Matthew Henry's Complete Commentary · Psalms 第89章

注解閲覧に最適化

章別注解

Psalms 89章

対応言語の状況 英 韓 日 中(簡) 中(繁)

서론

無題

本文を開く

多くの詩篇は嘆きと祈りに始まり喜びと賛美に終わるが、この詩篇は喜びと賛美に始まり、悲しい嘆きと願いに終わる。なぜなら、詩人はまず神の過去の恵みを数え上げ、それを顧みることによって現在の苦難をいっそう際立たせるからである。この詩が書かれた時期は不確かである。ただ概して言えるのは、ダビデの家が悲惨にも衰え果てていた時期であったということである。ある人々はこれをバビロン捕囚の時代、すなわちゼデキヤ王がネブカデネザルによって辱められ虐待された時期であると考える。その場合、表題は「マスキール」と呼ばれるゼラの子エタンの歌の調子に合わせてこの詩篇が設定されたことを意味するに過ぎないと解する。他の人々は、ソロモンの物語に言及されるエタンがこれを書いたと考える。エタンはあの栄光ある君主よりも長生きし、次の治世において十部族の離反によってダビデの家にもたらされた大きな恥辱をこのように嘆いたのである。一、詩人は詩篇の喜びに満ちた部分において、神に栄光を帰し、自らと友人たちの慰めを得る。詩人は簡潔な箇所では神のあわれみと真実(詩 89:1)とその契約(詩 89:2-4)を述べ、続く節ではより詳しく展開する。すなわち、1. 神の栄光と完全さを拝する(詩 89:5-14)。2. 神との交わりに招かれた者たちの幸福を喜ぶ(詩 89:15-18)。3. すべての希望を、キリストの型であるダビデとの神の契約の上に築く(詩 89:19-37)。二、詩篇の憂鬱な部分において、詩人は現在の君主と王族の悲惨な状態を嘆き(詩 89:38-45)、そのことについて神に詰め寄り(詩 89:46-49)、それから救済を求める祈りをもって結ぶ(詩 89:50,51)。この詩篇を歌うとき、われわれは神について高い思いを抱き、贖い主との契約に対する生きた信仰を持ち、苦しむ教会の肢(えだ)に同情を持たなければならない。

英語原文

Many psalms that begin with complaint and prayer end with joy and praise, but this begins with joy and praise and ends with sad complaints and petitions; for the psalmist first recounts God's former favours, and then with the consideration of them aggravates the present grievances. It is uncertain when it was penned; only, in general, that it was at a time when the house of David was woefully eclipsed; some think it was at the time of the captivity of Babylon, when king Zedekiah was insulted over, and abused, by Nebuchadnezzar, and then they make the title to signify no more than that the psalm was set to the tune of a song of Ethan the son of Zerah, called Maschil; others suppose it to be penned by Ethan, who is mentioned in the story of Solomon, who, outliving that glorious prince, thus lamented the great disgrace done to the house of David in the next reign by the revolt of the ten tribes. I. The psalmist, in the joyful pleasant part of the psalm, gives glory to God, and takes comfort to himself and his friends. This he does more briefly, mentioning God's mercy and truth (Ps 89:1) and his covenant (Ps 89:2-4), but more largely in the following verses, wherein, 1. He adores the glory and perfection of God, Ps 89:5-14. 2. He pleases himself in the happiness of those that are admitted into communion with him, Ps 89:15-18. 3. He builds all his hope upon God's covenant with David, as a type of Christ, Ps 89:19-37. II. In the melancholy part of the psalm he laments the present calamitous state of the prince and royal family (Ps 89:38-45), expostulates with God upon it (Ps 89:46-49), and then concludes with prayer for redress, Ps 89:50,51. In singing this psalm we must have high thoughts of God, a lively faith in his covenant with the Redeemer, and a sympathy with the afflicted parts of the church.

1-4

The Divine Mercy and Faithfulness

本文を開く

神のあわれみと真実

エズラ人エタンのマスキールの歌。

¹ 私はとこしへまで主の恵みを歌います。私の口は代々にわたってあなたの真実を告げ知らせます。
² 私は言いました。恵みはとこしへに建てられ、あなたの真実は天のもとに堅く立てられる、と。
³ 私はわたしの選んだ者と契約を結び、私のしもべダビデに誓いました。
⁴ 「わたしはあなたの子孫をとこしへに堅く立て、代々にわたってあなたの王座を築き上げる」。セラ。

詩篇作者は、今の時代におけるダビデの家の嘆かわしい状態について、非常に悲しい訴えをしなければならない。それにもかかわらず、彼は詩篇を賛美の歌をもって始めている。なぜなら、私たちはすべてのことにおいて、すべての状態において感謝しなければならないからである。こうして私たちは火の中にあって主を栄光に帰すのである。私たちは悩みの中にあるとき、訴えることによって安らぎを得ると思う。しかし賛美することによって、私たちはさらに多くの、すなわち喜びを得る。ゆえに私たちの訴えを感謝に変えよう。そして以下の節には、個人的なことであれ公的なことであれ、最悪の時代においても私たちのための賛美と感謝の材料となるものが見出される。 1. どうであれ、とこしへの神は良く、真実である(詩89:1)。現在の暗い摂理を神の善良と真実と調和させることは難しいと思うかもしれないが、神の恵みは尽きることなく、神の真実は侵されることがないという原則に固執しなければならない。そしてこれらが私たちの喜びと賛美の材料とならなければならない。「私はとこしへまで主の恵みを歌います」。神の誉れのために賛美の歌を、自分自身の慰めのために楽しい歌を、そしてマスキール、他者の徳を高めるために教訓的な歌を歌おう。私たちはとこしへに神の恵みを歌い続けることができるが、その主题が尽きることはない。私たちは生きている限り神の恵みを歌い、自分が去った後には他の者にそれを歌うよう訓練し、天においてとこしえにそれを歌い続けることを希望する。これこそとこしへまで主の恵みを歌うことである。私の口で、そして私の筆で(筆によっても私たちは語るから)、私は代々にわたってあなたの真実を告げ知らせます。自分の観察と経験から、神は語られた一つ一つのみ言葉に真実であられることを子孫に確信させ、彼らが神に信頼することを学ぶように(詩78:6)。 2. どうであれ、とこしへの契約は堅く確かである(詩89:2-4)。ここに、(1) 詩篇作者の信仰と希望がある。「今や事態は暗く、ダビデの家の完全な断絶を脅かしている。しかし私は言った。そして神の御言葉からそれを言う権限を持つ。恵みはとこしへに建てられると」。神の性質の善良さが私たちの歌の材料となるように(詩89:1)、契約において私たちのために建てられた恵みはさらにそうである。それは建てられている家のように増し加えられ、建てられた家のように、とこしへに私たちの安息であり続ける。それはとこしへに建てられるであろう。なぜなら、私たちが新しいエルサレムにおいて希望するとこしへの住処はこの建物のものだからである。もし恵みがとこしへに建てられるなら、倒れたダビデの幕屋はその廃墟から起こし上げられ、古い日のように建てられるであろう(アモ9:11)。それゆえ恵みはとこしへに建てられる。なぜならあなたの真実をあなたは天そのものに堅く立てられるからである。私たちの期待が特定の事柄において失望させられることがあっても、神の約束は破棄されていない。それらは天そのものに堅く立てられている(すなわち神の永遠のみ計画において)。それらはこの下の領域の変化を超え、地獄と地との対抗の及ばぬところにある。物質的な天の安定は神の御言葉の真実の象徴である。天は地から立ちのぼる蒸気によって曇らされることはあっても、触れることも、変えることもできない。(2) この信仰と希望が建てられる契約の要旨がある。詩篇作者は私が言ったと言う。それは神が誓われたからであり、約束の相続人たちが神の御計画の不変性に全く満足させられるためである。彼は神の語ることを引き合いに出す(詩89:3)。神の民の慰めのために、「私は契約を結んだ、ゆえにそれを成就させる」と認められる。契約はダビデと結ばれている。王権の契約は、家族の父としての彼、そして彼を通して彼のゆえにその子孫と結ばれる。これはキリストと結ばれた恵みの契約、教会のかしらとしてのキリスト、そしてすべての信仰者をその霊的な子孫として表している。ダビデはここで神の選んだ者、神のしもべと呼ばれている。神はご自身の選びから後退されるような変わられる方ではなく、仕えた者を捨てられるような不義な方でもない。二つのことが詩篇作者の信仰をこの契約の上に建てるよう励ます。[1] その批准。それは誓いによって確認された。主は誓われた。そして悔いることはない。 [2] その永続性。契約の祝福はダビデ自身に保証されただけでなく、その家族に与えられた。その家族が続くことが約束された。わたしはあなたの子孫をとこしへに堅く立てる。こうしてダビデは王となる息子に欠かせない(エレ33:20-21)。また、それが王たる家族として続くことも。わたしは代々にわたってあなたの王座を築き上げる。時間のすべての世代に。これはダビデの子孫であるキリストにおいてのみ成就する。キリストはとこしへに生き、父ダビデの王座を神から与えられ、その支配と平和の増すことは終わりがない。この契約について、詩篇作者は後でさらに広く語るであろう(詩89:19以下)。

英語原文

The Divine Mercy and Faithfulness

Maschil of Ethan the Ezrahite.

¹ I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
² For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
³ I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
⁴ Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.

The psalmist has a very sad complaint to make of the deplorable condition of the family of David at this time, and yet he begins the psalm with songs of praise; for we must, in every thing, in every state, give thanks; thus we must glorify the Lord in the fire. We think, when we are in trouble, that we get ease by complaining; but we do more—we get joy, by praising. Let our complaints therefore be turned into thanksgivings; and in these verses we find that which will be matter of praise and thanksgiving for us in the worst of times, whether upon a personal or a public account, 1. However it be, the everlasting God is good and true, Ps 89:1. Though we may find it hard to reconcile present dark providences with the goodness and truth of God, yet we must abide by this principle, That God's mercies are inexhaustible and his truth is inviolable; and these must be the matter of our joy and praise: "I will sing of the mercies of the Lord for ever, sing a praising song to God's honour, a pleasant song for my own solace, and Maschil, an instructive song, for the edification of others." We may be for ever singing God's mercies, and yet the subject will not be drawn dry. We must sing of God's mercies as long as we live, train up others to sing of them when we are gone, and hope to be singing them in heaven world without end; and this is singing of the mercies of the Lord for ever. With my mouth, and with my pen (for by that also do we speak), will I make known thy faithfulness to all generations, assuring posterity, from my own observation and experience, that God is true to every word that he has spoken, that they may learn to put their trust in God, Ps 78:6. 2. However it be, the everlasting covenant is firm and sure, Ps 89:2-4. Here we have, (1.) The psalmist's faith and hope: "Things now look black, and threaten the utter extirpation of the house of David; but I have said, and I have warrant from the word of God to say it, that mercy shall be built up for ever." As the goodness of God's nature is to be the matter of our song (Ps 89:1), so much more the mercy that is built for us in the covenant; it is still increasing, like a house in the building up, and shall still continue our rest for ever, like a house built up. It shall be built up for ever; for the everlasting habitations we hope for in the new Jerusalem are of this building. If mercy shall be built for ever, then the tabernacle of David, which has fallen down, shall be raised out of its ruins, and built up as in the days of old, Am 9:11. Therefore mercy shall be built up for ever, because thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens. Though our expectations are in some particular instances disappointed, yet God's promises are not disannulled; they are established in the very heavens (that is, in his eternal counsels); they are above the changes of this lower region and out of the reach of the opposition of hell and earth. The stability of the material heavens is an emblem of the truth of God's word; the heavens may be clouded by vapours arising out of the earth, but they cannot be touched, they cannot be changed. (2.) An abstract of the covenant upon which this faith and hope are built: I have said it, says the psalmist, for God hath sworn it, that the heirs of promise might be entirely satisfied of the immutability of his counsel. He brings in God speaking (Ps 89:3), owning, to the comfort of his people, "I have made a covenant, and therefore will make it good." The covenant is made with David; the covenant of royalty is made with him, as the father of his family, and with his seed through him and for his sake, representing the covenant of grace made with Christ as head of the church and with all believers as his spiritual seed. David is here called God's chosen and his servant; and, as God is not changeable to recede from his own choice, so he is not unrighteous to cast off one that served him. Two things encourage the psalmist to build his faith on this covenant:—[1.] The ratification of it; it was confirmed with an oath: The Lord has sworn, and he will not repent. [2.] The perpetuity of it; the blessings of the covenant were not only secured to David himself, but were entailed on his family; it was promised that his family should continue—Thy seed will I establish for ever, so that David shall not want a son to reign (Jer 33:20,21); and that it should continue a royal family—I will build up thy throne to all generations, to all the generations of time. This has its accomplishment only in Christ, of the seed of David, who lives for ever, to whom God has given the throne of his father David, and of the increase of whose government and peace there shall be no end. Of this covenant the psalmist will return to speak more largely, Ps 89:19, etc.

