Barnes' Notes on the Bible · 창세기 15장

주석 읽기 최적화

장별 주석

창세기 15장

지원 언어 현황 영 한 일 중(간)82% 중(번)89%

1

Genesis 15:1

본문 열기

이 일들 후에, - 곧 앞 장에 기록된 승리와 축복과 자기 부인의 일들 후에. “주의 말씀”은 말씀으로 자기 종에게 자신을 나타내시는 것이다. “환상 중에” 지성 있는 관찰자는 단순히 감각적인 영역에서 초감각적인 실재의 영역으로 넘어간다. “두려워하지 말라, 아브람.” 이 족장에게는 두려워할 만한 이유가 있었다. 막강한 동맹군은 참으로 패배했고, 그 약탈 원정의 열매도 그들에게서 빼앗겼다. 그러나 그들은 자기 목적을 다시 시작하여 압도적인 힘으로 돌아올 수 있었다. 또한 아브람은 여전히 다른 종족의 지파들이 먼저 차지한 이방 땅의 나그네였으며, 그들은 그가 침입자라고 의심하는 즉시 그를 대적하여 연합할 것이었다. 그러나 주께서 그의 곁에 서서 그에게 승리를 주셨고, 이제 격려의 언어로 그에게 말씀하신다. “나는 네 방패요, 네 지극히 큰 상급이다.” 원문에서는 “나”라는 말이 따로 표현되어 있으므로 강조되어 있다.

나, 곧 여호와(야훼), 스스로 존재하시는 분, 존재의 창시자, 약속을 이루시는 분, 사람에게 나 자신을 나타내시는 분이지, 아무리 높임받은 피조물도 아니다. 이것은 씨나 땅이나 어떤 시간적 사물보다 더 큰 것이었다. 창조자는 피조물을 무한히 초월한다. 여기서 아브람의 마음은 영적이고 영원한 것에까지 들어 올려진다. (1) 네 방패. (2) 네 지극히 큰 상급. 아브람에게는 두 두려움, 곧 악의 현존과 선의 부재가 있다. 경험과 양심은 이 둘이 정당하게 그의 운명이라는 것을 그에게 가르치기 시작했다. 그러나 야훼께서 그를 선택하셨고, 여기서 그와 모든 해악 사이에 친히 서시며, 친히 그에게 모든 선이 되시겠다고 약속하신다. 모든 악으로부터 막아 주는 그러한 방패와 모든 선의 그러한 근원을 가진 그는 두려워할 필요가 없다. 우리가 보듯이 주께서는 평소처럼 즉각적이고 만질 수 있는 것에서 시작하신다. 그러나 그는 영원하고 영적인 데까지 이르는 원리를 제시하신다. 여기에 “주 우리의 의”라는 위대한 교리의 첫 싹이 있다. 이 교리는 한편으로는 우리를 죽음의 선고에서 구속하고, 다른 한편으로는 영생에 대한 권리로 구속한다.

영문 원문

After these things, - - the victory, the blessing, and the self-denial recorded in the previous chapter. "The word of the Lord," manifesting himself by speech to his servant. "In the vision" the intelligent observer passes from the merely sensible to the supersensible sphere of reality. "Fear not, Abram." The patriarch had some reason to fear. The formidable allies had indeed been defeated, and the fruits of their marauding enterprise wrested from them. But they might resume their purpose, and return with an overwhelming force. And Abram was still a stranger in a foreign land, preoccupied by tribes of another race, who would combine against him as soon as they suspected him of being an intruder. But the Lord had stood by him and given him the victory, and now speaks to him in the language of encouragement. "I am thy shield, thy exceeding great reward." The word I is separately expressed, and, therefore, emphatic in the original.

I, Jehovah (Yahweh), the Self-existent One, the Author of existence, the Performer of promise, the Manifester of myself to man, and not any creature however exalted. This was something beyond a seed, or a land, or any temporal thing. The Creator infinitely transcends the creature. The mind of Abram is here lifted up to the spiritual and the eternal. (1) thy shield. (2) thy exceeding great reward. Abram has two fears - the presence of evil, and the absence of good. Experience and conscience had begun to teach him that both of these were justly his doom. But Yahweh has chosen him, and here engages himself to stand between him and all harm, and himself to be to him all good. With such a shield from all evil, and such a source of all good, he need not be afraid. The Lord, we see, begins, as usual, with the immediate and the tangible; but he propounds a principle that reaches to the eternal and the spiritual. We have here the opening germ of the great doctrine of "the Lord our righteousness," redeeming us on the one hand from the sentence of death, and on the other to a title to eternal life.

2

Genesis 15:2

본문 열기

이제 주어진 약속, 아니 오히려 보증의 끝없는 장엄함과 귀중함에도 불구하고, 아브람은 아직 자식도 없고 땅도 없다. 그리고 주께서는 이 특별한 약속의 대상들에 관하여 아직 어떤 행동의 표지도 보이지 않으셨다. “주 여호와(야훼).” אדני 'ǎdonāy라는 이름은 여기서 하나님의 기록들 안에 처음 사용된다. 그것은 권위를 가진 이를 가리킨다. 그러므로 하나님께 적용될 때에는 지고한 주를 뜻한다. 아브람은 이로써 야훼를 지고한 재판관이자 통치자로 인정하며, 따라서 자기의 현재 또는 장래 복지에 관한 모든 일을 처리하실 권리가 있음을 인정한다. “주께서 내게 무엇을 주시려 하나이까?” 약속에 명시된 즉각적인 상급인 땅이나 재물이 내게 무슨 소용이 있겠는가? 다메섹의 엘리에셀이 내 집의 주인이다. “주께서 내게 씨를 주지 않으셨나이다.” 이것이 앞선 약속의 말씀들에서도 언급된 현재의 방패였다. 이 모든 것에는 두드러지게 인간적인 면이 있다. 아브람은 열광주의자나 광신자가 아니다. 그는 주께서 명시적으로 말씀하신 실질적인 복들에 붙든다.

