Barnes' Notes on the Bible · 시편 149장

주석 읽기 최적화

장별 주석

시편 149장

지원 언어 현황 영 한 일 중(간) 중(번)97%

서론

Psalm 149 Introduction

본문 열기

이 시편은 앞서 언급한 시편 146-150편의 집단에 속한다. 각 시편이 "할렐루야"로 시작하고 끝나며, 아마 포로 생활에서 돌아와 성벽과 둘째 성전을 재건한 뒤에 지어졌을 것이다. 이 시편은 그러한 때에 매우 적절했을 것이다. 첫째, 민족의 기쁨을 표현하기 때문이며, 둘째, 그 상황에서 하나님의 목적을 수행하고 그분의 뜻을 이루기 위하여 그 민족이 해야 할 일을 보여 주기 때문이다. 백성은 자기 땅으로 회복되어 안전하고 평화로우며 행복한 상태로 묘사된다. 그들의 성읍은 든든히 요새화되었고, 그들은 스스로를 방어하도록 무장했으며, 이제 주변의 이방 세력과 적대 세력을 정복할 수 있는 위치에 있다. 따라서 이 시편은 두 부분으로 이루어진다.

I. 그들의 구원과 안전한 귀환과 자기 땅에 다시 정착한 일에 합당하게 찬양하고 기뻐하며 즐거워하라는 권면, 시편 149:1-5.

II. 자신들을 학대했고 여전히 적대하는 백성들에 관한 하나님의 목적을 수행하라는 권면이다. 곧 그들이 받아 마땅하며 하나님이 그들에게 내리기로 뜻하신 형벌을 집행하되, 자신들을 하나님께 부름받아 그 형벌을 집행하는 도구로 여기라는 것이다. 이는 그들을 억누르고 부당하게 대한 자들의 행위에 대한 하나님의 진노를 나타낸다, 시편 149:6-9.

영문 원문

This belongs to the group of psalms already referred to Psalm 146-150, each beginning and ending with a "Hallelujah," and probably composed after the return from the captivity, and the rebuilding of the walls of the city and the second temple. This psalm would be eminently appropriate to such an occasion - first, as expressing the joy of the nation; and secondly, as indicative of what the nation was to do in those circumstances in carrying out the purposes of God, and accomplishing his will. The people are considered as restored to their land; as safe, peaceful, happy; their city is securely fortified, and they are armed to defend themselves, and are now in a position to carry their conquests over the pagan and hostile powers around them. The psalm, therefore, consists of two parts:

I. The exhortation to praise, to joy, to rejoicing - as appropriate to their deliverance; to their safe return; to their re-establishment in their own land, Psalm 149:1-5.

II. The exhortation to carry out the purposes of God in regard to the people who had them, and who wronged were still hostile to them: to inflict on them the punishment which was due to them, and which God designed to bring upon them - regarding themselves as called of God to be his instruments in executing that punishment, in token of the divine displeasure at the conduct of those who had oppressed and wronged them, Psalm 149:6-9.

1

Psalm 149:1

본문 열기

너희는 주를 찬양하라 - 난외주에는 "할렐루야"라고 되어 있다. 시편 146:1 주석을 보라.

주께 새 노래로 노래하라 - 찬양할 새롭고 특별한 계기가 생긴 것과 같다. 이 시편이 포로 생활에서 돌아온 일, 성읍을 재건한 일, 성전을 다시 봉헌한 일을 기념하여 지어졌다면 실제로 그러했을 것이다. 이 표현의 의미에 관해서는 시편 33:3 주석; 요한계시록 5:9 주석; 요한계시록 14:3 주석을 보라. 또한 시편 96:1; 이사야 42:10을 보라.

성도들의 회중 가운데서 그를 찬양할지어다 - 하나님의 백성이 모인 회중 가운데서 찬양하라는 뜻이다. 시편 148:14 주석; 시편 111:1 주석을 보라.