5-14

The Divine Power and Justice; The Glory of God Celebrated

本文を開く

神の力と正義; 神の栄光の賛美

⁵ 主よ、もろもろの天はあなたのくすしきみわざを賛美します。あなたの真実も聖徒の会衆のうちにあります。
⁶ 主のように天にあるだれが、栄光の子らの間で主に比べ得るだれが、天にあるでしょう。
⁷ 神は聖徒の集会において大いに恐るべき方、その周囲にあるすべての者に恐れかたじけない方です。
⁸ 万軍の主、神よ、あなたのように力ある主はだれですか。あなたの真実はあなたの周囲にあります。
⁹ あなたは海の大波を治められます。その波が立つとき、あなたはこれを静められます。
¹⁰ あなたはラハブを殺された者のように打ち砕き、力強い腕で敵を散らされました。
¹¹ もろもろの天はあなたのもの、地もあなたのものです。世界とその満ちるものはあなたがこれを基づかれました。
¹² 北と南、あなたはこれを創造されました。タボルとヘルモンはあなたの名を喜び賛美します。
¹³ あなたは力強い腕を持っておられます。あなたの手は強く、あなたの右の手は高いです。
¹⁴ 義と正義はあなたの御座の基、恵みとまことはあなたの御前に進み出ます。

これらの節は神の賛美に満ちている。次のことを観察せよ。

一. 第一に、どこで、だれによって神が賛美されるべきか。1. 神は上の御使いたちによって賛美される。「もろもろの天はあなたのくすしきみわざを賛美します、主よ」(詩 89:5)。すなわち「上の世界の栄光ある住民たちは絶えずあなたの賛美を祝う」ということ。「主をほめたたえよ、その御使いたちよ」(詩 103:20)。神のみわざは、それに最も親しく、最も密接に接する者たちにとっても驚異である。神のみわざは知られれば知られるほど、いっそう称賛され、賛美される。これは私たちが天を愛し、そこに行くことを切望すべき理由となる。そこでは神とそのくすしきみわざを賛美することのほかには何もせずに済むからである。2. 神は地上の聖徒たちの集会によって賛美される(「賛美はシオンで神を待つ」)。彼らの賛美は御使いたちの賛美にはるかに及ばないが、神はこれに目を留め、これを受け入れ、これによって栄光を受けられたと数えられるのを喜ばれる。「あなたの真実、すなわち約束の真理、教会が建てられる岩は、聖徒の会衆のうちに賛美される。彼らはすべてをその真実に負い、彼らの絶えざる慰めは、約束があること、そして約束された方は真実であることである」。地上の神の聖徒たちが神を賛美することは期待されている。彼らがしないなら、だれがしよう。すべての聖徒に神を賛美させよ。特に聖徒の会衆において。彼らが共に集まるとき、共に神を賛美せよ。多ければ多いほど良い。それはいっそう天に似るからである。聖徒の集会によって神に帰される栄光について、彼は再び語る(詩 89:7)。「神は聖徒の集会において大いに恐るべき方」。聖徒たちは神との関係を公に認め、互いに神に栄光を帰すよう励まし合い、神との交わりを保つことによって、聖徒の交わりをも保つために、礼拝のために集まるべきである。宗教的集会において神は恵みの臨在を約束された。しかしその中で、私たちは神の栄光ある臨在にも目を向けねばならない。許された親しみが少しの軽蔑をも生まないように。神はその聖所において恐るべき方であり、それゆえ大いに恐れられるべきだからである。神に対する聖なる畏れが、神に近づくすべての場面、たとえ隠れたところでも、私たちの上に落ち、私たちを満たさねばならない。公の集会の荘厳さがこれに加わるであろう。神は*「その周囲にあるすべての者」、すなわちしもべとして絶えず神に仕える者、あるいは何らかの特別な用事で神に近づく者すべてによって「恐れかたじけなく」思われねばならない(レビ 10:3を見よ)。「畏れと敬虔をもって」*(ヘブ 12:28)神に仕える者だけが、神に受け入れられて仕える者である。

二. 第二に、神を賛美するとは何か。それは神が無比の完全な存在であることを認めることである。神のような方、神に比べ得る方はいない(詩 89:6)。もし神と競おうとする者がいるとすれば、それは御使いたちの中に見いだされるに違いない。しかし彼らはすべて無限に神に及ばない。「天にあるだれが主に比べ得るでしょうか」。神にのみ帰すべき尊敬と崇拝の分け前を要求し、人の子らの帰依のために神と競争関係に立つ者があろうか。彼らは栄光の子らであるが、その中の誰が主に似ることができよう。貴族は王の同輩である。彼らの間にはある種の同等性がある。しかし神と御使いとの間には誰もいない。彼らは神の同輩ではない。「わたしをだれになぞらえよう。わたしに等しい者があろうか、と聖なる方は言われる」(イザ 40:25)。これが再び強調される(詩 89:8)。「あなたのように力ある主はだれですか」。いかなる御使いも、いかなる地上の君主も、神に比べられるものではなく、神のような*「腕」を持ち、神のような「声で雷鳴する」こともできない。「あなたの真実はあなたの周囲にあります」*。すなわち「あなたの周囲にいて、賛美をもって仕え、あなたの使いに出る準備をしているあなたの御使いたちは皆、真実である」。あるいはむしろ「あなたのなすすべてにおいて、あらゆる方面において、あなたはご自身を真実であると証しになる。それは他のいかなる君主や権力者にもまさる」。人々の間では、約束を破る力が最もある者が最も約束を守ることに注意を払わないことがあまりにもしばしば見いだされる。しかし神は強く、かつ真実である。神はすべてのことができ、それでいて決して不正なことをなさらない。

三. 第三に、賛美において私たちが神に帰すべき栄光は何か。ここにいくつかが挙げられている。1. 神が最も御し難い被造物に対して持つ支配(詩 89:9)。「あなたは海の大波を治められる」。これほど恐ろしく、脅威に満ち、人が押しとどめる力の及ばないものはない。それは神が許される以上に高く膨らみ、遠くまで転がり、激しく打ち、長く続くことも、これ以上の害を及ぼすこともできない。「その波が立つとき」、あなたは直ちにこれを眠らせ、静め、穏やかにし、嵐を凪に変えることができる。これが全能のわざとしてここに挙げられているとすれば、風と海が従った主イエスはどのようなお方だったのか。2. 神が教会の敵に対して勝ち取られた勝利。海の荒れ狂うのを治め、その波を鎮めることは、これの象徴であった(詩 89:10)。「あなたはラハブを打ち砕いた」。多くの*「誇り高き敵」(そのように解釈される)、特にエジプトを意味する。エジプトは時として「ラハブ」と呼ばれる。これを殺された者のように打ち砕き、二度と立ち上がれないようにされた。「頭は打ち砕かれ、残りの者は力強い腕で散らされた」。神はご自身と教会の敵に対処する方法を一つにとどめない。私たちは神が直ちに彼らを殺すべきだと思う。しかし時には神は彼らを散らす。それによって彼らを神の正義の記念碑として遣わすためである(詩 59:11)。エジプトが打ち砕かれた記憶は、現在のバビロンの力に関して、教会にとっての慰めとなる。神は常に同じであるから。3. 上と下の世界のすべての被造物に関する神の争いようのない所有(詩 89:11-12)。「人々は広大な所有のゆえに誉れとする。しかし『もろもろの天はあなたのもの、主よ。地もまたあなたのもの』。それゆえ私たちはあなたを賛美し、あなたに信頼し、人が私たちに対して何ができるかを恐れない。『世界とその満ちるもの』、その中に含まれるすべての富、そのすべての住民、家屋も住人も、すべてはあなたのもの。あなたがこれを基づかれたから」。創設者は正当に所有者であると主張できる。彼は詳しく述べる。(1) 世界の最も遠い部分、北と南、両極の下にある国々。そこは無人でほとんど知られていない。「あなたはこれを創造された」。それゆえこれを知り、これを顧み、これから賛美の貢ぎを受ける。北は「空虚な所の上に懸けられている」と言われる。しかしそこにどれほどの満ちたものがあろうと、神はその所有者である。(2) 世界の最も高い部分。彼はカナンの最も高い二つの山を挙げる。「タボルとヘルモン」(一つは西、一つは東に横たわる)。「これらはあなたの名を喜ぶ。あなたの摂理の配慮の下にあり、あなたの祭壇のために奉納物を産み出すから」。小さな山々はその実りによって自ら喜ぶと言われる(詩 65:12)。タボルは一般に、ガリラヤの、キリストが変貌されたその頂上の高い山と考えられる。それなら確かにそこで聞かれたあの声、「これはわたしの愛する子」によって喜んだと言える。4. 神が世界を治め、人の子らの事柄を支配される力と正義、恵みと真実(詩 89:13-14)。(1) 神はすべてのことができる。神は万軍の主なる神である。神の腕、神の手は力強く強い。その民を救い、敵を滅ぼすために。神の力強い手の力に抵抗できる者も、その重さに耐えられる者もいない。「神の右の手は高い」。最も高い者に達するため。星の間に「巣を設ける」者(アモ 9:2-3、オバ 1:4)にも。神の「右の手は挙げられた」。そのなされたことにおいて。神は数千の実例でその力を示されたからである(詩 118:16)。(2) 神は不正なこと、思慮のないことを、かつてしたことも、これからすることもない。「義と正義はあなたの御座の基」であるから。神のすべての指令、定めは公正と知恵の規則から逸脱したことがなく、だれも神を不正または愚かと責めることができなかった。義と正義は神の御座の準備*(ある解釈)、あるいはその確立(別の解釈)である。永遠の御計画における神の支配の準備、そしてその帰結における永遠への確立は、すべて義と正義である。(3) 神は常にその民に親切なこと、語られたことばに調和することをなさる。「恵みとまことはあなたの御前に進み出る」。道を備える先触れとして。約束における恵み、成就における真実。ことばに忠実であることにおける真実、それ以上のものとなることにおける恵み。これらが偉大な人々にあって誉れであるなら、いかにして完全にこれらを持つ偉大な神において誉れであることか。

英語原文

The Divine Power and Justice; The Glory of God Celebrated

⁵ And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
⁶ For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?
⁷ God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
⁸ O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
⁹ Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
¹⁰ Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
¹¹ The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
¹² The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
¹³ Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
¹⁴ Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

These verses are full of the praises of God. Observe,

I. Where, and by whom, God is to be praised. 1. God is praised by the angels above: The heavens shall praise thy wonders, O Lord! Ps 89:5; that is, "the glorious inhabitants of the upper world continually celebrate thy praises." Bless the Lord, you his angels, Ps 103:20. The works of God are wonders even to those that are best acquainted and most intimately conversant with them; the more God's works are known the more they are admired and praised. This should make us love heaven, and long to be there, that there we shall have nothing else to do but to praise God and his wonders. 2. God is praised by the assemblies of his saints on earth (praise waits for him in Zion); and, though their praises fall so far short of the praises of angels, yet God is pleased to take notice of them, and accept of them, and reckon himself honoured by them. "Thy faithfulness and the truth of thy promise, that rock on which the church is built, shall be praised in the congregation of the saints, who owe their all to that faithfulness, and whose constant comfort it is that there is a promise, and that he is faithful who has promised." It is expected from God's saints on earth that they praise him; who should, if they do not? Let every saint praise him, but especially the congregation of saints; when they come together, let them join in praising God. The more the better; it is the more like heaven. Of the honour done to God by the assembly of the saints he speaks again (Ps 89:7): God is greatly to be feared in the assembly of the saints. Saints should assemble for religious worship, that they may publicly own their relation to God and may stir up one another to give honour to him, and, in keeping up communion with God, may likewise maintain the communion of saints. In religious assemblies God has promised the presence of his grace, but we must also, in them, have an eye to his glorious presence, that the familiarity we are admitted to may not breed the least contempt; for he is terrible in his holy places, and therefore greatly to be feared. A holy awe of God must fall upon us, and fill us, in all our approaches to God, even in secret, to which something may very well be added by the solemnity of public assemblies. God must be had in reverence of all that are about him, that attend him continually as his servants or approach him upon any particular errand. See Le 10:3. Those only serve God acceptably who serve him with reverence and godly fear, Heb 12:28.

