのちである霊のいのちを与える(ヨハネ4:14)。魂の恵みはその魂の天。[b] この方はもう一つの世で彼らを栄光で包む。彼らの幸福は神の直観と享有において完成する。これだけが言及される。なぜなら、その企ての他のすべての部分—彼らを教え、彼らのために満足し、彼らを聖別、その永遠のいのちのために彼らを備える—を前提とするから。そして実際、他のすべてはこれのためであった。わたしたちはその御国と栄光に召され、受け継ぎに生まれた。*執行において最後のものは意図において最初であった。それが永遠のいのち。
(c) ここに贖い主の普遍的支配がこれに従属することがある。すべての人間に対する権威を、選ばれた数に永遠のいのちを与えるために持つ。注意すべき。人の子らに対するキリストの支配は、神の子どもたちの救いのためである。すべては彼らのために(コリント第二4:15)。すべての人に与えられたキリストのすべての律法、規定、約束は、キリストに与えられたすべての者に効果的に霊のいのちを伝え、永遠のいのちを確保するように計画される。この方は*教会に対してすべてのものの頭。*摂理と恵みの王国の行政は同じ手に置かれ、すべてのものが召された者にとっての善のために協力するように。
d. ここにこの大いなる計画のさらなる説明がある(ヨハネ17:3)。*永遠のいのちとは、あなたから与えられ、わたしが引き受けるこれ。これがその性質であり、これがそれに至る道。**唯一のまことの神であるあなたを知り、*そして自然宗教のすべての発見と原理と、*あなたが遣わされたイエス・キリストを、*仲介者として、またその人が堕落した状態から回復するために制定した聖なる宗教の教えと律法として。ここに、
(a) クリスチャン宗教がわたしたちの前に置く大いなる目的。永遠のいのち。永遠の神の直観と享有における不死の魂の幸福。これをすべての人に啓示し、与えられたすべての者に確保すべきであった。福音によって*いのちと不滅が光にもたらされ、*手にもたらされた。このいのちは持続においてのように卓越性においてこの世のものを超越する。
(b) この祝福された目的を達成する確かな道。神とイエス・キリストの正しい知識によって。永遠のいのちは、あなたを知ること。二つの仕方で取れる。[a] 永遠のいのちは神とイエス・キリストの知識のうちにある。このいのちの現在の原理は神とキリストの信じる知識。そのいのちの未来の完全は神とキリストの直観的な知識。キリストと一致に置かれ、キリストにおいて神との交わりのいのちを生きる者は、ある程度経験によって永遠のいのちが何であるかを知り、「もしこれが天なら、天は甘い」と言う。詩篇17:15を見よ。[b] 神とキリストの知識は永遠のいのちに至る。これがキリストが永遠のいのちを与える道。わたしたちを召した方の知識によって(ペテロ第二1:3)。そしてこれがわたしたちがそれを受けるに至る道。クリスチャン宗教は天への道を示す。第一に、神を、わたしたちの存在の作者と幸福として示すことによって。キリストはわたしたちを神に導くために死んだ。造り主として神を知り、愛し、従い、服し、信頼すること。所有者、支配者、恩人として。—主権者なる主としてご自身に身を捧げ、主な良いものとしてご自身に頼り、最高の目的としてその誉れにすべてを向けること。—これが永遠のいのち。神はここで唯一のまことの神と呼ばれる。異邦人の偽りの神—偽物と詐称者—から区別するため。子の位からではなく。子については、この方こそまことの神であり永遠のいのちである(ヨハネ第一5:20)と明示的に言われ、この箇所では父と同じ宗教的尊敬の対象として提案される。唯一の生けるまことの神はただお一人であることは確か。わたしたちが拝む神はその方。この方はまことの神。単なる名や観念ではない。唯一のまことの神。神と共に競争者として立てられたすべては空虚と偽り。この方に仕えることが唯一の真の宗教。第二に、神と人の間の仲介者としてイエス・キリストを示すことによって。*あなたが遣わされたイエス・キリスト。*もしが無垢のままであれば、唯一のまことの神の知識が彼に永遠のいのちであった。しかし今や彼が堕落したので、さらに何かが必要。今やわたしたちは罪の下にある。神を知ることは、正しい裁き主として知ることであり、その呪いの下にある。そしてこれ以上殺すものはない。それゆえ贖い主としてキリストを知ることに深い関心を持つ。この方によってのみ神にアクセスできる。キリストを信じることは永遠のいのち。そしてこれを与えられた者に与えることをこの方は引き受けた。ヨハネ6:39-40を見よ。神とキリストに親しい者は、すでに永遠のいのちの郊外にいる。
(2) キリストはここで、ここまで父を栄光で包んだことの考慮において、栄光を受けることを祈られる(ヨハネ17:4-5)。前者の嘆願の意味は、この世でわたしを栄光で包んでください。後者の意味は、あの世でわたしを栄光で包んでください。*わたしは地上であなたを栄光で包んだ。そして今、あなたはわたしを栄光で包んでください。*ここで観察せよ。
[1] キリストが地上で生きたいのちをいかに慰めをもって振り返るか。*わたしはあなたを栄光で包み、わたしのわざを終えた。*それは終わったも同然。この方は貧しさと恥の中に生きたこと、地上でいかに疲れるいのちであったか、どんな悲しみの人よりも、と訴えない。これを見過ごし、父にした奉仕と、理解において進んだことを振り返って喜ぶ。これはここに記録される。第一に、キリストの誉れのために。その地上のいのちは、あらゆる点で、この世に来た目的に完全に答えた。注意すべき。1. わたしたちの主イエスは、遣わした方によってなすべきわざを与えられた。世に安易に生きるためではなく、善を行いながら歩き回り、**すべての義を満たすために来た。父はそのわざを与えた。ぶどう園でのわざ。それに任命し、それにおいて助けた。2. なすべきとして与えられたわざを終えた。まだその企ての最後の部分を終えていなかったのに、苦しみを通して完全にされたことに近かったので、わたしはそれを終えたと言えた。それは終わったも同然であった。*eteleiosa—わたしは終えた。*その言葉は、その企てのすべての部分を最も完全で完全な仕方で行うことを意味する。3. ここにおいてこの方は父を栄光で包んだ。喜ばせ、誉め称えた。そのわざは完全であることが神の栄光。同じことが贖い主の栄光。この方が作者であるものを、この方は完成者でもある。子がへりくだることによって父を栄光で包むとは奇妙な道であった。これはむしろ父を損なうように見えた。しかしそのように父を栄光で包むように計られた。*わたしは地上であなたを栄光で包んだ。*地上の人があなたの栄光の現れに耐えられるような仕方で。第二に、すべてへの模範として記録される。わたしたちがその模範に従うために。1. 神が定めたわざを、自分の能力と活動の範囲に応じて行うことを務めとすべき。各自がこの世でできる限りの善を行うべき。2. すべてにおいて神の栄光を目指すべき。地上で—人の子らに与えられた—神を栄光で包むべき。そこでわたしたちは永遈のための試練と準備の状態にある。年貢としてこれだけを要求されて。3. ここにおいて日々の終わりまで忍耐すべき。わざを終えるまで、雇い人のように自分の日を終えるまで、座してはならない。第三に、この方に休らうすべての者への励ましとして記録される。もしこの方がなすべきとして与えられたわざを終えたなら、この方は完全な救い主であり、そのわざを半端にしなかった。そしてわたしたちのためにわざを終えた方は、キリストの日までにわたしたちのうちでそれを終えるであろう。
[2] 御前に置かれた喜びをどのような確信を持って期待するかを見よ(ヨハネ17:5)。*そして今、父よ。あなたはわたしを栄光で包んでください。*これに依存し、拒否できないもの。
第一に、何を祈られたかを見よ。あなたはわたしを栄光で包んでください。以前のように(ヨハネ17:1)。祈りにおけるすべての繰り返しはむだな繰り返しと数えられるべきではない。キリストは同じ言葉を言って祈られた(マタイ26:44)。それにもかかわらずさらに熱心に祈られた。父が約束されたもの、確信されたものを、それでも祈らなければならなかった。約束は祈りに取って代わるために設計されたのではなく、わたしたちの願いの導き、望みの根拠となるために。キリストが栄光を受けることは、高挙された状態のすべての誉れ、力、喜びを含む。いかに描写されるかを見よ。1. 神と共にある栄光。地上でわたしの名を栄光で包むだけでなく、ご自身と共にわたしを栄光で包んでください。父と共にいることは楽園、天であった(箴言8:30、ダニエル7:13、ヘブル8:1)。注意すべき。高挙された贖い主の最も輝く栄光は、幕の内で—父がその栄光を現す所で—示されるべきであった。上の世界の賛美は御座に座る方と小羊に共に捧げられ(黙示録5:13)、下の世界の祈りはわたしたちの父なる神と主イエス・キリストから恵みと平安を共に引き出す。そしてこのように父はご自身と共に彼を栄光で包まれた。2. 世が前からあった栄光である。これによって明らか。(1) イエス・キリストは神として、世が前から存在していた。父と共に永遠。わたしたちの宗教はすべてのものの前からあり、すべてのものはこの方によって成り立つ方を知らせる。(2) その父と共にある栄光が、父と共にある存在と同様に永遠から。永遠から父の栄光の輝きであったから(ヘブル1:3)。神が世界を造ることはその栄光を宣言したに過ぎず、それに現実の追加をしなかったように。キリストが贖いのわざを引き受けたのは、栄光が必要だったからではなく—世が前から父と共に栄光を持っていた—わたしたちが栄光を必要としたから。(3) イエス・キリストがへりくだりの状態でこの栄光を脱ぎ捨て、それに幕を引いた。まだ神であったが、肉において現された神であって、その栄光においてではない。この栄光を一時的に下した。父の任命に従って、その企てを全うする誓いとして。(4) 高挙された状態でこの栄光を再び取り、元の光の衣でご自身を包んだ。その企てを行った後、*reposcere pignus—誓いを取り戻す。*この要求によって。*あなたはわたしを栄光で包んでください。*この方はその人間性がその能力の最高の誉れに—そのからだが栄光のからだに—進められること、そして神性の栄光が今や仲介者エマヌエル、神人の位において現されることを祈る。この方は地の君や大いなる者と共に栄光を受けることを祈らない。いや。両方の世界を知り、どちらに昇進を持つかを選べる方が、もう一つの世の栄光にそれを選んだ。こちらの世のすべての栄光を遥かに超越するから。この方はサタンが提供した時、この世の王国とその栄光を軽蔑した。それゆえにより大胆にももう一つの世の栄光を主張できた。*同じ思いがわたしたちのうちにあように。*主よ、この世の栄光はあなたが与えたい者に与えてください。しかし、来たるべき世で栄光の分け前をわたしに持たせてください。人がわたしを侮っても問題ではありません。しかし、父よ、あなたはご自身と共にわたしを栄光で包んでください。
第二に、何を訴えたかを見よ。*わたしはあなたを栄光で包んだ。*そして今、その考慮において、*あなたはわたしを栄光で包んでください。なぜなら、1. そこに公平と羨むべきふさわしさがあった。もしがキリストにおいて栄光で包まれたなら、キリストはご自身において彼を栄光で包むべき。観察したように(ヨハネ13:32)。キリストが父を栄光で包むためにしたことに無限の価値があったので、この方は高挙された状態のすべての栄光を正しく獲得した。もし父が子のへりくだりによってその栄光において得をする者であったなら、子が最終的にその栄光において損をしないのがふさわしかった。2. 両者の間の契約に従っていた。もし子がその魂を罪のためのいけにえとするなら、強い者と戦利品を分かつべき(イザヤ53:10-12)。そして御国はそのものとなる。*これをこの方は見て、受苦において頼った。*御前に置かれた喜びのために**十字架を耐え忍ばれた。*そして今、高挙された状態で、なおその高挙の完成を期待する。その企てを全うしたから(ヘブル10:13)。3. 父が終えたわざを受け入れ、承認したことの最も適切な証拠であった。キリストの栄光化によって、神が満足されたことがわたしたちには満足させられ、そこに父がその愛する子として喜んだという現実の実証が与えられた。4. このように教えられなければならない。地上で神を栄光で包み、神がなせと与えたわざに忍耐する者だけが、もはやこの世にない時に父と共に栄光を受ける。わたしたちがキリストのように栄光を獲得できるのではないが、わたしたちの神を栄光で包むことがキリストにおけるわたしたちの利益の証拠として要求される。キリストを通して永遠のいのちは神の無料の賜物。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
¹ These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:
² As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
³ And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
⁴ I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
⁵ And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
Here we have, I. The circumstances of this prayer, Joh 17:1. Many a solemn prayer Christ made in the days of his flesh (sometimes he continued all night in prayer), but none of his prayers are recorded so fully as this. Observe,
1. The time when he prayed this prayer; when he had spoken these words, had given the foregoing farewell to his disciples, he prayed this prayer in their hearing; so that, (1.) It was a prayer after a sermon; when he had spoken from God to them, he turned to speak to God for them. Note, Those we preach to we must pray for. He that was to prophesy upon the dry bones was also to pray, Come, O breath, and breathe upon them. And the word preached should be prayed over, for God gives the increase. (2.) It was a prayer after sacrament; after Christ and his disciples had eaten the passover and the Lord's supper together, and he had given them a suitable exhortation, he closed the solemnity with this prayer, that God would preserve the good impressions of the ordinance upon them. (3.) It was a family-prayer. Christ's disciples were his family, and, to set a good example before the masters of families, he not only, as the son of Abraham, taught his household (Ge 18:19), but, as a son of David, blessed his household (2Sa 6:20), prayed for them and with them. (4.) It was a parting prayer. When we and our friends are parting, it is good to part with prayer, Ac 20:36. Christ was parting by death, and that parting should be sanctified and sweetened by prayer. Dying Jacob blessed the twelve patriarchs, dying Moses the twelve tribes, and so, here, dying Jesus the twelve apostles. (5.) It was a prayer that was a preface to his sacrifice, which he was now about to offer on earth, specifying the favours and blessings designed to be purchased by the merit of his death for those that were his; like a deed leading the uses of a fine, and directing to what intents and purposes it shall be levied. Christ prayed then as a priest now offering sacrifice, in the virtue of which all prayers were to be made. (6.) It was a prayer that was a specimen of his intercession, which he ever lives to make for us within the veil. Not that in his exalted state he addresses himself to his Father by way of humble petition, as when he was on earth. No, his intercession in heaven is a presenting of his merit to his Father, with a suing out of the benefit of it for all his chosen ones.
2. The outward expression of fervent desire which he used in this prayer: He lifted up his eyes to heaven, as before (Joh 11:41); not that Christ needed thus to engage his own attention, but he was pleased thus to sanctify this gesture to those that use it, and justify it against those that ridicule it. It is significant of the lifting up of the soul to God in prayer, Ps 25:1. Sursum corda was anciently used as a call to prayer, Up with your hearts, up to heaven; thither we must direct our desires in prayer, and thence we must expect to receive the good things we pray for.
II. The first part of the prayer itself, in which Christ prays for himself. Observe here,
1. He prays to God as a Father: He lifted up his eyes, and said, Father. Note, As prayer is to be made to God only, so it is our duty in prayer to eye him as a Father, and to call him our Father. All that have the Spirit of adoption are taught to cry Abba, Father, Joh 17:25. For it will be of great use to us in prayer, both for direction and for encouragement, to call God as we hope to find him.
2. He prayed for himself first. Though Christ, as God, was prayed to, Christ, as man, prayed; thus it became him to fulfill all righteousness. It was said to him, as it is said to us, Ask, and I will give thee, Ps 2:8. What he had purchased he must ask for; and shall we expect to have what we never merited, but have a thousand times forfeited, unless we pray for it? This puts an honour upon prayer, that it was the messenger Christ sent on his errands, the way in which even he corresponded with Heaven. It likewise gives great encouragement to praying people, and cause to hope that even the prayer of the destitute shall not be despised; time was when he that is advocate for us had a cause of his own to solicit, a great cause, on the success of which depended all his honour as Mediator; and this he was to solicit in the same method that is prescribed to us, by prayers and supplications (Heb 5:7), so that he knows the heart of a petitioner (Ex 23:9), he knows the way. Now observe, Christ began with prayer for himself, and afterwards prayed for his disciples; this charity must begin at home, though it must not end there. We must love and pray for our neighbor as ourselves, and therefore must in a right manner love and pray for ourselves first. Christ was much shorter in his prayer for himself than in his prayer for his disciples. Our prayers for the church must not be crowded into a corner of our prayers; in making supplication for all saints, we have room enough to enlarge, and should not straiten ourselves. Now here are two petitions which Christ puts up for himself, and these two are one—that he might be glorified. But this one petition, Glorify thou me, is twice put up, because it has a double reference. To the prosecution of his undertaking further: Glorify me, that I may glorify thee, in doing what is agreed upon to be yet done, Joh 17:1-3. And to the performance of his undertaking hitherto: "Glorify me, for I have glorified thee. I have done my part, and now, Lord, do thine," Joh 17:4,5.
(1.) Christ here prays to be glorified, in order to his glorifying God (Joh 17:1): Glorify thy Son according to thy promise, that thy Son may glorify thee according to his understanding. Here observe,
[1.] What he prays for—that he might be glorified in this world: "The hour is come when all the powers of darkness will combine to vilify thy Son; now, Father, glorify him." The Father glorified the Son upon earth, First, Even in his sufferings, by the signs and wonders which attended them. When they that came to take him were thunder-struck with a word,—when Judas confessed him innocent, and sealed that confession with his own guilty blood,—when the judge's wife asleep, and the judge himself awake, pronounced him righteous,—when the sun was darkened, and the veil of the temple rent, then the Father not only justified, but glorified the Son. Nay, Secondly, Even by his sufferings; when he was crucified, he was magnified, he was glorified, Joh 13:31. It was in his cross that he conquered Satan and death; his thorns were a crown, and Pilate in the inscription over his head wrote more than he thought. But, Thirdly, Much more after his sufferings. The Father glorified the Son when he raised him from the dead, showed him openly to chosen witnesses, and poured out the Spirit to support and plead his cause, and to set up his kingdom among men, then he glorified him. This he here prays for, and insists upon.
[2.] What he pleads to enforce this request.
First, He pleads relation: Glorify thy Son; thy Son as God, as Mediator. It is in consideration of this that the heathen are given him for his inheritance; for thou art my Son, Ps 2:7,8. The devil had tempted him to renounce his sonship with an offer of the kingdoms of this world; but he rejected the offer with disdain, and depended upon his Father for his preferment, and here applies himself to him for it. Note, Those that have received the adoption of sons may in faith pray for the inheritance of sons; if sanctified, then glorified: Father, glorify thy Son.
Secondly, He pleads the time: The hour is come; the season prefixed to an hour. The hour of Christ's passion was determined in the counsel of God. He had often said his hour was not yet come; but now it was come, and he knew it. Man knows not his time (Ec 9:12), but the Son of man did. He calls it this hour (Joh 12:27), and here, the hour; compare Mk 14:35, Joh 16:21. For the hour of the Redeemer's death, which was also the hour of the Redeemer's birth, was the most signal and remarkable hour, and, without doubt, the most critical, that ever was since the clock of time was first set a going. Never was there such an hour as that, nor did ever any hour challenge such expectations of it before, nor such reflections upon it after. 1. "The hour is come in the midst of which I need to be owned." Now is the hour when this grand affair is come to a crisis; after many a skirmish the decisive battle between heaven and hell is now to be fought, and that great cause in which God's honour and man's happiness are together embarked must now be either won or lost for ever. The two champions David and Goliath, Michael and the dragon, are now entering the lists; the trumpet sounds for an engagement that will be irretrievably fatal either to the one or to the other: "Now glorify thy Son, now give him victory over principalities and powers, now let the bruising of his heel be the breaking of the serpent's head, now let thy Son be so upheld as not to fail nor be discouraged." When Joshua went forth conquering and to conquer, it is said, The Lord magnified Joshua; so he glorified his Son when he made the cross his triumphant chariot. 2. "The hour is come in the close of which I expect to be crowned; the hour is come when I am to be glorified, and, set at thy right hand." Betwixt him and that glory there intervened a bloody scene of suffering; but, being short, he speaks as if he made little of it: The hour is come that I must be glorified; and he did not expect it till then. Good Christians in a trying hour, particularly a dying hour, may thus plead: "Now the hour is come, stand by me, appear for me, now or never: now the earthly tabernacle is to be dissolved, the hour is come that I should be glorified." 2Co 5:1.
Thirdly, He pleads the Father's own interest and concern herein: That thy Son may also glorify thee; for he had consecrated his whole undertaking to his Father's honour. He desired to be carried triumphantly through his sufferings to his glory, that he might glorify the Father two ways:—1. By the death of the cross, which he was now to suffer. Father, glorify thy name, expressed the great intention of his sufferings, which was to retrieve his Father's injured honour among men, and, by his satisfaction, to come up to the glory of God, which man, by his sin, came short of: "Father, own me in my sufferings, that I may honour thee by them." 2. By the doctrine of the cross, which was now shortly to be published to the world, by which God's kingdom was to be re-established among men. He prays that his Father would so grace his sufferings, and crown them, as not only to take off the offence of the cross, but to make it, to those that are saved, the wisdom of God and the power of God. If God had not glorified Christ crucified, by raising him from the dead, his whole undertaking had been crushed; therefore glorify me, that I may glorify thee. Now thereby he hath taught us, (1.) What to eye and aim at in our prayers, in all our designs and desires—and that is, the honour of God. It being our chief end to glorify God, other things must be sought and attended to in subordination and subserviency to the Lord. "Do this and the other for thy servant, that thy servant may glorify thee. Give me health, that I may glorify thee with my body; success, that I may glorify thee with my estate," etc. Hallowed be thy name must be our first petition, which must fix our end in all our other petitions, 1Pe 4:11. (2.) He hath taught us what to expect and hope for. If we sincerely set ourselves to glorify our Father, he will not be wanting to do that for us which is requisite to put us into a capacity of glorifying him, to give us the grace he knows sufficient, and the opportunity he sees convenient. But, if we secretly honour ourselves more than him, it is just with him to leave us in the hand of our own counsels, and then, instead of honouring ourselves, we shall shame ourselves.