영문 원문

Praise ye the Lord - Margin, Hallelujah. See the notes at Psalm 146:1.

Sing unto the Lord a new song - As if there was a new and a special occasion for praise. This would be so if the psalm was composed on the return from the exile; on the rebuilding of the city; and on the re-dedication of the temple. On the meaning of the language, see Psalm 33:3, note; Revelation 5:9, note; Revelation 14:3, note; see also Psalm 96:1; Isaiah 42:10.

And his praise in the congregation of saints - In the assembly of the people of God. See Psalm 148:14, note; Psalm 111:1, note.

2

Psalm 149:2

본문 열기

이스라엘은 - 이스라엘 백성, 히브리 백성, 하나님의 백성을 가리킨다.

자기를 지으신 이로 말미암아 즐거워할지어다 - 그 백성을 현재의 모습으로 만드신 분을 가리킨다. 물질적 우주의 모든 것이 그분의 능력에서 비롯된 것과 꼭 마찬가지로, 그들이 가진 모든 것과 그들의 존재 자체도 그분에게서 비롯되었다. 그들의 상태는 스스로 발전하여 이루어진 것도, 자기들의 지혜나 은혜나 능력으로 이룬 결과도 아니다. 시편 100:3 주석, "그는 우리를 지으신 이요 우리는 우리 스스로 된 자들이 아니니"를 보라. 이사야 54:5과 비교하라.

시온의 자녀들은 - 시온 또는 예루살렘에 거하는 이들을 가리킨다.

자기들의 왕으로 말미암아 즐거워할지어다 - 자기들의 왕이신 하나님 안에서 기뻐하라는 뜻이다.

(a) 그들에게 왕, 곧 그들을 다스릴 분이 계시다는 사실,

(b) 지혜롭고 능력이 크며 선하신 바로 그러한 왕이 계시다는 사실,

(c) 그분이 자신의 통치를 매우 효율적이고 공평하며 공정하고 지혜롭고 선하게 시행하신다는 사실로 말미암아 기뻐하라는 것이다. 시편 100:3-5과 비교하라.

영문 원문

Let Israel - The people of Israel; the Hebrew people; the people of God.

Rejoice in him that made him - Him, who has made the people what they are. All that they have and are is to be traced to him, as really as the universe of matter is to be traced to his power. Their condition is not one of development, or one which is the result of their own wisdom, grace, or power. See the notes at Psalm 100:3 : "It is he that hath made us, and not we ourselves." Compare Isaiah 54:5.

Let the children of Zion - Those who dwell in Zion or Jerusalem.

Be joyful in their King - In God as their king.

(a) That they have a king, or that there is one to rule over them;

(b) That they have such a king; one so wise, so powerful, so good;

(c) That he administers his government with so much efficiency, impartiality, equity, wisdom, goodness. Compare Psalm 100:3-5.