II. What it is to praise God; it is to acknowledge him to be a being of unparalleled perfection, such a one that there is none like him, nor any to be compared with him, Ps 89:6. If there be any beings that can pretend to vie with God, surely they must be found among the angels; but they are all infinitely short of him: Who in the heaven can be compared with the Lord, so as to challenge any share of the reverence and adoration which are due to him only, or to set up in rivalship with him for the homage of the children of men? They are sons of the mighty, but which of them can be likened unto the Lord? Nobles are princes' peers; some parity there is between them. But there is none between God and the angels; they are not his peers. To whom will you liken me, or shall I be equal? saith the Holy One, Isa 40:25. This is insisted on again (Ps 89:8): Who is a strong Lord like unto thee? No angel, no earthly potentate, whatsoever, is comparable to God, or has an arm like him, or can thunder with a voice like him. Thy faithfulness is round about thee; that is, "thy angels who are round about thee, attending thee with their praises and ready to go on thy errands, are all faithful." Or, rather, "In every thing thou doest, on all sides, thou approvest thyself faithful to thy word, above whatever prince or potentate was." Among men it is too often found that those who are most able to break their word are least careful to keep it; but God is both strong and faithful; he can do every thing, and yet will never do an unjust thing.

III. What we ought, in our praises, to give God the glory of. Several things are here mentioned. 1. The command God has of the most ungovernable creatures (Ps 89:9): Thou rulest the raging of the sea, than which nothing is more frightful or threatening, nor more out of the power of man to give check to; it can swell no higher, roll no further, beat no harder, continue no longer, nor do any more hurt, than God suffers it. "When the waves thereof arise thou canst immediately hush them asleep, still them, and make them quiet, and turn the storm into a calm." This coming in here as an act of omnipotence, what manner of man then was the Lord Jesus, whom the winds and seas obeyed? 2. The victories God has obtained over the enemies of his church. His ruling the raging of the sea and quelling its billows was an emblem of this (Ps 89:10): Thou hast broken Rahab, many a proud enemy (so it signifies), Egypt in particular, which is sometimes called Rahab, broken it in pieces, as one that is slain and utterly unable to make head again. "The head being broken, thou hast scattered the remainder with the arm of thy strength." God has more ways than one to deal with his and his church's enemies. We think he should slay them immediately, but sometimes he scatters them, that he may send them abroad to be monuments of his justice, Ps 59:11. The remembrance of the breaking of Egypt in pieces is a comfort to the church, in reference to the present power of Babylon; for God is still the same. 3. The incontestable property he has in all the creatures of the upper and lower world (Ps 89:11,12): "Men are honoured for their large possessions; but the heavens are thine, O Lord! the earth also is thine; therefore we praise thee, therefore we trust in thee, therefore we will not fear what man can do against us. The world and the fulness thereof, all the riches contained in it, all the inhabitants of it, both the tenements and the tenants, are all thine; for thou hast founded them," and the founder may justly claim to be the owner. He specifies, (1.) The remotest parts of the world, the north and south, the countries that lie under the two poles, which are uninhabited and little known: "Thou hast created them, and therefore knowest them, takest care of them, and hast tributes of praise from them." The north is said to be hung over the empty place; yet what fulness there is there God is the owner of it. (2.) The highest parts of the world. He mentions the two highest hills in Canaan—"Tabor and Hermon" (one lying to the west, the other to the east); "these shall rejoice in thy name, for they are under the care of thy providence, and they produce offerings for thy altar." The little hills are said to rejoice in their own fruitfulness, Ps 65:12. Tabor is commonly supposed to be that high mountain in Galilee on the top of which Christ was transfigured; and then indeed it might be said to rejoice in that voice which was there heard, This is my beloved Son. 4. The power and justice, the mercy and truth, with which he governs the world and rules in the affairs of the children of men, Ps 89:13,14. (1.) God is able to do every thing; for his is the Lord God Almighty. His arm, his hand, is mighty and strong, both to save his people and to destroy his and their enemies; none can either resist the force or bear the weight of his mighty hand. High is his right hand, to reach the highest, even those that set their nests among the stars (Am 9:2,3, Ob 1:4); his right hand is exalted in what he has done, for in thousands of instances he has signalized his power, Ps 118:16. (2.) He never did, nor ever will do, any thing that is either unjust or unwise; for righteousness and judgment are the habitation of his throne. None of all his dictates or decrees ever varied from the rules of equity and wisdom, nor could ever any charge God with unrighteousness or folly. Justice and judgment are the preparing of his throne (so some), the establishment of it, so others. The preparations for his government in his counsels from eternity, and the establishment of it in its consequences to eternity, are all justice and judgment. (3.) He always does that which is kind to his people and consonant to the word which he has spoken: "Mercy and truth shall go before thy face, to prepare thy way, as harbingers to make room for thee—mercy in promising, truth in performing—truth in being as good as thy word, mercy in being better." How praiseworthy are these in great men, much more in the great God, in whom they are in perfection!

15-18

The Blessedness of Israel Declared

本文を開く

イスラエルの幸いが宣言される

¹⁵ 喜びの音を知る民は幸いである。主よ、彼らはあなたの御顔の光の中を歩む。
¹⁶ 彼らは一日中あなたの御名によって喜び、あなたの義によって高く上げられる。
¹⁷ あなたは彼らの力の栄光である。あなたの恵みによって私たちの角は高く上げられる。
¹⁸ 主は私たちの盾であり、イスラエルの聖なる方は私たちの王である。

詩篇記者はイスラエルの神の幸いを大いに示した後、ここで神のイスラエルの幸いを示す。*エシュルンの神のような方はいない。イスラエルよ、あなたは幸いである。おお民よ、あなたのような者はいない!*特に福音のイスラエル、すべての真の信者たちから成る者の型として、その幸いがここに描かれている。

I. 栄光ある啓示が彼らに与えられ、良い知らせがもたらされる。彼らは喜びの音を聞き、知る、Psa 89:15。これは次のことを暗示するかもしれない。1. 勝利の軍勢の叫び、王の叫び、Nu 23:21。イスラエルはその戦いにおいて神の臨在のしるしを持っていた。桑の木の頂上を行く音は確かに喜びの音であった(2Sa 5:24)。そして彼らはしばしば勝利の歌で地を鳴り響かせながら帰還した。これらは喜びの音であった。あるいは、2. いけにえの上で、荘厳な祭りの日に響いた音、Psa 81:1-3。これがイスラエルの幸いであった。彼らの間に神の聖なる宗教の自由で公の告白があり、そのいけにえにおいて豊かな喜びがあった。あるいは、3. ヨベルのラッパの音。これはしもべたちと負債者たちに解放を告げる喜びの音であった。福音は確かに喜びの音である。勝利の音、自由の音、神との交わりの音、豊かな雨の音である。それを聞き、知り、歓迎する民は幸いである。

II. 神の恵みの特別なしるしが彼らに与えられる。「*彼らは、おお主よ、あなたの御顔の光の中を歩む。*彼らはあなたの導きに従って自分自身を治め、御目によって導かれるであろう。そして彼らはあなたの慰めの中で自ら喜ぶであろう。彼らは神の恵みを受けるであろう。それを持っていることを知るようになり、それは彼らに絶えず喜びと楽しみの源となるであろう。彼らは神の慈しみの力ある影響の下で聖なる生活のすべての実践を進めるであろう。これは彼らの義務を楽しいものとし、彼らを誠実な者とする。彼らの目標として、主に受け入れられることを目ざす。」私たちが神の恵みからすべての慰めを汲み取り、神の愛の中に自分自身を保つことに非常に注意深いとき、私たちは主の光の中を歩むのである。

III. 彼らは決して喜びの事柄に欠けることはない。神の民は幸いである。なぜなら神の御名において、神がご自身を知らせたすべてのことにおいて、彼ら自身の過ちでなければ、彼らは一日中喜ぶからである。キリスト・イエスにおいて喜び、神をその満ちあふれる喜びとする者たちは、その苦情を相殺し、その悲しみを沈めるのに十分なものを持っている。それゆえ彼らの喜びは満ちあふれ(1Jo 1:4)、変わらない。常に喜ぶことが彼らの義務である。

IV. 神との関係は彼らの名誉と尊厳である。彼らは幸いである。彼らは高い地位にあるからである。確かに主に、主キリストに、彼らは義と力を持っており、それによって彼を通して神の承認を受ける。それゆえイスラエルのすべての種は彼において誇る、Isa 45:24,25。ここPsa 89:16,17でもそうである。1. 「あなたの義によって彼らは高く上げられる。彼ら自身のいかなる義によってではない。」私たちは危険から、また誉れの中へ、純粋にキリストの義——尊厳と防御の両方のための衣——によって高く上げられる。2. 「あなたは彼らの力の栄光である。」すなわち、「あなたは彼らの力であり、あなたがそうであることが彼らの栄光であり、彼らの誇るものである。」*常に私たちに勝利を与えられる神に感謝する。*3. 「キリストを通して私たちが期待するあなたの恵みによって、私たちの角は高く上げられる。」角は美、豊かさ、力を示す。愛する者の中で受け入れられた者たちはこれらを持つ。この世で人々が得られるより大きな特権とは、神のお気に入りとなることではないか。

V. 神との関係は彼らの保護と安全である(Psa 89:18)。「私たちの盾は主から出たものである」(欄外註)「私たちの王はイスラエルの聖なる方から出たものである。もしが神が私たちの支配者であれば、私たちの守護者となる。それなら誰が私たちに害を加えることができようか。」イスラエルの幸いは、神ご自身が彼らの防塁を建て、彼らの王を指名されたことであった(ある者はそう理解する)。あるいは、むしろ神ご自身が彼らの周りの火の壁となり、聖なる方として彼らの聖なる宗教の創始者また中心となられた。神は彼らの王であり、それゆえ彼らの中にある彼らの栄光であった。キリストはイスラエルの聖なる方、その聖なる方である。そしてあの特別な民が何にもまして祝福されたのは、彼がユダヤ人の王としてお生まれになったことにおいてであった。さて、神のイスラエルの幸いに関するこの説明は、それを現在の悲惨な状態と調和させることが困難であったものとしてここに記されている。

英語原文

The Blessedness of Israel Declared

¹⁵ Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
¹⁶ In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
¹⁷ For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
¹⁸ For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

The psalmist, having largely shown the blessedness of the God of Israel, here shows the blessedness of the Israel of God. As there is none like unto the God of Jeshurun, so, happy art thou, O Israel! there is none like unto thee, O people! especially as a type of the gospel-Israel, consisting of all true believers, whose happiness is here described.

I. Glorious discoveries are made to them, and glad tidings of good brought to them; they hear, they know, the joyful sound, Ps 89:15. This may allude, 1. To the shout of a victorious army, the shout of a king, Nu 23:21. Israel have the tokens of God's presence with them in their wars; the sound of the going in the top of the mulberry-trees was indeed a joyful sound (2Sa 5:24); and they often returned making the earth ring with their songs of triumph; these were joyful sounds. Or, 2. To the sound that was made over the sacrifices and on the solemn feast-day, Ps 81:1-3. This was the happiness of Israel, that they had among them the free and open profession of God's holy religion, and abundance of joy in their sacrifices. Or, 3. To the sound of the jubilee-trumpet; a joyful sound it was to servants and debtors, to whom it proclaimed release. The gospel is indeed a joyful sound, a sound of victory, of liberty, of communion with God, and the sound of abundance of rain; blessed are the people that hear it, and know it, and bid it welcome.

II. Special tokens of God's favour are granted them: "They shall walk, O Lord! in the light of thy countenance; they shall govern themselves by thy directions, shall be guided by the eye; and they shall delight themselves in thy consolations. They shall have the favour of God; they shall know that they have it, and it shall be continual matter of joy and rejoicing to them. They shall go through all the exercises of a holy life under the powerful influences of God's lovingkindness, which shall make their duty pleasant to them and make them sincere in it, aiming at this, as their end, to be accepted of the Lord." We then walk in the light of the Lord when we fetch all our comforts from God's favour and are very careful to keep ourselves in his love.