영문 원문

Notwithstanding the unbounded grandeur and preciousness of the promise, or rather assurance, now given, Abram is still childless and landless; and the Lord has made as yet no sign of action in regard to these objects of special promise. "Lord Jehovah (Yahweh)." The name אדני 'ǎdonāy is here for the first time used in the divine records. It denotes one who has authority; and, therefore, when applied to God, the Supreme Lord. Abram hereby acknowledges Yahweh as Supreme Judge and Governor, and therefore entitled to dispose of all matters concerning his present or prospective welfare. "What wilt thou give me?" Of what use will land or wealth be to me, the immediate reward specified by the promise? Eliezer of Damascus is master of my house. "To me thou hast given no seed." This was the present shield mentioned also in former words of promise. There is something strikingly human in all this. Abram is no enthusiast or fanatic. He fastens on the substantive blessings which the Lord had expressly named.

4

Genesis 15:4

본문 열기

주께서는 씨에 관한 약속을 되풀이하신다. 주께서 그에게 땅을 바라보고 그 티끌에서 그에게서 나올 무리의 표상을 보라고 명령하셨듯이, 이제는 실제적인 예시의 숭고한 단순함으로 그를 밖으로 이끌어 별들을 바라보게 하시고, 할 수 있으면 그 수를 세어 보라고 하신다. 그리고 “네 씨가 이와 같으리라”고 덧붙이신다. 그의 능력의 말씀으로 이 모든 것을 무에서 만드신 분은 자기 약속을 이루시고 아브람과 사래의 씨를 번성하게 하실 수 있다. 여기서 우리는 환상이 필요한 범위 안에서는 감각 세계의 인식을 방해하지 않는다는 것을 깨닫는다(Daniel 10:7; John 12:29).

영문 원문

The Lord reiterates the promise concerning the seed. As he had commanded him to view the land, and see in its dust the emblem of the multitude that would spring from him, so now, with a sublime simplicity of practical illustration, he brings him forth to contemplate the stars, and challenges him to tell their number, if he can; adding, "So shall thy seed be." He that made all these out of nothing, by the word of his power, is able to fulfill his promise, and multiply the seed of Abram and Sarai. Here, we perceive, the vision does not interfere with the notice of the sensible world, so far as is necessary Daniel 10:7; John 12:29.

6

Genesis 15:6

본문 열기

그리고 아브람이 주를 믿었다. - 이처럼 마침내 많은 산고 끝에 아브람의 가슴 안에서 “야훼를 믿는 믿음”이 태어났다. 그것은 현재 아무런 성취가 없고 감각으로 느껴지는 모든 장애가 있음에도, 그의 단순한 약속을 믿는 믿음이었다. 주께서 보여 주실 땅으로 가라는 명령은 그를 큰 민족으로 만들겠다는 약속과 함께 그의 안에 어떤 기대를 일으켰다. 그러나 그 기대는 어떤 성취가 있어야 믿음으로 익을 수 있었다. 하지만 미결 상태에서 기다리는 것은 믿음이 아니라 의심이고, 성취 뒤의 믿음은 믿음이 아니라 봄이다. 약속의 둘째와 셋째 갱신은 성취가 아직 멀리 보이지 않는 동안에 주어졌으며, 그것은 여전히 실현을 기다리며 멈춰 있던 기대를 죽이고, 하나님의 신실하심에 대한 확정된 동의와 순복의 생명력을 주며, 그것을 확신과 고백으로 성숙시키기 위한 것이었다.

그렇다면 처음 약속 때보다 지금 아브람의 믿음을 불러일으킬 것이 무엇이 더 있었는가? 약속의 반복이 있었다. 성취가 보류되어 순전한 믿음이 행사될 여지가 있었다. 이 익숙하지 않은 생각과 결심에 마음을 훈련할 시간이 있었다. 그리고 마지막으로 “나는 네 방패요, 네 지극히 큰 상급이다”라는 문장에 담긴 숭고한 보증이 있었다. 그것은 시간과 장소의 모든 한계를 넘어 현재와 영원, 땅의 것과 하늘의 것을 함께 포괄한다. 이것이 기록된 것과 기록되지 않은 주의 모든 다루심과 결합되어, 그로 하여금 약속의 어떤 부분이 실행되기 전, 계획이 조금이라도 펼쳐지기 전, 명백한 어려움이 조금이라도 제거되기 전에 약속하시는 분을 믿는 더 고상한 감정을 품게 한다. 아브람이 마침내 감히 입을 열어 자기 영혼의 가장 깊은 질문들을 주 앞에서 또렷한 말로 드러내는 때, 구원의 순간이 가까이 온다. 그리고 그때 알맞은 때에 믿음의 탄생이 이루어진다. 그것은 약속의 성취가 시작됨으로써가 아니라, 그 약속을 가장 좁은 형태와 가장 확장된 형태 모두에서 덮고 있는 그 큰 보증의 빛 안에서 그 여러 부분이 명백히 다시 선언됨으로써 이루어진다. 이처럼 믿음은 오직 약속의 씨에서만 솟아난다. 그리고 그 순간부터 사람의 가슴 안에는 자비의 하나님을 향한 올바른 마음가짐, 곧 하나님과 사람 사이의 상호 선한 이해의 싹이 서서 자라난다. 그것은 온 영혼에 뿌리와 가지를 뻗어 모든 해로운 식물을 몰아내고, 모든 거룩한 감정과 행위라는 복된 열매로 꽃피게 될 것이다.

