PT

Apocalipse Capítulo 21

American Standard Version 1901 · Leitura da Bíblia

Versículo em destaque

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth are passed away; and the sea is no more. 계 21:1

Navegação de passagem

American Standard Version 1901 · Apocalipse Capítulo 21

A carregar…

Pesquisa bíblica

Termo de pesquisa
Pesquisa avançada (E · OU · excluir)

Combine palavras para refinar os resultados.

amor graça
Contém ambas as palavras
amor OU graça
Contém pelo menos uma
amor -juízo
Exclui a segunda palavra
"o amor de Deus"
Frase exata entre aspas
(amor OU graça) -juízo
Agrupar com parênteses

Âmbito de versão

Âmbito de passagem

Definições

Opções de vista

Inicie sessão para começar as suas Notas avançadas

Tamanho de letra

Tipo de letra

Destaque

Botões de versículo

No computador, o modo de seleção mostra os botões de recursos, Multi-Bíblia e cartões de estudo ao passar o rato. No telemóvel, aparecem após selecionar um versículo.

Definições detalhadas

Botões de histórico

Mostrar os botões de retroceder/avançar (histórico do navegador) à direita.

Palavras originais

Oculta as palavras originais por baixo dos versículos ou mostra-as por ordem original ou de tradução. Os botões de recursos do versículo mantêm-se separados.

Este capítulo não tem alinhamento de tradução, pelo que apenas a ordem original está disponível.

Pesquisa de palavra original

Todos os versículos onde esta palavra original aparece

A carregar…

A carregar…

Recursos do versículo

Ver notas de rodapé, dados de línguas originais, referências cruzadas e comentários | Notas avançadas e Cartões de estudo.

Prima o botão de língua original para carregar estes dados.

Selecione uma palavra para mostrar aqui os respetivos detalhes em línguas originais existentes.

Visual possivelmente sensível

Multi-Bíblia

Compare o versículo atual com as suas definições de Multi-Bíblia.

Prima o botão Multi-Bíblia num versículo para carregar esta vista.

Referências cruzadas

Passagens bíblicas relacionadas com este versículo

A carregar…

Passagem relacionada

Texto da passagem paralela

A carregar…

Abrir versículo

Leia o contexto envolvente; selecione e copie este versículo.

A carregar…

Palavras originais

Palavras de língua original neste versículo

A carregar…

Selecione uma palavra.

Imagem
Sobre a versão Notas gerais

Estatísticas de leitura de Apocalipse

American Standard Version 1901

Este livro (Apocalipse)

Total de capítulos
22 capítulos
Total de versículos
405 versículos
Capítulo atual
21 / 22 capítulos
Versículos neste capítulo
27 versículos
Progresso do capítulo95.5%
Progresso de versículos até este capítulo94.8%

Bíblia inteira (desde Génesis)

Capítulo atual
1,188 / 1,189 capítulos
Total de versículos
31,104 versículos
Progresso global de capítulos99.9%
Progresso global de versículos até este capítulo99.9%

The New Heaven, the New Earth, and the New Jerusalem

1
And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth are passed away; and the sea is no more.
원어 22개 불러오는 중...
2
And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven of God, made ready as a bride adorned for her husband.
원어 24개 불러오는 중...
3
And I heard a great voice out of the throne saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, and they shall be his peoples, and God himself shall be with them, [and be] their God:
원어 34개 불러오는 중...
4
and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.
원어 29개 불러오는 중...
5
And he that sitteth on the throne said, Behold, I make all things new. And he saith, Write: for these words are faithful and true.
원어 23개 불러오는 중...
6
And he said unto me, They are come to pass. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
원어 28개 불러오는 중...
7
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.
원어 14개 불러오는 중...
8
But for the fearful, and unbelieving, and abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all liars, their part [shall be] in the lake that burneth with fire and brimstone; which is the second death.
원어 38개 불러오는 중...