III. They never want matter for joy: Blessed are God's people, for in his name, in all that whereby he has made himself known, if it be not their own fault, they shall rejoice all the day. Those that rejoice in Christ Jesus, and make God their exceeding joy, have enough to counterbalance their grievances and silence their griefs; and therefore their joy is full (1Jo 1:4) and constant; it is their duty to rejoice evermore.

IV. Their relation to God is their honour and dignity. They are happy, for they are high. Surely in the Lord, in the Lord Christ, they have righteousness and strength, and so are recommended by him to the divine acceptance; and therefore in him shall all the seed of Israel glory, Isa 45:24,25. So it is here, Ps 89:16,17. 1. "In thy righteousness shall they be exalted, and not in any righteousness of their own." We are exalted out of danger, and into honour, purely by the righteousness of Christ, which is a clothing both for dignity and for defence. 2. "Thou art the glory of their strength," that is, "thou art their strength, and it is their glory that thou art so, and what they glory in." Thanks be to God who always causes us to triumph. 3. "In thy favour, which through Christ we hope for, our horn shall be exalted." The horn denotes beauty, plenty, and power; these those have who are made accepted in the beloved. What greater preferment are men capable of in this world than to be God's favourites?

V. Their relation to God is their protection and safety (Ps 89:18): "For our shield is of the Lord" (so the margin) "and our king is from the Holy One of Israel. If God be our ruler, he will be our defender; and who is he then that can harm us?" It was the happiness of Israel that God himself had the erecting of their bulwarks and the nominating of their king (so some take it); or, rather, that he was himself a wall of fire round about them, and, as a Holy One, the author and centre of their holy religion; he was their King, and so their glory in the midst of them. Christ is the Holy One of Israel, that holy thing; and in nothing was that peculiar people more blessed than in this, that he was born King of the Jews. Now this account of the blessedness of God's Israel comes in here as that to which it was hard to reconcile their present calamitous state.

19-37

God's Covenant with David

本文を開く

ダビデと結ばれた神の契約

¹⁹ その時、あなたは幻によってご自身の聖なる者に語り、言われた。「わたしは力ある者に助けを置いた。民の中から選ばれた者を高く上げた。」
²⁰ わたしはわたしのしもべダビデを見いだした。わたしの聖なる油で彼に油を注いだ。
²¹ わたしの手は彼とともに確立されよう。わたしの腕も彼を強めよう。
²² 敵は彼の上に取り立てることはできない。悪の者の子も彼を悩ますことはできない。
²³ わたしは彼の前で彼の敵を打ち砕き、彼を憎む者たちを打つ。
²⁴ しかし、わたしの真実とわたしのいつくしみは彼とともにあろう。わたしの御名によって彼の角は高く上げられよう。
²⁵ わたしは彼の手を海に置き、彼の右手を川に置こう。
²⁶ 彼はわたしに呼ばわろう。「あなたは
私の
父、私の神、私の救いの岩です」と。
²⁷ また、わたしは彼をわたしの初子とし、地の王たちよりも高くしよう。
²⁸ わたしのいつくしみを彼のためにとこしえに保ち、わたしの契約は彼とともに堅く立とう。
²⁹ わたしは彼の子孫をとこしえに保ち、彼の王座を天の日々のようにしよう。
³⁰ もしその子らがわたしの律法を捨て、わたしのさばきに従って歩まないなら、
³¹ もし彼らがわたしのおきてを破り、わたしの戒めを守らないなら、
³² その時、わたしはむちで彼らのそむきの罪を訪ね、彼らの不義をむち打ちで罰しよう。
³³ それでも、わたしの恵みを完全に彼から取り去らず、わたしの真実を廃れないようにしよう。
³⁴ わたしはわたしの契約を破らず、わたしのくちびるから出たものを変えない。
³⁵ わたしは一たびわたしの聖なるによって誓った。ダビデに偽りを言わないことを。
³⁶ 彼の子孫はとこしえに続き、彼の王座はわたしの前で太陽のようである。
³⁷ それは月のようにとこしえに堅く立てられ、天の忠実な証人のようである。セラ。

神がダビデとその子孫と結ばれた契約は前に言及された(Psa 89:3,4)。しかしこれらの節ではそれが広げられ、今やほとんど沈み、滅びようとしている王室への恵みを求めて神に訴えかけられる。しかしこれは確かにキリストを指し、ダビデにおいてよりもキリストにおいてはるかに完全に成就する。いや、ここのいくつかの箇所はダビデにはほとんど適用できず、キリストにおいてのみ理解されなければならない(それゆえキリストは私たちの王ダビデと呼ばれる、Ho 3:5)。そしてここで贖い主に与えられる約束は非常に大いなる尊いものであり、贖われた者たちの信仰と希望がその上に建てられる強い基礎である。私たちの贖いの慰めは贖いの契約から流れ出る。私たちのすべての泉はそこにある(Isa 55:3)。わたしはあなた方と永遠の契約を結ぼう。ダビデに与えられた確かな恵みである(Ac 13:34)。さて、ここにその確かな恵みについての説明がある。観察せよ。

I. 私たちが約束の真実性についてどのような確信を持っているか。これは私たちがその上に建てるよう励ますことができる。ここで私たちは次のことを聞く。1. どのように語られたか(Psa 89:19)。あなたは幻によってあなたの聖なる者に語られた。ダビデに与えられた神の約束——特にここで言及されるもの——は預言者ナタンに幻において語られた(2Sa 7:12-17)。その時、イスラエルの聖なる者が彼らの王であった時(Psa 89:18)、神はダビデをその代官として任命された。しかしすべての預言者たち——その聖なる者たち——にはキリストについて幻において語られ、特にキリストご自身には、永遠から父のふところにおられ、贖いの全計画を完全に知らされていた方として語られた(Mt 11:27)。2. どのように誓い、確認されたか(Psa 89:35)。わたしは一たびわたしの聖なるによって誓った。その愛すべき属性によって。ご自身の聖なるによって誓うことで、神はご自身によって誓われた。神が聖なるものでなくなるよりは、むしろ存在をやめられるからである。神が一たび誓われたので十分である。ダビデがしたように(1Sa 20:17)再び誓う必要はない。神のことばと誓いは二つの変えられないものだからである。キリストが祭司とされたように、王とされたのも誓いによってである(Heb 7:21)。その王国と祭司職は両方とも不変であるから。

II. 約束が与えられる者の選択(Psa 89:19,20)。ダビデは神ご自身が選ばれた王であり、キリストも同様である。それゆえ両者とも神の王と呼ばれる(Psa 2:6)。ダビデは力あり、勇気があり、務めに適していた。彼は君たちの中からではなく、羊飼いの中から選ばれた。神は彼を見いだし、高め、彼に助けを置き、サムエルに彼に油を注ぐよう命じられた。しかし、これは特にキリストに適用されるべきである。1. キリストは力ある方である。その大いなるわざを引き受けるためにあらゆる面で資格があり、全きに救う力がある。神の御子であるゆえに力強く、試みられる者たちを実験的にあわれむ力があるゆえに愛において強い。キリストは力ある神である(Isa 9:6)。2. キリストは民の中から選ばれた者である。私たちの一人、私たちの骨の骨であり、私たちと共に肉と血を分かち合われる方。人のために任命されたので、人々の中から選ばれた。それはその威厳が私たちを恐れさせないためである。3. 神はキリストを見いだされた。キリストは神ご自身が備えられた救い主である。救いは初めから終わりまで純粋に主のわざだからである。神は身代金を見いだされた(Job 33:24)。私たちはこの大いなるわざを引き受けるのにふさわしい者を決して見いだせなかったであろう(Re 5:3,4)。4. 神はキリストの上に助けを置かれた。キリストを助けただけでなく、私たちのためにキリストのうちに助けを蓄えられた。倒れた人を再び立ち上がらせ、選ばれた残りの者たちを天に導く務めをキリストに委ねられた。あなたの助けはわたしのうちにある(Ho 13:9)。5. 神はキリストを高められた。キリストを教会の預言者、祭司、王として構成し、力を着せ、死者の中からよみがえらせ、ご自身の右の座に着かせることによって。神が選び用いられる者を神は高められる。6. 神はキリストに油を注がれた。御霊を限りなく——測らずに、同胞よりも無限に優れて——与えることによって、その務めに資格を与え、それを確認された。キリストはメシア、すなわちキリスト、油注がれた者と呼ばれる。7. これらすべてにおいて、神はキリストをご自身の永遠の目的を成就し、人々の間にご自身の王国の利益を促進するご自身のしもべとなるよう定められた。

III. この選ばれた者に与えられた約束——型としてのダビデと、反型としてのダビデの子に——において、恵み深いことだけでなく、栄光あることが語られる。

1. 王として、神のしもべとしてご自身に関するもの。キリストにとって良いことは、そのすべての愛する民にとっても良い。ここで約束されるのは、(1.) 神がキリストのわざに伴い、その務めにおいてキリストを強められること(Psa 89:21)。わたしの手は彼とともにあるだけでなく、確立されよう。約束によって確立され、それによってキリストがすべての職において堅く立ち、確認され、罪の人によってそれらすべてが奪われ、攻撃されても、その一つも損なわれ、覆されないように。キリストは多くの困難なわざをなし、困難な取り扱いを受けなければならなかった。しかしキリストに委任を与えた方は、その委任の執行に十分な力を与えられた。「わたしの腕も彼を強めよう。」すべての困難を突破し、耐え抜くために。神ご自身が強めると引き受ける者たちのうちにある良いわざは決して失敗しない。(2.) キリストがその敵に勝利し、彼らがキリストを侵食できないこと(Psa 89:22)。悪の者の子は彼の上に取り立てることはできず、彼を悩ますことはできない。初めに平和を破った者は、平和を成し遂げようとする者に立ち向かい、その計画をくじこうとしてできる限りのことをするであろう。しかし、彼はキリストのかかとを砕くにすぎない。それ以上キリストの上に取り立てることも、悩ますこともできない。キリストは私たちの負債の保証人となり、それによってサタンと死はキリストに対して有利な立場を得ようとした。しかしキリストは神の正義の要求を満たされ、その後彼らはキリストの上に取り立てることはできなかった。この世の君が来るが、わたしのうちには何もない(Joh 14:30)。いや、彼らはキリストに勝てないだけでなく、キリストの前に倒れる(Psa 89:23)。わたしは彼の前で彼の敵を打ち砕こう。この世の君は追い出され、主権と権威は奪われ、キリストは死そのものの死となり、墓の破壊者となる(Ho 13:14)。ある人々はこれを、キリストを迫害し死に至らしめたユダヤ民族に神がもたらされた滅びに適用する。しかしキリストを憎み、キリストが治めることを望まないキリストのすべての敵は、引き出され、キリストの前で殺されるであろう(Lu 19:27)。(3.) キリストが神と人との間の契約の大いなる受託者となり、神が私たちに恵み深く、真実であられること(Psa 89:24)。わたしの真実とわたしのいつくしみは彼とともにあろう。それらはダビデとともにあった。神はダビデにあわれみを続け、それによってご自身を真実であることを証明された。それらはキリストとともにあった。神はキリストに対するすべての約束を成就された。しかしそれだけではない。私たちに対する神のあわれみと、私たちに対する真実はキリストとともにある。神はキリストだけでなく、キリストにおいて私たちをも喜ばれる。そして神のすべての約束はキリストにおいて「しかり」であり「アーメン」である。それゆえ、もしある哀れな罪人たちが神の真実とあわれみによる益を希望するなら、それがキリストとともにあることを知るべきである。それはキリストの手に委ねられており、キリストに求めなければならない(Psa 89:28)。わたしのいつくしみを彼のためにとこしえに保とう。キリストによって処分されるために。キリストの仲介の水路を通して、神の善のすべての流れが永遠に流れるであろう。それゆえ私たちが永遠のいのちを得るために待ち望むのは私たちの主イエス・キリストのいつくしみである(Jude 1:21, Joh 17:2)。そして神のあわれみがキリストを通して私たちに流れるように、神の約束はキリストを通して私たちに確かである。わたしの契約は彼とともに堅く立とう。キリストと結ばれた贖いの契約と、キリストにおいて私たちと結ばれた恵みの契約の両方。新しい契約はそれゆえ常に新しく、堅く確立されている。それが仲保者の手に委ねられているからである(Heb 8:6)。契約はこの基礎の上に立つゆえに堅く立つ。そしてこれは主イエスの永遠の栄光となる。すなわち、神と人との間の大いなる事柄が完全にキリストに委ねられ、父はすべてのさばきをキリストに委ねて、すべての人がキリストを敬うようにされた(Joh 5:22,23)。それゆえここでわたしの御名によって彼の角は高く上げられようと言われる。これがキリストの栄光となる。すなわち、神の御名がキリストのうちにあり(Ex 23:21)、キリストが神の御名によって行動するということ。父がわたしに命じられたように、わたしは行う。(4.) キリストの王国が大いに広げられること(Psa 89:25)。わたしは彼の手を海に置き(彼は海々と海の島々の支配を持つ)、彼の右手を川に置こう。すなわち川で潤される内陸の国々。ダビデの王国は大海と紅海、エジプトの川とユーフラテス川まで広がった。しかしこれが完全に成就するのはメシアの王国においてであり、この世の国々が私たちの主とそのキリストの国となる時(Re 11:15)、島々がそのおきてを待つ時、ますます成就する。(5.) キリストが神をその父として認め、神がキリストをその子、その初子として認められること(Psa 89:26,27)。これはソロモンに関するナタンのメッセージ(ソロモンもダビデと同様にキリストの型であった)の言葉への注解である。わたしは彼の父となり、彼はわたしの子となる(2Sa 7:14)。そしてその関係は両側から認められる。[1.] 彼はわたしに呼ばわろう。「あなたは私の父です」と。ソロモンがそうした可能性はあるが、私たちはキリストがそうされたことを確信する。キリストが肉においておられた時、神に強い叫びを捧げ、聖なる父、義なる父と呼び、私たちに天にいます私たちの父に祈るよう教えられた。キリストは苦悩の中で神に呼ばわった。父よ(Mt 26:39,42、わたしの父よ)。そして十字架の上で父よ、彼らをお赦しください。父よ、わたしの霊をあなたの御手にゆだねます。キリストはまた神をご自身の神と見なされた。それゆえその全わざにおいて完全に従順し、そのみこころに服従された(キリストはわたしの神、またあなたがたの神である、Joh 20:17)。そしてその救いの岩として、キリストを支え、そのわざを成し遂げさせ、征服者以上の、完全な救い主とする方として見なされた。それゆえキリストは揺るぎない決意をもって十字架を耐え忍び、恥を軽蔑された。義とせられ、栄光を受けられることを知っていたからである。[2.] *わたしは彼をわたしの初子としよう。*これがどうダビデに適用できるか私には分からない。これはキリストの特権である。すべての造られたものの初子として、すべてのものの相続人である(Col 1:15, Heb 1:2,6)。天と地のすべての権威がキリストに与えられ、すべてのものが父によってキリストに渡された時、神はキリストをその初子とし、地の王たちよりもはるかに偉大で、栄光ある者とされた。キリストは王の王であり、御使い、権威、力がキリストに服従させられたからである(1Pe 3:22)。