그리고 그가 그것을 그에게 의로 여기셨다. - 첫째, 이 명백히 중대한 문장에서 우리는 암시적으로 아브람에게 의가 없었다는 것을 배운다. 그에게 의가 없었다면, 어떤 사람에게도 의가 없었다. 우리는 다른 근거들에서도 이것을 알 만큼 아브람을 충분히 보았다. 그리고 여기서 사람의 타락이라는 보편적 사실은 하나님의 말씀 안에서 보통 당연한 것으로 여겨지는 일처럼 부수적으로 언급된다. 둘째, 의가 여기서 아브람에게 전가된다. 그러므로 자비와 은혜가 그에게 베풀어진다. 자비는 그의 죄를 용서하는 데 효력을 나타내고, 은혜는 의의 상급을 주는 데 효력을 나타낸다. 셋째, 그에게 의로 여겨진 것은 자비를 약속하시는 야훼를 믿는 믿음이다. 의가 없는 상태에서 이것은 죄인 안에서 의로 여겨질 수 있는 유일한 것이다. 첫째, 그것은 의의 본성을 가진 것이 아니다. 그것이 실제 의라면, 그것을 그런 것으로 여길 수 없을 것이다. 그러나 자격 없는 자에게 복을 약속하시는 하나님을 믿는 것은, 자격 있는 자에게 복을 보장하시는 하나님께 순종하는 것과 본질적으로 다르다. 그러므로 그것은 그것이 아닌 것으로 여겨지기에 부정적인 적합성을 가진다. 둘째, 그것은 거룩하고 합법적인 방식으로 복 주시겠다고 약속하시는 분에 대한 신뢰이다. 그러므로 그것은 율법의 요구를 만족시키고 그 보상을 확보하겠다고 맡으신 다른 이를 통하여 죄인을 율법과 일치하게 하는 죄인 안의 바로 그 것이다. 이처럼 그것은 죄인 안에서 의는 아니지만 의로 여겨질 청구권을 가진 유일한 것이다. 왜냐하면 그것이 그를 의로우시며 구원을 가지신 분과 연합하게 하기 때문이다.

전능하시고 모든 은혜로우신 분께서 자신을 믿는 자에게 처음에 무엇을 약속하시는지는 본질적인 문제가 아니다. 그것이 땅이든, 씨든, 또는 어떤 다른 복이든 마찬가지이다. 시간적이든 영원하든 모든 다른 복은 믿는 자가 경험과 지성의 범위와 누릴 능력에서 자라감에 따라, 그 명시된 한 복에서 끊임없는 발전의 과정으로 흘러나올 것이다. 그러므로 한 땅은 더 나은 땅을, 한 씨는 더 고귀한 씨를, 시간적 선은 영원한 선을 포함한다. 족장들은 하나님의 사랑을 이해하는 데서 우리에게 어린아이들이었다. 우리는 하나님께서 자기를 사랑하는 자들을 위해 준비하신 것의 더욱 장대한 나타남을 훗날 경험할 이들에게 어린아이들이다. 방패와 지극히 큰 상급은 아직 상상할 수 없는 의미의 확장을 기다리고 있다.

영문 원문

And Abram believed in the Lord. - Thus, at length, after many throes of labor, has come to the birth in the breast of Abram "faith in Yahweh," on his simple promise in the absence of all present performance, and in the face of all sensible hinderance. The command to go to the land which the Lord would show him, accompanied with the promise to make of him a great nation, had awakened in him a certain expectation; which, however, waited for some performance to ripen it into faith. But waiting in a state of suspense is not faith, but doubt; and faith after performance is not faith, but sight. The second and third renewal of the promise, while performance was still unseen in the distance, was calculated to slay the expectancy that still paused for realization, to give it the vitality of a settled consent and acquiescence in the faithfulness of God, and mature it into conviction and confession.

What was there now, then, to call forth Abram's faith more than at the first promise? There was the reiteration of the promise. There was the withholding of the performance, leaving room for the exercise of pure faith. There was time to train the mind to this unaccustomed idea and determination. And, lastly, there was the sublime assurance conveyed in the sentence, "I am thy shield, thy exceeding great reward," transcending all the limits of time and place, comprehending alike the present and the eternal, the earthly and the heavenly. This, coupled with all the recorded and unrecorded dealings of the Lord, leads him to conceive the nobler feeling of faith in the Promiser, antecedent to any part of the execution, any unfolding of the plan, or any removal of the obvious difficulty. The moment of deliverance draws nigh, when Abram at length ventures to open his mouth and lay bare, in articulate utterance, the utmost questionings of his soul before the Lord. And then, in due time is effected the birth of faith; not by commencing the accomplishment of the promise, but by the explicit reassertion of its several parts, in the light of that grand assurance which covers it in its narrowest and in its most expanded forms. Thus, faith springs solely from the seed of promise. And from that moment there stands up and grows within the breast of man the right frame of mind toward the God of mercy - the germ of a mutual good understanding between God and man which will spread its roots and branches through the whole soul, to the exclusion of every noxious plant, and blossom forth unto the blessed fruit of all holy feelings and doings.