3

Psalm 149:3

본문 열기

춤추며 그의 이름을 찬양할지어다 - 난외주는 "피리와 함께"라고 옮긴다. 여기의 히브리어 מחול(마홀, mâchôl)은 시편 30:11에서는 "춤"으로, 여기와 시편 150:4에서는 "춤추며"로 옮겨졌다. 시편 150:4의 난외주도 "피리"라고 한다. 예레미야 31:13; 예레미야애가 5:15에서도 "춤"으로, 예레미야 31:4에서는 "춤추는 자들"로 옮겨졌다. 이 밖에는 나오지 않는다. 동사 חול(훌, chûl)에 관해서는 시편 10:5 주석; 시편 51:5 주석을 보라. 여기서는 때때로 예배의 일부를 이루었던 박자를 맞춘 발걸음이나 엄숙한 움직임을 가리킨다고 보는 것이 부당하지 않다. 사무엘하 6:14를 보라. 그러한 움직임이 예배에서 그릇되다는 것은 입증할 수 없지만, 그것이 지혜롭거나 적절한지는 별개의 문제이다. 예배 관습은 한 민족의 관습이 변함에 따라 달라진다. 한 사회 단계나 한 시대에는 매우 적절했던 것이 본질적으로 잘못된 것은 아닐지라도 다른 시대에는 매우 바람직하지 않을 수 있다. 히브리인의 예배 방식에는 명백한 부조화와 불이익 없이 그리스도교 예배 형식으로 옮길 수 없는 것이 많았다. 따라서 어떤 일을 시행한 적이 있고 그 자체가 잘못된 것이 아니라는 이유로, 언제나 시행해야 한다거나 언제나 가장 좋을 것이라고 추론해서는 안 된다. 셰이커교도(Shakers) 같은 사람들이 예배에서 춤춘다면 그들에게는 의심할 여지 없이 그렇게 할 권리가 있으며, 그들의 수준 낮은 종교관에는 그것이 가장 덕을 세우는 예배 방식일 수도 있다. 다른 이들은 그들을 조롱하지 말아야 하며, 한가한 호기심으로 다른 어떤 기괴한(outré) 공연을 보듯 그들을 구경하러 가서도 안 된다. 그런 부조리는 사람들의 주목과 더 지혜로운 이들의 어리석은 호기심이 계속 생명을 불어넣지 않는다면 곧 사라질 수 있다. 냉철한 논증보다 무시함으로써 더 확실히 끝낼 수 있는 일들이 있다. 어떤 일들은 오직 조롱받기 때문에 살아남고, 그것을 실행하는 이들이 자기 어리석음과 자신들이 순교자라는 생각으로 사람들의 이목을 끌기 때문에 계속된다.

소고와 수금으로 그를 찬송할지어다 - 이 악기들에 관해서는 이사야 5:12 주석; 욥기 21:12 주석; 시편 68:25 주석; 시편 81:2 주석을 보라.

영문 원문

Let them praise his name in the dance - Margin, with the pipe. The Hebrew word here - מחול mâchôl - is rendered dancing in Psalm 30:11; dance, as here, Psalm 150:4 (where also the margin has pipe); Jeremiah 31:13; Lamentations 5:15; dances, Jeremiah 31:4. It does not elsewhere occur. On the verb חול chûl, see Psalm 10:5, note; Psalm 51:5, note. Here it cannot be improper to regard it as referring to that measured tread, or solemn movement which sometimes constituted a part of worship: 2 Samuel 6:14. Such a movement cannot be proved to be wrong in worship; whether it is wise or expedient is a different matter. Customs in worship change as the customs of a people change; and that might be very proper in one stage of society, or in one period of the world, which, though not in itself wrong, might be very unadvisable in another. There was much in the Hebrew mode of worship which cannot be transferred to the forms of Christian worship without an obvious incongruity and disadvantage; and because a thing has been done, and is not in itself wrong, we should not infer that it should always be done, or that it would be always best. If people like the Shakers dance in worship, they have an undoubted right to do so, and it may be the most edifying mode of worship for them with their low notions of religion; let not others ridicule them; nor let others go to see them as they would any other "outr'e" performance from idle curiosity. Such absurdities might soon die away if they were not kept alive by the notice which they attract, and by the foolish curiosity of wiser people. There are some things which are more certain to come to an end by neglect than they could by sober argument; some things which live merely because they are ridiculed, and because they who practice them are exalted into conspicuity by their own folly, and by the idea that they are martyrs.

Let them sing praises unto him with the timbrel and harp - On these instruments, see the notes at Isaiah 5:12; notes at Job 21:12; notes at Psalm 68:25; notes at Psalm 81:2.