2. その子孫に関するもの。神の契約は常に契約者の子孫を含んだ。この契約もそうである(Psa 89:29,36)。*彼の子孫はとこしえに続く。*そしてそれと共に彼の王座も。さて、これは私たちがキリストに適用するかダビデに適用するかによって異に理解される。

(1.) もし私たちがこれをダビデに適用するなら、その子孫によってその後継者たち——ソロモンとダビデの腰から出たユダの後の王たち——を理解すべきである。彼らは退廃し、父ダビデの霊と足跡に従って歩まないかもしれないことが想定される。そのような場合、彼らは神の叱責を受けることを期待しなければならない。ダビデの家がこの時に受けていたように(Psa 89:38)。しかしこれは彼らを励ます。彼らが懲らされても、見捨てられたり、相伝権を奪われたりしないということ。これはナタンのメッセージの一部(2Sa 7:14,15)に関連する。*もしその者が不義を行うなら、わたしはむちで懲らすが、わたしのいつくしみは彼から去らない。*このようにダビデの子孫と王座は永遠に続いた。その家の恥であった多くの子孫の悪にもかかわらず、その家族は続き、帝国の威厳の中に続き続けた。ユダが王国として存続する限り、ダビデの子孫がその王国の王であり、その王国の王権が十部族の場合のように——最初はエロボアムの家、次はバアシャの家など——他の家族に移ることはなかった。そしてダビデの家族は、その王座が永遠に続くダビデの子が来るまで、際立った家族として続いた(Lu 1:27,32, 2:4,11を見よ)。もし後の時代にダビデの子孫が神とその義務を見捨て、罪の道に逆戻りするなら、神は彼らに荒廃をもたらすさばきを下し、その家族を滅ぼすであろう。しかしそれにもかかわらず、神はダビデからそのいつくしみを取り去らず、ダビデと結んだ契約を破られない。その腰から出るメシアにおいて、これらすべての約束が完全に成就されるからである。このように、ユダヤ人が退けられた時、使徒は神のアブラハムとの契約が破られていないことを示す。それがアブラハムの霊的な子孫——信仰の義の相続人たち——において成就したからである(Ro 11:7)。

(2.) もし私たちがこれをキリストに適用するなら、その子孫によってその民——すべての信じる者、その霊的な子孫、神がキリストに与えられた子どもたち(Heb 2:13)——を理解すべきである。これがとこしえに保たれる子孫であり、彼らの真ん中にあるその王座は、教会において、心において、天の日々のように続く。終わりまでキリストはこの世でキリストに仕え、キリストを尊ぶ民を持たれる。*キリストはその子孫を見、その日々を延ばす。*この聖なる子孫は、時と日々がもはやない時、栄光化された状態においてとこしえに続く。このようにしてキリストの王座と王国は永続する。キリストの恵みの王国はすべての時代を通じて続き、キリストの栄光の王国は永遠の無窮の時代に及ぶ。

[1.] キリストの王国の継続は、その民の罪と患難によってここで疑わしいものとされる。彼らの不義と災難がその滅びを脅かす。この場合がここに置かれるのは、それが実際の場合となる時につまずかないため、それを契約の安定性と調和させ、それにもかかわらずそれを確信できるためである。第一に、ここでキリストの王国の民の中に多くの悪いことがあることが想定される。その子らは怠慢によって神の律法を捨て(Psa 89:30)、犯行によってそのおきてを破る(Psa 89:31)ことがある。神の子どもたちのしみがある(De 32:5)。教会の内臓の中にも、教会の肢体の心の中にも多くの腐敗があり、これらの腐敗は現れる。第二に、彼らはそのために苦しまなければならないことがここで告げられる(Psa 89:32)。*わたしはむちで彼らのそむきの罪を訪げよう。*他の者のそむきよりも早く。わたしはあなたがただけを知った。それゆえあなたがたを罰する(Am 3:2)。彼らがキリストに関係があることが、彼らをさばきから免除しない。しかし神の民にとって患難とは何かを観察せよ。1. それはむちにすぎない。斧ではなく、剣ではない。それは破壊のためではなく、矯正のためである。これは患難における優しさを示す。それは人のむちであり、人が子どもを矯正する時に用いるようなむちである。そして患難の中に良い目的があることを示す。義の平和な実を結ぶようなむちである。2. それは神の手にあるむちである(わたしは彼らを訪ねる)。神は知恵があり、何をしておられるかを知り、恵み深く、最良のことをされる。3. それは真に必要な時でなければ決してその痛みを感じないむちである。*もしその子らがわたしの律法を破るなら、わたしはむちで彼らのそむきの罪を訪げよう。*そうでなければ訪げない。その時には神の誉れが擁護され、彼らがへりくだり、回復されなければならない。

[2.] キリストの王国の継続は、これらすべてにもかかわらず、神の犯すことのできない約束と誓いによって確実に保証される(Psa 89:33)。それでも、わたしの恵みを完全に彼から取り去らない。第一に、「彼らの挑発にもかかわらず、わたしの契約は破られない。」観察せよ。患難は契約の愛と矛盾しないだけでなく、神の民にとってはそこから流れ出る。ダビデの子孫が懲らされても、相伝権を奪われたことにはならない。彼らは打ち倒されることはあっても、見捨てられることはない。神の恵みはその民に続く。1. キリストのゆえに。キリストにおいてあわれみが私たちのために蓄えられ、神はわたしはそれを彼から取り去らない(Psa 89:33)、わたしはダビデに偽りを言わない(Psa 89:35)と言われる。私たちはふさわしくないが、キリストはふさわしい。2. 契約のゆえに。わたしの真実は廃れない。わたしの契約は破らない。彼らが神のおきてを破り、それを汚し、けがした(その言葉の意味)と想定された。「しかし」神は言われる、「わたしはわたしの契約を破らない。汚し、けがさない。」同じ言葉である。語られ、誓われたことは、太陽と月が存続する限り、この世に神が教会を持たれるということである(Psa 89:36,37)。太陽と月は天において創造主の知恵、力、善について忠実な証人であり、時間の尺度である時間が続く間続くであろう。しかしキリストの子孫はとこしえに堅く立つ。世界が立っている間世界の光としてその中で輝き、それが終わる時には父の天空で輝く堅く立った光となるであろう。

英語原文

God's Covenant with David

¹⁹ Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
²⁰ I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
²¹ With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
²² The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
²³ And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
²⁴ But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.
²⁵ I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
²⁶ He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.
²⁷ Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
²⁸ My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
²⁹ His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
³⁰ If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
³¹ If they break my statutes, and keep not my commandments;
³² Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
³³ Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
³⁴ My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
³⁵ Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
³⁶ His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
³⁷ It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

The covenant God made with David and his seed was mentioned before (Ps 89:3,4); but in these verses it is enlarged upon, and pleaded with God, for favour to the royal family, now almost sunk and ruined; yet certainly it looks at Christ, and has its accomplishment in him much more than in David; nay, some passages here are scarcely applicable at all to David, but must be understood of Christ only (who is therefore called David our king, Ho 3:5), and very great and precious promises they are which are here made to the Redeemer, which are strong foundations for the faith and hope of the redeemed to build upon. The comforts of our redemption flow from the covenant of redemption; all our springs are in that, Isa 55:3. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David, Ac 13:34. Now here we have an account of those sure mercies. Observe,

I. What assurance we have of the truth of the promise, which may encourage us to build upon it. We are here told, 1. How it was spoken (Ps 89:19): Thou didst speak in vision to thy Holy One. God's promise to David, which is especially referred to here, was spoken in vision to Nathan the prophet, 2Sa 7:12-17. Then, when the Holy One of Israel was their king (Ps 89:18), he appointed David to be his viceroy. But to all the prophets, those holy ones, he spoke in vision concerning Christ, and to him himself especially, who had lain in his bosom from eternity, and was made perfectly acquainted with the whole design of redemption, Mt 11:27. 2. How it was sworn to and ratified (Ps 89:35): Once have I sworn by my holiness, that darling attribute. In swearing by his holiness, he swore by himself; for he will as soon cease to be as be otherwise than holy. His swearing once is enough; he needs not swear again, as David did (1Sa 20:17); for his word and oath are two immutable things. As Christ was made a priest, so he was made a king, by an oath (Heb 7:21); for his kingdom and priesthood are both unchangeable.

II. The choice made of the person to whom the promise is given, Ps 89:19,20. David was a king of God's own choosing, so is Christ, and therefore both are called God's kings, Ps 2:6. David was mighty, a man of courage and fit for business; he was chosen out of the people, not out of the princes, but the shepherds. God found him out, exalted him, laid help upon him, and ordered Samuel to anoint him. But this is especially to be applied to Christ. 1. He is one that is mighty, every way qualified for the great work he was to undertake, able to save to the uttermost—mighty in strength, for he is the Son of God—mighty in love, for he is able experimentally to compassionate those that are tempted. He is the mighty God, Isa 9:6. 2. He is chosen out of the people, one of us, bone of our bone, that takes part with us of flesh and blood. Being ordained for men, he is taken from among men, that his terror might not make us afraid. 3. God has found him. He is a Saviour of God's own providing; for the salvation, from first to last, is purely the Lord's doing. He has found the ransom, Job 33:24. We could never have found a person fit to undertake this great work, Re 5:3,4. 4. God has laid help upon him, not only helped him, but treasured up help in him for us, laid it as a charge upon him to help fallen man up again, to help the chosen remnant to heaven. In me is thy help, Ho 13:9. 5. He has exalted him, by constituting him the prophet, priest, and king of his church, clothing him with power, raising him from the dead, and setting him at his own right hand. Whom God chooses and uses he will exalt. 6. He has anointed him, has qualified him for his office, and so confirmed him in it, by giving him the Spirit, not by measure, but without measure, infinitely above his fellows. He is called Messiah, or Christ, the Anointed. 7. In all this he designed him to be his own servant, for the accomplishing of his eternal purpose and the advancement of the interests of his kingdom among men.