Fourthly, He pleads his commission (Joh 17:2,3); he desires to glorify his Father, in conformity to, and in pursuance of, the commission given him: "Glorify thy Son, as thou hast given him power, glorify him in the execution of the powers thou hast given him," so it is connected with the petition; or, that thy Son may glorify thee according to the power given him, so it is connected with the plea. Now see here the power of the Mediator.
a. The origin of his power: Thou hast given him power; he has it from God, to whom all power belongs. Man, in his fallen state, must, in order to his recovery, be taken under a new model of government, which could not be erected but by a special commission under the broad seal of heaven, directed to the undertaker of that glorious work, and constituting him sole arbitrator of the grand difference that was, and sole guarantee of the grand alliance that was to be, between God and man; so as to this office, he received his power, which was to be executed in a way distinct from his power and government as Creator. Note, The church's king is no usurper, as the prince of this world is; Christ's right to rule is incontestable.
b. The extent of his power: He has power over all flesh. (a.) Over all mankind. He has power in and over the world of spirits, the powers of the upper and unseen world are subject to him (1Pe 3:22); but, being now mediating between God and man, he here pleads his power over all flesh. They were men whom he was to subdue and save; out of that race he had a remnant given him, and therefore all that rank of beings was put under his feet. (b.) Over mankind considered as corrupt and fallen, for so he is called flesh, Ge 6:3. If he had not in this sense been flesh, he had not needed a Redeemer. Over this sinful race the Lord Jesus has all power; and all judgment, concerning them, is committed to him; power to bind or loose, acquit or condemn; power on earth to forgive sins or not. Christ, as Mediator, has the government of the whole world put into his hand; he is king of nations, has power even over those that know him not, nor obey his gospel; whom he does not rule, he over-rules, Ps 22:28,72:8, Mt 28:18, Joh 3:35.
c. The grand intention and design of this power: That he should give eternal life to as many as thou hast given him. Here is the mystery of our salvation laid open.
(a.) Here is the Father making over the elect to the Redeemer, and giving them to him as his charge and trust; as the crown and recompence of his undertaking. He has a sovereign power over all the fallen race, but a peculiar interest in the chosen remnant; all things were put under his feet, but they were delivered into his hand.
(b.) Here is the Son undertaking to secure the happiness of those that were given him, that he would give eternal life to them. See how great the authority of the Redeemer is. He has lives and crowns to give, eternal lives that never die, immortal crowns that never fade. Now consider how great the Lord Jesus is, who has such preferments in his gift; and how gracious he is in giving eternal life to those whom he undertakes to save. [a.] He sanctifies them in this world, gives them the spiritual life which is eternal life in the bud and embryo, Joh 4:14. Grace in the soul is heaven in that soul. [b.] He will glorify them in the other world; their happiness shall be completed in the vision and fruition of God. This only is mentioned, because it supposes all the other parts of his undertaking, teaching them, satisfying for them, sanctifying them, and preparing them for that eternal life; and indeed all the other were in order to this; we are called to his kingdom and glory, and begotten to the inheritance. What is last in execution was first in intention, and that is eternal life.
(c.) Here is the subserviency of the Redeemer's universal dominion to this: He has power over all flesh, on purpose that he might give eternal life to the select number. Note, Christ's dominion over the children of men is in order to the salvation of the children of God. All things are for their sakes, 2Co 4:15. All Christ's laws, ordinances, and promises, which are given to all, are designed effectually to convey spiritual life, and secure eternal life, to all that were given to Christ; he is head over all things to the church. The administration of the kingdoms of providence and grace are put into the same hand, that all things may be made to concur for good to the called.
d. Here is a further explication of this grand design (Joh 17:3): "This is life eternal, which I am empowered and have undertaken to give, this is the nature of it, and this the way leading to it, to know thee the only true God, and all the discoveries and principles of natural religion, and Jesus Christ whom, thou has sent, as Mediator, and the doctrines and laws of that holy religion which he instituted for the recovery of man out of his lapsed state." Here is,
(a.) The great end which the Christian religion sets before us, and that is, eternal life, the happiness of an immortal soul in the vision and fruition of an eternal God. This he was to reveal to all, and secure to all that were given him. By the gospel life and immortality are brought to light, are brought to hand, a life which transcends this as much in excellency as it does in duration.
(b.) The sure way of attaining this blessed end, which is, by the right knowledge of God and Jesus Christ: "This is life eternal, to know thee," which may be taken two ways—[a.] Life eternal lies in the knowledge of God and Jesus Christ; the present principle of this life is the believing knowledge of God and Christ; the future perfection of that life will be the intuitive knowledge of God and Christ. Those that are brought into union with Christ, and live a life of communion with God in Christ, know, in some measure, by experience, what eternal life is, and will say, "If this be heaven, heaven is sweet." See Ps 17:15. [b.] The knowledge of God and Christ leads to life eternal; this is the way in which Christ gives eternal life, by the knowledge of him that has called us (2Pe 1:3), and this is the way in which we come to receive it. The Christian religion shows us the way to heaven, First, By directing us to God, as the author and felicity of our being; for Christ died to bring us to God. To know him as our Creator, and to love him, obey him, submit to him, and trust in him, as our owner ruler, and benefactor,—to devote ourselves to him as our sovereign Lord, depend upon him as our chief good, and direct all to his praise as our highest end,—this is life eternal. God is here called the only true God, to distinguish him from the false gods of the heathen, which were counterfeits and pretenders, not from the person of the Son, of whom it is expressly said that he is the true God and eternal life (1Jo 5:20), and who in this text is proposed as the object of the same religious regard with the Father. It is certain there is but one only living and true God and the God we adore is he. He is the true God, and not a mere name or notion; the only true God, and all that ever set up as rivals with him are vanity and a lie; the service of him is the only true religion. Secondly, By directing us to Jesus Christ, as the Mediator between God and man: Jesus Christ, whom thou hast sent. If man had continued innocent, the knowledge of the only true God would have been life eternal to him; but now that he is fallen there must be something more; now that we are under guilt, to know God is to know him as a righteous Judge, whose curse we are under; and nothing is more killing than to know this. We are therefore concerned to know Christ as our Redeemer, by whom alone we can now have access to God; it is life eternal to believe in Christ; and this he has undertaken to give to as many as were given him. See Joh 6:39,40. Those that are acquainted with God and Christ are already in the suburbs of life eternal.
(2.) Christ here prays to be glorified in consideration of his having glorified the Father hitherto, Joh 17:4,5. The meaning of the former petition was, Glorify me in this world; the meaning of the latter is, Glorify me in the other world. I have glorified thee on the earth, and now glorify thou me. Observe here,
[1.] With what comfort Christ reflects on the life he had lived on earth: I have glorified thee, and finished my work; it is as good as finished. He does not complain of the poverty and disgrace he had lived in, what a weary life he had upon earth, as ever any man of sorrows had. He overlooks this, and pleases himself in reviewing the service he had done his Father, and the progress he had made in his understanding. This is here recorded, First, For the honour of Christ, that his life upon earth did in all respects fully answer the end of his coming into the world. Note, 1. Our Lord Jesus had work given him to do by him that sent him; he came not into the world to live at ease, but to go about doing good, and to fulfill all righteousness. His Father gave him his work, his work in the vineyard, both appointed him to it and assisted him in it. 2. The work that was given him to do he finished. Though he had not, as yet, gone through the last part of his undertaking, yet he was so near being made perfect through sufferings that he might say, I have finished it; it was as good as done, he was giving it its finishing stroke eteleiosa—I have finished. The word signifies his performing every part of his undertaking in the most complete and perfect manner. 3. Herein he glorified his Father; he pleased him, he praised him. It is the glory of God that his work is perfect, and the same is the glory of the Redeemer; what he is the author of he will be the finisher of. It was a strange way for the Son to glorify the Father by abasing himself (this looked more likely to disparage him), yet it was contrived that so he should glorify him: "I have glorified thee on the earth, in such a way as men on earth could bear the manifestation of thy glory." Secondly, It is recorded for example to all, that we may follow his example. 1. We must make it our business to do the work God has appointed us to do, according to our capacity and the sphere of our activity; we must each of us do all the good we can in this world. 2. We must aim at the glory of God in all. We must glorify him on the earth, which he has given unto the children of men, demanding only this quit-rent; on the earth, where we are in a state of probation and preparation for eternity. 3. We must persevere herein to the end of our days; we must not sit down till we have finished our work, and accomplished as a hireling our day. Thirdly, It is recorded for encouragement to all those that rest upon him. If he has finished the work that was given him to do, then he is a complete Saviour, and did not do his work by the halves. And he that finished his work for us will finish it in us to the day of Christ.
[2.] See with what confidence he expects the joy set before him (Joh 17:5): Now, O Father, glorify thou me. It is what he depends upon, and cannot be denied him.
First, See here what he prayed for: Glorify thou me, as before, Joh 17:1. All repetitions in prayer are not to be counted vain repetitions; Christ prayed, saying the same words (Mt 26:44), and yet prayed more earnestly. What his Father had promised him, and he was assured of, yet he must pray for; promises are not designed to supersede prayers, but to be the guide of our desires and the ground of our hopes. Christ's being glorified includes all the honours, powers, and joys, of his exalted state. See how it is described. 1. It is a glory with God; not only, Glorify my name on earth, but, Glorify me with thine own self. It was paradise, it was heaven, to be with his Father, as Pr 8:30, Da 7:13, Heb 8:1. Note, The brightest glories of the exalted Redeemer were to be displayed within the veil, where the Father manifests his glory. The praises of the upper world are offered up to him that sits upon the throne and to the lamb in conjunction (Re 5:13), and the prayers of the lower world draw out grace and peace from God our Father and our Lord Jesus Christ in conjunction; and thus the Father has glorified him with himself. 2. It is the glory he had with God before the world was. By this it appears, (1.) That Jesus Christ, as God, had a being before the world was, co-eternal with the Father; our religion acquaints us with one that was before all things, and by whom all things consist. (2.) That his glory with the Father is from everlasting, as well as his existence with the Father; for he was from eternity the brightness of his Father's glory, Heb 1:3. As God's making the world only declared his glory, but made no real additions to it; so Christ undertook the work of redemption, not because he needed glory, for he had a glory with the Father before the world, but because we needed glory. (3.) That Jesus Christ in his state of humiliation divested himself of this glory, and drew a veil over it; though he was still God, yet he was God manifested in the flesh, not in his glory. He laid down this glory for a time, as a pledge that he would go through with his undertaking, according to the appointment of his Father. (4.) That in his exalted state he resumed this glory, and clad himself again with his former robes of light. Having performed his undertaking, he did, as it were, reposcere pignus—take up his pledge, by this demand, Glorify thou me. He prays that even his human nature might be advanced to the highest honour it was capable of, his body a glorious body; and that the glory of the Godhead might now be manifested in the person of the Mediator, Emmanuel, God-man. He does not pray to be glorified with the princes and great men of the earth: no; he that knew both worlds, and might choose which he would have his preferment in, chose it in the glory of the other world, as far exceeding all the glory of this. He had despised the kingdoms of this world and the glory of them, when Satan offered them to him, and therefore might the more boldly claim the glories of the other world. Let the same mind be in us. "Lord, give the glories of this world to whom thou wilt give them, but let me have my portion of glory in the world to come. It is no matter, though I be vilified with men; but, Father, glorify thou me with thine own self."
Secondly, See here what he pleaded: I have glorified thee; and now, in consideration thereof, glorify thou me. For, 1. There was an equity in it, and an admirable becomingness, that if God was glorified in him, he should glorify him in himself, as he had observed, Joh 13:32. Such an infinite value there was in what Christ did to glorify his Father that he properly merited all the glories of his exalted state. If the Father was a gainer in his glory by the Son's humiliation, it was fit the Son should be no loser by it at long run, in his glory. 2. It was according to the covenant between them, that if the Son would make his soul an offering for sin he should divide the spoil with the strong (Isa 53:10,12), and the kingdom should be his; and this he had an eye to, and depended upon, in his sufferings; it was for the joy set before him that he endured the cross: and now in his exalted state he still expects the completing of his exaltation, because he perfected his undertaking, Heb 10:13. 3. It was the most proper evidence of his Father's accepting and approving the work he had finished. By the glorifying of Christ we are satisfied that God was satisfied, and therein a real demonstration was given that the Father was well pleased in him as his beloved Son. 4. Thus we must be taught that those, and only those, who glorify God on earth, and persevere in the work God hath given them to do, shall be glorified with the Father, when they must be no more in this world. Not that we can merit the glory, as Christ did, but our glorifying God is required as an evidence of our interest in Christ, through whom eternal life is God's free gift.
6-10
Christ's Intercessory Prayer
キリストの執り成しの祈り
⁶わたしは、あなたが世からわたしに下さった人々に、あなたの御名を示しました。彼らはあなたのものであり、あなたは彼らをわたしに下さいました。そして彼らはあなたのことばを守りました。 ⁷今彼らは、あなたがわたしに下さったものはすべて、あなたから出たものであることを知っています。 ⁸なぜなら、わたしはあなたがわたしに下さったことばを彼らに与えたからです。彼らはそれを受け入れ、わたしがあなたから出たことを確かに知り、あなたがわたしを遣わされたことを信じました。 ⁹わたしは彼らのために祈ります。わたしは世のために祈るのではなく、あなたがわたしに下さった人々のために祈ります。彼らはあなたのものだからです。 ¹⁰わたしのものはみなあなたのもの、あなたのものはわたしのものです。そしてわたしは彼らによって栄光を受けました。
キリストはご自身のために祈られた後、次にご自身のもののために祈りに来られる。そして主は彼らを名によって知っておられたが、ここでは名を挙げなかった。さてここで次のことを観察せよ。
一. だれのために祈らなかったか(ヨハ 17:9)。「わたしは世のために祈りません」。注。イエス・キリストが祈られなかった人々の世がある。これは人類一般の世を意味しない(主はここでそのために祈られる。ヨハ 17:21、「世が、あなたがわたしを遣わされたことを信じるためです」)。またユダヤ人と区別して異邦人を意味するのでもない。ここで世は選民に対立するものである。選民は世からキリストに与えられた者たちである。床の上の簸き分けられていない穀物の山を世とすれば、神はそれを愛し、キリストはそれのために祈り、それのために死なれる。祝福がその中にあるからである。しかし主はご自身のものを完全に知っておられるので、特に世からご自身に与えられた者たちに目を留め、彼らを取り出される。そして残された拒絶された価値のないもみがらの山を世とすれば、キリストはそれのために祈らず、死なれず、それを見捨て、風がそれを追い払う。これらは世と呼ばれる。彼らがこの世の霊によって治められ、その中に彼らの分を持つからである。これらのためにキリストは祈られない。彼らのために神に執り成すいくつかのことがないわけではない。ぶどう園の人が不結果の木の執行猶予を願うように。しかしこの祈りにおいて、ここで祈られる祝福にあずかりも分け前もない者たちのために祈られるのではない。主はわたしは世に反して祈るとは言われない。エリヤがイスラエルに反して執り成しをしたように。しかしわたしは彼らのために祈らない。わたしは彼らを通り過ぎ、彼らを彼ら自身に任せる。彼らは小羊のいのちの書に記されておらず、それゆえ大祭司の胸当てにもない。そしてそのような者たちの状態は、預言者が祈ることを禁じられた者たちの状態のように惨めであり、それ以上である(エレ 7:16)。だれが選ばれ、だれが通り過ごされたかを知らないわたしたちは、すべての人のために祈らなければならない(Ⅰテモ 2:1、4)。いのちがある限り、希望があり、祈りの余地がある。Ⅰサム 12:23を見よ。
二. だれのために祈られたか。御使いたちのためではなく、人の子らのために。1. 与えられた者たちのために祈られる。第一義的にはこの再びの造りにおいて彼に従った弟子たちを意味する。しかし疑いなく同じ特徴の下に来るすべての者、キリストのことばを受け入れ、信じるすべての者にまで及ぶ(ヨハ 17:6、8)。2. 彼を信じるすべての者のために祈られる(ヨハ 17:20)。そして後に続く願いだけでなく、前にあった願いもまた、あらゆる場所、あらゆる時代のすべての信者に及ぶように解釈されなければならない。彼が彼らすべてに関心を持っておられ、ないものをあるもののように呼ばれるからである。
三. 彼らのために祈るためにどのような励ましを持っておられたか。また彼らのための願いを導入し、彼らを父の恵みに推薦する一般的な訴えは何か。五つある。
- 彼らについて受けた任命。「彼らはあなたのものですが、あなたは彼らをわたしに下さいました」(ヨハ 17:6)。また(ヨハ 17:9)。「あなたがわたしに下さった者たち」。「父よ。わたしが今祈っている者たちは、あなたがわたしにお委ねになった者たちです。そして彼らについてわたしが言うことは、彼らについて受けた任命に従うものです」。さて、
(1) これは第一義的には当時の弟子たちについて意味する。彼らはキリストが地上におられた間に彼に教育される弟子として、彼が天に行った時彼のために働く代理人として、キリストに与えられた。彼らは彼の教えの学習者、その生活と奇跡の証人、その恵みと寵愛の記念碑として、彼に与えられた。彼らが彼の福音の発布者、教会の植え付け者となるためであった。彼らがすべてを捨てて彼に従った時、これがその奇妙な決心の隠れた源であった。彼らは彼に与えられていなかったなら、自分自身を彼に与えなかったであろう。注。教会へのキリストの賜物である使徒職と奉仕は、まずイエス・キリストへの父の賜物であった。律法の下でレビ人がアロンに与えられたように(民 3:9)、彼に(わたしたちの告白の大祭司に)父はまず使徒たちを、またあらゆる時代の奉仕者たちを、その務めを守り、全会衆の務めを守り、幕屋の奉仕をするために与えられた。エペ 4:8、11、詩 68:18を見よ。キリストはこの賜物を人のために受け、それを人に与えるためであった。これは福音の奉仕の務めに大いなる誉れを置き、それほど貶められるその職を高める。また福音の奉仕者に、キリストの奉仕に完全に身を捧げる強い義務を負わせる。彼に与えられた者として。
(2) しかしそれはすべての選民に及ぶように意図されている。彼らはほかのところでキリストに与えられたと言われる(ヨハ 6:37、39)。また彼はしばしば、救うべき者たちがその任命として彼に与えられたことを強調した。その世話に委ねられ、その手から期待され、彼らについての勅命を受けた。ここで彼は次のことを示される。
[1] 父が彼らを与える権威を持っておられた。「彼らはあなたのものだった」。父は自分のものでないものを与えられたのではなく、良い権利を持っていたことを保証された。父がキリストに与えられた選民は、三つの意味で父のものであった。第一に、彼らは被造物であり、そのいのちと存在は父から出ていた。彼らが誉れの器としてキリストに与えられた時、彼らは陶器師の手の中の粘土のように神の手の中にあり、神の知恵が神の栄光のために最も適切と見なすように処理されるためであった。第二に、彼らは犯罪者であり、そのいのちと存在は父に没収されていた。キリストに贖われるために与えられたのは堕落した人類の残りであり、恵みの記念碑として選ばれた時に、正義に犠牲としてささげられる可能性があった。救い主に渡された時に刑罰を執行する者たちに渡されてもしかたのないものであった。第三に、彼らは選ばれ、そのいのちと存在は彼のために定められていた。彼らは神のために聖別され、その代理人としてキリストに委ねられた。これを彼は再び強調される(ヨハ 17:7)。「あなたがわたしに下さったものはすべて、あなたから出たものです」。これは執り成し手としての彼の職に属するすべてを含むかもしれないが、特に与えられた者たちについて意味されているようである。「彼らはあなたから出たものです。その存在は自然の神としてのあなたから、その幸福は恵みの神としてのあなたから。彼らはすべてあなたからです。それゆえ父よ、わたしは彼らをすべてあなたに連れて来ます。彼らがすべてあなたのためであるように」。
[2] 父が相応して彼らを子に与えられた。「あなたは彼らをわたしに下さいました」。羊として牧者に、患者として医者に、子として導師に、教育されるために。このように彼はその預かり物を引き渡される(ヘブ 2:13)。「あなたがわたしに与えた子たち」。彼らはキリストに引き渡された。第一に、恵みの選びが挫折しないために。ひとりも、いや小さな者たちのひとりでさえも滅びないために。その大いなる関心事は、十分な保証を与えることができるある良き手に委ねられなければならなかった。神の選びによる目的が立つために。第二に、キリストの引き受けが実を結ばないためにならないために。彼らは彼の seed として彼に与えられ、彼においてその魂の苦しみを見て満足するであろう(イザ 53:10、11)。またその力を費やし、その血をむだに、空しく流さないために(イザ 49:4)。わたしたちはキリストがするように訴えることができる。「主よ、わたしの恵みを守ってください。わたしの慰めを守ってください。彼らはあなたのものだったのであり、あなたは彼らをわたしに与えたからです」。
- 彼らを教えるために取られた世話(ヨハ 17:6)。「わたしは、あなたが世からわたしに下さった人々に、あなたの御名を示しました。わたしはあなたがわたしに下さったことばを彼らに与えました」(ヨハ 17:8)。ここで次のことを観察せよ。
(1) キリストの教えの大いなる目的。それは神の御名を示すこと、神を宣言することであった(ヨハ 1:18)。無知な者を教え、神に関する暗く愚かな世の誤りを正すため。神がより良く愛され、礼拝されるために。
(2) この引き受けの忠実な遂行。「わたしは」しました。その忠実さは次のことに現れる。[1] 教えの真理において。それは父から受けた指示と正確に一致した。彼は事柄だけでなく、与えられたことばそのものを与えた。奉仕者はその言葉を選ぶ際、聖霊が教えることばに目を留めなければならない。[2] 教えの傾向において。それは神の御名を示すことであった。彼は自分を求めず、そのすべてのわざと言葉において、父を高めることを目指した。注。第一に、人の子らの魂に神の御名を示すことはキリストの特権である。父を知る者はいない。御子が啓示しようとする者以外には(マタ 11:27)。彼のみが父と親しく、それゆえ真理を開くことができる。また人の霊に近づくことができ、それゆえ理解を開くことができる。奉仕者は主の御名を公表することができるが(モーセのように、申 32:3)、キリストのみがその御名を示すことができる。キリストのことばによって神はわたしたちに啓示され、キリストの御霊によって神はわたしたちのうちに啓示される。奉仕者は神のことばをわたしたちに語ることができるが、キリストはわたしたちにそのことばを与え、食物として、宝として、わたしたちのうちに置くことができる。第二に、遅かれ早かれ、キリストはご自身に与えられたすべての者に神の御名を示し、そのことばを与える。彼らの新出生の seed、霊的ないのちの支え、永遠の幸福の確証として。
- 彼らに対して取られた世話、彼らと共に取られた骨折りの良い効果(ヨハ 17:6)。「彼らはあなたのことばを守りました」(ヨハ 17:7)。「すべてのことがあなたから出たことを知りました」(ヨハ 17:8)。「彼らはあなたのことばを受け入れ」、それを抱き、それに同意と承諾を与え、「わたしがあなたから出たことを確かに知り、あなたがわたしを遣わされたことを信じました」。ここで次のことを観察せよ。
(1) ご自身に与えられた者たちの間でのキリストの教えの成功。いくつかの点で。[1] 「彼らはわたしが与えたことばを受け入れました。地が seed を受け入れるように、地が雨を飲み込むように」。彼らはキリストのことばに注意を払い、ある程度その意味を把握し、それによって影響を受けた。彼らはその印象を受けた。そのことばは彼らに植えつけられたことばであった。
[2] 「彼らはあなたのことばを守りました。その中に留まり、それに従った」。キリストの戒めは従われる時に初めて守られる。他者にキリストの戒めを教える者は、自らそれを守るべきである。これらの者が委ねられたものを守ることが必要であった。それがあらゆる場所、あらゆる時代のために彼らによって伝えられるべきであったから。