The Glory of the Holy City and Its Design

9
And there came one of the seven angels who had the seven bowls, who were laden with the seven last plagues; and he spake with me, saying, Come hither, I will show thee the bride, the wife of the Lamb.
원어 35개 불러오는 중...
10
And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city Jerusalem, coming down out of heaven from God,
원어 27개 불러오는 중...
11
having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal:
원어 16개 불러오는 중...
12
having a wall great and high; having twelve gates, and at the gates twelve angels; and names written thereon, which are [the names] of the twelve tribes of the children of Israel:
원어 28개 불러오는 중...
13
on the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
원어 19개 불러오는 중...
14
And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
원어 18개 불러오는 중...
15
And he that spake with me had for a measure a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
원어 21개 불러오는 중...
16
And the city lieth foursquare, and the length thereof is as great as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs: the length and the breadth and the height thereof are equal.
원어 37개 불러오는 중...
17
And he measured the wall thereof, a hundred and forty and four cubits, [according to] the measure of a man, that is, of an angel.
원어 14개 불러오는 중...
18
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.
원어 16개 불러오는 중...
19
The foundations of the wall of the city were adorned with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;
원어 25개 불러오는 중...
20
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
원어 24개 불러오는 중...
21
And the twelve gates were twelve pearls; each one of the several gates was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
원어 25개 불러오는 중...

The City with No Temple, Filled with Light

22
And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof.
원어 19개 불러오는 중...
23
And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof [is] the Lamb.
원어 28개 불러오는 중...
24
And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.
원어 24개 불러오는 중...
25
And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):
원어 13개 불러오는 중...
26
and they shall bring the glory and the honor of the nations into it:
원어 11개 불러오는 중...
27
and there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they that are written in the Lamb's book of life.
원어 25개 불러오는 중...
27 versículos alinhados com o original 323 referências cruzadas 18 comentários 7 obras visuais
Comentários 18 itens Revelation Capítulo 21
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Domínio público (PD) 3 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Domínio público (PD) 27 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Domínio público (PD) 28 itens

Abra o título do comentário para carregar as suas entradas para este capítulo.

Abrir comentário

Os comentários originais são obras de domínio público cujo prazo de direitos de autor expirou. As traduções coreanas, o trabalho editorial e o conteúdo estruturado fornecidos pela scripture.how têm termos de utilização separados.

주석

선택한 구절의 주석서 내용

Conteúdo ligado

Recursos visuais relacionados

Pinturas, gravuras, ilustrações, mapas, diagramas e outros recursos visuais relacionados com este capítulo.

New Jerusalem
New Jerusalem
Apocalipse 21:1-4
Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 240번 목판화, ‘New Jerusalem’ 장면. 계 21:1-4 본문과 연결된다.
Gravura · Fonte: Julius Schnorr von Carolsfel...
The New Jerusalem
The New Jerusalem
Apocalipse 21:1-2
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 241번, ‘The New Jerusalem’ 장면. 계 21:1-2 본문과 연결된다.
Gravura · Fonte: Gustave Doré — La Grande Bib...
The Angel Shows John the New Jerusalem
The Angel Shows John the New Jerusalem
Apocalipse 21:9-21
This Rijksmuseum CC0 print depicts the angel showing John the New Jerusalem in Revelation 21.
Gravura · Fonte: Wikimedia Commons — PD-Art B...
Book of Revelation Chapter 21-1
Book of Revelation Chapter 21-1
Apocalipse 21
Sweet Publishing / Jim Padgett의 성경 삽화입니다. Wikimedia Commons direct collection에서 가져왔으며 CC BY-SA 3.0 조건을 따릅니다. 본문 연결...
Ilustração · Fonte: Sweet Publishing Bible Illus...
Biblical illustrations by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, F...
Ver todas as fontes e licenças visuais →

Partilhar a minha voz

Partilhe o que gravou na sua própria voz com um amigo de imediato. Guarde a sua voz na nuvem para que quem abrir a ligação possa ouvir de imediato.

Apresentar o serviço de Leitura da Bíblia

Inicie sessão para copiar este capítulo como a sua ligação pessoal e apresentar o serviço de Leitura da Bíblia.