4

Psalm 149:4

본문 열기

주는 자기 백성을 기뻐하시며 - 이 사실 때문에 그들이 기뻐하게 하라. 하나님은 그들을 사랑하시고, 그들의 행위를 인정하시며, 그들에게 은총을 베푸신다. 이 모든 것이 그들의 기쁨을 더하고 그들의 마음을 즐거움으로 채워야 한다. 시편 35:27 주석과 비교하라. 여기서 "기뻐하시며"로 옮긴 히브리어 단어는 흡족함과 만족과 기쁨이라는 관념을 전달한다. 이는 고통스러워하거나 노여워하는 것과 반대된다. 하나님은 자신의 백성을 흡족히 여기신다. 그들의 행복을 기뻐하시며 그들에게 선을 베푸는 일을 기뻐하신다.

겸손한 자를 구원으로 아름답게 하시리로다 - 여기서 "아름답게 하다"로 옮긴 단어는 성소와 관련된 이사야 60:7에서 "영화롭게 하다"로 옮긴 것처럼 장식하고 존귀하게 한다는 뜻이다. 여기서는 하나님이 그들에게 베푸실 구원이 마치 그들이 값비싸거나 화려한 옷을 입은 것처럼 장식의 성격을 띤다는 뜻이다. 시편 132:16과 비교하라. 여기서 겸손한 자라는 말은 겸비하거나 낮은 자를 뜻하며, 지위나 처지가 낮은 이들 또는 마음이 겸손한 이들을 가리킬 수 있다. 아마 여기서는 이 두 관념이 결합되어 있을 것이다. 그들에게 외적인 장식은 없지만, 하나님은 어떤 외적인 장식도 줄 수 없는 존귀와 아름다움을 구원 안에서 그들에게 주실 것이다.

영문 원문

For the Lord taketh pleasure in his people - Let them rejoice on this account. He loves them; he approves their conduct; he bestows his favors upon them. All this should add to their joy, and fill their hearts with gladness. Compare the notes at Psalm 35:27. The Hebrew word here rendered "taketh pleasure" conveys the idea of complacency, satisfaction, delight. It is the opposite of being pained or offended. God has complacency in his people. He delights in their welfare; he delights in doing them good.

He will beautify the meek with salvation - The word here rendered beautify means to adorn, to honor, as the sanctuary, Isaiah 60:7 (rendered glorify); and it here means that the salvation which God would bestow upon them would be of the nature of an ornament, as if they were clothed with costly or splendid raiment. Compare Psalm 132:16. The word meek here means humble or lowly, and may refer to those who are humble in rank or condition, or those who are humble in heart. Perhaps the two ideas are here combined. They have not external adorning, but God will give them an honor and beauty in salvation which no outward adorning could impart.

5

Psalm 149:5

본문 열기

성도들은 영광 중에 즐거워할지어다 - 자신의 처지가 지닌 영광, 하나님의 은총, 그분이 자신들에게 주시는 존귀로 말미암아 즐거워하라는 뜻이다. 그들이 이것으로 기뻐하고 크게 외치며 승리의 기쁨을 누리게 하라. 다른 사람들은 명예와 재산과 집과 토지와 정원과 도서관과 예술 작품을 기뻐하지만, 성도들은 하나님의 벗이 된 영광과 천국의 소망을 기뻐하게 하라. 시편 84:11과 비교하라.

그들의 침상에서 크게 노래할지어다 - 욥기 35:10 주석; 사도행전 16:25 주석; 시편 34:1 주석과 비교하라. 밤에 묵상할 때, 어둠이 그들을 둘러싸고 하나님과 홀로 있을 때에도 환희와 찬양의 계기를 찾을 수 있다는 뜻이다. 그들의 마음이 기쁨으로 가득할 수 있으며, 홀로 있을 때도 찬양의 노래로 그 기쁨을 표현할 수 있다.

영문 원문

Let the saints be joyful in glory - In the glory of their condition; in the favor of God; in the honor which he bestows upon them. Let them rejoice in this; let them shout and triumph over this. Other men rejoice in honor; in wealth; in houses, lands, parks, libraries, works of art: let the saints rejoice in the glory of being the friends of God; in the hope of heaven. Compare Psalm 84:11.