[3] 「彼らはことばを理解し、それを受け入れ、守る上でどのような地盤の上に立っているかを自覚した。彼らは、わたしがこれから設立しようとする聖なる宗教の本来の著者があなたであることを悟った。あなたがわたしに下さったものはすべて、あなたから出たものであることを」。キリストのすべての職務と権力、御霊のすべての賜物、すべての恵みと慰め—神が量りなく彼に与えられたもの—はすべて神から出ていた。神の知恵によって工夫され、神の御旨によって任命され、神の恵みによって意図され、人の救いにおける神ご自身の栄光のためであった。注。キリストに依存するにおいて、彼と、彼であるもの、彼が持つもの、彼が語ったこと、なしたこと、していること、するであろうことのすべてが神から出ていることは、わたしたちにとって大いなる満足である(Ⅰコリ 1:30)。それゆえわたしたちはキリストの執り成しに自分の魂を委ねることができる。それは良い底にあるから。もしその義が神の任命によるものであれば、わたしたちは義とされるであろう。もしその恵みが神の授与によるものであれば、わたしたちは聖別られるであろう。
[4] 彼らはそれに封印をした。「彼らはわたしが神から出たことを確かに知りました」(ヨハ 17:8)。ここで次のことを見よ。第一に、信じるとは何か。それは確かに知ること、真実にそうであると知ることである。弟子たちは知識において非常に弱く、欠けていた。しかし彼らを彼ら自身が知る以上に知っておられたキリストは、彼らが信じているという彼らのために保証された。注。わたしたちは完全に知ることはできないが、確かに知ることができる。見えないものの確実さを知ることができる。その性質を特に描写することはできないが。わたしたちは信仰によって歩む。それは確かに知る。まだ見るによってではない。それは明確に知る。第二に、わたしたちが信ずべきことは何か。イエス・キリストが神から出たこと。神の御子として、その人格において目に見えない神のかたちであり、また神が彼を遣わされたこと。その引き受けにおいて彼は永遠の王の大使である。それゆえキリスト教は自然宗教と同じ基盤の上に立ち、同等の権威を持つ。それゆえキリストのすべての教えは神の真理として受け入れられ、そのすべての命令は神の律法として従われ、そのすべての約束は神の保証として依拠されなければならない。
(2) イエス・キリストがここでこれをどのように語っておられるか。彼はそれについて詳しく述べられる。[1] ご自身で喜んで。弟子たちの鈍感と弱さの多くの例は彼を悲しませたが、彼らの絶え間ない従属、段階的な進歩、そして最後の大いなる到達は彼の喜びであった。キリストは弟子の進歩を喜ぶ導師である。彼はその信仰の誠実さを受け入れ、恵み深くその弱さを見過ごされる。わたしたちの最善を認め、わたしたちについて最善を語ることをいかにいとわないかを見よ。それによってわたしたちの彼への信仰を励まし、互いへの愛を教えて。[2] 父に訴えながら。彼はご自身に与えられた者たちのために祈っておられる。そして彼らが自分自身を彼に与えたことを訴える。注。受けた恵みの正当な向上は、さらなる恵みのための、新しい契約の条件に従った良い訴えである。約束はそのように進む。持つ者には与えられるであろう。キリストのことばを守り、彼を信じる者は、キリストに彼らをほめ、さらに父に推薦させるに任せよ。
- 彼らにおける父ご自身の関心を訴えられる(ヨハ 17:9)。「わたしは彼らのために祈ります。彼らはあなたのものだからです」。そしてこれは彼と父がお互いに属するものについて持つ共同の相互の関心による。「わたしのものはみなあなたのもの、あなたのものはわたしのものです」。父と子との間には(人の子らの間にあるように)meumとtuum—わたしのものとあなたのもの—についての論争があり得ない。事は永遠から定まっていた。わたしのものはすべてあなたのもの、あなたのものはすべてわたしのもの。ここに、
(1) 弟子たちのために特に押し出された訴え。「彼らはあなたのものです」。選民をキリストに委ねることは、彼らが父のものではなくなるどころか、さらにいっそう父のものとなるためであった。注。[1] キリストのことばを受け入れ、彼を信じるすべての者は、父との契約関係に入れられ、父のものと見なされる。キリストは彼らを父に献呈し、彼らはキリストを通して自分自身を父に献げる。キリストはわたしたちを贖い出された。ご自身のためだけでなく、その血によって神のために(黙 5:9、10)。彼らは神への初穂である(黙 14:4)。[2] これは祈りにおける良い訴えである。キリストはここでそれを訴える。「彼らはあなたのものです」。わたしたちは自分たちのためにそれを訴えることができる。「わたしはあなたのものです。わたしを救ってください」。また他者のために(モーセのように、出 32:11)。「彼らはあなたの民です。彼らはあなたのものです。あなたはご自身のもののために備えられないのですか。悪魔と世によって踏みにじられないように、彼らを守られないのですか。彼らがあなたから離れないように、彼らにおけるあなたの関心を守られないのですか。彼らはあなたのものです。どうかご自身のものとして彼らを認めてください」。
(2) この訴えが基づいている基盤。「わたしのものはみなあなたのもの、あなたのものはわたしのものです」。これは父と子が次のものあることを語る。[1] 本質において一つ。すべての被造物は神に向かってわたしのものはすべてあなたのものと言わなければならない。しかしあなたのものはすべてわたしのものと言えるのは、父と同じ実体であり、力と栄光において等しい方のみである。[2] 利益において一つ。別々の、分割された利益がない。第一に、創造主として父が持つものは子に引き渡され、子の大いなる引き受けに従うものとして用いられ、処理される。すべてのものが彼に引き渡された(マタ 11:27)。その授与は一般的で、すべてのものを彼の足の下に置かれた方以外は何一つ例外とされない。第二に、贖い主として子が持つものは父のために意図され、その王国は間もなく父に引き渡される。子によって購われた贖いのすべての益は、父の賛美のために意図されている。そしてその栄光において、彼の引き受けのすべての路線が集まる。わたしのものはすべてあなたのもの。子は父の奉仕に献身していない者を自分のものとして認めない。またキリスト教への奉仕の一部として受け入れられるものは、自然宗教の命令や律法に反するものではない。限られた意味で、すべての真の信者は言うことができる。あなたのものはすべてわたしのもの。もし神が契約においてわたしたちのものなら、神であるもの、持つもののすべては、わたしたちのために働くように従事させられるほどわたしたちのものである。また無制限の意味で、すべての真の信者は言う。主よ、わたしのものはすべてあなたのもの。すべてはその足もとに置かれ、その方に奉仕するために。そして持っているものは、神の世話と祝福に安心して委ねることができる。それが喜んでその支配と処分に服している時に。「主よ、わたしの持つものの世話をしてください。すべてあなたのものですから」。
- 彼らにおけるご自身の関心を訴えられる。「わたしは彼らによって栄光を受けました」—dedoxasmai。(1) わたしは彼らにおいて栄光を受けた。キリストがこの世で受けたわずかな栄誉は弟子たちの中にあった。彼らの従属と従順、彼らの宣教とキリストの名による奇跡によって、彼は栄光を受けた。それゆえわたしは彼らのために祈る。注。キリストの執り成しへの関心を持つ者は、キリストがその中で栄光を受ける者たちである。(2) 「わたしが天に行った時、彼らにおいて栄光を受ける」。彼らはわたしの名を担う。使徒たちはキリストの名において宣べ、奇跡を行った。彼らのうちの御霊がキリストを栄光化した(ヨハ 16:14)。「わたしは彼らにおいて栄光を受けた。それゆえ」、[1] 「わたしは彼らに関心を持つ」。キリストがこの退廃した世で持つわずかな関心は、その教会にある。それゆえ教会とそのすべての事柄は、彼の心の近くに、幕の内側にある。[2] 「それゆえわたしは彼らを父に委ねる。子を栄光化することに従事された父は、この理由によって、キリストが栄光を受ける者たちに恵み深い目を留められるであろう」。神とキリストが栄光を受けるものは、へりくだった確信をもって神の特別な世話に委ねることができる。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
⁶ I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
⁷ Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
⁸ For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
⁹ I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.
¹⁰ And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
Christ, having prayed for himself, comes next to pray for those that are his, and he knew them by name, though he did not here name them. Now observe here,
I. Whom he did not pray for (Joh 17:9): I pray not for the world. Note, There is a world of people that Jesus Christ did not pray for. It is not meant of the world of mankind general (he prays for that here, Joh 17:21, That the world may believe that thou hast sent me); nor is it meant of the Gentiles, in distinction from the Jews; but the world is here opposed to the elect, who are given to Christ out of the world. Take the world for a heap of unwinnowed corn in the floor, and God loves it, Christ prays for it, and dies for it, for a blessing is in it; but, the Lord perfectly knowing those that are his, he eyes particularly those that were given him out of the world, extracts them; and then take the world for the remaining heap of rejected, worthless chaff, and Christ neither prays for it, nor dies for it, but abandons it, and the wind drives it away. These are called the world, because they are governed by the spirit of this world, and have their portion in it; for these Christ does not pray; not but that there are some things which he intercedes with God for on their behalf, as the dresser for the reprieve of the barren tree; but he does not pray for them in this prayer, that have not part nor lot in the blessings here prayed for. He does not say, I pray against the world, as Elias made intercession against Israel; but, I pray not for them, I pass them by, and leave them to themselves; they are not written in the Lamb's book of life, and therefore not in the breast-plate of the great high-priest. And miserable is the condition of such, as it was of those whom the prophet was forbidden to pray for, and more so, Jer 7:16. We that know not who are chosen, and who are passed by, must pray for all men, 1Ti 2:1,4. While there is life, there is hope, and room for prayer. See 1Sa 12:23.
II. Whom he did pray for; not for angels, but for the children of men. 1. He prays for those that were given him, meaning primarily the disciples that had attended him in this regeneration; but it is doubtless to be extended further, to all who come under the same character, who receive and believe the words of Christ, Joh 17:6,8. 2. He prays for all that should believe on him (Joh 17:20), and it is not only the petitions that follow, but those also which went before, that must be construed to extend to all believers, in every place and every age; for he has a concern for them all, and calls things that are not as though they were.
III. What encouragement he had to pray for them, and what are the general pleas with which he introduces his petitions for them, and recommends them to his Father's favour; they are five:—
1. The charge he had received concerning them: Thine they were, and thou gavest them me (Joh 17:6), and again (Joh 17:9), Thou whom thou hast given me. "Father, those I am now praying for are such as thou hast entrusted me with, and what I have to say for them is in pursuance of the charge I have received concerning them." Now,
(1.) This is meant primarily of the disciples that then were, who were given to Christ as his pupils to be educated by him while he was on earth, and his agents to be employed for him when he went to heaven. They were given him to be the learners of his doctrine, the witnesses of his life and miracles, and the monuments of his grace and favour, in order to their being the publishers of his gospel and the planters of his church. When they left all to follow him, this was the secret spring of that strange resolution: they were given to him, else they had not given themselves to him. Note, The apostleship and ministry, which are Christ's gift to the church, were first the Father's gift to Jesus Christ. As under the law the Levites were given to Aaron (Nu 3:9), to him (the great high priest of our profession) the Father gave the apostles first, and ministers in every age, to keep his charge, and the charge of the whole congregation, and to do the service of the tabernacle. See Eph 4:8,11, Ps 68:18. Christ received this gift for men, that he might give it to men. As this puts a great honour upon the ministry of the gospel, and magnifies that office, which is so much vilified; so it lays a mighty obligation upon the ministers of the gospel to devote themselves entirely to Christ's service, as being given to him,
(2.) But it is designed to extend to all the elect, for they are elsewhere said to be given to Christ (Joh 6:37,39), and he often laid a stress upon this, that those he was to save were given to him as his charge; to his care they were committed, from his hand they were expected, and concerning them he received commandments. He here shows,
[1.] That the Father had authority to give them: Thine they were. He did not give that which was none of his own, but covenanted that he had a good title. The elect, whom the Father gave to Christ, were his own in three ways:—First, they were creatures, and their lives and beings were derived from him. When they were given to Christ to be vessels of honour, they were in his hand, as clay in the hand of the potter, to be disposed of as God's wisdom saw most for God's glory. Secondly, They were criminals, and their lives and beings were forfeited to him. It was a remnant of fallen mankind that was given to Christ to be redeemed, that might have been made sacrifices to justice when they were pitched upon to be the monuments of mercy; might justly have been delivered to the tormentors when they were delivered to the Saviour. Thirdly, They were chosen, and their lives and beings were designed, for him; they were set apart for God, and were consigned to Christ as his agent. This he insists upon again (Joh 17:7): All things whatsoever thou hast given me are of thee, which, though it may take in all that appertained to his office as Mediator, yet seems especially to be meant of those that were given him. "They are of thee, their being is of thee as the God of nature, their well-being is of thee as the God of grace; they are all of thee, and therefore, Father, I bring them all to thee, that they may be all for thee."
[2.] That he did accordingly give them to the Son. Thou gavest them to me, as sheep to the shepherd, to be kept; as patients to the physician, to be cured; children to a tutor, to be educated; thus he will deliver up his charge (Heb 2:13), The children thou hast given me. They were delivered to Christ, First, That the election of grace might not be frustrated, that not one, no not of the little ones, might perish. That great concern must be lodged in some one good hand, able to give sufficient security, that the purpose of God according to election might stand. Secondly, That the undertaking of Christ might not be fruitless; they were given to him as his seed, in whom he should see of the travail of his soul and be satisfied (Isa 53:10,11), and might not spend his strength, and shed his blood, for nought, and in vain, Isa 49:4. We may plead, as Christ does, "Lord, keep my graces, keep my comforts, for thine they were, and thou gavest them to me."
2. The care he had taken of them to teach them (Joh 17:6): I have manifested thy name to them. I have given to them the words which thou gavest to me, Joh 17:8. Observe here,
(1.) The great design of Christ's doctrine, which was to manifest God's name, to declare him (Joh 1:18), to instruct the ignorant, and rectify the mistakes of a dark and foolish world concerning God, that he might be better loved and worshipped.
(2.) His faithful discharge of this undertaking: I have done it. His fidelity appears, [1.] In the truth of the doctrine. It agreed exactly with the instructions he received from his Father. He gave not only the things, but the very words, that were given him. Ministers, in wording their message, must have an eye to the words which the Holy Ghost teaches. [2.] In the tendency of his doctrine, which was to manifest God's name. He did not seek himself, but, in all he did and said, aimed to magnify his Father. Note, First, It is Christ's prerogative to manifest God's name to the souls of the children of men. No man knows the Father, but he to whom the Son will reveal him, Mt 11:27. He only has acquaintance with the Father, and so is able to open the truth; and he only has access to the spirits of men, and so is able to open the understanding. Ministers may publish the name of the Lord (as Moses, De 32:3), but Christ only can manifest that name. By the word of Christ God is revealed to us; by the Spirit of Christ God is revealed in us. Ministers may speak the words of God to us, but Christ can give us his words, can put them in us, as food, as treasure. Secondly, Sooner or later, Christ will manifest God's name to all that were given him, and will give them his word, to be the seed of their new birth, the support of their spiritual life, and the earnest of their everlasting bliss.
3. The good effect of the care he had taken of them, and the pains he had taken with them, (Joh 17:6): They have kept they word (Joh 17:7), they have known that all things are of thee (Joh 17:8); they have received thy words, and embraced them, have given their assent and consent to them, and have known surely that I came out from thee, and have believed that thou didst send me. Observe here,
(1.) What success the doctrine of Christ had among those that were given to him, in several particulars:—
[1.] "They have received the words which I gave them, as the ground receives the seed, and the earth drinks in the rain." They attended to the words of Christ, apprehended in some measure the meaning of them, and were affected with them: they received the impression of them. The word was to them an ingrafted word.
[2.] "They have kept thy word, have continued in it; they have conformed to it." Christ's commandment is then only kept when it is obeyed. Those that have to teach others the commands of Christ ought to be themselves observant of them. It was requisite that these should keep what was committed to them, for it was to be transmitted by them to every place for every age.
[3.] "They have understood the word, and have been sensible on what ground they went in receiving and keeping it. They have been aware that thou art the original author of that holy religion which I am come to institute, that all things whatsoever thou hast given me are of thee." All Christ's offices and powers, all the gifts of the Spirit, all his graces and comforts, which God gave without measure to him, were all from God, contrived by his wisdom, appointed by his will, and designed by his grace, for his own glory in man's salvation. Note, It is a great satisfaction to us, in our reliance upon Christ, that he, and all he is and has, all he said and did, all he is doing and will do, are of God, 1Co 1:30. We may therefore venture our souls upon Christ's mediation, for it has a good bottom. If the righteousness be of God's appointing, we shall be justified; if the grace be of his dispensing, we shall be sanctified.
[4.] They have set their seal to it: They have known surely that I came out from God, Joh 17:8. See here, First, What it is to believe; it is to know surely, to know that it is so of a truth. The disciples were very weak and defective in knowledge; yet Christ, who knew them better than they knew themselves, passes his word for them that they did believe. Note, We may know surely that which we neither do nor can know fully; may know the certainty of the things which are not seen, though we cannot particularly describe the nature of them. We walk by faith, which knows surely, not yet by sight, which knows clearly. Secondly, What it is we are to believe: that Jesus Christ came out from God, as he is the Son of God, in his person the image of the invisible God, and that God did not send him; that in his undertaking he is the ambassador of the eternal king: so that the Christian religion stands upon the same footing, and is of equal authority, with natural religion; and therefore all the doctrines of Christ are to be received as divine truths, all his commands obeyed as divine laws, and all his promises depended upon as divine securities.
(2.) How Jesus Christ here speaks of this: he enlarges upon it, [1.] As pleased with it himself. Though the many instances of his disciples' dulness and weakness had grieved him, yet their constant adherence to him, their gradual improvements, and their great attainments at last, were his joy. Christ is a Master that delights in the proficiency of his scholars. He accepts the sincerity of their faith, and graciously passes by the infirmity of it. See how willing he is to make the best of us, and to say the best of us, thereby encouraging our faith in him, and teaching us charity to one another, [2.] As pleading it with the Father. He is praying for those that were given to him; and he pleads that they had given themselves to him. Note, The due improvement of grace received is a good plea, according to the tenour of the new covenant, for further grace; for so runs the promise. To him that hath shall be given. Those that keep Christ's word, and believe on him, let Christ alone to commend them, and, which is more, to recommend them to his Father.
4. He pleads the Father's own interest in them (Joh 17:9): I pray for them, for they are thine; and this by virtue of a joint and mutual interest, which he and the Father have in what pertained to each: All mine are thine, and thine are mine. Between the Father and Son there can be no dispute (as there is among the children of men) about meum and tuum—mine and thine, for the matter was settled from eternity; all mine are thine, and thine are mine. Here is,
(1.) The plea particularly urged for his disciples: They are thine. The consigning of the elect to Christ was so far from making them less the Father's that it was in order to making them the more so. Note, [1.] All that receive Christ's word, and believe in him, are taken into covenant-relation to the Father, and are looked upon as his; Christ presents them to him, and they, through Christ, present themselves to him. Christ has redeemed us, not to himself only, but to God, by his blood, Re 5:9,10. They are first-fruits unto God, Re 14:4. [2.] This is a good plea in prayer, Christ here pleads it, They are thine; we may plead it for ourselves, I am thine, save me; and for others (as Moses, Ex 32:11), "They are thy people. They are thine; wilt thou not provide for thine own? Wilt thou not secure them, that they may not be run down by the devil and the world? Wilt thou not secure thy interest in them, that they may not depart from thee? They are thine, own them as thine."
(2.) The foundation on which this plea is grounded: All mine are thine, and thine are mine. This bespeaks the Father and Son to be, [1.] One in essence. Every creature must say to God, All mine are thine; but none can say to him, All thine are mine, but he that is the same in substance with him and equal in power and glory. [2.] One in interest; no separate or divided interests between them. First, What the Father has as Creator is delivered over to the Son, to be used and disposed of in subserviency to his great undertaking. All things are delivered to him (Mt 11:27); the grant is so general that nothing is excepted but he that did put all things under him. Secondly, What the Son has as Redeemer is designed for the Father, and his kingdom shall shortly be delivered up to him. All the benefits of redemption, purchased by the Son, are intended for the Father's praise, and in his glory all the lines of his undertaking centre: All mine are thine. The Son owns none for his that are not devoted to the service of the Father; nor will any thing be accepted as a piece of service to the Christian religion which clashes with the dictates and laws of natural religion. In a limited sense, every true believer may say, All thine are mine; if God be ours in covenant, all he is and has is so far ours that it shall be engaged for our good; and in an unlimited sense every true believer does say, Lord, all mine are thine; all laid at his feet, to be serviceable to him. And what we have may be comfortably committed to God's care and blessing when it is cheerfully submitted to his government and disposal: "Lord, take care of what I have, for it is all thine."
5. He pleads his own concern in them: I am glorified in them—dedoxasmai. (1.) I have been glorified in them. What little honour Christ had in this world was among his disciples; he had been glorified by their attendance on him and obedience to him, their preaching and working miracles in his name; and therefore I pray for them. Note, Those shall have an interest in Christ's intercession in and by whom he is glorified. (2.) "I am to be glorified in them when I am gone to heaven; they are to bear up my name." The apostles preached and wrought miracles in Christ's name; the Spirit in them glorified Christ (Joh 16:14): "I am glorified in them, and therefore," [1.] "I concern myself for them." What little interest Christ has in this degenerate world lies in his church; and therefore it and all its affairs lie near his heart, within the veil. [2.] "Therefore I commit them to the Father, who has engaged to glorify the Son, and, upon this account, will have a gracious eye to those in whom he is glorified." That in which God and Christ are glorified may, with humble confidence, be committed to God's special care.
