Исход Глава 21

개역한글 · Чтение Библии

Сцена истории Библии

Сцена 1 · 자유를 향한 법규가 시작되었어요

네가 백성 앞에 세울 율례는 이러하니라 네가 히브리 종을 사면 그가 육년 동안 섬길 것이요 제 칠년에는 값 없이 나가 자유할 것이며 출 21:1-2

Нажмите кнопку оригинала, чтобы загрузить.

Выберите слово, чтобы увидеть существующие данные оригинала здесь.

О переводе Общие заметки

히브리 종에 관한 규례

네가 백성 앞에 세울 율례는 이러하니라

원어 5개 불러오는 중...

네가 히브리 종을 사면 그가 육년 동안 섬길 것이요 제 칠년에는 값 없이 나가 자유할 것이며

원어 11개 불러오는 중...

그가 단신으로 왔으면 단신으로 나갈 것이요 장가 들었으면 그 아내도 그와 함께 나가려니와

원어 12개 불러오는 중...

상전이 그에게 아내를 줌으로 그 아내가 자녀간 낳았으면 그 아내와 그 자식들은 상전에게 속할 것이요 그는 단신으로 나갈 것이로되

원어 17개 불러오는 중...

종이 진정으로 말하기를 내가 상전과 내 처자를 사랑하니 나가서 자유하지 않겠노라 하면

원어 14개 불러오는 중...

상전이 그를 데리고 ¹⁶⁾재판장에게로 갈 것이요 또 그를 문이나 문설주 앞으로 데리고 가서 그것에다가 송곳으로 그 귀를 뚫을 것이라 그가 영영히 그 상전을 섬기리라

원어 17개 불러오는 중...

사람이 그 딸을 여종으로 팔았으면 그는 남종 같이 나오지 못할찌며

원어 10개 불러오는 중...

만일 상전이 그를 기뻐아니하여 상관치 아니하면 그를 속신케 할 것이나 그 여자를 속임이 되었으니 타국인에게 팔지 못할 것이요

원어 16개 불러오는 중...

만일 그를 자기 아들에게 주기로 하였으면 그를 딸 같이 대접할 것이요

원어 7개 불러오는 중...

만일 상전이 달리 장가 들찌라도 그의 의복과 음식과 동침하는 것은 끊지 못할 것이요

원어 9개 불러오는 중...

이 세 가지를 시행하지 아니하면 그는 속전을 내지 않고 거저 나가게 할 것이니라

원어 10개 불러오는 중...

폭력과 살인에 대한 법

사람을 쳐 죽인 자는 반드시 죽일 것이나

원어 5개 불러오는 중...

만일 사람이 계획함이 아니라 나 하나님이 사람을 그 손에 붙임이면 내가 위하여 한 곳을 정하리니 그 사람이 그리로 도망할 것이며

원어 12개 불러오는 중...

사람이 그 이웃을 짐짓 모살하였으면 너는 그를 내 단에서라도 잡아내려 죽일찌니라

원어 11개 불러오는 중...

자기 아비나 어미를 치는 자는 반드시 죽일찌니라

원어 5개 불러오는 중...

사람을 후린 자가 그 사람을 팔았든지 자기 수하에 두었든지 그를 반드시 죽일찌니라

원어 7개 불러오는 중...

그 아비나 어미를 저주하는 자는 반드시 죽일찌니라

원어 5개 불러오는 중...

사람이 서로 싸우다가 하나가 돌이나 주먹으로 그 적수를 쳤으나 그가 죽지 않고 자리에 누웠다가

원어 14개 불러오는 중...

지팡이를 짚고 기동하면 그를 친 자가 형벌은 면하되 기간 손해를 배상하고 그로 전치되게 할찌니라

원어 13개 불러오는 중...

사람이 매로 그 남종이나 여종을 쳐서 당장에 죽으면 반드시 형벌을 받으려니와

원어 14개 불러오는 중...

그가 일일이나 이일을 연명하면 형벌을 면하리니 그는 상전의 금전임이니라

원어 11개 불러오는 중...

사람이 서로 싸우다가 아이 밴 여인을 다쳐 낙태케 하였으나 다른 해가 없으면 그 남편의 청구대로 반드시 벌금을 내되 재판장의 판결을 좇아 낼 것이니라

원어 20개 불러오는 중...

그러나 다른 해가 있으면 갚되 생명은 생명으로,

원어 7개 불러오는 중...

눈은 눈으로, 이는 이로, 손은 손으로, 발은 발로,

원어 12개 불러오는 중...

데운 것은 데움으로, 상하게 한 것은 상함으로, 때린 것은 때림으로 갚을찌니라

원어 9개 불러오는 중...

사람이 그 남종의 한 눈이나 여종의 한 눈을 쳐서 상하게 하면 그 눈 대신에 그를 놓을 것이며

원어 15개 불러오는 중...

그 남종의 한 이나 여종의 한 이를 쳐서 빠뜨리면 그 이 대신에 그를 놓을찌니라

원어 11개 불러오는 중...

소가 받은 사고의 배상

소가 남자나 여자를 받아서 죽이면 그 소는 반드시 돌에 맞아 죽을 것이요 그 고기는 먹지 말것이며 임자는 형벌을 면하려니와

원어 19개 불러오는 중...