Let them sing aloud upon their beds - Compare Job 35:10, note; Acts 16:25, note; Psalm 34:1, note. The idea is, that in the meditations of the night, when darkness is around them, when alone with God, they may find occasion for exultation and praise. Their hearts may be full of joy, and alone they may give expression to their joy in songs of praise.

6

Psalm 149:6

본문 열기

그들의 입에는 하나님을 높이는 찬양이 있으며 - 난외주는 히브리어와 같이 "그들의 목구멍에"라고 옮긴다. 문자적으로는 "그들의 목구멍에는 하나님을 찬양함이 있고 그들의 손에는 두 날 가진 칼이 있도다"이다. 곧 하나님의 원수들에게 하나님의 목적을 집행하는 바로 그 일에도 찬양의 감정과 표현이 있어야 한다는 뜻이다. 그들의 마음은 하나님을 향한 확신으로 가득해야 하며, 자신들이 그분을 섬기는 일에 참여하고 있음을 느껴야 한다. 자신을 방어하거나 하나님의 원수들에게 형벌을 내릴 때에도 그분을 찬양하는 노래를 불러야 한다. 전쟁을 수행할 때조차 자신들이 하나님의 사역에 참여하고 있음을 느끼며, 하나님의 손에 들려 그분의 목적을 이루는 도구일 뿐이라는 의식으로 전쟁에서 흔히 일어나는 격정을 억누르고 제어해야 한다는 뜻이다. 아마 "높이는 찬양"으로 옮긴 히브리어 רוממה(로메마, rômemâh)는 단순한 찬양보다 더 많은 뜻을 함축할 수 있다. 높고 고귀한 모든 것을 포괄할 수 있으며, 여기서는 자신들이 높고 고귀한 목표에 참여하고 있고, 하나님의 위대한 계획을 수행하며, 자기들의 목적보다 훨씬 중대한 목적, 곧 지극히 높으신 분의 영원한 목적을 집행하고 있다는 의식을 지닌다는 뜻일 수 있다. 이는 다른 어떤 근원에서도 나올 수 없는 중요성과 위엄과 고상함을 그들의 행위에 부여할 것이다.

그들의 손에는 두 날 가진 칼이 있도다 - 문자적으로는 "날들의 칼"이며, 곧 칼날 양쪽에 날이 선 칼을 뜻한다. 로마의 칼은 흔히 이런 방식으로 만들었다. 찌르는 데도 베는 데도 사용하도록 만든 것이다. 히브리서 4:12 주석을 보라.

영문 원문

Let the high praises of God be in their mouth - Margin, as in Hebrew, in their throat. Literally, "Praises of God in their throat; and a sword of two edges in their hand." That is, In the very work of executing the purposes of God on his enemies, there should be the feeling and the language of praise. Their hearts should be full of confidence in God; they should feel that they are engaged in his service; and while they defend themselves, or inflict punishment on the enemies of God, they should chant His praise. The idea is, that even in the work of war they might feel that they were engaged in the service of God, and that the passions usual in war should be subdued and kept under by the consciousness that they are mere instruments in the hand of God to accomplish His purposes. Perhaps the Hebrew word rendered "high praises" - רוממה rômemâh - may imply more than mere praise. It may embrace anything that is lofty and exalted, and may mean here that they would have the consciousness that they were engaged in high and lofty aims; that they were carrying out the great designs of God; that they were executing purposes more momentous than their own could be - even the eternal purposes of the Most High. This would give an importance, a dignity, an elevation to their conduct which could spring from no other source.

And a two-edged sword in their hand - literally, a sword of edges; that is, a sword with an edge on both sides of the blade. Roman swords were often made in this manner. They were made for piercing as well as for striking. See the notes at Hebrews 4:12.