11-16
Christ's Intercessory Prayer
キリストのとりなしの祈り
¹¹わたしはもう世におりません。しかし彼らは世にいます。わたしはあなたのみもとに参ります。聖なる父よ。あなたがわたしに下さった人々を、あなたの御名によって守ってください。わたしたちが一つであるように、彼らが一つになるためです。 ¹²わたしが彼らと共に世にいた時、わたしはあなたの御名によって彼らを守りました。わたしに下さった人々をわたしは守りました。そして、滅びの子ほかには、ひとりも失われませんでした。それは聖書が成就するためです。 ¹³しかし今、わたしはあなたのみもとに参ります。また、わたしの喜びが彼らのうちに全うされるために、わたしは世にあってこれらのことを語ります。 ¹⁴わたしは彼らにあなたのことばを与えました。しかし世は彼らを憎みました。わたしが世のものではないように、彼らも世のものではないからです。 ¹⁵わたしがお願いするのは、あなたが彼らを世から取り去ることではなく、悪い者から守ってくださることです。 ¹⁶わたしが世のものではないように、彼らも世のものではありません。
弟子たちを父の配慮に推薦した一般的な嘆願の後に、彼らのために彼が捧げる特定的な願いが続く。そして、1. それらはすべて天的な事における霊的な祝福に関わる。彼は彼らが世で豊かで大いなる者となるように、財産を立て、昇進を得るように祈るのではなく、罪から守られ、義務のために備えられ、無事に天に導かれるように。注。魂の繁栄は最も良い繁栄である。これに関わる事のためにキリストは来て購い、賜わったのだから。そしてわたしたちに、ほかの者のためにだけでなく自分のためにも、最初にこれを求めるよう教えられる。2. それらは彼らの現在の状態と場合にふさわしい祝福であり、そのさまざまな必要と機会に応じたもの。注。キリストのとりなしは常に的確である。父との弁護者はわたしたちの欲求と重荷、危険と困難のすべての詳細を知っておられ、それぞれにそのとりなしを適合する方法を知っておられる。ペテロの危険のように、彼自身が気づかなかったものに(ルカ 22:32)。わたしはあなたのために祈った。3. 彼は願いにおいて広範で十分である。彼らを父の前に並べ、口に論拠を満たす。祈りにおける熱心と執拗さを教えるために。祈りにおいて広範で、恵みの座でわたしたちの用向きに留まるために。ヤコブのように格闘する。あなたがわたしを祝福しなければ離しません。
さてキリストがその弟子たちのために最初に祈られるのは、その保全である(ヨハ 17:11-16)。そのために彼らをすべて父の保管にゆだねられる。守ることは危険を前提とする。彼らの危険は世から生じた。彼らのいる世。その悪い者から彼らが守られるようにと願われる。今や観察せよ。
一. 願いそのもの。彼らを世から守ってください。世から救われる二つの道があった。
1. 彼らをそこから取り去ること。しかし彼は彼らがそのように救われることを祈られない。わたしがお願いするのは、あなたが彼らを世から取り去ることではなく。すなわち、
(1) 「わたしが、彼らが死によって速やかに取り去られることを祈るのではありません」。もし世が彼らに悩まされるなら、彼らを守る最も容易な道は、彼らをより良い世に速やかに移すことであろう。彼らを天に迎えるために火の戦車と馬を送る。ヨブ、エリヤ、ヨナ、モーセは、彼らを苛立たせることが起きた時、世から取り去られることを祈った。しかしキリストはその弟子たちのためにそうは祈られなかった。二つの理由から。[1] 人をいのちに耐えられなくし、死を執拗に求める無節制な熱と感情に打ち勝つためではなく、是認するためでないから。彼のご意志は、わたしたちが自分の十字架を背負うことであり、それに先立つことではない。[2] 彼には世で彼らにさせるわざがあったから。世は彼らに飽きているが(使 22:22)、それゆえ彼らに値しないが(ヘブ 11:38)、彼らなしには済まされない。それゆえこの暗い世へのあわれみにおいて、キリストはこれらの光をそこから取り去らず、そこに続かせようと望まれた。特に彼らのことばによって彼を信じることになる世にいる者たちのために。主人がそうする時に弟子たちを世から取り去らせないように。彼らはそれぞれ自分の順序で殉教者として死ななければならない。しかしそのあかしを終えるまでは。注。第一に、良い人々が世から取り去られることは決して望むべきことでなく、むしろ恐れ、心に留めるべきことである(イザ 57:1)。第二に、キリストはその弟子たちを愛しても、有効に召された後すぐに天に呼び寄せず、ある期間この世に残される。地の上で善を行い、神を栄光に帰させ、天のために熟させるために。多くの良い人々は生かしておかれる。彼らが死ぬのに忍びないからである。
(2) 「わたしが、彼らがこの世の悩みから完全に解放され、免除され、労苦と恐怖から、安楽と安全の場所へ取り出され、そこで妨げられずに生きることを祈るのではありません。これがわたしが彼らのために望む保全ではない」。Non ut omni molestia liberati otium et delicias colant, sed ut inter media pericula salvi tamen maneant Dei auxilio—すべての悩みから解放されて贅沢な安楽に浸るためではなく、神の助けによって危険の場において保全されるためである。カルヴァン。彼らが世とのすべての戦いから守られるためではなく、それに打ち勝たないために。エレミヤが願ったように、その民を離れて彼らから去るためではなく(エレ 9:2)、エゼキエルのように、その顔が悪い者たちの顔に対して強くあるためである(エゼ 3:8)。信仰によって世に打ち勝つことが、修道誓約によってそこから退くことよりもキリスト教の兵士の誉れとなる。そしてキリストに仕えることが都会でなされることは、独房で仕えることよりも彼の誉れとなる。
2. もうひとつの道は、世にある腐敗から彼らを守ることである。そして彼は彼らがこのように守られることを祈られる(ヨハ 17:11、15)。ここにこの願いの三つの枝がある。
(1) 聖なる父よ。あなたがわたしに下さった人々を守ってください。
[1] キリストは今彼らを去ろうとされた。しかし彼らの守りが去ったとは考えないように。いや、彼はここで彼らの聞くところで彼らを父の、また彼らの父の保管にゆだねられる。注。キリストご自身が神の配慮にゆだねたことは、すべての信じる者の語り尽くせない慰めである。全能の神が守る者は安全でなければならない。そしてその愛の御子が彼にゆだねる者を神は守らなければならない。その価徳においてわたしたちは信仰によってわたしたちの魂の守りを神にゆだねる(Ⅰペテ 4:19、Ⅱテモ 1:12)。第一に、彼はここで彼らを神聖な守りに置かれる。敵の悪意によって押しつぶされないように。彼らと彼らのすべての関心事が神聖な摂理の特別の配慮となるように。「彼らがわざを終えるまで、そのいのちを守ってください。彼らの慰めを守り、出会う困難によって侵されないように。彼らの世での関心を守り、衰えさせないように」。この祈りに、今日に至るまでの世における福音の務めと福音教会の驚くべき保全がある。もし神が恵み深く両方を守り、両方を保たれなかったなら、それらはずっと前に消え、失われていたであろう。第二に、彼は彼らを神聖な教育に置かれる。自ら義務から逃げたり、自分自身の心の不実によって道を外れたりしないように。「彼らの誠実を守ってください。彼らを弟子のままで守り、義務に密接に守ってください」。わたしたちは恵みの状態に入れるためにだけでなく、その中に留まるために神の力を必要とする。ヨハ 10:28、29、Ⅰペテ 1:15を見よ。
[2] 彼が祈る対象、また祈るための対象に与えられる称号が、その願いを強める。第一に、彼は神に聖なる父として語る。自分自身や他者を神聖な配慮にゆだねるにあたり、わたしたちは励ましを取ることができる。1. そのきよさの属性から。これはそのきよい者たちの保全のために誓われているから。彼はそのきよさによって誓われた(詩 89:35)。もし彼がきよい神であって罪を憎まれるなら、彼に属する者をきよくし、彼らが最も大いなる悪として憎み恐れる罪から彼らを守られる。2. キリストを通してわたしたちに対する父という関係から。もし彼が父であるなら、その子たちの世話をする。教え、守る。ほかの誰がするのか。第二に、彼は彼らを父が彼に与えられた者として語る。わたしたちが父の賜物として受けるものは、喜んで父の配慮に任せることができる。「父よ。わたしに与えられた恵みと慰めを守ってください。わたしに与えられた子どもたちを。わたしが受けた務めを」。
(2) あなたの御名によって彼らを守ってください。すなわち[1] あなたの御名のために彼らを守ってください。ある者はそう読む。「あなたの御名と誉れは、わたしのものと同様に彼らの保全に関わっている。彼らが背いたり衰えたりすれば、両方とも損なわれるから」。旧約の聖徒たちはしばしばあなたの御名のためにと嘆願した。そして神の御名の誉れを自分自身の関心事よりも気にかける者は、喜んでそれを嘆願し得る。[2] あなたの御名において彼らを守ってください。ほかの者はそう読む。原文はそのようである。en to onomati。「あなたの御名の知識と恐れにおいて彼らを守ってください。あなたの御名の告白と奉仕において、どんな犠牲を払っても。あなたの御名の関心事において彼らを守り、彼らが常にこれに忠実であるように。あなたの真理において、あなたの定めにおいて、あなたの戒めの道において」。[3] あなたの御名によって、あるいはあなたの御名を通して彼らを守ってください。ほかの者はそう読む。「あなたの御力によって、あなたの御手のうちに彼らを守ってください。ご自身で彼らを守ってください。彼らを引き受けてください。彼らをご自身の直接の配慮としてください。あなたご自身が定められた保全の手段によって、あなたご自身を知らせた手段によって彼らを守ってください。あなたのことばと定めによって彼らを守ってください。あなたの御名を彼らの強いやぐらとし、あなたの幕屋を彼らの天幕としてください」。
(3) 悪い者から彼らを守ってください。あるいは悪から。彼は彼らに毎日悪から救してくださいと祈るよう教えられた。そしてこれは彼らに祈りを励ますであろう。[1] 「悪い者、悪魔とそのすべての道具から彼らを守ってください。その悪い者とそのすべての子どもたちから。誘惑する者としてのサタンから、彼が彼らをふるいにかける許可を持たないように、あるいは彼らの信仰が失敗しないように。破壊する者としての彼から、彼らを絶望に追いやらないように」。[2] 「悪い事、すなわち罪から彼らを守ってください。それに似たすべてのもの、それに導くすべてのものから。彼らが悪を行わないように彼らを守ってください」(Ⅱコリ 13:7)。罪は他のいかなるものよりもわたしが恐れ、避けるべき悪である。[3] 「世の悪、またその中の彼らの患難の悪から守ってください。それがとげを持たず、悪意を持たないように」。患難から守られるためではなく、患難を通して守られるために。彼らの患難の性質が変えられ、それに悪がなく、彼らに害を及ぼすものが何もないように。
二. 彼がその保全についてのこれらの願いを強める理由。五つある。
1. 彼はこれまで彼らを守ってきたと嘆願する(ヨハ 17:12)。わたしが彼らと共に世にいた時、わたしはあなたの御名によって彼らを守りました。福音の真の信仰と神への奉仕において。わたしの絶え間ない従者としてあなたがわたしに与えられた者を守りました。彼らは皆安全であり、ひとりも失われていない。ひとりも背き、滅びなかった。滅びの子以外には。彼は失われた。聖書が成就するために。観察せよ。
(1) 弟子たちについての彼の引き受けの忠実な遂行。彼らと共にいた時、彼は彼らを守った。その配慮はむなしくなかった。彼は神の御名において彼らを守った。危険な誤りや罪に陥らないように。海陸を渡って改宗者を作ろうとするパリサイ人たちに同調しないように。彼らが彼を見捨て、彼のために残したわずかなものに帰らないように。彼らを遣わした時も彼の目と配慮の下に置いた。彼の心は彼らと共に行かなかったか。しばらく従った多くの者が何かに offence を取り、去った。しかし彼は十二人が去らないように守った。彼らを、そのいのちを求める迫害する敵の手から守った。彼自身を渡された時に守った(ヨハ 18:9)。彼らと共にいた時、彼は彼らを耳に響く教えによって、目の前でなされる奇跡によって、目に見える様式で守った。彼らから去られた後は、より霊的な様式で守られなければならない。感覚的な慰めと支えは時に与えられ、時に差し控えられる。しかしそれらが取り去られても、彼らは慰めなきものとされるのではない。キリストがここでその直接の従者たちについて語ることは、彼らがこの世にいる間のすべての聖徒たちについて真である。キリストは彼らを神の御名において守られる。それは暗示する。[1] 彼らは弱く、自分たちを守ることができない。彼ら自身の手は彼らのために十分でない。[2] 彼らは神の目に価値があり、守るに値する。その目に尊く、誉れある。その宝、その宝石。[3] 彼らの救いは意図されている。これために彼らは守られる(Ⅰペテ 1:5)。悪しき者が悪い日のために留められるように、正しい者は祝福の日のために保たれる。[4] 彼らは主イエスの預かり物である。その預かり物として彼は彼らを守り、羊の保全のために良い牧者のようにご自身を危険にさらされた。
(2) その引き受けについての彼の慰めに満ちた報告。ひとりも失われなかった。注。イエス・キリストはご自身に与えられたすべてを確実に守り、彼らのひとりも全く、最終的に失われない。彼らは自分たちが失われた、あるいはほとんど失われた(差し迫んだ危険にある)と思うかもしれない。しかし父のご意志は彼がひとりも失わないことであり、彼はひとりも失わない(ヨハ 6:39)。彼らが皆共に集まる時にそう現れる。そしてひとりも欠けない。
(3) ユダへの非難。彼が守ることを引き受けた者たちのひとりでなかったとして。彼はキリストに与えられた者たちの中にはいたが、そのうちのひとりではなかった。彼はユダをすでに失われた者として語る。彼は主人と同労者たちの交わりを捨て、悪魔の導きに身をゆだね、間もなく自分の場所へ行くからである。彼は失われたも同然である。しかしユダの背教と滅びは、彼の主人やその家族に少しも非難をもたらさなかった。なぜなら、[1] 彼は滅びの子であった。それゆえキリストに守られるために与えられた者のうちのひとりではなかった。彼は滅びに値し、神は彼が自らそれに飛び込むのを任せられた。彼は滅ぼす者の子であった。カインのように、その悪い者から出た者。主が消滅させるその大いなる敵は滅びの子と呼ばれる。罪の人だからである(Ⅱテサ 2:3)。使徒のひとりが滅びの子であることが分かったことは、恐るべき考察である。教会でのだれの地位や名前も、恵みを得る機会や特権も、だれの告白や外面的な実行も、心が神と正しくないなら、その人を滅びから守らない。そして最後に滅びの子であることが分かるのは、ユダのように袋を愛する者よりもほかなりそうにない者はいない。しかしキリストがご自分に与えられた者たちからユダを区別することにおいて(ei meは例外ではなく反対である)、真理と真の宗教は、それに不実な者たちの裏切りによって損なわれるべきでないことを暗示する(Ⅰヨハ 2:19)。[2] 聖書は成就した。ユダの罪は神の計議によって予見され、そのみことばにおいて予告された。そして出来事は帰結として予告の後に確実に従う。しかし必然的に結果として従うとは言えない。詩 41:9、69:25、109:8を見よ。わたしたちは背教者の裏切りに驚くであろうに。前もって告げられていなかったなら。
2. 彼は今や彼らを去らなければならず、これまでのように彼らを見守ることができなくなったと嘆願する(ヨハ 17:11)。「今彼らを守ってください。わたしが彼らと共にいた時に注いだ労苦を失わないように。彼らを守ってください。彼らがわたしたちと一つになるように。わたしたちが互いに一つであるように」。これについてはヨハ 17:21で語る機会がある。しかしここを見よ。
(1) いかに喜んで彼がご自身の出発について語るか。彼はそれについて、勝利と歓喜の様子で語る。残す世と移る世の両方について。[1] わたしはもう世におりません。今やこの挑発的で厄介な世に別れを。わたしはもう十分にそれを味わった。今やその中にいない歓迎すべき時が近づいた。わたしはその中でするわざを終えた。わたしはそれと終わった。急いでそこから出ることだけが残されている。注。もうひとつの世界に故郷を持つ者にとって、もはやこの世にいないことを思うことは喜びであるべき。この世ですることを終え、それにふさわしくされた時、ここにわたしの滞在を求めるものが何があるか。死の宣告を自分自身の中に受ける時、どんなに神聖な勝利をもってわたしはもはやこの世にいないと言うべきか。この暗く欺瞞に満ちた世、この貧しく空しい世、この誘い汚す世。もはやそのいばらとあざみに悩まされず、その網とわなに危険を冒されない。もはやこの泣き叫ぶ荒野をさまよわず、この嵐の海に翻弄されない。わたしはもはやこの世にいない。喜んでそれを去り、最後の別れを告げることができる。[2] わたしはあなたのみもとに参ります。世から逃れることは、死にゆくキリスト、死にゆくクリスチャンの慰めの半分にすぎない。はるかに良い半分は、父のもとに行くことを思うことである。直接の、中断のない、永遠の彼の享有に座すること。注。神を愛する者は、たとえ死の陰の谷を通ってであっても、彼に来ることを思って喜ばないではいられない。わたしたちがからだを離れて行く時、主と共にいるのである。子どもが学校から父の家に迎えられるように。「今わたしはあなたのみもとに参ります。わたしが選び、仕え、わたしの魂が渇き求める方。光といのちの源、至福と喜びの冠と中心。今やわたしの願いは満たされ、わたしの望みは果たされ、わたしの幸福は完成される。今わたしはあなたのみもとに参りますから」。
(2) いかに優しい関心をもって、残された者たちについて語るか。しかし彼らは世にいます。わたしはこれがいかに悪い世であるかを知った。そこにとどまらなければならないこれらの愛する小さな者たちはどうなるのか。聖なる父よ。彼らを守ってください。彼らはわたしの臨在を必要とする。あなたのを持たせてください。彼らはかつてないほど守られる必要がある。わたしが彼らをこれまで冒したことのないほど世の奥深くに遣わすからである。彼らは深みに乗り出し、これらの大いなる水でわざをしなければならない。もしあなたが守られなければ失われる。ここで観察せよ。[1] わたしたちの主イエスが父のもとに行かれる時、世にいる自分の者たちへの優しい関心を携えられた。そして彼らに同情し続けられた。彼はその名を胸当てに、いや、心に携え、その十字架の釘でその手のひらに刻んだ。彼が彼らの目の前にない時、彼らは彼の目の前にないのではない。まして彼の思いからではない。わたしたちが世をほとんど通り抜けた時に、世に乗り出す者たちに、またわたしたちが世を去る時にそこに残される者たちに、そのようなあわれみを持つべきである。[2] キリストが弟子たちが神聖な保全を最も必要とすることを表現しようとされる時、ただ彼らは世にいると言われる。これは天に向かう者にとって十分な危険を示す。へつらう世は彼らをそらし誘惑し、悪意ある世は彼らを憎み迫害するから。
3. 彼らが自分たちが安全であることを知る慰め、また彼らが安心しているのを見る彼の満足を嘆願する。わたしはこれらのことを語るのは、わたしの喜びが彼らのうちに全うされるためです(ヨハ 17:13)。観察せよ。
(1) キリストは弟子たちの喜びの満ちあふれることを切に望まれた。彼らが常に喜ぶことをご意志とされたから。彼は彼らを涙と悩みの中に残された。しかしその喜びを全うするために有効な配慮をされた。彼らがキリストにおける喜びが終わったと思う時に、それはかつてないほど完成に近づけられ、彼らはそれに満ちていた。ここに教えられる。[1] 喜びをキリストに基礎づけること。「わたしの喜び。わたしが与える喜び、いや、むしろわたしがその内容である喜び」。キリストはクリスチャンの喜び、その最も大いなる喜びである。世の喜びはそれと共に枯れる。キリストにおける喜びは彼のように永遠である。[2] 喜びを勤勉に築き上げること。それはすべての真の信じる者の義務であり特権である。キリスト者の生活のいかなる部分もこれほど真剣に勧められない。ピリ 3:1、4:4。[3] この喜びの完成を目指すこと。わたしたちのうちにそれが全うされるために。キリストが望まれるから。
(2) このために、彼はこのように厳かかに彼らを父の配慮と守りにゆだね、彼らがそうであることの証人とした。わたしは世にあってこれらのことを語ります。わたしがまだ彼らと共に世にいる間に。彼らの保全のために天における彼のとりなしはそれ自体有効であったであろう。しかし世でこれを語ることは彼らにより大いなる満足と励ましとなり、彼らが患難中にも喜ぶことを可能にしたであろう。注。[1] キリストはその民の将来の幸福の備えにおいて慰めを蓄えただけでなく、彼らに慰めを与え、現在の満足のために役立つことを語られた。彼はここで弟子たちの前にへりくだって、最後の遺言と遺言書を公刊し、(多くの遺言者が恥じるが)彼らがどのような遺産を残したか、またそれがどれほどよく確保されているかを知らせた。強い慰めを持たせるために。[2] キリストのわたしたちのためのとりなしは、彼におけるわたしたちの喜びを全うするのに十分である。わたしたちのすべての恐れと不信を沈め、強い慰めでわたしたちを備えるのに、これ以上効果的なものはない。彼が常に神の前にわたしたちのために現れておられること。それゆえ使徒はこれにいやそれどころかを置く(ロマ 8:34)。ヘブ 7:25を見よ。
4. 彼は彼のゆえに世で出会うであろう悪い取り扱いを嘆願する(ヨハ 17:14)。わたしは彼らにあなたのことばを与えました。世に公刊されるために。そして彼らはそれを受け取りました。自ら信じ、それを世に伝える信託を受け入れた。それゆえ世は彼らを憎みました。彼らが世のものではないから。わたし以上に。ここに、
(1) キリストの従う者たちに対する世の敵意。キリストが彼らと共にいた時、まだ彼らは世にほとんど反対していなかったのに、世は彼らを憎む。まして彼らがより広範な福音の説教によって世をひっくり返す時、なおさらであろう。「父よ。彼らの味方であってください」とキリストは言われる。「多くの敵を持ちそうだから。あなたの愛を持たせてください。世の憎しみは彼らに遺されているから。それらの火の矢の中で、あなたの恵みを盾のように彼らを囲んでください」。弱い側に与し、助けなき者を助けることは神の誉れである。主よ。彼らにあわれみをください。人が彼らを飲み込もうとしていますから。
(2) この敵意の理由。嘆願を強める。[1] ひとつの理由が暗示される。彼らが世を拒否し、その説教者と告白者に立ち向かって設定した者たちの中で、キリストの御手によって遣わされた神のことばを受け入れたから。注。キリストの善意と善きことばを受ける者は、世の悪意と悪しきことばを期待しなければならない。福音の務め人たちは特に世から憎まれた。彼らが人々を世から呼び出し、世から分離させ、世に同調しないよう教え、こうして世を罪に定めるから。「父よ。彼らを守ってください。あなたのゆえに彼らがさらされているから。彼らはあなたのために苦しむ者です」。このように詩人は嘆願する。あなたのゆえにわたしはそしりを負いました(詩 69:7)。注。キリストの忍耐のことばを守る者は、誘惑の時に特別な保護を受ける資格がある(黙 3:10)。殉教者を作る原因は、喜んで苦しむ者を作り得る。[2] もうひとつの理由はより明示的。世は彼らを憎む。彼らが世のものではないから。キリストのことばが力をもって来る者たちは世のものではない。それがその愛のうちに受けるすべての者に及ぼす効果として、世の富から彼らを離乳させ、世の悪に反対させるから。それゆえ世は彼らに恨みを抱く。
5. 彼は世への聖なる非同調におけるご自身への彼らの一致を嘆願する(ヨハ 17:16)。「父よ。彼らを守ってください。彼らはわたしの霊と心のものだから。わたしが世のものではないように、彼らも世のものではありません」。信仰をもって自分たちを神の保管にゆだねる者は、(1) この世におけるキリストのようであった者。その足跡を踏む者。神はキリストに似た者を愛される。(2) 世の関心事に身を携えず、その奉仕に身を捧げない者。観察せよ。[1] イエス・キリストはこの世のものではなかった。かつてそうでなかった。ましてそれを去ろうとする今は。これは暗示する。第一に、その状態。彼は世の寵愛者でも愛児でもなく、その君主や大物でもなかった。世的な所有物は何もなかった。頭を枕する所すらなかった。世的な力も。さばきつかさでも分け前を定める者でもなかった。第二に、その霊。彼は世に完全に死んでおられた。この世の君は彼のうちに何も持たなかった。この世の事は彼にとって何でもなかった。名誉でもない。ご自身を空しくされたから。富でもない。わたしたちのために貧しくなられたから。快楽でもない。悲しみを知られたから。ヨハ 8:23を見よ。[2] それゆえ真のクリスチャンはこの世のものではない。彼らのうちにあるキリストの霊は世の霊に反対である。第一に、彼らが世に侮られることはその定めである。彼らの主人がそうであったように、世の寵愛を受けていない。第二に、世から救われることはその特権である。アブラハムが生誕の地からそうであったように。第三に、世に死ぬことはその義務であり特徴である。彼らの最も喜ばしい交わりは、またそうあるべきであるが、もうひとつの世とのものである。彼らの支配的な関心はこの世ではなく、その世の事にかかわる。キリストの弟子たちは弱く、多くの弱さを持っていた。しかしこれを彼らのために言うことができた。彼らは世のものではなかった。地のものではなかった。それゆえ彼は彼らを天の配慮に推薦された。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
¹¹ And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.