III. The promises made to this chosen one, to David in the type and the Son of David in the antitype, in which not only gracious, but glorious things are spoken of him.

1. With reference to himself, as king and God's servant: and what makes for him makes for all his loving subjects. It is here promised, (1.) That God would stand by him and strengthen him in his undertaking (Ps 89:21): With him my hand not only shall be, but shall be established, by promise, shall be so established that he shall by it be established and confirmed in all his offices, so that none of them shall be undermined and overthrown, though by the man of sin they shall all be usurped and fought against. Christ had a great deal of hard work to do and hard usage to go through; but he that gave him commission gave him forces sufficient for the execution of his commission: "My arm also shall strengthen him to break through and bear up under all his difficulties." No good work can miscarry in the hand of those whom God himself undertakes to strengthen. (2.) That he should be victorious over his enemies, that they should not encroach upon him (Ps 89:22): The son of wickedness shall not exact upon him, nor afflict him. He that at first broke the peace would set himself against him that undertook to make peace, and do what he could to blast his design: but he could only reach to bruise his heel; further he could not exact upon him nor afflict him. Christ became a surety for our debt, and thereby Satan and death thought to gain advantage against him; but he satisfied the demands of God's justice, and then they could not exact upon him. The prince of this world cometh, but he has nothing in me, Joh 14:30. Nay, they not only shall not prevail against him, but they shall fall before him (Ps 89:23): I will bend down his foes before his face; the prince of this world shall be cast out, principalities and powers spoiled, and he shall be the death of death itself, and the destruction of the grave, Ho 13:14. Some apply this to the ruin which God brought upon the Jewish nation, that persecuted Christ and put him to death. But all Christ's enemies, who hate him and will not have him to reign over them, shall be brought forth and slain before him, Lu 19:27. (3.) That he should be the great trustee of the covenant between God and men, that God would be gracious and true to us (Ps 89:24): My faithfulness and my mercy shall be with him. They were with David; God continued merciful to him, and so approved himself faithful. They were with Christ; God made good all his promises to him. But that is not all; God's mercy to us, and his faithfulness to us, are with Christ; he is not only pleased with him, but with us in him; and it is in him that all the promises of God are yea and amen. So that if any poor sinners hope for benefit by the faithfulness and mercy of God, let them know it is with Christ; it is lodged in his hand, and to him they must apply for it (Ps 89:28): My mercy will I keep for him, to be disposed of by him, for evermore; in the channel of Christ's mediation all the streams of divine goodness will for ever run. Therefore it is the mercy of our Lord Jesus Christ which we look for unto eternal life, Jude 1:21, Joh 17:2. And, as the mercy of God flows to us through him, so the promise of God is, through him, firm to us: My covenant shall stand fast with him, both the covenant of redemption made with him and the covenant of grace made with us in him. The new covenant is therefore always new, and firmly established, because it is lodged in the hands of a Mediator, Heb 8:6. The covenant stands fast, because it stands upon this basis. And this redounds to the everlasting honour of the Lord Jesus, that to him the great cause between God and man is entirely referred and the Father has committed all judgment to him, that all men might honour him (Joh 5:22,23); therefore it is here said, In my name shall his horn be exalted; this shall be his glory, that God's name is in him (Ex 23:21), and that he acts in God's name. As the Father gave me commandment, so I do. (4.) That his kingdom should be greatly enlarged (Ps 89:25): I will set his hand in the sea (he shall have the dominion of the seas, and the isles of the sea), and his right hand in the rivers, the inland countries that are watered with rivers. David's kingdom extended itself to the Great Sea, and the Red Sea, to the river of Egypt and the river Euphrates. But it is in the kingdom of the Messiah that this has its full accomplishment, and shall have more and more, when the kingdoms of this world shall become the kingdoms of the Lord and of his Christ (Re 11:15), and the isles shall wait for his law. (5.) That he should own God as his Father, and God would own him as his Son, his firstborn, Ps 89:26,27. This is a comment upon these words in Nathan's message concerning Solomon (for he also was a type of Christ as well as David), I will be his Father and he shall be my Son (2Sa 7:14), and the relation shall be owned on both sides. [1.] He shall cry unto me, Thou art my Father. It is probable that Solomon did so; but we are sure Christ did so, in the days of his flesh, when he offered up strong cries to God, and called him holy Father, righteous Father, and taught us to address ourselves to him as our Father in heaven. Christ, in his agony, cried unto God, Thou art my Father (Mt 26:39,42, O my Father), and, upon the cross, Father, forgive them; Father, into thy hands I commend my spirit. He looked upon him likewise as his God, and therefore he perfectly obeyed him, and submitted to his will in his whole undertaking (he is my God and your God, Joh 20:17), and as the rock of his salvation, who would bear him up and bear him out in his undertaking, and make him more than a conqueror, even a complete Saviour; and therefore with an undaunted resolution he endured the cross, despising the shame, for he knew he should be both justified and glorified. [2.] I will make him my firstborn. I see not how this can be applied to David; it is Christ's prerogative to be the firstborn of every creature, and, as such, the heir of all things, Col 1:15, Heb 1:2,6. When all power was given to Christ both in heaven and in earth, and all things were delivered unto him by the Father, then god made him his firstborn, and far higher, more great and honourable, than the kings of the earth; for he is the King of kings, angels, authorities, and powers, being made subject to him, 1Pe 3:22.

2. With reference to his seed. God's covenants always took in the seed of the covenanters; this does so (Ps 89:29,36): His seed shall endure for ever, and with it his throne. Now this will be differently understood according as we apply it to Christ or David.

(1.) If we apply it to David, by his seed we are to understand his successors, Solomon and the following kings of Judah, who descended from the loins of David. It is supposed that they might degenerate, and not walk in the spirit and steps of their father David; in such a case they must expect to come under divine rebukes, such as the house of David was at this time under, Ps 89:38. But let this encourage them, that, though they were corrected, they should not be abandoned or disinherited. This refers to that part of Nathan's message (2Sa 7:14,15), If he commit iniquity, I will chasten him, but my mercy shall not depart from him. Thus far David's seed and throne did endure for ever, that, notwithstanding the wickedness of many of his posterity, who were the scandals of his house, yet his family continued, and continued in the imperial dignity, a very long time,—that, as long as Judah continued a kingdom, David's posterity were kings of it, and the royalty of that kingdom was never in any other family, as that of the ten tribes was, in Jeroboam's first, then in Baasha's, etc.,—and that the family of David continued a family of distinction till that Son of David came whose throne should endure for ever; see Lu 1:27,32,2:4,11. If David's posterity, in after-times, should forsake God and their duty and revolt to the ways of sin, God would bring desolating judgments upon them and ruin the family; and yet he would not take away his lovingkindness from David, nor break his covenant with him; for, in the Messiah, who should come out of his loins, all these promises shall have their accomplishment to the full. Thus, when the Jews were rejected, the apostle shows that God's covenant with Abraham was not broken, because it was fulfilled in his spiritual seed, the heirs of the righteousness of faith, Ro 11:7.

(2.) If we apply it to Christ, by his seed we are to understand his subjects, all believers, his spiritual seed, the children which God has given him, Heb 2:13. This is that seed which shall be made to endure for ever, and his throne in the midst of them, in the church in the heart, as the days of heaven. To the end Christ shall have a people in the world to serve and honour him. He shall see his seed; he shall prolong his days. This holy seed shall endure for ever in a glorified state, when time and days shall be no more; and thus Christ's throne and kingdom shall be perpetuated: the kingdom of his grace shall continue through all the ages of time and the kingdom of his glory to the endless ages of eternity.

[1.] The continuance of Christ's kingdom is here made doubtful by the sins and afflictions of his subjects; their iniquities and calamities threaten the ruin of it. This case is here put, that we may not be offended when it comes to be a case in fact, but that we may reconcile it with the stability of the covenant and be assured of that notwithstanding. First, It is here supposed that there will be much amiss in the subjects of Christ's kingdom. His children may forsake God's law (Ps 89:30) by omissions, and break his statutes (Ps 89:31) by commissions. There are spots which are the spots of God's children, De 32:5. Many corruptions there are in the bowels of the church, as well as in the hearts of those who are the members of it, and these corruptions break out. Secondly, They are here told that they must smart for it (Ps 89:32): I will visit their transgression with a rod, their transgression sooner than that of others. You only have I known, and therefore I will punish you, Am 3:2. Their being related to Christ shall not excuse them from being called to an account. But observe what affliction is to God's people. 1. It is but a rod, not an axe, not a sword; it is for correction, not for destruction. This denotes gentleness in the affliction; it is the rod of men, such a rod as men use in correcting their children; and it denotes a design of good in and by the affliction, such a rod as yields the peaceable fruit of righteousness. 2. It is a rod on the hand of God (I will visit them), he who is wise, and knows what he does, gracious, and will do what is best. 3. It is a rod which they shall never feel the smart of but when there is great need: If they break my law, then I will visit their transgression with the rod, but not else. Then it is requisite that God's honour be vindicated, and that they be humbled and reduced.

[2.] The continuance of Christ's kingdom is made certain by the inviolable promise and oath of God, notwithstanding all this (Ps 89:33): Nevertheless, my kindness will I not totally and finally take from him. First, "Notwithstanding their provocations, yet my covenant shall not be broken." Note, Afflictions are not only consistent with covenant-love, but to the people of God they flow from it. Though David's seed be chastened, it does not follow that they are disinherited; they may be cast down, but they are not cast off. God's favour is continued to his people, 1. For Christ's sake; in him the mercy is laid up for us, and God says, I will not take it from him (Ps 89:33), I will not lie unto David, Ps 89:35. We are unworthy, but he is worthy. 2. For the covenant's sake: My faithfulness shall not fail, my covenant will I not break. It was supposed that they had broken God's statutes, profaned and polluted them (so the word signifies); "But," says God, "I will not break, I will not profane and pollute, my covenant;" it is the same word. That which is said and sworn is that God will have a church in the world as long as sun and moon endure, Ps 89:36,37. The sun and moon are faithful witnesses in heaven of the wisdom, power, and goodness of the Creator, and shall continue while time lasts, which they are the measurers of; but the seed of Christ shall be established for ever, as lights of the world while the world stands, to shine in it, and, when it is at an end, they shall be established lights shining in the firmament of the Father.