7

Psalm 149:7

본문 열기

이방 민족에게 보복하며 - 그들의 죄에 대한 보응으로 형벌을 내린다는 뜻이다. 여기서 이방인이라는 단어는 민족들을 뜻한다. 의심할 여지 없이 히브리 백성을 억누르고 해친 자들을 암시하며, 아마 바벨론 포로 시대에 성읍과 성전을 파괴한 자들을 가리킬 것이다. 이제 그들은 그 민족에게 행한 부당한 일에 합당한 형벌, 곧 하나님의 손에서 나오며 그들이 학대한 이들을 도구로 삼아 집행되는 정당한 보응을 받아야 했다. 시편 137:7-9 주석과 비교하라.

여러 백성에게 형벌을 내리며 - 그 땅들의 주민, 곧 히브리 민족과 전쟁을 벌인 이들을 가리킨다.

영문 원문

To execute vengeance upon the heathen - To inflict punishment upon them as a recompence for their sins. The word pagan here means nations. The allusion is, doubtless, to those who had oppressed and injured the Hebrew people - perhaps referring to those who had destroyed the city and the temple at the time of the Babylonian captivity. They were now to receive the punishment due for the wrongs which they had done to the nation; a just recompence at the hand of God, and by the instrumentality of those whom they had wronged. Compare the notes at Psalm 137:7-9.

And punishments upon the people - The people of those lands. Those who had waged war with the Hebrew nation.

8

Psalm 149:8

본문 열기

그들의 왕들을 사슬로 결박하고 - 그들을 죄수와 포로로 만든다는 뜻이다. 이는 앞 절들에 나온 관념, 곧 그들이 하나님의 백성에게 행한 부당한 일 때문에 그들에게 형벌을 내린다는 관념을 실행하는 것일 뿐이다. 이것이 영적인 정복이나 그 민족들을 참 종교에 영적으로 복종시키는 일을 가리킨다는 증거는 없다. 전체 관념은 시편에서 매우 자주 표현되는 것, 곧 악인에게 정당한 형벌을 내리는 것과 일치한다. 총론 제6절을 보라.

그들의 귀인들을 쇠고랑으로 결박하리로다 - 그들을 죄수로 만든다는 뜻이며, 곧 그들을 굴복시키는 것이다. 전쟁 포로는 높은 지위에 있는 이들조차 정복자들의 개선식을 빛내도록 흔히 사슬에 묶여 끌려갔다.

영문 원문

To bind their kings with chains - To make them prisoners and captives. This is but carrying out the idea in the previous verses, of inflicting punishment upon them for the wrongs which they had done to the people of God. There is no evidence that this refers to a spiritual conquest, or to a spiritual subjection of those nations to the true religion. The whole idea is in accordance with what is so often expressed in the Psalms - that of inflicting just punishment on the wicked. See the General Introduction, Section 6.

And their nobles with fetters of iron - To make them prisoners. That is, to subdue them. Captives in war, even those of elevated rank, were often led in chains to grace the triumph of conquerors.

9

Psalm 149:9

본문 열기

기록된 판결대로 그들에게 시행할지니 - 일반적으로 율법에 기록되어 악인들에게 경고한 것을 시행한다는 뜻일 수 있고, 그들의 특정한 경우를 위하여 기록되었거나 그들에게 특별히 행하라고 명령한 것을 시행한다는 뜻일 수도 있다. 신명기 7:1-2; 신명기 32:41-43과 비교하라. 이 경우에는 어떤 특정한 명령을 가리킬 가능성이 가장 크다.

이런 영광은 그의 모든 성도에게 있도다 -

(a) 하나님의 목적을 집행하거나 수행하는 일에 참여하는 것은 영광이다. 정부의 목적을 집행하는 관리, 재판관, 보안관, 치안관, 육군 지휘관, 해군 제독이 되는 것이 영광이며, 사람들이 인생에서 가장 가치 있는 명예 가운데 하나로 여겨 매우 열렬히 구하는 일이라면, 하나님의 목적을 집행하는 일은 어찌 덜 영광스럽겠는가? 하나님이 자신의 통치에서 추구하시는 목표가 사람들이 추구하는 목표보다 덜 중요한가? 그분의 율법이 덜 중요한가? 그분의 목표가 덜 순결한가? 그분의 계획에는 공의와 공정과 자비가 더 적게 들어 있는가?