¹² While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
¹³ And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
¹⁴ I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
¹⁵ I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
¹⁶ They are not of the world, even as I am not of the world.
After the general pleas with which Christ recommended his disciples to his Father's care follow the particular petitions he puts up for them; and, 1. They all relate to spiritual blessings in heavenly things. He does not pray that they might be rich and great in the world, that they might raise estates and get preferments, but that they might be kept from sin, and furnished for their duty, and brought safely to heaven. Note, The prosperity of the soul is the best prosperity; for what relates to this Christ came to purchase and bestow, and so teaches us to seek, in the first place, both for others and for ourselves. 2. They are such blessings as were suited to their present state and case, and their various exigencies and occasions. Note, Christ's intercession is always pertinent. Our advocate with the Father is acquainted with all the particulars of our wants and burdens, our dangers and difficulties, and knows how to accommodate his intercession to each, as to Peter's peril, which he himself was not aware of (Lu 22:32), I have prayed for thee. 3. He is large and full in the petitions, orders them before his Father, and fills his mouth with arguments, to teach us fervency and importunity in prayer, to be large in prayer, and dwell upon our errands at the throne of grace, wrestling as Jacob, I will not let thee go, except thou bless me.
Now the first thing Christ prays for, for his disciples, is their preservation, in Joh 17:11-16, in order to which he commits them all to his Father's custody. Keeping supposes danger, and their danger arose from the world, the world wherein they were, the evil of this he begs they might be kept from. Now observe,
I. The request itself: Keep them from the world. There were two ways of their being delivered from the world:—
1. By taking them out of it; and he does not pray that they might be so delivered: I pray not that thou shouldest take them out of the world; that is,
(1.) "I pray not that they may be speedily removed by death." If the world will be vexatious to them, the readiest way to secure them would be to hasten them out of it to a better world, that will give them better treatment. Send chariots and horses of fire for them, to fetch them to heaven; Job, Elijah, Jonah, Moses, when that occurred which fretted them, prayed that they might be taken out of the world; but Christ would not pray so for his disciples, for two reasons:—[1.] Because he came to conquer, not to countenance, those intemperate heats and passions which make men impatient of life, and importunate for death. It is his will that we should take up our cross, and not outrun it. [2.] Because he had work for them to do in the world; the world, though sick of them (Ac 22:22), and therefore not worthy of them (Heb 11:38), yet could ill spare them. In pity therefore to this dark world, Christ would not have these lights removed out of it, but continued in it, especially for the sake of those in the world that were to believe in him through their word. Let not them be taken out of the world when their Master is; they must each in his own order die a martyr, but not till they have finished their testimony. Note, First, The taking of good people out of the world is a thing by no means to be desired, but rather dreaded and laid to heart, Isa 57:1. Secondly, Though Christ loves his disciples, he does not presently send for them to heaven, as soon as they are effectually called, but leaves them for some time in this world, that they may do good and glorify God upon earth, and be ripened for heaven. Many good people are spared to live, because they can ill be spared to die.
(2.) "I pray not that they may be totally freed and exempted from the troubles of this world, and taken out of the toil and terror of it into some place of ease and safety, there to live undisturbed; this is not the preservation I desire for them." Non ut omni molestia liberati otium et delicias colant, sed ut inter media pericula salvi tamen maneant Dei auxilio—Not that, being freed from all trouble, they may bask in luxurious ease, but that by the help of God they may be preserved in a scene of danger; so Calvin. Not that they may be kept from all conflict with the world, but that they may not be overcome by it; not that, as Jeremiah wished, they might leave their people, and go from them (Jer 9:2), but that, like Ezekiel, their faces may be strong against the faces of wicked men, Eze 3:8. It is more the honour of a Christian soldier by faith to overcome the world than by a monastical vow to retreat from it; and more for the honour of Christ to serve him in a city than to serve him in a cell.
2. Another way is by keeping them from the corruption that is in the world; and he prays they may be thus kept, Joh 17:11,15. Here are three branches of this petition:—
(1.) Holy Father, keep those whom thou hast given me.
[1.] Christ was now leaving them; but let them not think that their defence was departed from them; no, he does here, in their hearing, commit them to the custody of his Father and their Father. Note, It is the unspeakable comfort of all believers that Christ himself has committed them to the care of God. Those cannot but be safe whom the almighty God keeps, and he cannot but keep those whom the Son of his love commits to him, in the virtue of which we may by faith commit the keeping of our souls to God, 1Pe 4:19, 2Ti 1:12. First, He here puts them under the divine protection, that they may not be run down by the malice of their enemies; that they and all their concerns may be the particular care of the divine Providence: "Keep their lives, till they have done their work; keep their comforts, and let them not be broken in upon by the hardships they meet with; keep up their interest in the world, and let it not sink." To this prayer is owing the wonderful preservation of the gospel ministry and gospel church in the world unto this day; if God had not graciously kept both, and kept up both, they had been extinguished and lost long ago. Secondly, He puts them under the divine tuition, that they may not themselves run away from their duty, nor be led aside by the treachery of their own hearts: "Keep them in their integrity, keep them disciples, keep them close to their duty." We need God's power not only to put us into a state of grace, but to keep us in it. See, Joh 10:28,29, 1Pe 1:15.
[2.] The titles he gives to him he prays to, and them he prays for, enforce the petition. First, He speaks to God as a holy Father. In committing ourselves and others to the divine care, we may take encouragement, 1. From the attribute of his holiness, for this is engaged for the preservation of his holy ones; he hath sworn by his holiness, Ps 89:35. If he be a holy God and hate sin, he will make those holy that are his, and keep them from sin, which they also hate and dread as the greatest evil. 2. From this relation of a Father, wherein he stands to us through Christ. If he be a Father, he will take care of his own children, will teach them and keep them; who else should? Secondly, He speaks of them as those whom the Father had given him. What we receive as our Father's gifts, we may comfortably remit to our Father's care. "Father, keep the graces and comforts thou hast given me; the children thou hast given me; the ministry I have received."
(2.) Keep them through thine own name. That is, [1.] Keep them for thy name's sake; so some. "Thy name and honour are concerned in their preservation as well as mine, for both will suffer by it if they either revolt or sink." The Old Testament saints often pleaded, for thy name's sake; and those may with comfort plead it that are indeed more concerned for the honour of God's name than for any interest of their own. [2.] Keep them in thy name; so others; the original is so, en to onomati. "Keep them in the knowledge and fear of thy name; keep them in the profession and service of thy name, whatever it cost them. Keep them in the interest of thy name, and let them ever be faithful to this; keep them in thy truths, in thine ordinances, in the way of thy commandments." [3.] Keep them by or through thy name; so others. "Keep them by thine own power, in thine own hand; keep them thyself, undertake for them, let them be thine own immediate care. Keep them by those means of preservation which thou hast thyself appointed, and by which thou hast made thyself known. Keep them by thy word and ordinances; let thy name be their strong tower, thy tabernacle their pavilion."
(3.) Keep them from the evil, or out of the evil. He had taught them to pray daily, Deliver us from evil, and this would encourage them to pray. [1.] "Keep them from the evil one, the devil and all his instruments; that wicked one and all his children. Keep them from Satan as a tempter, that either he may not have leave to sift them, or that their faith may not fail. Keep them from him as a destroyer, that he may not drive them to despair." [2.] "Keep them from the evil thing, that is sin; from every thing that looks like it, or leads to it. Keep them, that they do no evil," 2Co 13:7. Sin is that evil which, above any other, we should dread and deprecate. [3.] "Keep them from the evil of the world, and of their tribulation in it, so that it may have no sting in it, no malignity;" not that they might be kept from affliction, but kept through it, that the property of their afflictions might be so altered as that there might be no evil in them, nothing to them any harm.
II. The reasons with which he enforces these requests for their preservation, which are five:—
1. He pleads that hitherto he had kept them (Joh 17:12): "While I was with them in the world, I have kept them in thy name, in the true faith of the gospel and the service of God; those that thou gavest me for my constant attendants I have kept, they are all safe, and none of them missing, none of them revolted nor ruined, but the son of perdition; he is lost, that the scripture might be fulfilled." Observe,
(1.) Christ's faithful discharge of his undertaking concerning his disciples: While he was with them, he kept them, and his care concerning them was not in vain. He kept them in God's name, preserved them from falling into any dangerous errors or sins, from striking in with the Pharisees, who would have compassed sea and land to make proselytes of them; he kept them from deserting him, and returning to the little all they had left for him; he had them still under his eye and care when he sent them to peach; went not his heart with them? Many that followed him awhile took offence at something or other, and went off; but he kept the twelve that they should not go away. He kept them from falling into the hands of persecuting enemies that sought their lives; kept them when he surrendered himself, Joh 18:9. While he was with them he kept them in a visible manner by instructions till sounding in their ears, miracles still done before their eyes; when he was gone from them, they must be kept in a more spiritual manner. Sensible comforts and supports are sometimes given and sometimes withheld; but, when they are withdrawn, yet they are not left comfortless. What Christ here says of his immediate followers is true of all the saints while they are here in this world; Christ keeps them in God's name. It is implied, [1.] That they are weak, and cannot keep themselves; their own hands are not sufficient for them. [2.] That they are, in God's account, valuable and worth the keeping; precious in his sight and honourable; his treasure, his jewels. [3.] That their salvation is designed, for to this it is that they are kept, 1Pe 1:5. As the wicked are reserved for the day of evil, so the righteous are preserved for the day of bliss. [4.] That they are the charge of the Lord Jesus; for as his charge he keeps them, and exposed himself like the good shepherd for the preservation of the sheep.
(2.) The comfortable account he gives of his undertaking: None of them is lost. Note, Jesus Christ will certainly keep all that were given to him, so that none of them shall be totally and finally lost; they may think themselves lost, and may be nearly lost (in imminent peril); but it is the Father's will that he should lose none, and none he will lose (Joh 6:39); so it will appear when they come all together, and none of them shall be wanting.
(3.) A brand put upon Judas, as none of those whom he had undertaken to keep. He was among those that were given to Christ, but not of them. He speaks of Judas as already lost, for he had abandoned the society of his Master and his fellow-disciples, and abandoned himself to the devil's guidance, and in a little time would go to his own place; he is as good as lost. But the apostasy and ruin of Judas were no reproach at all to his Master, or his family; for, [1.] He was the son of perdition, and therefore not one of those that were given to Christ to be kept. He deserved perdition, and God left him to throw himself headlong into it. He was the son of the destroyer, as Cain, who was of that wicked one. That great enemy whom the Lord will consume is called a son of perdition, because he is a man of sin, 2Th 2:3. It is an awful consideration that one of the apostles proved a son of perdition. No man's place or name in the church, no man's privileges or opportunities of getting grace, no man's profession or external performances, will secure him from ruin, if his heart be not right with God; nor are any more likely to prove sons of perdition at last, after a plausible course of profession, than those that like Judas love the bag; but Christ's distinguishing Judas from those that were given him (for ei me is adversative, not exceptive) intimates that the truth and true religion ought not to suffer for the treachery of those that are false to it, 1Jo 2:19. [2.] The scripture was fulfilled; the sin of Judas was foreseen of God's counsel and foretold in his word, and the event would certainly follow after the prediction as a consequent, though it cannot be said necessarily to follow from it as an effect. See Ps 41:9,69:25,109:8. We should be amazed at the treachery of apostates, were we not told of it before.
2. He pleads that he was now under a necessity of leaving them, and could no longer watch over them in the way that he had hitherto done (Joh 17:11): "Keep them now, that I may not lose the labour I bestowed upon them while I was with them. Keep them, that they may be one with us as we are with each other." We shall have occasion to speak of this, Joh 17:21. But see here,
(1.) With what pleasure he speaks of his own departure. He expresses himself concerning it with an air of triumph and exultation, with reference both to the world he left and the world he removed to. [1.] "Now I am no more in the world. Now farewell to this provoking troublesome world. I have had enough of it, and now the welcome hour is at hand when I shall be no more in it. Now that I have finished the work I had to do in it, I have done with it; nothing remains now but to hasten out of it as fast as I can." Note, It should be a pleasure to those that have their home in the other world to think of being no more in this world; for when we have done what we have to do in this world, and are made meet for that, what is there here that should court our stay? When we receive a sentence of death within ourselves, with what a holy triumph should we say, "Now I am no more in this world, this dark deceitful world, this poor empty world, this tempting defiling world; no more vexed with its thorns and briars, no more endangered by its nets and snares; now I shall wander no more in this howling wilderness, be tossed no more on this stormy sea; now I am no more in this world, but can cheerfully quit it, and give it a final farewell." [2.] Now I come to thee. To get clear of the world is but the one half of the comfort of a dying Christ, of a dying Christian; the far better half is to think of going to the Father, to sit down in the immediate, uninterrupted, and everlasting enjoyment of him. Note, Those who love God cannot but be pleased to think of coming to him, though it be through the valley of the shadow of death. When we go, to be absent from the body, it is to be present with the Lord, like children fetched home from school to their father's house. "Now come I to thee whom I have chosen and served, and whom my soul thirsteth after; to thee the fountain of light and life, the crown and centre of bliss and joy; now my longings shall be satisfied, my hopes accomplished, my happiness completed, for now come I to thee."
(2.) With what a tender concern he speaks of those whom he left behind: "But these are in the world. I have found what an evil world it is, what will become of these dear little ones that must stay in it? Holy Father, keep them; they will want my presence, let them have thine. They have now more need than ever to be kept, for I am sending them out further into the world than they have yet ventured; they must launch forth into the deep, and have business to do in these great waters, and will be lost if thou do not keep them." Observe here, [1.] That, when our Lord Jesus was going to the Father, he carried with him a tender concern for his own that are in the world; and continued to compassionate them. He bears their names upon his breast-plate, nay, upon his heart, and has graven them with the nails of his cross upon the palms of his hands; and when he is out of their sight they are not out of his, much less out of his mind. We should have such a pity for those that are launching out into the world when we are got almost through it, and for those that are left behind in it when we are leaving it. [2.] That, when Christ would express the utmost need his disciples had of divine preservation, he only says, They are in the world; this bespeaks danger enough to those who are bound for heaven, whom a flattering world would divert and seduce, and a malignant world would hate and persecute.
3. He pleads what a satisfaction it would be to them to know themselves safe, and what a satisfaction it would be to him to see them easy: I speak this, that they may have my joy fulfilled in themselves, Joh 17:13. Observe,
(1.) Christ earnestly desired the fulness of the joy of his disciples, for it is his will that they should rejoice evermore. He was leaving them in tears and troubles, and yet took effectual care to fulfil their joy. When they thought their joy in him was brought to an end, then was it advanced nearer to perfection than ever it had been, and they were fuller of it. We are here taught, [1.] To found our joy in Christ: "It is my joy, joy of my giving, or rather joy that I am the matter of." Christ is a Christian's joy, his chief joy. Joy in the world is withering with it; joy in Christ is everlasting, like him. [2.] To build up our joy with diligence; for it is the duty as well as privilege of all true believers; no part of the Christian life is pressed upon us more earnestly, Php 3:1,4:4. [3.] To aim at the perfection of this joy, that we may have it fulfilled in us, for this Christ would have.
(2.) In order hereunto, he did thus solemnly commit them to his Father's care and keeping and took them for witnesses that he did so: These things I speak in the world, while I am yet with them in the world. His intercession in heaven for their preservation would have been as effectual in itself; but saying this in the world would be a greater satisfaction and encouragement to them, and would enable them to rejoice in tribulation. Note, [1.] Christ has not only treasured up comforts for his people, in providing for their future welfare, but has given out comforts to them, and said that which will be for their present satisfaction. He here condescended in the presence of his disciples to publish his last will and testament, and (which many a testator is shy of) lets them know what legacies he had left them, and how well they were secured, that they might have strong consolation. [2.] Christ's intercession for us is enough to fulfil or joy in him; nothing more effectual to silence all our fears and mistrusts, and to furnish us with strong consolation, than this, that he always appears in the presence of God for us; therefore the apostle puts a yea rather upon this, Ro 8:34. And see Heb 7:25.
4. He pleads the ill usage they were likely to meet with in the world, for his sake (Joh 17:14): "I have given them thy word to be published to the world, and they have received it, have believed it themselves, and accepted the trust of transmitting it to the world; and therefore the world hath hated them, as also because they are not of the world, any more than I." Here we have,
(1.) The world's enmity to Christ's followers. While Christ was with them, though as yet they had given but little opposition to the world, yet it hates them, much more would it do so when by their more extensive preaching of the gospel they would turn the world upside down. "Father, stand their friend," says Christ, "for they are likely to have many enemies; let them have thy love, for the world's hatred is entailed upon them. In the midst of those fiery darts, let them be compassed with thy favour as with a shield." It is God's honour to take part with the weaker side, and to help the helpless. Lord, be merciful to them, for men would swallow them up.
(2.) The reasons of this enmity, which strengthen the plea. [1.] It is implied that one reason is because they had received the word of God as it was sent them by the hand of Christ, when the greatest part of the world rejected it, and set themselves against those who were the preachers and professors of it. Note, Those that receive Christ's good will and good word must expect the world's ill will and ill word. Gospel ministers have been in a particular manner hated by the world, because they call men out of the world, and separate them from it, and teach them not to conform to it, and so condemn the world. "Father, keep them for it is for thy sake that they are exposed; they are sufferers for thee." Thus the psalmist pleads, For thy sake I have borne reproach, Ps 69:7. Note, Those that keep the word of Christ's patience are entitled to special protection in the hour of temptation, Re 3:10. That cause which makes a martyr may well make a joyful sufferer. [2.] Another reason is more express; the world hates them, because they are not of the world. Those to whom the word of Christ comes in power are not of the world, for it has this effect upon all that receive it in the love of it that it weans them from the wealth of the world, and turns them against the wickedness of the world, and therefore the world bears them a grudge.
5. He pleads their conformity to himself in a holy non-conformity to the world (Joh 17:16): "Father, keep them, for they are of my spirit and mind, they are not of the world, even as I am not of the world." Those may in faith commit themselves to God's custody, (1.) Who are as Christ was in this world, and tread in his steps. God will love those that are like Christ. (2.) Who do not engage themselves in the world's interest, nor devote themselves to its service. Observe, [1.] That Jesus Christ was not of this world; he never had been of it, and least of all now that he was upon the point of leaving it. This intimates, First, His state; he was none of the world's favourites nor darlings, none of its princes nor grandees; worldly possessions he had none, not even where to lay his head; nor worldly power, he was no judge nor divider. Secondly, His Spirit; he was perfectly dead to the world, the prince of this world had nothing in him, the things of this world were nothing to him; not honour, for he made himself of no reputation; not riches, for for our sakes he became poor; not pleasures, for he acquainted himself with grief. See Joh 8:23. [2.] That therefore true Christians are not of this world. The Spirit of Christ in them is opposite to the spirit of the world. First, It is their lot to be despised by the world; they are not in favour with the world any more than their Master before them was. Secondly, It is their privilege to be delivered from the world; as Abraham out of the land of his nativity. Thirdly, It is their duty and character to be dead to the world. Their most pleasing converse is, and should be, with another world, and their prevailing concern about the business of that world, not of this. Christ's disciples were weak, and had many infirmities; yet this he could say for them, They were not of the world, not of the earth, and therefore he recommends them to the care of Heaven.