38-52

Complaints and Expostulations; David's Expostulation with God

本文を開く

不平と抗弁;ダビデが神に抗弁する

³⁸ しかしあなたは、油そそがれた者を退け、これを忌み嫌われた。
³⁹ あなたはあなたのしもべの契約を無効にし、その王冠を地に投げ捨てて汚された。
⁴⁰ あなたはそのすべての垣根を打ち壊し、そのとりでを廃墟とされた。
⁴¹ 道を行くすべての者が彼を略奪し、彼は隣人たちのそしりとなった。
⁴² あなたはその敵の右の手を高く上げ、そのすべての仇を喜ばせられた。
⁴³ あなたはその剣の刃を退け、戦いにおいて彼を立たせられなかった。
⁴⁴ あなたはその輝きを絶やし、その王座を地に打ち倒された。
⁴⁵ あなたはその若い日の長さを短くし、彼を恥で覆われた。セラ。
⁴⁶ 主よ、いつまででしょうか。あなたはとこしえに身を隠されるのか。あなたの怒りは火のように燃えるのか。
⁴⁷ 私の時がいかに短いかを思い出してください。なぜあなたはすべての人をむなしく造られたのですか。
⁴⁸ どんな人が生きていて死を見ないのですか。彼は自分のたましいを墓の手から救い出せるでしょうか。セラ。
⁴⁹ 主よ、あなたの真実によってダビデに誓われた、あなたの最初の恵み深さはどこにありますか。
⁵⁰ 主よ、あなたのしもべたちのそしりを思い出してください。私がすべての強い民のそしりをふところにいだいていることを。
⁵¹ あなたの敵がそしったのです、主よ。彼らがあなたの油そそがれた者の足跡をそしったのです。
⁵² とこしえに主はほむべきかな。アーメン、アーメン。

これらの節において私たちは次のものを見る。

I. ダビデの家の現在の嘆かわしい状態に関する非常に悲痛な不平であり、詩篇作者はこれを神がダビデと結ばれた契約と調和し難いと考える。「あなたはあなたの恵み深さを取り去らないと仰せられたが、あなたは退けられた。」時として、神の摂理をその約束と調和させることは容易ではないが、私たちはそれらが調和可能であると確信している。神のわざは神のことばを果たし、決して矛盾しないからである。1. ダビデの家は、その最も大きな力と美であった神のうちにある利益を失ったように見えた。神はその油そそがれた者を喜んでおられたが、今は彼に怒り(Psa 89:38)、その家と契約を結ばれたが、今は彼の知る限りその契約を無効にし、その条項のいくつかを破ったのではなく、それを取り消された(Psa 89:39)。私たちは摂理の懲らしめを契約を無効にするものと考えるなら、それを誤解している。大いなる油そそがれた方、キリストご自身が十字架につけられたとき、神は彼を退け、彼に怒ったかのように見えたが、彼との契約を無効にはされなかった。それはとこしえに立てられたからである。2. ダビデの家の名誉は失われ、ちりに落とされた。あなたはその王冠を(常に神聖なものとみなされていた)*地に投げ捨てて汚され、*踏みつけられるようにされた(Psa 89:39)。あなたはその輝きを絶やされ(すべての地上的栄光はいかに不確実であり、いかに早くしぼむことか)、*その王座を地に打ち倒された。*王を廃位しただけでなく、王国に終止符を打たれた(Psa 89:44)。もしレハベアムの時代に書かれたのであれば、王国の大部分、六分の五に当てはまる真実であった。もしゼデキヤの時代であれば、残された小さな部分についてより著しく真実であった。注意すべきは、王座と王冠は揺れ動くものであり、しばしばちりの中に置かれる。しかしキリストの霊的な子孫のために備えられた栄光の冠はしぼまない。3. それは隣人たちにさらされて略奪され、彼らはこの古く誉れある家を侮辱した(Psa 89:40)。あなたはそのすべての垣根を打ち壊され(彼らを守ったすべてのもの、特に神の契約と約束が彼らの周りに設けてくれたと彼らが思っていた保護の垣根)、そのとりでを廃墟とされた。こうして彼らにとってはどんな避難所というよりもむしろそしりとなり、それから道を行くすべての者が彼を略奜し(Psa 89:41)、彼を容易な獲物とする(Psa 80:12,13参照)。敵たちは無礼に語る。*彼は隣人たちのそしりである。隣人たちは彼があれほど大きな誉れから転落したのを見て喜ぶ。いや、すべての人が災いを助長する(Psa 89:42)。「あなたはその敵の右の手を高く上げられ、」彼らに力を与えただけでなく、彼らの力をこちらに向かわせられた。」教会の敵が教会に向かって手を上げるとき、私たちは神が彼らの手を高く上げておられるのを見なければならない。彼らは上から与えられなければ、何の権威も持ち得なかったはずだからである。しかし神が彼らにご自身の教会に害を加えることをお許しになるとき、それは彼らを喜ばせる。「あなたはそのすべての仇を喜ばせられた。これはあなたの栄光のため、あなたを憎む者たちが、あなたを愛する者たちの涙と悩みを見る喜びを楽しむようにされるためである。」4. それは自分自身を助ける力を失った(Psa 89:43)。「あなたはその剣の刃を退け、」*以前のように効力を発揮できないようにされた。そして(さらに悪いことに)あなたはその霊の剣の刃を退け、その勇気をくじき、以前のように戦いにおいて彼を立たせられなかった。」人の霊は、霊の父であり造り主なる方が造られたものである。私たちが神に支えられる以上の力や決意をもって立つことはできない。人々の心が挫けるなら、それは神が彼らを落胆させられるからである。しかし教会のために立ち上がるべき人々が立ち上がれないとき、教会は悲しみに沈む。5. それは不名誉な終わりの瀬戸際にあった(Psa 89:45)。*あなたはその若い日の長さを短くされた。若い時の花のように、まさに断たれようとしている。これはこの詩がレハベアムの時代に書かれたことを示唆するようである。ダビデの家はまだ若い日々にあったが、すでに老い、衰え始めていた。こうしてそれは恥で覆われ、第一、第二の治世においてあれほど偉大で目立った家が、第三の治世でレハベアムの時代のダビデの家のように矮小になり取るに足らないものになったことは、大きなそしりとなった。しかし、これはバビロン捕囚に適用することもできる。期待されていたことと比較すれば、その王国の若い日に過ぎなかった。しかし当時の王たちは若い日を著しく短くされた。*ヨヤキンとゼデキヤがおよそ三十歳の頃にバビロンへ捕囚として連れ行かれたからである。

このすべての不平から私たちは学ぶ。1. 罪が家族に、高貴な王族の家族に、宗教が最も重んじられていた家族に、どのような結果をもたらすか。子孫が退廃するとき、不名誉に陥り、不義が彼らの栄光を汚す。2. 私たちが教会の約束された誉れと幸福を何か外面的なものに置き、それに失望すれば約束が失敗し、契約が無効になったと思う傾向があること。私たちの主がご自身の王国はこの世のものではないと明確に語られたので、今や私たちがこの誤りに陥るなら弁解の余地がない。

II. これに基づく神への非常に切々たる抗弁。彼らはあわれみを求めて神に四つのことを訴える。

1. 悩みの長引いていること(Psa 89:46)。*主よ、いつまででしょうか。あなたは身を隠されるのか。とこしえに。*彼らを最も苦しめたのは、神ご自身が、不機嫌な方として、預言者たちを通して彼らを慰めるために現れず、摂理によって彼らを救い出すために現れず、彼らを長い間暗やみの中に置かれたことであった。神が身を引かれたとき、それは永遠の夜のように思われた。あなたはとこしえに身を隠されるのか。いや、神は彼らから身を隠されただけでなく、彼らに敵対するかのように思われた。「あなたの怒りは火のように燃えるのか。いつまで燃えるのか。決して消えないのか。地獄とは、神の怒りが永遠に燃えること以外の何だろうか。そしてそれがあなたの油そそがれた者の運命なのか。」

2. いのちの短さと死の確実性。「主よ、あなたの怒りをやめ、あわれみをもって私たちに立ち返ってください。私の時がいかに短いか、私の時の期限がいかに確実かを思い出してください。主よ、私のいのちはこのように移ろいやすく、まもなく終わるので、そのような存在よりもむしろ無でいることを選ぶほどに常に惨めにしないでください。」ヨブはこのように訴える(Job 10:20,21)。そしておそらく詩篇作者はここでダビデの家の名において、若い日を短くされた(Psa 89:45)その家の現在の君主の名においてこれを主張している。

(1.) 彼はいのちの短さとむなしさを訴える(Psa 89:47)。私の時がいかに短いことを思い出してください。(ある者は「私がいかに移ろいやすいか」と言う)、それゆえにあなたの怒りの力に耐えられず、それゆえにあなたのあわれみのふさわしい対象である。*なぜあなたはすべての人をむなしく造られたのですか。あるいはあなたはアダムのすべての子らをどのようなむなしさに造られたのですか。*さて、これは次のいずれかに理解できる。[1.] 大いなる真理を宣言するものとして。(Psa 89:49で言及されている)最初の恵み深さが(死の向こうのもう一つのいのちに関連するものが)忘れられるなら、人は確かにむなしく造られた。人を死すべき者として考えるなら、死の向こうに未来の状態がなければ、人はむなしく造られ、理性という高貴な力と機能をむなしく授けられ、そのような巨大な計画と願いを満たされたと私たちは考えやすい。しかし神は人をむなしく造られなかった。それゆえ主よ、*その恵み深さを思い出してください。*あるいは[2.] 詩篇作者が陥っていた強い誘惑を暗示するものとして。神がすべての人を、あるいはだれをも、むなしく造られなかったことは(Isa 45:18)確かである。なぜなら、*第一に、*多くの人がこの世で短いいのちと長い苦難を持つからといって神が人をむなしく造られたと考えるなら、神がそのように造られたのは真実だが、それゆえに彼らがむなしく造られたというのは真実ではない。日数が少なく苦難の多い者たちであっても、神に栄光を帰し善を行い、神との交わりを保ち天国に行くことができる。そうであれば彼らはむなしく造られたのではない。*第二に、大多数の人が神に仕えもせず神を楽しみもしないからといって神が人をむなしく造られたと考えるなら、彼ら自身に関してはむなしく造られたのは真実であり、新しく生まれなければならないよりは生まれなければ彼らにとって良かったであろう。しかし彼らがむなしく造られたのは神のせいではなく、彼ら自身のせいであった。また彼らが神に関してむなしく造られたわけでもない。神はすべてのものをご自身のために造られ、悪者でさえ悪の日のために造られ、*ご自身によって栄光を受けない者たちの上でも栄光を受けられるからである。

(2.) 彼は死の普遍性と不可避性を訴える(Psa 89:48)。「生きていて死を見ない人はだれですか。」(原語は「強い人」)*ダビデの家の王自身もこの宣告、この一撃から除外されない。主よ、彼は死ななければならない運命的な必然の下にあるので、彼の生涯全体をこのように惨めにしないでください。彼は自分のたましいを墓の手から救い出せるでしょうか。*いや、その時が来ればできない。それゆえ彼の時が来るまでは、死ぬようないのちの惨めさによって墓の手に渡されないようにしてください。」私たちはここで死がすべての人の終わりであることを学ばなければならない。私たちの目はまもなく死を見るために閉じられる。その戦いから免除されることはなく、どんな保釈金も私たちを墓の牢獄から救わないであろう。それゆえ私たちは死と墓の向こうの幸福を確実なものにすることに関心を持たなければならない。私たちが失敗するとき、永遠の住まいに迎え入れられるように。

3. 次の訴えは、神がそのしもべダビデに寄せられた親切と結ばれた契約から取られる(Psa 89:49)。*「主よ、あなたがダビデにあなたの真実をもって誓われた、あなたの最初の恵み深さはどこにありますか。あなたは約束されたことを行われないのか。あなたは行われたことを取り消されるのか。あなたは今も同じ方ではないのか。それならなぜ私たちがダビデの最初の確かな恵みの利益を受けてはならないのか。」*神の不変性と真実さは、神が選び契約された者たちを退けられないことを私たちに確信させる。

4. 最後の訴えは、敵の横柄さと神の油そそがれた者に加えられた屈辱から取られる(Psa 89:50,51)。「主よ、そしりを思い出してください。」そして私たちからそれを除き、私たちの敵に返してください。(1.) そしられたのは神のしもべたちであり、彼らに加えられた虐待は彼らの主に反映された。特に彼らが主に仕えたゆえにそしられたのであるから。(2.) 神のしもべたちに向けられたそしりは、神の栄光を心にかけるすべての者にとって非常に重い負担であった。「私はすべての強い民のそしりをふところにいだいており、それに圧倒されている。私はそれを深く心に留め、その重さの下でほとんど気を取り直せない。」(3.) 「私たちをそのようにそしる者たちはあなたの敵です。あなたは彼らに敵対して立ち上がられないのか。」(4.) 彼らはあなたの油そそがれた者の足跡をそしった。彼らは王が行政の過程で取ったすべての歩みをそしり、彼が語り行ったすべてのことに熱心に目を向け、意地悪な注釈を加えられるように、彼のすべての動きを追跡した。あるいは、これをキリスト、主のメシヤに適用できるなら、彼らはその足跡、すなわちその来臨の遅さでユダヤ人をそしった。彼らはメシヤの遅延をそしった。(ハモンド博士の見解)彼らは彼を来るべき方と呼んだ。しかし彼がまだ来なかったので、彼らを敵の手から救い出す者がだれもいないとき、彼が今来て彼らを救い出さなかったので、彼らに彼は決して来ない、彼らは彼を待つことをあきらめなければならないと言った。終わりの日のあざける者たちは、同様にメシヤの足跡をそしつつ、彼の来臨の約束はどこにあるのかと問う(2Pe 3:3,4)。油そそがれた者の足跡のそしりを、ある者たちは蛇が女の子孫のかかとを砕くことに、あるいはその足跡に従うキリストの追随者たちの苦難、すなわちその御名のゆえにそしられることに当てはめる。