소는 본래 받는 버릇이 있고 그 임자는 그로 인하여 경고를 받았으되 단속하지 아니하므로 남녀간에 받아 죽이면 그 소는 돌로 쳐 죽일 것이고 임자도 죽일 것이며

원어 19개 불러오는 중...

만일 그에게 속죄금을 명하면 무릇 그 명한 것을 생명의 속으로 낼 것이요

원어 11개 불러오는 중...

아들을 받든지 딸을 받든지 이 율례대로 그 임자에게 행할 것이며

원어 10개 불러오는 중...

소가 만일 남종이나 여종을 받으면 소 임자가 은 삼십 세겔을 그 상전에게 줄 것이요 소는 돌에 맞아 죽을찌니라

원어 13개 불러오는 중...

사람이 구덩이를 열어 두거나 구덩이를 파고 덮지 아니함으로 소나 나귀가 거기 빠지면

원어 16개 불러오는 중...

그 구덩이 주인이 잘 조처하여 짐승의 임자에게 돈을 줄 것이요 죽은 것은 그의 차지가 될찌니라

원어 9개 불러오는 중...

이 사람의 소가 저 사람의 소를 받아 죽이면 산 소를 팔아 그 값을 반분하고 죽은 것도 반분하려니와

원어 19개 불러오는 중...

그 소가 본래 받는 버릇이 있는 줄을 알고도 그 임자가 단속하지 아니하였으면 그는 소로 소를 갚을 것이요 죽은 것은 그의 차지가 될찌니라

원어 19개 불러오는 중...

Выравнивание оригинала: 37 ст. Перекрёстных ссылок: 196 Комментариев: 15 Визуальных материалов: 2 Подзаголовков: 3

Комментарии 14 Exodus Глава 21

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Общественное достояние (PD) 2

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Общественное достояние (PD) 6

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Общественное достояние (PD) 16

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Оригинальные комментарии — это труды общественного достояния с истёкшим сроком авторских прав. К корейским переводам, редактуре и структурированию scripture.how применяются отдельные условия использования.

Связанные визуальные материалы

Картины, гравюры, иллюстрации, карты, схемы и другие визуальные материалы, связанные с этой главой.

Book of Exodus Chapter 21-1

Исход 21

Sweet Publishing / Jim Padgett의 성경 삽화입니다. Wikimedia Commons direct collection에서 가져왔으며 CC BY-SA 3.0 조건을 따릅니다. 본문 연결...

Иллюстрация · Источник: Sweet Publishing Bible Illus...

Biblical illustrations by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, F...

cc_by_sa_3.0

Book of Exodus Chapter 21-2

Исход 21

Sweet Publishing / Jim Padgett의 성경 삽화입니다. Wikimedia Commons direct collection에서 가져왔으며 CC BY-SA 3.0 조건을 따릅니다. 본문 연결...

Иллюстрация · Источник: Sweet Publishing Bible Illus...

Biblical illustrations by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, F...

cc_by_sa_3.0

Все источники и лицензии визуальных материалов →

Исход Глава 21

Сцена 1 · 자유를 향한 법규가 시작되었어요

Сцена 2 · 가족과 함께 내린 선택을 확인했어요

Сцена 3 · 여성의 권리와 자유도 보호했어요

Сцена 4 · 생명과 가족과 자유를 무겁게 여겼어요

Сцена 5 · 다치게 했다면 회복을 책임져야 했어요

Сцена 6 · 주인의 폭력도 심판 밖에 있지 않았어요

Сцена 7 · 보복이 넘치지 않도록 공정하게 판단했어요

Сцена 8 · 상해를 입힌 주인은 자유로 갚아야 했어요

Сцена 9 · 위험한 소를 방치한 주인에게 책임을 물었어요

Сцена 10 · 방치한 위험과 손해는 끝까지 보상했어요

히브리 종에 관한 규례

Учебные карточки к стиху 1

Учебные карточки к стиху 2

Учебные карточки к стиху 3

Учебные карточки к стиху 4

Учебные карточки к стиху 5

Учебные карточки к стиху 6

Учебные карточки к стиху 7

Учебные карточки к стиху 8

Учебные карточки к стиху 9

Учебные карточки к стиху 10

Учебные карточки к стиху 11

폭력과 살인에 대한 법

Учебные карточки к стиху 12

Учебные карточки к стиху 13

Учебные карточки к стиху 14

Учебные карточки к стиху 15

Учебные карточки к стиху 16

Учебные карточки к стиху 17

Учебные карточки к стиху 18

Учебные карточки к стиху 19

Учебные карточки к стиху 20

Учебные карточки к стиху 21

Учебные карточки к стиху 22

Учебные карточки к стиху 23

Учебные карточки к стиху 24

Учебные карточки к стиху 25

Учебные карточки к стиху 26

Учебные карточки к стиху 27

소가 받은 사고의 배상

Учебные карточки к стиху 28

Учебные карточки к стиху 29

Учебные карточки к стиху 30

Учебные карточки к стиху 31

Учебные карточки к стиху 32

Учебные карточки к стиху 33

Учебные карточки к стиху 34

Учебные карточки к стиху 35

Учебные карточки к стиху 36

Дополнительные результаты поиска