17-19
Christ's Intercessory Prayer
キリストのとりなしの祈り
¹⁷「真理によって彼らを聖別してください。あなたのことばは真理です。 ¹⁸あなたがわたしを世につかわされたように、わたしも彼らを世につかわしました。 ¹⁹彼らのために、わたしは自分を聖別します。それは彼らも真理によって聖別されるためです」。
次にキリストが彼らのために祈られたのは、彼らが聖別されることであった。悪から守られるだけでなく、良くされるために。
一. ここに願いがある(ヨハ 17:17)。「真理によって彼らを聖別してください」。あなたのことばによって。*「あなたのことばは真理です」*から。それは真実—真理そのものである。キリストは彼らが聖別されることを願われる。
- クリスチャンとして。父よ、彼らを聖なる者としてください。これが彼らの保全となる(Ⅰテサ 5:23)。ここで次のことを観察せよ。
(1)望まれた恵み—聖別。弟子たちは聖別されていた。世のものではなかったからである。それでもキリストは祈る。「父よ、彼らを聖別してください」。すなわち、[1] 「彼らのうちの聖別のわざを確証し、その信仰を強め、その良い性情に火をつけ、その良い決意を堅くしてください」。[2] 「その良いわざを彼らのうちに進め、続けてください。光をますます輝かせてください」。[3] 「それを完成し、聖性の完全さをもって冠してください。彼らを端から端まで、終わりまで聖別してください」。注。第一に、キリストの祈りはすべてキリストのものについてのもの、彼らが聖別されることである。聖別されなければ、キリストは彼らをここでも後でも恥じてそのものとして認めることができず、そのわざに用い、父に献げることもできないからである。第二に、恵みによって聖別された者も、ますます聖別される必要がある。弟子たちでさえ聖別の恵みのために祈らなければならない。良いわざの作者がその完成者でなければ、われわれは滅びるからである。前進しないことは後退することである。聖なる者はさらに聖なる者でなければならない。さらに聖なる者、まだ達していないかのように前進し、高く昇る者。第三に、義とする神が聖別する神でもある(Ⅱコリ 5:5)。第四に、聖別の恵みのためのわれわれの祈りにおいて励ましとなるのは、それがキリストがとりなしてくださる事柄であることである。
(2)この恵みを与える手段—「真理によって。あなたのことばは真理です」。イスラエルの聖なる方がこれによって手段に限定されるのではない。しかし平和の計り事において、他の事柄の中で、次のことが定められ、合意された。[1] すべての必要な真理が神のことばの中に含まれ、要約されること。神の啓示は、今書かれたことばにあるように、混じりのない純粋な真理であるだけでなく、欠陥のない完全な真理である。[2] この真理のことばがわれわれの聖別の外面的で通常の手段となること。それ自体でではない。そうであれば常に聖別るであろうが、御霊がその良いわざを始め、進めるのに通常用いる道具として。それは新 birth の種であり(Ⅰペテ 1:23)、新いのちの食物である(Ⅰペテ 2:1-2)。
- しもべとして。「彼らを聖別してください」。あなたと奉仕のために区別してください。彼らの使徒職への召しが天で批准されますように。預言者は聖別されたと言われた(エレ 1:5)。祭司とレビ人も同様であった。「彼らを聖別してください」。すなわち、(1)「その職にふさわしい資格を与えてください。クリスチャンの恵みと務めの賜物をもって、彼らを新約の務めにふさわしい者として」。(2)「その職に区別してください(ロマ 1:1)。わたしは彼らを召し、彼らは同意しました。父よ、アーメンとおっしゃってください」。(3)「その職において彼らを認めてください。あなたの御手が彼らと共にありますように。真理において、あるいは真理によって彼らを聖別ください。真理が型と影に反するように。儀式的・典礼的にではなく、リアルに、レビの祭司たちが注油と犠牲によって聖別られたようにではなく。あなたの真理に、あなたの真理のことばに彼らを聖別してください。世にあなたの真理を説く者として。祭司たちが祭壇に仕えるために聖別られたように、彼らが福音を説くために」。Ⅰコリ 9:13-14。注。[1] イエス・キリストは特別の関心をもってそのしもべたちのためにとりなされ、その右の手に帯びる星を父の恵みに推薦される。[2] 福音のしもべたちのために神に求めるべき大いなることは、彼らが聖別られ、効果的に世から区別され、完全に神に献身し、他の人々に説くそのことばが自分自身の心に及ぼす影響を経験的に知ることである。彼らにウリムとトンミム、光と誠実さを。
二. ここに弟子たちの聖別の願いを強める二つの訴え、あるいは論拠がある。
- 彼らがキリストから受けている使命(ヨハ 17:18)。「あなたがわたしを世につかわされたように、わたしも彼らを世につかわしました」。ここで、
(1)キリストはご自身の使命について大きな確信をもって語られる。「あなたがわたしを世につかわされました」。キリスト教の大いなる創始者は、すべての宗教の起源であり対象である方からその委任と指示を受けられた。キリストは神からつかわされて、その言うことを言い、そのなすことをなし、信じる者にとっての存在となるためであった。これはキリストの務めにおける慰めであり、キリストへの依拠においてわれわしのにも豊かにそうであり得る。そのあかしは高きにあった。そこからその使命がであったから。
(2)キリストは弟子たちに与えた委任について大きな満足をもって語られる。「わたしも彼らをつかわしました。同じ使い事に、同じ計画を進めるために」。キリストが説いた同じ教理を説き、同じ証明をもってそれを確認するために。また、彼らに委ねられたものを他の忠実な人々に委ねるようにとの任務と共に。キリストはご自身のものに関連して彼らに委任を与えられた(ヨハ 20:21)。そして彼らの職がキリストから来ること、和解のしもべたちに与えられた委任と仲保者に与えられた委任との間にいくらかの親縁性があることがその職を大いなるものとする。キリストは使徒(ヘブ 3:1)、しもべ(ロマ 15:8)、使者(マラ 3:1)と呼ばれる。ただし彼らはしもべとして、キリストは御子としてつかわされる。さてこれはここに理由として来る。[1] なぜキリストがこれほど彼らのために心配し、その事柄をこれほど心に近く置かれたか。キリストご自身が彼らをその適切な遂行に大いなる能力を要する困難な職に入れたからである。注。キリストがつかわす者をキリストは支え、キリストのために用いられる者に関心を持たれる。キリストがわざのために召す者をキリストはわざのために備え、その中で支えられる。[2] なぜキリストが彼らを父に委ねたか。キリストが彼らの大義に関係していたから。その使命がキリストのものの追求であり、その一つの割り当てであるかのように。キリストは人のために賜物を受け(詩 68:18)、それから人に与え(エペ 4:8)、それゆえそれらの賜物を保証し支える助けを父に祈り求める。父はキリストを世につかわされたときキリストを聖別られた(ヨハ 10:36)。さて、彼らがキリストと同じようにつかわされたのだから、彼らもまた聖別られるように。
- キリストが彼らのために持つ功績がここで訴えられるもう一つのことである(ヨハ 17:19)。「彼らのために、わたしは自分を聖別します」。ここに、(1)キリストのご自身の仲保のわざと職への指定がある。「わたしは自分を聖別します」。キリストはその務めとそのすべての部分、特に今しようとしておられること—永遠の御霊によって、傷のないご自身を神に献げること—に完全にご自身を献身された。キリストは祭司また祭壇として、ご自身を犠牲として聖別られた。「父よ、あなたの御名を栄光してください」—「父よ、あなたの御心が行われますように」—「父よ、わたしはわたしのたましいをあなたの御手にゆだねます」と言われたとき、キリストは負うと約束された満足を支払い、ご自身を聖別られた。これを父に訴える。キリストのとりなしはその満足の徳によってなされるから。ご自身の血によって聖所に入られた(ヘブ 9:12)。大祭司が贖罪の日に、幕の内で香を焚くのと同時に犠牲の血を振りかけたように(レビ 16:12、14)。(2)ここでの弟子たちに対するキリストの親切の計画。「彼らのために」。「彼らが聖別られるため」。すなわち彼らが殉教者となるため、とある者は言う。「わたしは自分自身を犠牲として献げる。それは彼らが神の栄光と教会の益のために犠牲とされるため」。パウロは自分が献げられることについて語る(ピリ 2:17、Ⅱテモ 4:6)。「聖徒の死のうちに主の前に尊いものが何であれ、それは主イエス・キリストの死に負う。しかしわたしはむしろこれをより一般的に取る。彼らが聖徒としもべとして、正しく資格を与えられ、神に受け入れられるため。[1] 務めの職はキリストの血の購いであり、その満足の祝福された実の一つであり、その価値と値打をキリストの功績に負う。律法の下の祭司たちは雄牛とやぎの血で聖別られたが、福音のしもべたちはイエスの血で聖別られる。[2] すべての良いクリスチャンの真の聖性はキリストの死の実であり、それによって聖霊の賜物が購われた。キリストはその教会のためにご自身を与え、それを聖別るためであった(エペ 5:25-26)。そして目的を計画された方は手段をも計画された。彼らが真理によって聖別られるため。キリストがそのためにあかしをするために世に来られ、死によって確認するために来られた真理。真理のことばはその聖別る徳と力をキリストの死から受ける。ある者はこれを、彼らが真理において、すなわち真に聖別られるためと読む。神が仕えられるべきであるように、これのために、われわれは霊と真理において聖別られなければならない。そしてこれはキリストがキリストのものをすべてのために祈られたことである。これがキリストの御心、すなわち彼らの聖別である。これは彼らにそれのために祈るよう励ます。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
¹⁷ Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
¹⁸ As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
¹⁹ And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
The next thing he prayed for for them was that they might be sanctified; not only kept from evil, but made good.
I. Here is the petition (Joh 17:17): Sanctify them through thy truth, through thy word, for thy word is truth; it is true—it is truth itself. He desires they may be sanctified,
1. As Christians. Father, make them holy, and this will be their preservation, 1Th 5:23. Observe here,
(1.) The grace desired—sanctification. The disciples were sanctified, for they were not of the world; yet he prays, Father sanctify them, that is, [1.] "Confirm the work of sanctification in them, strengthen their faith, inflame their good affections, rivet their good resolutions." [2.] "Carry on that good work in them, and continue it; let the light shine more and more." [3.] "Complete it, crown it with the perfection of holiness; sanctify them throughout and to the end." Note, First, It is the prayer of Christ for all that are his that they may be sanctified; because he cannot for shame own them as his, either here or hereafter, either employ them in his work or present them to his Father, if they be not sanctified. Secondly, Those that through grace are sanctified have need to be sanctified more and more. Even disciples must pray for sanctifying grace; for, if he that was the author of the good work be not the finisher of it, we are undone. Not to go forward is to go backward; he that is holy must be holy still, more holy still, pressing forward, soaring upward, as those that have not attained. Thirdly, It is God that sanctifies as well as God that justified, 2Co 5:5. Fourthly, It is an encouragement to us, in our prayers for sanctifying grace, that it is what Christ intercedes for for us.
(2.) The means of conferring this grace—through thy truth, thy word is truth. Not that the Holy One of Israel is hereby limited to means, but in the counsel of peace among other things it was settled and agreed, [1.] That all needful truth should be comprised and summed up in the word of God. Divine revelation, as it now stands in the written word, is not only pure truth without mixture, but entire truth without deficiency. [2.] That this word of truth should be the outward and ordinary means of our sanctification; not of itself, for then it would always sanctify, but as the instrument which the Spirit commonly uses in beginning and carrying on that good work; it is the seed of the new birth (1Pe 1:23), and the food of the new life, 1Pe 2:1,2.
2. As ministers. "Sanctify them, set them apart for thyself and service; let their call to the apostleship be ratified in heaven." Prophets were said to be sanctified, Jer 1:5. Priests and Levites were so. Sanctify them; that is, (1.) "Qualify them for the office, with Christian graces and ministerial gifts, to make them able ministers of the New Testament." (2.) "Separate them to the office, Ro 1:1. I have called them, they have consented; Father, say Amen to it." (3.) "Own them in the office; let thy hand go along with them; sanctify them by or in thy truth, as truth is opposed to figure and shadow; sanctify them really, not ritually and ceremonially, as the Levitical priests were, by anointing and sacrifice. Sanctify them to thy truth, the word of thy truth, to be the preachers of thy truth to the world; as the priests were sanctified to serve at the altar, so let them be to preach the gospel." 1Co 9:13,14. Note, [1.] Jesus Christ intercedes for his ministers with a particular concern, and recommends to his Father's grace those stars he carries in his right hand. [2.] The great thing to be asked of God for gospel ministers is that they may be sanctified, effectually separated from the world, entirely devoted to God, and experimentally acquainted with the influence of that word upon their own hearts which they preach to others. Let them have the Urim and Thummim, light and integrity.
II. We have here two pleas or arguments to enforce the petition for the disciples' sanctification:—
1. The mission they had from him (Joh 17:18): "As thou hast sent me into the world, to be thine ambassador to the children of men, so now that I am recalled have I sent them into the world, as my delegates." Now here,
(1.) Christ speaks with great assurance of his own mission: Thou hast sent me into the world. The great author of the Christian religion had his commission and instructions from him who is the origin and object of all religion. He was sent of God to say what he said, and do what he did, and be what he is to those that believe on him; which was his comfort in his undertaking, and may be ours abundantly in our dependence upon him; his record was on high, for thence his mission was.
(2.) He speaks with great satisfaction of the commission he had given his disciples "So have I sent them on the same errand, and to carry on the same design;" to preach the same doctrine that he preached, and to confirm it with the same proofs, with a charge likewise to commit to other faithful men that which was committed to them. He gave them their commission (Joh 20:21) with a reference to his own, and it magnifies their office that it comes from Christ, and that there is some affinity between the commission given to the ministers of reconciliation and that given to the Mediator; he is called an apostle (Heb 3:1), a minister (Ro 15:8), a messenger, Mal 3:1. Only they are sent as servants, he as a Son. Now this comes in here as a reason, [1.] Why Christ was concerned so much for them, and laid their case so near his heart; because he had himself put them into a difficult office, which required great abilities for the due discharge of it. Note, Whom Christ sends he will stand by, and interest himself in those that are employed for him; what he calls us out to he will fit us out for, and bear us up in. [2.] Why he committed them to his Father; because he was concerned in their cause, their mission being in prosecution of his, and as it were an assignment out of it. Christ received gifts for men (Ps 68:18), and then gave them to men (Eph 4:8), and therefore prays aid of his Father to warrant and uphold those gifts, and confirm his grant of them. The Father sanctified him when he sent him into the world, Joh 10:36. Now, they being sent as he was, let them also be sanctified.
2. The merit he had for them is another thing here pleaded (Joh 17:19): For their sakes I sanctify myself. Here is, (1.) Christ's designation of himself to the work and office of Mediator: I sanctified myself. He entirely devoted himself to the undertaking, and all the parts of it, especially that which he was now going about—the offering up of himself without spot unto God, by the eternal Spirit. He, as the priest and altar, sanctified himself as the sacrifice. When he said, Father, glorify thy name—Father, thy will be done—Father, I commit my spirit into thy hands, he paid down the satisfaction he had engaged to make, and so sanctified himself. This he pleads with his Father, for his intercession is made in the virtue of his satisfaction; by his own blood he entered into the holy place (Heb 9:12), as the high priest, on the day of atonement, sprinkled the blood of the sacrifice at the same time that he burnt incense within the veil, Le 16:12,14. (2.) Christ's design of kindness to his disciples herein; it is for their sakes, that they may be sanctified, that is, that they may be martyrs; so some. "I sacrifice myself, that they may be sacrificed to the glory of God and the church's good." Paul speaks of his being offered, Php 2:17, 2Ti 4:6. Whatever there is in the death of the saints that is precious in the sight of the Lord, it is owing to the death of the Lord Jesus. But I rather take it more generally, that they may be saints and ministers, duly qualified and accepted of God. [1.] The office of the ministry is the purchase of Christ's blood, and one of the blessed fruits of his satisfaction, and owes its virtue and value to Christ's merit. The priests under the law were consecrated with the blood of bulls and goats, but gospel ministers with the blood of Jesus. [2.] The real holiness of all good Christians is the fruit of Christ's death, by which the gift of the Holy Ghost was purchased; he gave himself for his church, to sanctify it, Eph 5:25,26. And he that designed the end designed also the means, that they might be sanctified by the truth, the truth which Christ came into the world to bear witness to and died to confirm. The word of truth receives its sanctifying virtue and power from the death of Christ. Some read it, that they may be sanctified in truth, that is, truly; for as God must be served, so, in order to this, we must be sanctified, in the spirit, and in truth. And this Christ has prayed for, for all that are his; for this is his will, even their sanctification, which encourages them to pray for it,
20-23
Christ's Intercessory Prayer
キリストのとりなしの祈り
²⁰わたしは彼らのためばかりではなく、彼らの言葉によってわたしを信じる人々のためにも、お願いします。 ²¹また、彼らがみな一つとなるように。父よ、あなたがわたしにおられ、わたしがあなたにいるように、彼らもわたしたちのうちに一つとなるように。それによって、世が、あなたがわたしをおつかわしになったことを信じるようになるためです。 ²²あなたがわたしに下さった栄光を、わたしは彼らに与えました。それは、彼らが一つとなるためです。ちょうど、わたしたちが一つであるように。 ²³わたしが彼らのうちにおられ、あなたがわたしのうちにおられるように。それは、彼らが完全に一つとなるためです。そして、世が、あなたがわたしをおつかわしになったこと、また、わたしを愛されたように、彼らを愛されたことを知るためです。
彼らの純潔の次に、キリストは彼らの一致のために祈られる。上からの知恵はまず清く、次に平和を愛するであるから。また、アロンの聖なる頭に注がれた油や、シオンの聖なる丘の露のように、一致は愛すべきものである。次のことを観察せよ。
一. この祈りに含まれるのはだれか(ヨハ 17:20)。「これらの者のためにばかりではなく」。今わたしの弟子であるこれらの者だけではなく(十一人、七十人、地上におられたときに彼に従ったほかの男女と共に)。「彼らの言葉によってわたしを信じる人々のためでもある」。彼らが自分たちの時代に説教したにせよ、後の世代のために書き記したにせよ。彼らすべてのために祈る。彼らがすべてこの祈りにおいて関心において一となり、すべてその益を受けるように。ここで次のことに注意せよ。1. キリストの執り成しに関心があるのは、彼を信じる者、あるいは信じる者だけである。これが彼らの描写であり、クリスチャンのすべての特徴と義務を含む。当時生きていた者たちは見て信じた。しかし後の時代の者たちは見ずに信じた。2. 御言葉を通してたましいがキリストを信じるに導かれる。そしてこのためにキリストは聖書が書かれ、教会が存続する限り継続する常設の務めが任命された。種が起こされるために。3. だれがキリストを信じるかをキリストは確実に、間違いなく知っておられた。キリストはここで偶然に、人の裏切りやすい意志に依存する偶然の上に祈るのではない。その意志は自由であると偽るが、罪のゆえにその子らと共に捕われにある。いや、キリストは非常によく知っておられた。誰のために祈るかを。事柄は神的な全知と目的によって確実性に還元された。キリストはだれが自分に与えられたかを知っておられた。永遠のいのちに定められ、小羊の書物に記され、疑いなく信じるはずの者を(使徒 13:48)。4. イエス・キリストは偉大で傑出した信者のためだけでなく、最も取るに足らない弱い者のために執り成される。その王国の最も高い信頼と誉れの地位に用いられる者のためだけでなく、すべてのために。世の目には取るに足らない者であっても。神的な摂理が最も取るに足らない被造物に及ぶように、神的な恵みは最も取るに足らないクリスチャンに及ぶ。良い牧者は群れの貧しい者にさえ目を留められる。5. イエス・キリストはその執り成しにおいて、まだ生まれていない選ばれた残りの者を実際に顧みておられた。造られるべき民(詩 22:31)。彼がなお連れて来なければならないほかの羊。彼らが胎内に形造られる前に彼は彼らを知っておられ(エレ 1:5)、天に彼らのために前もって祈りが提出された。終わりを初めから告げ、あるものを呼んでないものとして呼ぶ方によって。
二. この祈りにおいて意図されるのは何か(ヨハ 17:21)。「彼らがみな一つとなるように」。同じことが前にも言われた(ヨハ 17:11)。「わたしたちが一つであるように、彼らが一つとなるように」。またヨハ 17:22。キリストの心はこれに大きく向いていた。ある人々はヨハ 17:11で祈られた一致は、弟子たちが牧師と使徒として特に言及され、キリストへのあかしにおいて一となることであったと考える。そして福音記者たちの調和と、福音の最初の宣べ伝え者たちの合意は、この祈りによる。彼らが一つの心だけでなく、一つの口であり、同じことを語るように。福音の奉仕者たちの一致は、福音の関心事の美でも力でもある。しかしヨハ 17:21で祈られた一致はすべての信者に関することは確かである。それはキリストのすべてのものに対するキリストの祈りであり、わたしたちはそれが聞かれた祈りであると確信できる。彼らがみな一つとなるように。わたしたちのうちに一つ(ヨハ 17:21)。わたしたちが一つであるように(ヨハ 17:22)。一つにおいて完全にされる(ヨハ 17:23)。それは三つのことを含む。
1. 彼らがみな一つのからだに組み込まれること。「父よ、彼らすべてを一つと見て、彼らが一つの教会として組み合わされる大憲章を批准してください。彼らが遠く離れた所に住み、天の端から端まで、いくつかの時代に、初めから終わりまで住み、互いに個人的な知り合いや文通を持てないとしても、彼らの共通の頭であるわたしに結合させてください。」キリストは死んだように、祈られた。彼らをすべて一つに集めるために(ヨハ 11:52、エペソ 1:10)。
2. 彼らがみな一つの御霊によって生かされること。これはこれにおいて明らかに暗示される。彼らがわたしたちのうちに一つとなるように。父および子との一致は御霊によってのみ獲得され、保たれる。主と一つの霊によって結ばれる者(Ⅰコリ 6:17)。彼らがみな同じ像と刻印で押され、同じ力によって影響されるように。
3. 彼らがみな愛と慈善のきずなで結び合わされること。すべて一つの心の。彼らがみな一つとなるように。(1)判断と感情において。すべての小さなことにではなく—これは可能でもなければ必要でもないが—神の大いなる事において。そしてそれらにおいて、この祈りの功徳によって、彼らはすべて同意する。神の恵みはいのちにまさる。罪は最悪の悪。キリストは最良の友。この世の後に別のいのちがある、等々。(2)性向と傾向において。聖別られたすべての者は同じ神的な性質と像を持つ。彼らはすべて新しい心を持つ。そしてそれは一つの心である。(3)彼らはすべてその計画と目的において一つである。すべての真のクリスチャンは、そうである限り、神の栄光をその最高の終わりとし、天の栄光をその主要な善とみなす。(4)彼らはすべてその願いと祈りにおいて一つである。言葉と表現の仕方は異なっても、同じ子たる者の霊を受け、同じ規則に従うので、事実上同じことのために祈る。(5)すべて愛と愛情において一つである。すべての真のクリスチャンは、真のクリスチャンをそのように愛するよう傾けるものをそのうちに持つ。キリストがここで祈られるのは、わたしたちが信じると告白する聖徒の交わりである。すべての信者が神と持つ交わり、および天と地のすべての聖徒との親密な結合(Ⅰヨハ 1:3)。しかしキリストのこの祈りは、すべての聖徒が天に来るまで完全な答えを持たない。そのとき、そしてそのときまででなければ、彼らは一つにおいて完全にされる(ヨハ 17:23、エペソ 4:13)。
三. この願いを強めるための訴えや論拠として暗示されること。三つの事柄。
1. 父と子の間にある一致。これは何度も何度も言及される(ヨハ 17:11、21-23)。(1)父と子が一つであることは当然とされる。性質と本質において一つ。力と栄光において等しい。相互の愛情において一つ。父は子を愛し、子は常に父を喜ばせた。彼らは計画において一つであり、わざにおいて一つである。この一致の親密さはあなたがわたしにおられ、わたしがあなたにいるという言葉で表現される。キリストは現在の苦しみの下でのささえのためにこれをしばしば言及する。その敵が彼に襲い掛かろうとし、その友人が彼から離れようとするとき。それでも彼は父におり、父は彼にあった。(2)これは弟子たちの一致のためのキリストの祈りにおいて強調される。[1] その一致の型として。キリストが彼らが一つとなることを望まれた仕方を示す。信者はある程度、神とキリストが一つであるように一つである。第一に、信者の一致は厳密で親密な結合である。神的な性質によって、神的な恵みの力によって、神的な計り事の追求において結合する。第二に、それは聖なる結合である。聖なる御霊において、聖なる目的のために。世俗の目的のための政治体ではない。第三に、それは、そしてついには完全な結合である。父と子は同じ属性、性質、完全さを持つ。聖別られている限り、信者も今やそうである。そして恵みが栄光において完成されるとき、彼らは互いに正確に調和し、すべて同じ姿に変えられる。[2] その一致の中心として。彼らがわたしたちのうちに一つとなるように。すべてここで集まる。ひとりの神とひとりの仲保者がある。そしてここにおいて信者は一つである。彼らがすべて、このひとりの神の恵みをその幸福として、このひとりの仲保者の功績をその義として頼ることに同意する。神を終わりとして、キリストを道として中心としないものは、結合ではなく共謀である。神とキリストに真に結合された者、一つである者は、まもなく互いに結合される。[3] その一致のための訴えとして。創造者と贖い主は関心と計画において一つである。しかし、すべての信者がキリストと一つのからだでなければ、彼が彼らのために受けられたように彼らが共同でキリストから恵みに代えて恵みを受けなければ、それが何の役に立つか。キリストの計画は、反逆した人類を神に帰らせることであった。「父よ」、彼は言う、「信じるすべての者が一つとなるように。一つのからだにおいて和解されるように」(エペソ 2:15、16)。それはユダヤ人と異邦人が教会において結合されることを語る。その大いなる神秘、異邦人が共同の相続人であり、同じからだの肢体であること(エペソ 3:6)。私はこのキリストの祈りが主にそれを指していると思う。それが彼の死において彼が目指したひとつの大いなることであったから。そして私は会った解説者の誰もそれをそのように適用しないのを不思議に思う。「父よ、信じる異邦人が信じるユダヤ人に組み込まれ、二つのものからひとりの新しい人を造られるように。」わたしが彼らのうちにおられ、あなたがわたしのうちにおられるという言葉は、その教会の美だけでなく、その存在にさえ必要な結合が何であるかを示す。第一に、キリストとの結合。わたしが彼らのうちに。信者の心に住まわれるキリストは、新しい人のいのちとたましいである。第二に、キリストを通した神との結合。あなたがわたしのうちに、わたしによって彼らのうちにあるように。第三に、これらから生じる互いの結合。彼らがこれによって一つにおいて完全にされるように。わたしたちは彼において完全である。