(b) 하나님의 계획을 수행하거나 집행하는 일에 참여하는 것은 "모든 성도", 곧 하나님을 사랑하고 경외하는 모든 이에게 속하는 영광이다. 자기 방식과 자기 영역에서, 그 영역이 실제로 매우 미약할 수도 있지만, 각 사람과 모든 사람은 자기 영역에서 하나님의 목적을 수행하는 일에 참여한다. 가정의 의무를 행하는 일, 가난한 이에게 친절을 베푸는 일, 교사나 관리의 직무를 수행하는 일, 농장을 개간하고 땅을 경작하는 일, 학교를 세우는 일, 교회와 대학과 맹인·말 못하는 이·다리 저는 이·정신질환자를 위한 보호소를 설립하는 일, 우리 땅 전역이나 이방인 가운데 복음을 전하도록 후원하는 일, 어둠에 싸인 세상에 그 복음을 전하러 직접 가는 일 등 여러 방식 가운데서 하나님의 참된 벗이거나 "주의 성도" 가운데 이름을 올릴 자격이 있는 모든 사람은 실제로 주의 목적, 곧 인류를 인도하도록 "기록된 판결"을 수행하고 있다. 사람이 이 땅에서 누릴 수 있는 최고의 영광은 천국에서도 그러할 것처럼 주의 목적을 수행하는 것이다.

너희는 주를 찬양하라 - 할렐루야이다. 아무리 미약한 방식이라도 하나님의 계획을 수행하거나 그분이 인류를 위하여 뜻하시는 위대한 계획을 이루는 일에 참여하도록 허락받았다는 것은 찬양과 감사의 주제이며, 우리로 하여금 할렐루야라고 외치게 해야 한다.

영문 원문

To execute upon them the judgment written - Either, that which is written in the law in general as what is threatened to wicked men; or, that which was written for their particular case, or which they were specifically commanded to do. Compare Deuteronomy 7:1-2; Deuteronomy 32:41-43. Most probably the reference is to some particular command in this case.

This honor have all his saints -

(a) It is an honor to engage in executing or carrying out the purposes of God. As it is an honor to be a magistrate, a judge, a sheriff, a constable, a commander of an army, an admiral in a navy, to execute the purposes of a government - an honor sought with great avidity among people as among the most valued distinctions of life - why should it be less honorable to execute the purposes of God? Are the objects which he seeks in his administration less important than those which are sought among people? Are his laws of less importance? Are his aims less pure? Is there less of justice, and equity, and benevolence in his plans?

(b) It is an honor which pertains to "all the saints" - to all who love and fear God - to be engaged in carrying out or executing his plans. In their own way, and in their own sphere - it may, indeed, be a very humble sphere - but each and all in their own sphere, are engaged in executing the purposes of God. In the duties of a family; in kindness to the poor; in the office of a teacher or a magistrate; in clearing a farm; in cultivating the land; in building a schoolhouse; in founding a church, a college, an asylum for the blind, the dumb, the lame, the insane; in contributing to send the gospel abroad over our own land, or among the pagan, or in going to carry that gospel to a benighted world - in some of these ways all who are truly the friends of God, or who are entitled to be enrolled among the "saints of the Lord" are, in fact, carrying out the purposes of the Lord - the "judgments written" to guide mankind; and man's highest honor here, as it will be in heaven, is to carry out the purposes of the Lord.

Praise ye the Lord - Hallelu-jah. It is a subject of praise and thanksgiving, it should lead us to shout Hallelujah, that we are permitted to be employed in any way, however humble, in carrying out the divine plans, or in accomplishing those great designs which he contemplates toward our race.