And he counted it to him for righteousness. - First. From this confessedly weighty sentence we learn, implicitly, that Abram had no righteousness. And if he had not, no man had. We have seen enough of Abram to know this on other grounds. And here the universal fact of man's depravity comes out into incidental notice, as a thing usually taken for granted, in the words of God. Second. Righteousness is here imputed to Abram. Hence, mercy and grace are extended to him; mercy taking effect in the pardon of his sin, and grace in bestowing the rewards of righteousness. Third. That in him which is counted for righteousness is faith in Yahweh promising mercy. In the absence of righteousness, this is the only thing in the sinner that can be counted for righteousness. First, it is not of the nature of righteousness. If it were actual righteousness, it could not be counted as such. But believing God, who promises blessing to the undeserving, is essentially different from obeying God, who guarantees blessing to the deserving. Hence, it has a negative fitness to be counted for what it is not. Secondly, it is trust in him who engages to bless in a holy and lawful way. Hence, it is that in the sinner which brings him into conformity with the law through another who undertakes to satisfy its demands and secure its rewards for him. Thus, it is the only thing in the sinner which, while it is not righteousness, has yet a claim to be counted for such, because it brings him into union with one who is just and having salvation.

It is not material what the Almighty and All-gracious promises in the first instance to him that believes in him, whether it be a land, or a seed, or any other blessing. All other blessing, temporal or eternal, will flow out of that express one, in a perpetual course of development, as the believer advances in experience, in compass of intellect, and capacity of enjoyment. Hence, it is that a land involves a better land, a seed a nobler seed, a temporal an eternal good. The patriarchs were children to us in the comprehension of the love of God: we are children to those who will hereafter experience still grander manifestations of what God has prepared for them that love him. The shield and exceeding great reward await a yet inconceivable enlargement of meaning.

7

Genesis 15:7

본문 열기

주께서는 다음으로 아브람에게 “그 땅”의 약속을 확증하고 설명하신다. 하나님께서 그에게 그 땅을 주려고 뜻하신 야훼로 자신을 알리실 때, 아브람은 “내가 그것을 소유할 줄을 무엇으로 알리이까?”라고 묻는다. 그는 소유에 들어가는 때와 방식에 관한 어떤 암시를 기대하는 듯하다. 주께서는 이제 그에게 그 땅에 관하여 공식적 언약을 맺는 데 필요한 것들을 준비하라고 지시하신다. 여기에는 뒤에 희생 제사에 사용되는 모든 종류의 동물이 포함된다. 숫자 셋은 거룩하며, 성숙함의 면에서 희생 제물이 완전함을 나타낸다. 동물들을 나누는 것은, 그 언약이 보증하는 권리들에 참여하는 두 당사자 사이의 언약을 가리킨다. 새들은 둘이지만 나누어지지 않는다. “아브람이 그것들을 쫓았다.” 죽임당하고 나뉜 동물들은 두 당사자가 평화의 언약 안에서 만날 수 있는 유일한 수단과 길을 나타내므로, 그것들이 섬겨야 할 목적을 위해 순수하고 훼손되지 않은 채 보존되어야 한다.

영문 원문

The Lord next confirms and explains the promise of "the land" to Abram. When God announces himself as Yahweh, who purposed to give him the land, Abram asks, Whereby "shall I know that I shall possess it?" He appears to expect some intimation as to the time and mode of entering upon possession. The Lord now directs him to make ready the things requisite for entering into a formal covenant regarding the land. These include all the kinds of animals afterward used in sacrifice. The number three is sacred, and denotes the perfection of the victim in point of maturity. The division of the animals refers to the covenant between two parties, who participate in the rights which it guarantees. The birds are two without being divided. "Abram drove them away." As the animals slain and divided represent the only mean and way through which the two parties can meet in a covenant of peace, they must be preserved pure and unmutilated for the end they have to serve.

12

Genesis 15:12

본문 열기

그리고 해가 지려고 했다. - 주께서 아브람을 찾아오신 이 일은 그 사이의 낮을 포함하여 두 밤 동안 계속된다. 첫째 밤에 주께서는 그를 밖으로 이끌어 별들을 보게 하셨다(Genesis 15:5). 둘째 밤은 언약의 완성과 함께 시작된다(Genesis 15:17). 계시는 깊은 잠의 황홀경 속에서 아브람에게 임한다. 주께서는 마음을 감각의 전달에 대한 주의에서 풀어 주시어 더 높은 것들에 몰두하게 하신다. 그리고 더 높은 계시를 주시는 분은 받는 이가 하늘의 음성을 상상의 작용과 구별할 수 있게 하실 수 있다.

영문 원문

And the sun was about to set. - This visit of the Lord to Abram continues for two nights, with the intervening day. In the former night he led him forth to view the stars Genesis 15:5. The second night sets in with the consummation of the covenant Genesis 15:17. The revelation comes to Abram in a trance of deep sleep. The Lord releases the mind from attention to the communications of sense in order to engage it with higher things. And he who makes the loftier revelation can enable the recipient to distinguish the voice of heaven from the play of fancy.

13

Genesis 15:13

본문 열기

알고 또 알라. - 확실히 알라는 뜻이다. 이것은 아브람의 질문, “내가 무엇으로 알리이까?”에 대한 응답이다(Genesis 15:8). 아브람의 씨가 실제로 나아가 그 땅을 차지하기까지 사백 년이 지나야 한다. 이 기간은 그 씨가 태어날 때, 곧 아브람이 백 세였고 따라서 부르심을 받은 지 삼십 년 뒤인 이삭의 출생 때에야 시작될 수 있다. 이 기간 동안 그들은 “먼저 자기들의 것이 아닌 땅에서 나그네”로 백구십 년을 지내고, 그다음 남은 이백십 년은 이집트에서 지낸다. 처음에는 상당한 특권과 지위를 가진 종들이었고, 마지막에는 혹독하고 잔인한 속박 아래 고통받는 노예들이었다. 이 기간 끝에 바로와 그의 나라는 무서운 심판의 연속을 당했고, 이스라엘은 “큰 재물”을 가지고 속박에서 자유롭게 나왔다(Exodus 12-14). “네 조상들에게로 가리라.” 이것은 조상들이 죽었지만 여전히 존재함을 암시한다. 한 장소에서 다른 장소로 간다는 것은 소멸이 아니라 존재의 지속을 뜻한다. 영혼의 계속적인 존재라는 교리가 여기서 암시된다. 아브람은 이집트로 내려가기 백십오 년 전에 평화와 행복 가운데 죽었다.