2. 光と恵みの彼らへのすべての伝達におけるキリストの計画(ヨハ 17:22)。「あなたがわたしに下さった栄光を」。伝達の受託者または管として。「わたしは与えた」。この意図のために。「彼らが一つとなるように。わたしたちが一つであるように。」それゆえ彼らが一つでなければ、それらの賜物はむだになる。さて、これらの賜物は、(1)使徒たちと教会の最初の植え付け者たちに与えられたもの。世界への神の大使であることの栄光。奇跡を行うことの栄光。世界から教会を集め、人々の中に神の王国の御座を立てることの栄光。この栄光はキリストに与えられ、その栄光のいくらかは彼らがすべての国民を弟子とするために遣わされたとき彼らに与えられた。(2)あるいはすべての信者に共通に与えられるもの。父との契約にあることの栄光、父に受け入れられること、父のふところに置かれること、父の右の座所のために定められることの栄光。これは贖い主に父が与えた栄光であり、彼はそれを贖われた者に確認した。[1] この誉れを彼は彼らに与えたと言われる。それを彼らのために意図し、彼らの上に定め、彼らのために確保したから。キリストの約束を現実の賜物として信じることに基づいて。[2] これは彼らに与えるために彼に与えられた。信託として彼らのために彼に伝達され、彼は彼を任命した方に忠実であった。[3] 彼はそれを彼らに与えた。彼らが一つとなるため。第一に、一致の特権に彼らを権利づけるため。ひとりの神である父とひとりの主イエス・キリストとの共通の関係によって、彼らが真に一つと称されるように。御霊の賜物、父が子に与え、子によってすべての信者に与えられるその大いなる栄光は、彼らを一つとする。彼がすべてのうちにすべてを働かれるから(Ⅰコリ 12:4等)。第二に、彼らを一致の義務に結びつけるため。一つの信条と一つの契約、一つの御霊と一つの聖書における彼らの同意と交わりの配慮において—一つの神と一つのキリストにおいて持つもの、および一つの天において望むものの配慮において—彼らが一つの思いと一つの口であるように。世的な栄光は人々を不協和に置く。ある者が昇進すれば他は隠されるから。それゆえ弟子たちが地上的な王国を夢見ていた間、彼らはしばしば争っていた。しかし霊的な誉れがキリストのすべての臣民に等しく与えられ、彼らがすべてわたしたちの神にとって王であり祭司とされるので、争いも羨望もない。クリスチャンがキリストから与えられた栄光にますます心を捕えられるほど、虚栄を求めることが少なくなり、その結果争う傾向も少なくなる。
3. キリストは彼らの一致が他人に与える幸いな影響、およびそれが公共の善に与える促進を訴えられる。これは二度強調される(ヨハ 17:21)。「世が、あなたがわたしをおつかわしになったことを信じるようになるため」。また(ヨハ 17:23)。「世が、それを知るようになるため」。知識がなければ真の信仰はあり得ないから。信者は自分の信じることを知らなければならない。そしてなぜ、どうして信じるかを。当てずっぽうに信じる者は、あまりに遠くまで冒険する。さて、キリストはここで示される。
(1)一般の人類の世界に対するキリストの好意。ここにおいてキリストは父と同じ心である。すべてのことにおいて確かにそうであるように。すべての人が救われ、真理の知りに来ることを願われる(Ⅰテモ 2:4、Ⅱペテ 3:9)。それゆえ、可能なすべての手段が用いられ、世界の確信と回心のために一つの石も残されないことがキリストの御心である。わたしたちは誰が選ばれているかを知らない。しかしわたしたちは自分たちの場所で、人の救いを促進するために最善を尽くし、それを妨げるいかなることをするにも注意しなければならない。
(2)教会の一致の良い実。それはキリスト教の真理の証拠となり、多くの者がそれを受け入れるように導く手段となる。
[1] 一般に、それはキリスト教を世界に、また外部の者の良い意見に推薦する。第一に、福音の憲章によってクリスチャンが一つの社会に組み込まれることは、キリスト教を大いに促進する。世界が、自分たちの子であった多くの者がその家族から呼び出され、他の者と区別され、自分自身が時としてそうであったものから変えられたのを見るとき—その社会が説教の愚かさによって起こされ、神的な摂理と恵みの奇跡によって保たれ、それがいかに見事に造型され、構成されているかを見るとき—彼らは*「わたしたちはあなたがたと共に行こう。神があなたがたと共におられるのを見るから」と*言いやすくなる。第二に、クリスチャンが愛と慈善において結合することは、その告白の美であり、他人に加わるように招く。最初のクリスチャンたちの間にあった愛のように(使徒 2:42、43、4:32、33)。キリスト教が、それ自身についての争いを引き起こす代わりに、他のすべての争いをやめさせ—激しい者を冷まし、荒い者を滑らかにし、人々がすべての人に親切で愛情深く、丁寧で恩寵深く、すべての関係と社会において平和を保ち促進するように努める者とする—これは、自然宗教または自然な愛情のいずれかを持つすべての者にキリスト教を推薦する。
[2] 特に、それは人々の中に良い思いを生じさせる。第一に、キリストについて。彼らは知り、信じるであろう。「あなたがわたしをおつかわしになったことを」。これによって、キリストが神からつかわされたこと、その教理が神的であったことが現れる。キリストの宗教が、他の事柄において異なる能力、気質、関心を持つ多くの者を、信仰によって一つのからだに、愛によって一つの心に結びつけるほど力強いことにおいて。確かに彼は力の神、人の心を同じように造る方、愛と平和の神によってつかわされた。神を礼拝する者が一つであるとき、神は一つであり、その名は一つである。第二に、クリスチャンについて。彼らは*「あなたがわたしを愛されたように、彼らを愛されたことを知る」。ここにあるのは、1. 信者の特権。父ご自身が、その子への愛に似た愛をもって彼らを愛される。彼らが永遠の愛をもって彼において愛されるから。2. この特権への関心の証拠。それは彼らが一つであること。これによって神がわたしたちを愛されることが現れる。わたしたちが清い心をもって互いに愛し合う*なら。神の愛が心に注がれるところではどこでも、それを同じ姿に変えるから。すべての良いクリスチャンが神にどれほど親しいかを世界がよりよく知ることによって、どれほど多くの善がなされるかを見よ。ユダヤ人にはこういう言葉があった。もし世界が良い人の価値を知れば、彼らを真珠で囲むであろう。これほど多くの神の愛を持つ者は、わたしたちの愛をもっと持つべきである。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
²⁰ Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
²¹ That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
²² And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:
²³ I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
Next to their purity he prays for their unity; for the wisdom from above is first pure, then peaceable; and amity is amiable indeed when it is like the ointment on Aaron's holy head, and the dew on Zion's holy hill. Observe,
I. Who are included in this prayer (Joh 17:20): "Not these only, not these only that are now my disciples" (the eleven, the seventy, with others, men and women that followed him when he was here on earth), "but for those also who shall believe on me through their word, either preached by them in their own day or written by them for the generations to come; I pray for them all, that they all may be one in their interest in this prayer, and may all receive benefit by it." Note, here, 1. Those, and those only, are interested in the mediation of Christ, that do, or shall, believe in him. This is that by which they are described, and it comprehends all the character and duty of a Christian. They that lived then, saw and believed, but they in after ages have not seen, and yet have believed. 2. It is through the word that souls are brought to believe on Christ, and it is for this end that Christ appointed the scriptures to be written, and a standing ministry to continue in the church, while the church stands, that is, while the world stands, for the raising up of a seed. 3. It is certainly and infallibly known to Christ who shall believe on him. He does not here pray at a venture, upon a contingency depending on the treacherous will of man, which pretends to be free, but by reason of sin is in bondage with its children; no, Christ knew very well whom he prayed for, the matter was reduced to a certainty by the divine prescience and purpose; he knew who were given him, who being ordained to eternal life, were entered in the Lamb's book, and should undoubtedly believe, Ac 13:48. 4. Jesus Christ intercedes not only for great and eminent believers, but for the meanest and weakest; not for those only that are to be employed in the highest post of trust and honour in his kingdom, but for all, even those that in the eye of the world are inconsiderable. As the divine providence extends itself to the meanest creature, so does the divine grace to the meanest Christian. The good Shepherd has an eye even to the poor of the flock. 5. Jesus Christ in his mediation had an actual regard to those of the chosen remnant that were yet unborn, the people that should be created (Ps 22:31), the other sheep which he must yet bring. Before they are formed in the womb he knows them (Jer 1:5), and prayers are filed in heaven for them beforehand, by him who declareth the end from the beginning, and calleth things that are not as though they were.
II. What is intended in this prayer (Joh 17:21): That they all may be one. The same was said before (Joh 17:11), that they may be one as we are, and again, Joh 17:22. The heart of Christ was much upon this. Some think that the oneness prayed for in Joh 17:11 has special reference to the disciples as ministers and apostles, that they might be one in their testimony to Christ; and that the harmony of the evangelists, and concurrence of the first preachers of the gospel, are owing to this prayer. Let them be not only of one heart, but of one mouth, speaking the same thing. The unity of the gospel ministers is both the beauty and strength of the gospel interest. But it is certain that the oneness prayed for in Joh 17:21 respects all believers. It is the prayer of Christ for all that are his, and we may be sure it is an answered prayer—that they all may be one, one in us (Joh 17:21), one as e are one (Joh 17:22), made perfect in one, Joh 17:23. It includes three things:—
1. That they might all be incorporated in one body. "Father, look upon them all as one, and ratify that great charter by which they are embodied as one church. Though they live in distant places, from one end of heaven to the other, and in several ages, from the beginning to the close of time, and so cannot have any personal acquaintance or correspondence with each other, yet let them be united in me their common head." As Christ died, so he prayed, to gather them all in one, Joh 11:52, Eph 1:10.
2. That they might all be animated by one Spirit. This is plainly implied in this—that they may be one in us. Union with the Father and Son is obtained and kept up only by the Holy Ghost. He that is joined to the Lord in one spirit, 1Co 6:17. Let them all be stamped with the same image and superscription, and influenced by the same power.
3. That they might all be knit together in the bond of love and charity, all of one heart. That they all may be one, (1.) In judgment and sentiment; not in every little thing—this is neither possible nor needful, but in the great things of God, and in them, by the virtue of this prayer, they are all agreed—that God's favour is better than life—that sin is the worst of evils, Christ the best of friends—that there is another life after this, and the like. (2.) In disposition and inclination. All that are sanctified have the same divine nature and image; they have all a new heart, and it is one heart. (3.) They are all one in their designs and aims. Every true Christian, as far as he is so, eyes the glory of God as his highest end, and the glory of heaven as his chief good. (4.) They are all one in their desires and prayers; though they differ in words and the manner of expressions, yet, having received the same spirit of adoption, and observing the same rule, they pray for the same things in effect. (5.) All one in love and affection. Every true Christian has that in him which inclines him to love all true Christians as such. That which Christ here prays for is that communion of saints which we profess to believe; the fellowship which all believers have with God, and their intimate union with all the saints in heaven and earth, 1Jo 1:3. But this prayer of Christ will not have its complete answer till all the saints come to heaven, for then, and not till then, they shall be perfect in one, Joh 17:23, Eph 4:13.
III. What is intimated by way of plea or argument to enforce this petition; three things:—
1. The oneness that is between the Father and the Son, which is mentioned again and again, Joh 17:11,21-23. (1.) It is taken for granted that the Father and Son are one, one in nature and essence, equal in power and glory, one in mutual endearments. The Father loveth the Son, and the Son always pleased the Father. They are one in design, and one in operation. The intimacy of this oneness is expressed in these words, thou in me, and I in thee. This he often mentions for his support under his present sufferings, when his enemies were ready to fall upon him, and his friends to fall off from him; yet he was in the Father, and the Father in him. (2.) This is insisted on in Christ's prayer for his disciples' oneness, [1.] As the pattern of that oneness, showing how he desired they might be one. Believers are one in some measure as God and Christ are one; for, First, The union of believers is a strict and close union; they are united by a divine nature, by the power of divine grace, in pursuance of the divine counsels. Secondly, It is a holy union, in the Holy Spirit, for holy ends; not a body politic for any secular purpose. Thirdly, It is, and will be at last, a complete union. Father and Son have the same attributes, properties, and perfections; so have believers now, as far as they are sanctified, and when grace shall be perfected in glory they will be exactly consonant to each other, all changed into the same image. [2.] As the centre of that oneness; that they may be one in us, all meeting here. There is one God and one Mediator; and herein believers are one, that they all agree to depend upon the favour of this one God as their felicity and the merit of this one Mediator as their righteousness. That is a conspiracy, not a union, which doth not centre in God as the end, and Christ as the way. All who are truly united to God and Christ, who are one, will soon be united one to another. [3.] As a plea for that oneness. The Creator and Redeemer are one in interest and design; but to what purpose are they so, if all believers be not one body with Christ, and do not jointly receive grace for grace from him, as he has received it for them? Christ's design was to reduce revolted mankind to God: "Father," says he, "let all that believe be one, that in one body they may be reconciled" (Eph 2:15,16), which speaks of the uniting of Jews and Gentiles in the church; that great mystery, that the Gentiles should be fellow-heirs, and of the same body (Eph 3:6), to which I think this prayer of Christ principally refers, it being one great thing he aimed at in his dying; and I wonder none of the expositors I have met with should so apply it. "Father, let the Gentiles that believe be incorporated with the believing Jews, and make of twain one new man." Those words, I in them, and thou in me, show what that union is which is so necessary, not only to the beauty, but to the very being, of his church. First, Union with Christ: I in them. Christ dwelling in the hearts of believers is the life and soul of the new man. Secondly, Union with God through him: Thou in me, so as by me to be in them. Thirdly, Union with each other, resulting from these: that they hereby may be made perfect in one. We are complete in him.
2. The design of Christ in all his communications of light and grace to them (Joh 17:22): "The glory which thou gavest me, as the trustee or channel of conveyance, I have accordingly given them, to this intent, that they may be one, as we are one; so that those gifts will be in vain, if they be not one." Now these gifts are either, (1.) Those that were conferred upon the apostles, and first planters of the church. The glory of being God's ambassadors to the world—the glory of working miracles—the glory of gathering a church out of the world, and erecting the throne of God's kingdom among men—this glory was given to Christ, and some of the honour he put upon them when he sent them to disciple all nations. Or, (2.) Those that are given in common to all believers. The glory of being in covenant with the Father, and accepted of him, of being laid in his bosom, and designed for a place at his right hand, was the glory which the Father gave to the Redeemer, and he has confirmed it to the redeemed. [1.] This honour he says he hath given them, because he hath intended it for them, settled it upon them, and secured it to them upon their believing Christ's promises to be real gifts. [2.] This was given to him to give to them; it was conveyed to him in trust for them, and he was faithful to him that appointed him. [3.] He gave it to them, that they might be one. First, to entitle them to the privilege of unity, that by virtue of their common relation to one God the Father, and one Lord Jesus Christ, they might be truly denominated one. The gift of the Spirit, that great glory which the Father gave to the Son, by him to be given to all believers, makes them one, for he works all in all, 1Co 12:4, etc. Secondly, To engage them to the duty of unity. That in consideration of their agreement and communion in one creed and one covenant, one Spirit and one Bible—in consideration of what they have in one God and one Christ, and of what they hope for in one heaven, they may be of one mind and one mouth. Worldly glory sets men at variance; for if some be advanced others are eclipsed, and therefore, while the disciples dreamed of a temporal kingdom, they were ever and anon quarrelling; but spiritual honours being conferred alike upon all Christ's subjects, they being all made to our God kings and priests, there is no occasion for contest nor emulation. The more Christians are taken up with the glory Christ has given them, the less desirous they will be of vain-glory, and, consequently, the less disposed to quarrel.
3. He pleads the happy influence their oneness would have upon others, and the furtherance it would give to the public good. This is twice urged (Joh 17:21): That the world may believe that thou hast sent me. And again (Joh 17:23): That the world may know it, for without knowledge there can be no true faith. Believers must know what they believe, and why and wherefore they believe it. Those who believe at a venture, venture too far. Now Christ here shows,
(1.) His good-will to the world of mankind in general. Herein he is of his Father's mind, as we are sure he is in every thing, that he would have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth, 1Ti 2:4, 2Pe 3:9. Therefore it is his will that all means possible should be used, and no stone left unturned, for the conviction and conversion of the world. We know not who are chosen, but we must in our places do our utmost to further men's salvation, and take heed of doing any thing to hinder it.
(2.) The good fruit of the church's oneness; it will be an evidence of the truth of Christianity, and a means of bringing many to embrace it.
[1.] In general, it will recommend Christianity to the world, and to the good opinion of those that are without. First, The embodying of Christians in one society by the gospel charter will greatly promote Christianity. When the world shall see so many of those that were its children called out of its family, distinguished from others, and changed from what they themselves sometimes were,—when they shall see this society raised by the foolishness of preaching, and kept up by miracles of divine providence and grace, and how admirably well it is modelled and constituted, they will be ready to say, We will go with you, for we see that God is with you. Secondly, The uniting of Christians in love and charity is the beauty of their profession, and invites others to join with them, as the love that was among those primo-primitive Christians, Ac 2:42,43,4:32,33. When Christianity, instead of causing quarrels about itself, makes all other strifes to cease,—when it cools the fiery, smooths the rugged, and disposes men to be kind and loving, courteous and beneficent, to all men, studious to preserve and promote peace in all relations and societies, this will recommend it to all that have any thing either of natural religion or natural affection in them.
[2.] In particular, it will beget in men good thoughts, First, Of Christ: They will know and believe that thou hast sent me, By this it will appear that Christ was sent of God, and that his doctrine was divine, in that his religion prevails to join so many of different capacities, tempers, and interests in other things, in one body by faith, with one heart by love. Certainly he was sent by the God of power, who fashions men's hearts alike, and the God of love and peace; when the worshippers of God are one, he is one, and his name one. Secondly, Of Christians: They will know that thou hast loved them as thou hast loved me. Here is, 1. The privilege of believers: the Father himself loveth them with a love resembling his love to his Son, for they are loved in him with an everlasting love. 2. The evidence of their interest in this privilege, and that is their being one. By this it will appear that God loves us, if we love one another with a pure heart; for wherever the love of God is shed abroad in the heart it will change it into the same image. See how much good it would do to the world to know better how dear to God all good Christians are. The Jews had a saying, If the world did but know the worth of good men, they would hedge them about with pearls. Those that have so much of God's love should have more of ours.