III. この悲しい不平にもかかわらず、詩篇は賛美で終わる(Psa 89:52)。とこしえに主はほむべきかな。アーメン、アーメン。こうして彼は敵のそしりに立ち向かう。他の人々が神をそしるほど、私たちは神をほめたたえるべきである。こうして彼は自身の不平を正し、神の摂理に不平を言い、その約束を疑った自分を責める。これら二つの罪深い感情は、神の賛美によって沈黙させられなければならない。どうであれ、神は良くあられ、私たちは決して神を悪く考えない。神は真実であられ、私たちは決して神を信じない。ダビデの家の栄光が汚され、傷つけられても、神がとこしえにほめたたえられ、その栄光が曇らされ得ないことが私たちの慰めとなる。私たちが神の約束の安定性から慰めを得ようとするなら、私たちは神に賛美をささげなければならない。神をほめたたえることによって私たちは自らを励ます。ここに二重のアーメンがある。二重の意味にしたがって。*アーメン—しかり、*神はとこしえにほむべきかな。*アーメン—然り、*神がとこしえにほめたたえられんことを。彼は不平を言う前に感謝をもって詩篇を始めた(Psa 89:1)。そして今、彼はそれを頌栄で締めくくる。神が行われたことについて神に感謝する者は、神が行われることについても感謝することができる。正しい仕方で神に従う者たちに、神はそのあわれみをもって従われるであろう。

英語原文

Complaints and Expostulations; David's Expostulation with God

³⁸ But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
³⁹ Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
⁴⁰ Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
⁴¹ All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
⁴² Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
⁴³ Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
⁴⁴ Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
⁴⁶ How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
⁴⁷ Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
⁴⁸ What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.
⁴⁹ Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
⁵⁰ Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
⁵¹ Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
⁵² Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

In these verses we have,

I. A very melancholy complaint of the present deplorable state of David's family, which the psalmist thinks hard to be reconciled to the covenant God made with David. "Thou saidst thou wouldst not take away thy lovingkindness, but thou hast cast off." Sometimes, it is no easy thing to reconcile God's providences with his promises, and yet we are sure they are reconcilable; for God's works fulfil his word and never contradict it. 1. David's house seemed to have lost its interest in God, which was the greatest strength and beauty of it. God had been pleased with his anointed, but now he was wroth with him (Ps 89:38), had entered into covenant with the family, but now, for aught he could perceive, he had made void the covenant, not broken some of the articles of it, but cancelled it, Ps 89:39. We misconstrue the rebukes of Providence if we think they make void the covenant. When the great anointed one, Christ himself, was upon the cross, God seemed to have cast him off, and was wroth with him, and yet did not make void his covenant with him, for that was established for ever. 2. The honour of the house of David was lost and laid in the dust: Thou hast profaned his crown (which was always looked upon as sacred) by casting it to the ground, to be trampled on, Ps 89:39. Thou hast made his glory to cease (so uncertain is all earthly glory, and so soon does it wither) and thou hast cast his throne down to the ground, not only dethroned the king, but put a period to the kingdom, Ps 89:44. If it was penned in Rehoboam's time, it was true as to the greatest part of the kingdom, five parts of six; if in Zedekiah's time, it was more remarkably true of the poor remainder. Note, Thrones and crowns are tottering things, and are often laid in the dust; but there is a crown of glory reserved for Christ's spiritual seed which fadeth not away. 3. It was exposed and made a prey to all the neighbours, who insulted over that ancient and honourable family (Ps 89:40): Thou hast broken down all his hedges (all those things that were a defence to them, and particularly that hedge of protection which they thought God's covenant and promise had made about them) and thou hast made even his strong-holds a ruin, so that they were rather a reproach to them than any shelter; and then, All that pass by the way spoil him (Ps 89:41) and make an easy prey of him; see Ps 80:12,13. The enemies talk insolently: He is a reproach to his neighbours, who triumph in his fall from so great a degree of honour. Nay, every one helps forward the calamity (Ps 89:42): "Thou hast set up the right hand of his adversaries, not only given them power, but inclined them to turn their power this way." If the enemies of the church lift up their hand against it, we must see God setting up their hand; for they could have no power unless it were given them from above. But, when God does permit them to do mischief to his church, it pleases them: "Thou hast made all his enemies to rejoice; and this is for thy glory, that those who hate thee should have the pleasure to see the tears and troubles of those that love thee." 4. It was disabled to help itself (Ps 89:43): "Thou hast turned the edge of his sword, and made it blunt, that it cannot do execution as it has done; and (which is worse) thou hast turned the edge of his spirit, and taken off his courage, and hast not made him to stand as he used to do in the battle." The spirit of men is what the Father and former of spirits makes them; nor can we stand with any strength or resolution further than God is pleased to uphold us. If men's hearts fail them, it is God that dispirits them; but it is sad with the church when those cannot stand who should stand up for it. 5. It was upon the brink of an inglorious exit (Ps 89:45): The days of his youth hast thou shortened; it is ready to be cut off, like a young man in the flower of his age. This seems to intimate that the psalm was penned in Rehoboam's time, when the house of David was but in the days of its youth, and yet waxed old and began to decay already. Thus it was covered with shame, and it was turned very much to its reproach that a family which, in the first and second reign, looked so great, and made such a figure, should, in the third, dwindle and look so little as the house of David did in Rehoboam's time. But it may be applied to the captivity in Babylon, which, in comparison with what was expected, was but the day of the youth of that kingdom. However, the kings then had remarkably the days of their youth shortened, for it was in the days of their youth, when they were about thirty years old, that Jehoiachin and Zedekiah were carried captives to Babylon.

From all this complaint let us learn, 1. What work sin makes with families, noble royal families, with families in which religion has been uppermost; when posterity degenerates, it falls into disgrace, and iniquity stains their glory. 2. How apt we are to place the promised honour and happiness of the church in something external, and to think the promise fails, and the covenant is made void, if we be disappointed of that, a mistake which we now are inexcusable if we fall into, since our Master has so expressly told us that his kingdom is not of this world.

II. A very pathetic expostulation with God upon this. Four things they plead with God for mercy:—

1. The long continuance of the trouble (Ps 89:46): How long, O Lord! wilt thou hide thyself? For ever? That which grieved them most was that God himself, as one displeased, did not appear to them by his prophets to comfort them, did not appear for them by his providences to deliver them, and that he had kept them long in the dark; it seemed an eternal night, when God had withdrawn: Thou hidest thyself for ever. Nay, God not only hid himself from them, but seemed to set himself against them: "Shall thy wrath burn like fire? How long shall it burn? Shall it never be put out? What is hell, but the wrath of God, burning for ever? And is that the lot of thy anointed?"

2. The shortness of life, and the certainty of death: "Lord, let thy anger cease, and return thou, in mercy to us, remembering how short my time is and how sure the period of my time. Lord, since my life is so transitory, and will, ere long, be at an end, let it not be always so miserable that I should rather choose no being at all than such a being." Job pleads thus, Job 10:20,21. And probably the psalmist here urges it in the name of the house of David, and the present prince of that house, the days of whose youth were shortened, Ps 89:45.

(1.) He pleads the shortness and vanity of life (Ps 89:47): Remember how short my time is, how transitory I am (say some), therefore unable to bear the power of thy wrath, and therefore a proper object of thy pity. Wherefore hast thou made all men in vain? or, Unto what vanity hast thou created all the sons of Adam! Now, this may be understood either, [1.] As declaring a great truth. If the ancient lovingkindnesses spoken of (Ps 89:49) be forgotten (those relating to another life), man is indeed made in vain. Considering man as mortal, if there were not a future state on the other side of death, we might be ready to think that man was made in vain, and was in vain endued with the noble powers and faculties of reason and filled with such vast designs and desires; but God would not make man in vain; therefore, Lord, remember those lovingkindnesses. Or, [2.] As implying a strong temptation that the psalmist was in. It is certain God has not made all men, nor any man, in vain, Isa 45:18. For, First, If we think that God has made men in vain because so many have short lives, and long afflictions, in this world, it is true that God has made them so, but it is not true that therefore they are made in vain. For those whose days are few and full of trouble may yet glorify God and do some good, may keep their communion with God and get to heaven, and then they are not made in vain. Secondly, If we think that God has made men in vain because the most of men neither serve him nor enjoy him, it is true that, as to themselves, they were made in vain, better for them had they not been born than not to be born again; but it was not owing to God that they were made in vain; it was owing to themselves; nor are they made in vain as to him, for he has made all things for himself, even the wicked for the day of evil, and those whom he is not glorified by he will be glorified upon.

(2.) He pleads the universality and unavoidableness of death (Ps 89:48): "What man" (what strong man, so the word is) "is he that liveth and shall not see death? The king himself, of the house of David, is not exempted from the sentence, from the stroke. Lord, since he is under a fatal necessity of dying, let not his whole life be made thus miserable. Shall he deliver his soul from the hand of the grave? No, he shall not when his time has come. Let him not therefore be delivered into the hand of the grave by the miseries of a dying life, till his time shall come." We must learn here that death is the end of all men; our eyes must shortly be closed to see death; there is no discharge from that war, nor will any bail be taken to save us from the prison of the grave. It concerns us therefore to make sure a happiness on the other side of death and the grave, that, when we fail, we may be received into everlasting habitations.

3. The next plea is taken from the kindness God had for and the covenant he made with his servant David (Ps 89:49): "Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou showedst, nay, which thou swaredst, to David in thy truth? Wilt thou fail of doing what thou hast promised? Wilt thou undo what thou hast done? Art not thou still the same? Why then may not we have the benefit of the former sure mercies of David?" God's unchangeableness and faithfulness assure us that God will not cast off those whom he has chosen and covenanted with.

4. The last plea is taken from the insolence of the enemies and the indignity done to God's anointed (Ps 89:50,51): "Remember, Lord, the reproach, and let it be rolled away from us and returned upon our enemies." (1.) They were God's servants that were reproached, and the abuses done to them reflected upon their master, especially since it was for serving him that they were reproached. (2.) The reproach cast upon God's servants was a very grievous burden to all that were concerned for the honour of God: "I bear in my bosom the reproach of all the mighty people, and am even overwhelmed with it; it is what I lay much to heart and can scarcely keep up my spirits under the weight of." (3.) "They are thy enemies who do thus reproach us; and wilt thou not appear against them as such?" (4.) They have reproached the footsteps of thy anointed. They reflected upon all the steps which the king had taken in the course of his administration, tracked him in all his motions, that they might make invidious remarks upon every thing he had said and done. Or, if we may apply it to Christ, the Lord's Messiah, they reproached the Jews with his footsteps, the slowness of his coming. They have reproached the delays of the Messiah; so Dr. Hammond. They called him, He that should come; but, because he had not yet come, because he did not now come to deliver them out of the hands of their enemies, when they had none to deliver them, they told them he would never come, they must give over looking for him. The scoffers of the latter days do, in like manner, reproach the footsteps of the Messiah when they ask, Where is the promise of his coming? 2Pe 3:3,4. The reproaching of the footsteps of the anointed some refer to the serpent's bruising the heel of the seed of the woman, or to the sufferings of Christ's followers, who tread in his footsteps, and are reproached for his name's sake.

III. The psalm concludes with praise, even after this sad complaint (Ps 89:52): Blessed be the Lord for evermore, Amen, and amen. Thus he confronts the reproaches of his enemies. The more others blaspheme God the more we should bless him. Thus he corrects his own complaints, chiding himself for quarrelling with God's providences and questioning his promises; let both these sinful passions be silenced with the praises of God. However it be, yet God is good, and we will never think hardly of him; God is true, and we will never distrust him. Though the glory of David's house be stained and sullied, this shall be our comfort, that God is blessed for ever, and his glory cannot be eclipsed. If we would have the comfort of the stability of God's promise, we must give him the praise of it; in blessing God, we encourage ourselves. Here is a double Amen, according to the double signification. Amen—so it is, God is blessed for ever. Amen—be it so, let God be blessed for ever. He began the psalm with thanksgiving, before he made his complaint (Ps 89:1); and now he concludes it with a doxology. Those who give God thanks for what he has done may give him thanks also for what he will do; God will follow those with his mercies who, in a right manner, follow him with their praises.