영문 원문

Know, know thou. - Know certainly. This responds to Abram's question, Whereby shall I know? Genesis 15:8. Four hundred years are to elapse before the seed of Abram shall actually proceed to take possession of the land. This interval can only commence when the seed is born; that is, at the birth of Isaac, when Abram was a hundred years of age and therefore thirty years after the call. During this interval they are to be, "first, strangers in a land not theirs" for one hundred and ninety years; and then for the remaining two hundred and ten years in Egypt: at first, servants, with considerable privilege and position; and at last, afflicted serfs, under a hard and cruel bondage. At the end of this period Pharaoh and his nation were visited with a succession of tremendous judgments, and Israel went out free from bondage "with great wealth" Exodus 12-14. "Go to thy fathers." This implies that the fathers, though dead, still exist. To go from one place to another implies, not annihilation, but the continuance of existence. The doctrine of the soul's perpetual existence is here intimated. Abram died in peace and happiness, one hundred and fifteen years before the descent into Egypt.

16

Genesis 15:16

본문 열기

네 번째 시대에. - 여기서 시대는 한 사람의 출생에서 죽음까지의 평균 기간을 뜻한다. 이 단어의 이러한 용법은 Numbers 32:13에서 입증된다. “주 보시기에 악을 행한 그 세대가 다 소멸될 때까지 그들을 사십 년 동안 광야에서 방황하게 하셨다.” 이 시대 또는 세대는 모세의 생애와 나란히 진행되었으므로, 백이십 년으로 이루어졌다. 요셉은 백십 년을 살았다. 그러한 네 세대는 사백팔십 년 또는 사백사십 년이 된다. 이삭의 출생부터 약속의 땅으로 돌아오기까지는 사백사십 년의 간격이 있었다. 이삭, 레위, 아므람, 엘르아살이 그 네 시대를 대표할 수 있다.

이는 아모리 사람의 죄악이 아직 가득 차지 않았기 때문이다. - 이 단순한 문장에서 우리는 배울 것이 많다. 첫째, 주께서는 사람들의 도덕적 성격을 미리 아신다. 둘째, 그는 섭리 가운데 도덕적 정직의 원리에 따라 민족들의 일을 다스리신다. 셋째, 민족들은 그들의 죄악이 가득 찰 때까지 보존된다. 넷째, 그런 다음 그들은 보응적 정의 가운데 끊어진다. 다섯째, 아모리 사람은 아브람의 씨가 돌아올 때 자기 죄악 때문에 뿌리 뽑힐 주된 민족이 될 것이었다. 따라서 우리는 아모리 사람들이 그들의 두 왕 시혼과 옥 아래서 아르논에서 헤르몬 산까지 요단 동쪽 지역을 정복하여 차지하고 있는 것을 본다(Numbers 21:21-35). 요단 서쪽에서는 이미 엔게디와 헤브론에서 그들을 만났고, 그들은 유다와 에브라임 산지에 거주했다(Numbers 13:29). 그곳에서 그들은 정복을 위해 요단을 건넌 것으로 보인다(Numbers 21:26). 이처럼 그들은 그 땅에 퍼져 있던 모든 지파 가운데 단연 가장 넓은 영토를 가지고 있었다. 그리고 그들은 이스라엘의 침입으로 한 민족으로서 소멸된 듯하다. 그 나라의 뒤이은 역사에서 우리는 그들에 대해 더 이상 듣지 못하기 때문이다.

영문 원문

In the fourth age. - An age here means the average period from the birth to the death of one man. This use of the word is proved by Numbers 32:13 - "He made them wander in the wilderness for forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the Lord was consumed." This age or generation ran parallel with the life of Moses, and therefore consisted of one hundred and twenty years. Joseph lived one hundred and ten years. Four such generations amount to four hundred and eighty or four hundred and forty years. From the birth of Isaac to the return to the land of promise was an interval of four hundred and forty years. Isaac, Levi, Amram, and Eleazar may represent the four ages.

For the iniquity of the Amorite is not yet full. - From this simple sentence we have much to learn. First. The Lord foreknows the moral character of people. Second. In his providence he administers the affairs of nations on the principle of moral rectitude. Third. Nations are spared until their iniquity is full. Fourth. They are then cut off in retributive justice. Fifth. The Amorite was to be the chief nation extirpated for its iniquity on the return of the seed of Abram. Accordingly, we find the Amorites occupying by conquest the country east of the Jordan, from the Arnon to Mount Hermon, under their two kings, Sihon and Og Numbers 21:21-35. On the west of Jordan we have already met them at En-gedi and Hebron, and they dwelt in the mountains of Judah and Ephraim Numbers 13:29, whence they seem to have crossed the Jordan for conquest Numbers 21:26. Thus had they of all the tribes that overspread the land by far the largest extent of territory. And they seem to have been extinguished as a nation by the invasion of Israel, as we hear no more of them in the subsequent history of the country.