24-26
Christ's Intercessory Prayer
キリストのとりなしの祈り
²⁴「父よ、あなたがわたしに下さった人々が、わたしのいる所に一緒にいるようにしてください。彼らがわたしの栄光、あなたがわたしに下さった栄光を見るためです。世界の基が置かれる前から、あなたがわたしを愛して下さったのです。 ²⁵義なる父よ、世はあなたを知らなかった。しかしわたしはあなたを知った。そしてこの人々は、あなたがわたしをつかわされたことを知りました。 ²⁶そしてわたしは彼らにあなたの名をあらわしました。またあらわします。それは、あなたがわたしを愛して下さったその愛が彼らのうちにあり、わたしが彼らのうちにいるためです」。
ここに次のことがある。一. キリストに与えられたすべての者の栄光化のための願い(ヨハ 17:24)。これらの使徒たちだけでなく、すべての信者について。「父よ、わたしは願います。彼らがわたしと共にいるように」。次のことを観察せよ。
-
この願いと前の願いとの関連。キリストは神が彼らを守り、聖別、一致させることを祈られた。そして今、その賜物のすべてを彼らの栄光化で冠するように祈られる。この順序でわたしたちは祈らなければならない。最初に恵みのために、そして栄光のために(詩 84:11)。この順序で神は与えられるから。唯一の知恵ある神が、まず聖別しない者を栄光化するなら基礎なしで砂の上に建てた愚かな建て主の非難を受けたり、聖別しても栄光化しないなら建て始めて完成できなかった愚かな建て主の非難を受けたりすることから遠く離れておられますように。
-
この願いの仕方。「父よ、わたしは願います」。ここでも以前と同様に、キリストは神を父として呼びかけられる。その中でわたしたちも同様にすべきである。しかしthelo—わたしは願うと言うとき、キリストはご自身に特有の言葉を語られる。普通の願い手にはふさわしくないが、キリストが祈られたものの代価を払われた方として非常にふさわしい言葉。(1)これは一般にそのとりなしの権威を示唆する。その言葉は地と同様に天においても力を持った。キリストはご自身の血を持って聖所に入り、そこでのとりなしは抑えられない効力を持つ。キリストは王としてとりなす。王なる祭司として(メルキゼデクのように)。(2)これはこの事柄におけるその特定の権威を示唆する。キリストは永遠のいのちを与える力を持っていた(ヨハ 17:2)。そしてその力に従って、「父よ、わたしは願います」と言われる。今やキリストはしもべの形を取りたもうたが、その力はキリストが裁き主の栄光において二度目に来られ、*「来た、わたしの父に祝福された者たちよ」と言われるときに最も輝かしく行使される予定であった。それを見据えて、「父よ、わたしは願います」*と言われたのはもっともであった。
-
この願い自体。すべての選民がついに天でキリストと共にいること、その栄光を見ること、それにあずかること。ここで次のことを観察せよ。
(1)どのような観念の下に天を希望すべきか。その幸福は何から成るか。三つのことが天を作る。[1] キリストのいる所になること。わたしのいる所。キリストのたましいが死時に向かったパラダイスに。キリストのたましいと体が昇天のときに向かった第三の天に。わたしのいる所。まもなくいる所。永遠にいる所。この世でわたしたちは途上—途中にしかいない。そこでわたしたちは本当に永遠にいるべき所にいる。キリストはそう計算された。わたしたちもそうしなければならない。[2] キリストのいる所でキリストと共にいること。これは同語反復ではない。わたしたちがキリストのいる同じ祝福された場所にいるだけでなく、その場所の幸福がキリストの臨在から成ることを示唆する。これがその喜びの満ちあふれである。天の天はキリストと共にいることである。そこでキリストと共に、キリストとの交わりにおいて(ピリ 1:23)。[3] その栄光、父が与えられた栄光を見ること。次のことを観察せよ。第一に、贖い主の栄光は天の輝きである。御使いたちがその顔を覆うその栄光の前にある栄光はキリストの栄光であった(ヨハ 12:41)。小羊は新しいエルサレムの光である(黙 21:23)。キリストは父の栄光のうちに来られる。その栄光の輝きであるから。神はそこでその栄光を示される。ここでその恵みを示されるように、キリストを通して。「父はわたしにこの栄光を与えられた」。まだ低い状態にあったが。それは非常に真実であり、非常に近かった。第二に、贖われた者の幸福はこの栄光を見ることに大いにある。その栄光の姿の直接的な見を持つであろう。「わたしはわたしの肉において神を見る」(ヨブ 19:26-27)。その栄光の務めへの明確な洞察を、それが成就したときに持つであろう。恵みのすべての流れが出てくる愛の泉を見るであろう。キリストの栄光のあてがう見(Uxor fulget radiis mariti—妻は夫の輝きで輝く)と同化する見を持つであろう。「栄光から栄光へと同じ姿に変えられる」。
(2)どのような根拠の上に天を希望すべきか。純粋にキリストの執り成しととりなし以外にはない。キリストが*「父よ、わたしは願います」*と言われたから。わたしたちの聖別はわたしたちの証拠である。この望みを持つ者は自分を清めるから。しかしわたしたちの権利はキリストの御心である。その御心によってわたしたちは聖別られる(ヘブ 10:10)。キリストはここで、ご自身の選民がその中にあずかれなければご自身の幸福を完全とは考えないかのように語られる。多くの子を栄光に導くことが、わたしたちの救いの大将を完全なものとするからである(ヘブ 2:10)。
- この願いを裏返す論拠。「世界の基が置かれる前から、あなたがわたしを愛して下さったのです」。これは理由である。(1)なぜキリストがご自身この栄光を期待したか。あなたはそれをわたしに与える。あなたがわたしを愛されたから。仲保としての子に与えられた誉れと力は、子に対する父の愛に基づいた(ヨハ 5:20)。「父は子を愛し」、その務めにおいて無限に満足し、それゆえすべてのものをその手に与えられた。そして事が永遠の神の計り事で協議されたので、仲保として世界の基の前から愛されたと言われる。あるいは(2)なぜキリストがキリストに与えられた者たちがその栄光にあずかるためにキリストと共にいることを期待したか。「あなたはわたしを愛し、わたしのうちに彼らを愛し、わたしが彼らのために求めるものを何も拒まれない」。
二. 祈りの結び。弟子たちのためのすべての願い、特に最後の、彼らが栄光化されるために強めるように意図された。キリストは二つのことにこだわり、訴えられる。
- キリストが父に持っていた敬意(ヨハ 17:25)。次のことを観察せよ。
(1)キリストが神に与える称号。「義なる父よ」。彼らが聖別られることを祈られたとき、*「聖なる父よ」と呼ばれた。彼らが栄光化されることを祈られるとき、「義なる父よ」と呼ばれる。「義なる裁き主が与える栄光の冠」*であるから。父が約束し、子が購ったすべての良いものの放出について、神の義が関与していた。
(2)悪の中にある世についてキリストが与える特徴。「世はあなたを知らなかった」。注。神についての無知が人類の世を覆っている。これが彼らが座っている暗やみである。さてこれはここで強調される。[1] これらの弟子たちが特別の恵みの助けを必要とすることを示すために。その務めの必要のために—彼らは神を知らない世を神の知識にもたらすのであった。またその務めの困難さのために—光に反逆する者たちに光をもたらさなければならなかった。それゆえ彼らを守って。[2] 彼らがさらに独特の恵みにふさわしい資格を持つことを示すために。彼らは世が持たなかった神の知識を持っていたから。
(3)キリストがご自身のために堅く立つ訴え。「しかしわたしはあなたを知った」。キリストは他のだれもしたことのないように父を知っておられた。その務めにおいてどのような根拠の上に進むかを知っておられた。すべてのことにおいて父の心をご存知であった。それゆえこの祈りにおいて、わたしたちが知っている者に行くように、確信をもって父に来られた。キリストはここでそのもののために祝福を求めておられる。この願いを追って、「世はあなたを知らなかった」と言われたとき、「しかし彼らはあなたを知った」と続くことが期待されるであろう。いや、彼らの知識は誇るべきものではなかった。「しかしわたしはあなたを知った」。これはわたしたちのうちに神の恵みにわたしたちを推薦するものは何もないことを示唆する。わたしたちの神への関心のすべて、神との交わりは、キリストの関心と交わりから出て、それに依存する。わたしたちはふさわしくない。しかしキリストはふさわしい。
(4)キリストが弟子たちのために堅く立つ訴え。「そしてこの人々は、あなたがわたしをつかわされたことを知りました」。[1] これによって彼らは不信仰な世から区別される。キリストがつかわされ、その恵みが提供された多くの者が神がキリストをつかわされたことを信じなかったとき、これらの者はそれを知り、信じ、それを所有することを恥としなかった。注。無知と不信仰に固執する世の中でイエス・キリストを知り、信じることは、神に大いに喜ばれることであり、確かに際立った栄光で冠されるであろう。特異な信仰は特異な恵みにふさわしい資格を持たせる。[2] これによって彼らはキリストの執り成しに関心を持ち、父との親しみの益にあずかる。「わたしはあなたを知った。直接に、完全に。そしてこれらの者は、そのようにあなたを知ったわけではないが、そのように知ることはできなかったが、それでもあなたがわたしをつかわされたことを知りました。彼らが知るべきだったことを知った。贖い主において創造者を知った」。神からつかわされたものとしてキリストを知ることによって、彼らはキリストにおいて父を知り、父との親しみに導かれた。それゆえ、「父よ、わたしのゆえに彼らを顧みてください」。
- キリストが弟子たちに持っていた敬意(ヨハ 17:26)。「わたしは彼らをあなたの知識に導き、さらにますます導くであろう。あなたがわたしを愛されたその愛が彼らのうちにあり、わたしが彼らのうちにいるためという大いなる親切な意図をもって」。ここで次のことを観察せよ。
(1)キリストが彼らのためにしたこと。「わたしは彼らにあなたの名をあらわしました」。[1] これはキリストがその直接の従者たちのためにされた。彼らの中にはいり出たりはいったりしたすべての時間、父の名を彼らに告げ知らせ、それに対する畏敬を彼らに生じさせることをその務めとした。そのすべての説教と奇跡の傾向は、父の誉れを高め、父の知識を広めることであった(ヨハ 1:18)。[2] これはキリストがすべての信じる者のためにされた。キリストが父の名を彼らに知らせなかったなら、彼らは信じるに至らなかったから。注。第一に、わたしたちは父の名について持つすべての知識をキリストに負っている。キリストがそれを宣言し、理解を開いてその啓示を受けさせる。第二に、キリストが神の恵みに推薦する者を、キリストはまず神との親しみに導く。
(2)キリストが彼らのためにさらにしようと意図されたこと。「またあらわします」。弟子たちにキリストは復活の後さらに多くの教えを与えることを計画された(使 1:3)。そして昇天の後の御霊の注ぎによって、神の事柄にはるかに親密な知識に彼らをもたらすことを。そしてすべての信者に、キリストがその心に輝いた者に、ますます輝く。キリストが父の名を宣言したところでは、宣言する。持つ者には与えられるから。そして神を知る者は神をより多く知ることを必要とし、また切に望む。これは彼らのために適切に訴えられる。「父よ、彼らを是認し、恵んでください。彼らはあなたを是認し、栄光を帰すから」。
(3)キリストがこれすべてにおいて目指されたもの。彼らの頭を好奇心ある推測で満たし、学識ある者の間で語る何かを備えるためではなく、二つのことにおいて彼らの真の幸福を確保し、高めるために。
[1] 神との交わり。「それゆえわたしは彼らにあなたの名の知識を与えた。あなたがご自身を知らせたすべてのものを。あなたの愛、わたしを愛されたその愛が、彼らに向けてだけでなく、彼らのうちにあるように」。すなわち、第一に、「彼らの聖別のためにその愛の実を持たせてください。わたしに満ちた愛の御霊が彼らのうちにありますように」。キリストは信者に父の名を宣言される。その神の光が彼らの心に投じられると共に、神の愛が彼らの心に注がれ、彼らのうちに聖性の命令的で強いる原則となるために。彼らが神の性質にあずかるように。神のわたしたちへの愛がわたしたちのうちに来るとき、それは磁石が針に与える力のようなものである。それを極に向かって動くように傾ける。たましいを神に向けて引き出す。信心深く敬虔な性情において。それはたましいの神のいのちの霊のようなものである。第二に、「彼らの慰めのためにその愛の味と喜びを持たせてください。神の名が彼らに宣言されることによって神の愛に関心を持つだけでなく、そのさらに進んだ宣言によって、その関心の慰めを持たせてください。彼らが神を知るだけでなく、神を知ることを知るように」(Ⅰヨハ 2:3)。*「心に注がれた神の愛」*が心を喜びで満たすのである(ロマ 5:3、5)。これは神が備えられたことである。わたしたちがその恵み深い恵みに満足するだけでなく、それに満足するように。そして神における満ち足りた喜びのいのちと神との交わりを生きるように。これをわたしたちは祈らなければならない。これを追い求めなければならない。もし持っているなら、キリストに感謝しなければならない。もし欠けているなら、自分たちを責めることができる。
[2] これのためのキリストとの一致。「そしてわたしが彼らのうちに」。神の愛に入る道はキリストを通して以外にない。またその愛に留まることもキリストに留まること以外にできない。すなわち、キリストがわたしたちのうちに留まることを持つこと以外に。またその愛の感覚と把握を持つことも、キリストの内住の経験以外にできない。すなわち、わたしたちの心のキリストの御霊以外に。わたしたちのうちのキリストが恥じさせない栄光の唯一の望みである(コロ 1:27)。わたしたちの神との交わりのすべて、神のわたしたちへの愛の受領とわたしたちの神への愛の返答は、主イエスの手を通過する。その慰めは純粋にキリストに負う。キリストは少し前に*「わたし彼らのうちに」と言われた(ヨハ 17:23)。そしてここでそれが繰り返される(その意味はそれなしで完全であったが)。祈りはそれで閉じられる。キリストの心がそれにどれほど向いていたかを示すために。キリストのすべての願いはこれに集中し、これと共にダビデの子イエスの祈りは終わる*。「わたしが彼らのうちに。これを持たせてください。それ以上は求めません」。贖い主が贖われた者のうちに住むことは贖い主の栄光である。それは永遠のその安息であり、キリストはそれを望まれた。それゆえわたしたちはキリストとの一致を確かにし、そしてそのとりなしの慰めを取ろう。この祈りは終わりがあった。しかしそれはキリストが永远になされるために生きておられる。
英語原文
Christ's Intercessory Prayer
²⁴ Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
²⁵ O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
²⁶ And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
Here is, I. A petition for the glorifying of all those that were given to Christ (Joh 17:24), not only these apostles, but all believers: Father, I will that they may be with me. Observe,
1. The connection of this request with those foregoing. He had prayed that God would preserve, sanctify, and unite them; and now he prays that he would crown all his gifts with their glorification. In this method we must pray, first for grace, and then for glory (Ps 84:11); for in this method God gives. Far be it from the only wise God to come under the imputation either of that foolish builder who without a foundation built upon the sand, as he would if he should glorify any whom he has not first sanctified; or of that foolish builder who began to build and was not able to finish, as he would if he should sanctify any, and not glorify them.
2. The manner of the request: Father, I will. Here, as before, he addresses himself to God as a Father, and therein we must do likewise; but when he says, thelo—I will, he speaks a language peculiar to himself, and such as does not become ordinary petitioners, but very well became him who paid for what he prayed for. (1.) This intimates the authority of his intercession in general; his word was with power in heaven, as well as on earth. He entering with his own blood into the holy place, his intercession there has an uncontrollable efficacy. He intercedes as a king, for he is a priest upon his throne (like Melchizedek), a king-priest. (2.) It intimates his particular authority in this matter; he had a power to give eternal life (Joh 17:2), and, pursuant to that power, he says, Father, I will. Though now he took upon him the form of a servant, yet that power being to be most illustriously exerted when he shall come the second time in the glory of a judge, to say, Come ye blessed, having that in his eye, he might well say, Father, I will.
3. The request itself—that all the elect might come to be with him in heaven at last, to see his glory, and to share in it. Now observe here,
(1.) Under what notion we are to hope for heaven? wherein does that happiness consist? three things make heaven:—[1.] It is to be where Christ is: Where I am; in the paradise whither Christ's soul went at death; in the third heavens whither his soul and body went at his ascension:—Where I am, am to be shortly, am to be eternally. In this world we are but in transitu—on our passage; there we truly are where we are to be for ever; so Christ reckoned, and so must we. [2.] It is to be with him where he is; this is not tautology, but intimates that we shall not only be in the same happy place where Christ is, but that the happiness of the place will consist in his presence; this is the fulness of its joy. The very heaven of heaven is to be with Christ, there in company with him, and communion with him, Php 1:23. [3.] It is to behold his glory, which the Father has given him. Observe, First, The glory of the Redeemer is the brightness of heaven. That glory before which angels cover their faces was his glory, Joh 12:41. The Lamb is the light of the new Jerusalem, Re 21:23. Christ will come in the glory of his Father, for he is the brightness of his glory. God shows his glory there, as he does his grace here, through Christ. "The Father has given me this glory," though he was as yet in his low estate; but it was very true, and very near. Secondly, The felicity of the redeemed consists very much in the beholding of this glory; they will have the immediate view of his glorious person. I shall see God in my flesh, Job 19:26,27. They will have a clear insight into his glorious undertaking, as it will be then accomplished; they will see into those springs of love from which flow all the streams of grace; they shall have an appropriating sight of Christ's glory (Uxor fulget radiis mariti—The wife shines with the radiance of her husband), and an assimilating sight: they shall be changed into the same image, from glory to glory.
(2.) Upon what ground we are to hope for heaven; no other than purely the mediation and intercession of Christ, because he hath said, Father, I will. Our sanctification is our evidence, for he that has this hope in him purifies himself; but it is the will of Christ that is our title, by which will we are sanctified, Heb 10:10. Christ speaks here as if he did not count his own happiness complete unless he had his elect to share with him in it, for it is the bringing of many sons to glory that makes the captain of our salvation perfect, Heb 2:10.
4. The argument to back this request: for thou lovedst me before the foundation of the world. This is a reason, (1.) Why he expected this glory himself. Thou wilt give it to me, for thou lovedst me. The honour and power given to the Son as Mediator were founded in the Father's love to him (Joh 5:20): the Father loves the Son, is infinitely well pleased in his undertaking, and therefore has given all things into his hands; and, the matter being concerted in the divine counsels from eternity, he is said to love him as Mediator before the foundation of the world. Or, (2.) Why he expected that those who were given to him should be with him to share in his glory: "Thou lovedst me, and them in me, and canst deny me nothing I ask for them."
II. The conclusion of the prayer, which is designed to enforce all the petitions for the disciples, especially the last, that they may be glorified. Two things he insists upon, and pleads:—
1. The respect he had to his Father, Joh 17:25. Observe,
(1.) The title he gives to God: O righteous Father. When he prayed that they might be sanctified, he called him holy Father; when he prays that they may be glorified, he calls him righteous Father; for it is a crown of righteousness which the righteous Judge shall give. God's righteousness was engaged for the giving out of all that good which the Father had promised and the Son had purchased.
(2.) The character he gives of the world that lay in wickedness: The world has not known thee. Note, Ignorance of God overspreads the world of mankind; this is the darkness they sit in. Now this is urged here, [1.] To show that these disciples need the aids of special grace, both because of the necessity of their work—they were to bring a world that knew not God to the knowledge of him; and also, because of the difficulty of their work—they must bring light to those that rebelled against the light; therefore keep them. [2.] To show that they were qualified for further peculiar favours, for they had that knowledge of God which the world had not.
(3.) The plea he insists upon for himself: But I have known thee. Christ knew the Father as no one else ever did; knew upon what grounds he went in his undertaking, knew his Father's mind in every thing, and therefore, in this prayer, came to him with confidence, as we do to one we know. Christ is here suing out blessings for those that were his; pursuing this petition, when he had said, The world has not known thee, one would expect it should follow, but they have known thee; no, their knowledge was not to be boasted of, but I have known thee, which intimates that there is nothing in us to recommend us to God's favour, but all our interest in him, and intercourse with him, result from, and depend upon, Christ's interest and intercourse. We are unworthy, but he is worthy.
(4.) The plea he insists upon for his disciples: And they have known that thou hast sent me; and, [1.] Hereby they are distinguished from the unbelieving world. When multitudes to whom Christ was sent, and his grace offered, would not believe that God had sent him, these knew it, and believed it, and were not ashamed to own it. Note, To know and believe in Jesus Christ, in the midst of a world that persists in ignorance and infidelity, is highly pleasing to God, and shall certainly be crowned with distinguishing glory. Singular faith qualifies for singular favours. [2.] Hereby they are interested in the mediation of Christ, and partake of the benefit of his acquaintance with the Father: "I have known thee, immediately and perfectly; and these, though they have not so known thee, nor were capable of knowing thee so, yet have known that thou hast sent me, have known that which was required of them to know, have known the Creator in the Redeemer." Knowing Christ as sent of God, they have, in him, known the Father, and are introduced to an acquaintance with him; therefore, "Father, look after them for my sake."
2. The respect he had to his disciples (Joh 17:26): "I have led them into the knowledge of thee, and will do it yet more and more; with this great and kind intention, that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them." Observe here,
(1.) What Christ had done for them: I have declared unto them thy name. [1.] This he had done for those that were his immediate followers. All the time that he went in and out among them, he made it his business to declare his Father's name to them, and to beget in them a veneration for it. The tendency of all his sermons and miracles was to advance his Father's honours, and to spread the knowledge of him, Joh 1:18. [2.] This he had done for all that believe on him; for they had not been brought to believe if Christ had not made known to them his Father's name. Note, First, We are indebted to Christ for all the knowledge we have of the Father's name; he declares it, and he opens the understanding to receive that revelation. Secondly, Those whom Christ recommends to the favour of God he first leads into an acquaintance with God.
(2.) What he intended to do yet further for them: I will declare it. To the disciples he designed to give further instructions after his resurrection (Ac 1:3), and to bring them into a much more intimate acquaintance with divine things by the pouring out of the Spirit after his ascension; and to all believers, into whose hearts he hath shined, he shines more and more. Where Christ has declared his Father's name, he will declare it; for to him that hath shall be given; and those that know God both need and desire to know more of him. This is fitly pleaded for them: "Father, own and favour them, for they will own and honour thee."
(3.) What he aimed at in all this; not to fill their heads with curious speculations, and furnish them with something to talk of among the learned, but to secure and advance their real happiness in two things:—
[1.] Communion with God: "Therefore I have given them the knowledge of thy name, of all that whereby thou hast made thyself known, that thy love, even that wherewith thou hast loved me, may be, not only towards them, but in them;" that is, First, "Let them have the fruits of that love for their sanctification; let the Spirit of love, with which thou hast filled me, be in them." Christ declares his Father's name to believers, that with that divine light darted into their minds a divine love may be shed abroad in their hearts, to be in them a commanding constraining principle of holiness, that they may partake of a divine nature. When God's love to us comes to be in us, it is like the virtue which the loadstone gives the needle, inclining it to move towards the pole; it draws out the soul towards God in pious and devout affections, which are as the spirits of the divine life in the soul. Secondly, "Let them have the taste and relish of that love for their consolation; let them not only be interested in the love of God, by having God's name declared to them, but, by a further declaration of it, let them have the comfort of that interest; that they may not only know God, but know that they know him," 1Jo 2:3. It is the love of God thus shed abroad in the heart that fills it with joy, Ro 5:3,5. This God has provided for, that we may not only be satisfied with his loving kindness, but be satisfied of it; and so may live a life of complacency in God and communion with him; this we must pray for, this we must press after; if we have it, we must thank Christ for it; if we want it, we may thank ourselves.
[2.] Union with Christ in order hereunto: And I in them. There is no getting into the love of God but through Christ, nor can we keep ourselves in that love but by abiding in Christ, that is, having him to abide in us; nor can we have the sense and apprehension of that love but by our experience of the indwelling of Christ, that is, the Spirit of Christ in our hearts. It is Christ in us that is the only hope of glory that will not make us ashamed, Col 1:27. All our communion with God, the reception of his love to us with our return of love to him again, passes through the hands of the Lord Jesus, and the comfort of it is owing purely to him. Christ had said but a little before, I in them (Joh 17:23), and here it is repeated (though the sense was complete without it), and the prayer closed with it, to show how much the heart of Christ was sent upon it; all his petitions centre in this, and with this the prayers of Jesus, the Son of David, are ended: "I in them; let me have this, and I desire no more." It is the glory of the Redeemer to dwell in the redeemed: it is his rest for ever, and he has desired it. Let us therefore make sure our union with Christ, and then take the comfort of his intercession. This prayer had an end, but that he ever lives to make.
ヨハネの福音書の注解を読む。この福音書がいつ、どこで書かれたかを問うことは本質的ではない。私たちは、それが神の霊感によってヤコブの兄弟ヨハネ——十二使徒の一人——に与えられたことを確信している。彼はイエスの愛された弟子という名誉ある特徴によって際立ち、ダビデの子の勇士たちのうちの最初の三人の一人であり、キリストがご自身の引きこもりの証人としてお選びになった。特に変貌と激しい苦しみとの証人として。