로딩 중!

본문 이동

Young's Literal Translation · 갈라디아서 1장

불러오는 중...

성경 검색

검색어
고급 검색 (AND · OR · 제외)

검색어를 조합하면 더 좁게 찾을 수 있습니다.

사랑 은혜
두 낱말을 모두 포함
사랑 OR 은혜
둘 중 하나 이상 포함
사랑 -심판
뒤 낱말은 제외
"하나님의 사랑"
따옴표 안 구절 그대로
(사랑 OR 은혜) -심판
괄호로 묶어 조합

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

로그인하고 내 심화노트를 시작하세요

글자 크기

글꼴

본명조·본고딕을 포함한 웹폰트를 바꾸면 전자잉크 화면이 한 번 다시 그려지거나 깜빡일 수 있습니다. 깜빡임을 줄이려면 “시스템 기본” 글꼴을 선택하세요.

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/심화카드 버튼을 보여줍니다.

상세 설정

원어 보기

구절 아래 원어를 숨기거나 원문 순서·역본 기준으로 표시합니다. 구절의 자료 버튼은 이 설정과 별도로 유지됩니다.

이 장에는 역본 기준 원어 정렬이 없어 원문 순서까지만 사용할 수 있습니다.

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

각주, 원어, 관주, 주석서 | 심화노트, 심화카드를 구분해 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

낱말을 선택하면 기존 원어 상세가 여기에 표시됩니다.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

Paul's Greeting and Salvation in Christ

1
Paul, an apostle -- not from men, nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who did raise him out of the dead --
원어 20개 불러오는 중...
2
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
원어 10개 불러오는 중...
3
Grace to you, and peace from God the Father, and our Lord Jesus Christ,
원어 12개 불러오는 중...
4
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
원어 24개 불러오는 중...
5
to whom [is] the glory to the ages of the ages. Amen.
원어 9개 불러오는 중...

There Is No Other Gospel

6
I wonder that ye are so quickly removed from Him who did call you in the grace of Christ to another good news;
원어 15개 불러오는 중...
7
that is not another, except there be certain who are troubling you, and wishing to pervert the good news of the Christ;
원어 18개 불러오는 중...
8
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!
원어 16개 불러오는 중...
9
as we have said before, and now say again, If any one to you may proclaim good news different from what ye did receive -- anathema let him be!
원어 15개 불러오는 중...
10
for now men do I persuade, or God? or do I seek to please men? for if yet men I did please -- Christ's servant I should not be.
원어 21개 불러오는 중...

The Gospel Received by Revelation, Not from Man

11
And I make known to you, brethren, the good news that were proclaimed by me, that it is not according to man,
원어 15개 불러오는 중...
12
for neither did I from man receive it, nor was I taught [it], but through a revelation of Jesus Christ,
원어 14개 불러오는 중...
13
for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it,
원어 20개 불러오는 중...
14
and I was advancing in Judaism above many equals in age in mine own race, being more abundantly zealous of my fathers' deliverances,
원어 19개 불러오는 중...
15
and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called [me] through His grace --
원어 18개 불러오는 중...
16
to reveal His Son in me, that I might proclaim him good news among the nations, immediately I conferred not with flesh and blood,
원어 18개 불러오는 중...
17
nor did I go up to Jerusalem unto those who were apostles before me, but I went away to Arabia, and again returned to Damascus,
원어 18개 불러오는 중...

Paul's Activity Apart from the Jerusalem Church

18
then, after three years I went up to Jerusalem to enquire about Peter, and remained with him fifteen days,
원어 15개 불러오는 중...
19
and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.
원어 13개 불러오는 중...
20
And the things that I write to you, lo, before God -- I lie not;
원어 11개 불러오는 중...
21
then I came to the regions of Syria and of Cilicia,
원어 10개 불러오는 중...
22
and was unknown by face to the assemblies of Judea, that [are] in Christ,
원어 12개 불러오는 중...
23
and only they were hearing, that `he who is persecuting us then, doth now proclaim good news -- the faith that then he was wasting;'
원어 16개 불러오는 중...
24
and they were glorifying God in me.
원어 6개 불러오는 중...

주석

선택한 구절의 주석서 내용