17

Genesis 15:17

본문 열기

그리고 해가 졌다. - 낮의 빛은 사라졌다. 언약은 이제 공식적으로 체결된다. 아브람은 약속의 하나님을 믿는 믿음의 높이에 올라섰다. 그는 믿는 자들의 조상의 위치에 이르렀다. 그러므로 그는 이 엄숙한 약정에 들어갈 자격을 갖추었다. 이 언약에는 노아와 맺은 언약과 구별되는 독특성이 있다. 그것은 동시에 존재하던 인류 가운데서 선택된 한 족장과 그의 씨를 가리킨다. 그러나 그것은 옛 보편 언약을 뒤엎는 것이 아니라, 길에 놓인 법적·도덕적 어려움을 극복하고 마침내 그 포괄적인 조항들을 효력 있게 하려는 특별한 조치일 뿐이다. 그것은 약속의 땅을 가리키며, 그 땅은 실재일 뿐 아니라 모든 유사한 복들의 예표와 보증이다.

연기 나는 화로와 타는 횃불은 멸망의 연기와 구원의 빛을 상징한다. 그것들이 희생 제물의 조각들 사이로 지나가고, 아마 받아들여진 희생 제사로 그것들을 태운 것은 하나님 편에서 언약을 비준한 것이다. 동물들을 나누어 제시한 것이 아브람 편의 행위였던 것과 같다. 여기서 언약의 속죄적 기초가 시야에 들어오며, 아브람을 속죄의 필요성을 고백한 태초의 고백자들인 아벨과 노아와 연결한다.

영문 원문

And the sun went down. - The light of day is gone. The covenant is now formally concluded. Abram had risen to the height of faith in the God of promise. He is come into the position of the father of the faithful. He is therefore qualified for entering into this solemn compact. This covenant has a uniqueness which distinguishes it from that with Noah. It refers to a patriarch and his seed chosen out of a coexisting race. It is not, however, subversive of the ancient and general covenant, but only a special measure for overcoming the legal and moral difficulties in the way, and ultimately bringing its comprehensive provisions into effect. It refers to the land of promise, which is not only a reality, but a type and an earnest of all analogous blessings.

The oven of smoke and lamp of flame symbolize the smoke of destruction and the light of salvation. Their passing through the pieces of the victims and probably consuming them as an accepted sacrifice are the ratification of the covenant on the part of God, as the dividing and presenting of them were on the part of Abram. The propitiatory foundation of the covenant here comes into view, and connects Abram with Habel and Noah, the primeval confessors of the necessity of an atonement.

18

Genesis 15:18

본문 열기

그 순간 언약은 엄숙하게 완성되었다. 그 유익의 일차적 형태는 이집트 강과 유프라테스라는 넓은 경계를 가진 약속의 땅을 수여하는 것이다. 전자는 이집트를 이루는 그 강둑들과 함께 있는 나일강인 듯하며, 유프라테스가 그 강둑들과 함께 동방의 땅을 묘사하는 것과 같다. 약속의 땅은 이 나라들과 경계를 맞대고 있었다.

영문 원문

In that instant the covenant was solemnly completed. Its primary form of benefit is the grant of the promised land with the extensive boundaries of the river of Egypt and the Euphrates. The former seems to be the Nile with its banks which constitute Egypt, as the Phrat with its banks describes the land of the East, with which countries the promised land was conterminous.

19

Genesis 15:19

본문 열기

이 지역에 거주하는 열 주요 민족이 여기 열거된다. 이들 가운데 다섯은 가나안 사람이고, 다른 다섯은 아마 그렇지 않다. 처음 세 민족은 우리에게 새로우며, 여기 규정된 지역의 양쪽 끝을 차지한 것으로 보인다. 겐 사람은 이집트와 접하고 팔레스타인 남쪽에 있는 나라에 거주했으며, 그곳에는 아말렉 사람들도 발견된다(Numbers 24:20-22; 1 Samuel 15:6). 호밥이 미디안 사람이면서 겐 사람이었으므로, 그들은 미디안 사람들 가운데 거주했다(Numbers 10:29; Judges 1:16; Judges 4:11). 그들은 이스라엘 사람들에게 우호적이었고, 그래서 그들 중 일부는 이스라엘의 운명을 따라 그 땅에 정착했다(1 Chronicles 2:55). 그니스 사람은 겉보기에 같은 지역에 거주했으며, 호리 사람들과 친연성이 있었고, 뒤에는 에돔과 이스라엘과도 관련을 맺었다(Genesis 36:11, Genesis 36:20-23; Joshua 15:17; 1 Chronicles 2:50-52). 갓몬 사람은 동쪽 사람으로 보이며, 따라서 다드몰과 유프라테스 쪽 약속의 땅의 다른 극단 경계를 차지한 것으로 보인다. 이 세 지파는 아마 아브람과 관련이 있었고, 따라서 셈의 후손들이었을 것이다. 나머지 일곱 지파는 이미 우리의 주목 아래 들어온 바 있다.

  • 이스마엘의 출생
  1. הנר hāgār, 하갈, “도망.” 헤지라, 곧 무함마드의 도망.

  2. מלאך mal'ak “사자, 천사.” 자신이 대표하는 주체를 위해 어떤 임무를 수행하도록 위임받은 대리자이다. 가장 일반적인 임무가 소식이나 명령이나 소문을 전하는 것이므로, 그는 보통 “사자” ἄγγελος angelos라고 불린다. 그러므로 이 단어는 직무를 가리키는 말이며, 그 직무 수행자가 지성 있는 존재라는 것 외에는 더 구별하지 않는다. 따라서 מלאך mal'ak은 사람이 사람에게 보낸 사람일 수도 있고(Genesis 32:3; 욥 1:14), 하나님께서 보내신 사람일 수도 있으며(Haggai 1:13; Malachi 3:1), 이 경우에는 오직 하나님께서 위임하신 초인간적 존재일 수도 있다. 영어의 “angel”이라는 말은 이제 특별히 후자의 부류의 사자들에게 전용된다.

첫째. 천사들의 본성은 영적이다(Hebrews 1:14). 이 특성은 사람에서 하나님 자신에 이르기까지 영적 존재의 전체 사슬에 걸쳐 있다. 그러나 양끝 고리는 제외된다. 사람은 지성 있는 피조물의 특별한 부류이기 때문이고, 하나님은 지고하시기 때문이다. 다른 부류의 영적 존재들, 예컨대 그룹이나 스랍도 제외될 수 있다. 그들은 같은 직무를 가지지 않기 때문이다. 비록 우리가 “천사적”이라는 말을 때때로 하늘의 또는 영적인 것과 동의어로 쓰기는 하지만 그렇다. 그들은 물론 모두 본래 선했지만, 그들 중 일부는 거룩함에서 떨어져 악한 영들 또는 마귀들이 되었다(Matthew 25:31, Matthew 25:41; Jde 1:6; Revelation 12:7). 후자들은 그들의 타락한 상태와 악의적 성향 때문에 마치 감옥의 벽 안에 갇힌 것처럼 활동 범위가 제한되어 있다(Genesis 3; 욥 1:2; 1 Peter 2:4; Revelation 20:2). 그들은 영적 존재이므로 도덕적일 뿐 아니라 지성적이다. 또한 힘에서도 뛰어나다(Psalm 103:20). 거룩한 천사들은 그들의 자질에 적합한 활동의 전 범위를 가진다. 그들은 현재의 기능을 표현하고 시각과 청각과 촉각, 또는 영혼 안의 그 감각들의 뿌리에 영향을 미치는 실제 형태를 취할 수 있다. 그들은 심지어 먹는 일과 같은, 인간 몸의 무죄한 기능을 수행할 수도 있다(Genesis 18:8; Genesis 19:3). 영들이므로, 그들은 물질적 음식을 우리가 상상하거나 설명하려고 시도할 필요가 없는 방식으로 그 본래 요소들로 분해할 수 있다. 그러나 이 먹는 사례는 전적으로 독특하다. 천사들에게는 성별 구분이 없다(Matthew 22:30). 그들은 늙거나 죽지 않는다. 그들은 한 종족이 아니며, 그 용어의 보통 의미에서 몸을 가지고 있지 않다.

둘째. 그들의 직무는 그 이름으로 표현된다. 다른 지성 있는 피조물들과 마찬가지로 그들은 하나님 예배에 참여한다(Revelation 7:11). 그러나 그들의 특별한 직무는 자연 세계에서 하나님의 명령을 수행하는 것이며(Psalm 103:20), 특히 구원을 상속받을 자들을 섬기는 것이다(Hebrews 1:14; Matthew 18:10; Luke 15:10; Luke 16:22). 여기서 그들의 사역의 특수성들에 들어갈 필요는 없다.

셋째. 여호와의 천사. 이 표현은 특별히 주께서 사람에게 자신을 나타내시려고 낮추어 취하시는 그 형태 안의 주 자신을 나타내는 데 쓰인다. 주 하나님께서 이 천사에 대해 이렇게 말씀하시기 때문이다. “그를 삼가고 그의 음성을 청종하라. 그를 노하게 하지 말라. 그가 너희 허물을 용서하지 않을 것이니, 이는 내 이름이 그의 가장 깊은 곳에 있기 때문이다”(Exodus 23:21). 곧 내 본성이 그의 본질 안에 있다는 뜻이다. 따라서 한 곳에서 주의 천사라고 불리는 분은 바로 이어지는 문맥에서 달리 주 또는 하나님이라고 불린다(Genesis 16:7, Genesis 16:13; Genesis 22:11-12; Genesis 31:11, Genesis 31:13; Genesis 48:15-16; Exodus 3:2-15; Exodus 23:20-23; Exodus 33:14-15와 함께). 동시에 이 경우들에서 주께서 주의 천사와 구별되는 한 위격으로 말해지며, 그 주의 천사도 주라고 불린다는 점은 주목할 만하다. 이 표현 방식은 유일하신 한 하나님 본질 안에 어떤 내재적 복수성이 있음을 우리에게 암시하며, 우리는 그 이전의 암시들을 이미 보았다(Genesis 1:26; Genesis 3:22). 그러나 “주의 천사”라는 표현은 주라는 말 자체보다 사람에게 더 멀리 매개된 나타남을 가리킨다. 그것은 소통의 매개를 더 두드러지게 한다. 그것은 천사적 형태 안의 신격의 어떤 위격을 나타내는 듯하다. שׁוּר shûr, 술, “벽.” 아마 수에즈 만의 머리 부근에 있던 성읍 또는 장소이다. 술 광야는 지금 조파르이다.

  1. ישׁמעאל yı̂shmā‛ē'l, 이스마엘, “능하신 분이 들으실 것이다.”

  2. ראי אל 'êl rŏ'ı̂y, “보심 또는 봄의 하나님.”

  3. ראי לחי באר be'ēr-lachay-ro'ı̂y, 브엘라해로이, “살아 계신 분을 보는 우물.” ברד bered, 베렛, “우박.” 그 위치는 알려져 있지 않다.

사라는 아마 20년보다 훨씬 더 오랫동안 임신하지 못했다. 그녀는 마침내 자신이 결코 어머니가 되지 못하리라는 결론에 마지못해 이른 듯하다. 자연과 역사는 결혼 안에서 한 남자와 한 여자의 결합을 촉구했으며, 하나님께서 자신의 제도를 존중하실 것이라고 추정할 수 있었다. 그러나 사람 창조의 역사는 잊혔거나 무시되었고, 동방의 관습은 사래로 하여금 자기 여종을 남편에게 둘째 아내로 주어 그 여종을 통해 자녀를 얻는 방편에 의지하게 했다.

영문 원문

The ten principal nations inhabiting this area are here enumerated. Of these five are Kenaanite, and the other five probably not. The first three are new to us, and seem to occupy the extremities of the region here defined. The Kenite dwelt in the country bordering on Egypt and south of Palestine, in which the Amalekites also are found Numbers 24:20-22; 1 Samuel 15:6. They dwelt among the Midianites, as Hobab was both a Midianite and a Kenite Numbers 10:29; Judges 1:16; Judges 4:11. They were friendly to the Israelites, and hence some of them followed their fortunes and settled in their land 1 Chronicles 2:55. The Kenizzite dwelt apparently in the same region, having affinity with the Horites, and subsequently with Edom and Israel Genesis 36:11, Genesis 36:20-23; Joshua 15:17; 1 Chronicles 2:50-52. The Kadmonite seems to be the Eastern, and, therefore, to hold the other extreme boundary of the promised land, toward Tadmor and the Phrat. These three tribes were probably related to Abram, and, therefore, descendants of Shem. The other seven tribes have already come under our notice.

  • The Birth of Ishmael
  1. הנר hāgār, Hagar, "flight." Hejrah, the flight of Muhammed.

  2. מלאך mal'ak "messenger, angel." A deputy commissioned to discharge a certain duty for the principal whom he represents. As the most usual task is that of bearing messages, commands, or tidings, he is commonly called a "messenger" ἄγγελος angelos). The word is therefore a term of office, and does not further distinguish the office-bearer than as an intelligent being. Hence, a מלאך mal'ak may be a man deputed by a man Genesis 32:3; Job 1:14, or by God Haggai 1:13; Malachi 3:1, or a superhuman being delegated in this case only by God. The English term "angel" is now especially appropriated to the latter class of messengers.

1st. The nature of angels is spiritual Hebrews 1:14. This characteristic ranges over the whole chain of spiritual being from man up to God himself. The extreme links, however, are excluded: man, because he is a special class of intelligent creatures; and God, because he is supreme. Other classes of spiritual beings may be excluded - as the cherubim, the seraphim - because they have not the same office, though the word "angelic" is sometimes used by us as synonymous with heavenly or spiritual. They were all of course originally good; but some of them have fallen from holiness, and become evil spirits or devils Matthew 25:31, Matthew 25:41; Jde 1:6; Revelation 12:7. The latter are circumscribed in their sphere of action, as if confined within the walls of their prison, in consequence of their fallen state and malignant disposition Genesis 3; Job 1:2; 1 Peter 2:4; Revelation 20:2. Being spiritual, they are not only moral, but intelligent. They also excel in strength Psalm 103:20. The holy angels have the full range of action for which their qualities are adapted. They can assume a real form, expressive of their present functions, and affecting the senses of sight, hearing, and touch, or the roots of those senses in the soul. They may even perform innocent functions of a human body, such as eating Genesis 18:8; Genesis 19:3. Being spirits, they can resolve the material food into its original elements in a way which we need not attempt to conceive or describe. But this case of eating stands altogether alone. Angels have no distinction of sex Matthew 22:30. They do not grow old or die. They are not a race, and have not a body in the ordinary sense of the term.

2d. Their office is expressed by their name. In common with other intelligent creatures, they take part in the worship of God Revelation 7:11; but their special office is to execute the commands of God in the natural world Psalm 103:20, and especially to minister to the heirs of salvation Hebrews 1:14; Matthew 18:10; Luke 15:10; Luke 16:22. It is not needful here to enter into the uniquenesses of their ministry.

3d. The angel of Jehovah. This phrase is especially employed to denote the Lord himself in that form in which he condescends to make himself manifest to man; for the Lord God says of this angel, "Beware of him, and obey his voice; provoke him not, for he will not pardon your transgressions; for my name is in his inmost" Exodus 23:21; that is, my nature is in his essence. Accordingly, he who is called the angel of the Lord in one place is otherwise denominated the Lord or God in the immediate context (Genesis 16:7, Genesis 16:13; Genesis 22:11-12; Genesis 31:11, Genesis 31:13; Genesis 48:15-16; Exodus 3:2-15; Exodus 23:20-23; with Exodus 33:14-15). It is remarkable, at the same time, that the Lord is spoken of in these cases as a distinct person from the angel of the Lord, who is also called the Lord. The phraseology intimates to us a certain inherent plurality within the essence of the one only God, of which we have had previous indications Genesis 1:26; Genesis 3:22. The phrase "angel of the Lord," however, indicates a more distant manifestation to man than the term Lord itself. It brings the medium of communication into greater prominence. It seems to denote some person of the Godhead in angelic form. שׁוּר shûr, Shur, "wall." A city or place probably near the head of the gulf of Suez. The desert of Shur is now Jofar.

  1. ישׁמעאל yı̂shmā‛ē'l, Jishmael, "the Mighty will hear."

  2. ראי אל 'êl rŏ'ı̂y, "God of vision or seeing."

  3. ראי לחי באר be'ēr-lachay-ro'ı̂y, Beer-lachai-roi, "well of vision to the living." ברד bered, Bered, "hail." The site is not known.

Sarah has been barren probably much more than twenty years. She appears to have at length reluctantly arrived at the conclusion that she would never be a mother. Nature and history prompted the union of one man to one wife in marriage, and it might have been presumed that God would honor his own institution. But the history of the creation of man was forgotten or unheeded, and the custom of the East prompted Sarai to resort to the expedient of giving her maid to her husband for a second wife, that she might have children by her.