Бытие Глава 34

개역한글 · Чтение Библии

Сцена истории Библии

Сцена 1 · 디나에게 해서는 안 될 일이 일어났어요

레아가 야곱에게 낳은 딸 디나가 그 땅 여자를 보러 나갔더니 히위 족속중 하몰의 아들 그 땅 추장 세겜이 그를 보고 끌어들여 강간하여 욕되게 하고 그 마음이 깊이 야곱의 딸 디나에게 연련하며 그 소녀를 사랑하여 그의 마음을 말로 위로하고 그 아비 하몰에게 청하여 가로되 이 소녀를 내 아내로 얻게 하여 주소서 하였더라 창 34:1-4

Нажмите кнопку оригинала, чтобы загрузить.

Выберите слово, чтобы увидеть существующие данные оригинала здесь.

О переводе Общие заметки

디나 사건과 세겜의 복수

레아가 야곱에게 낳은 딸 디나가 그 땅 여자를 보러 나갔더니

원어 10개 불러오는 중...

히위 족속중 하몰의 아들 그 땅 추장 세겜이 그를 보고 끌어들여 강간하여 욕되게 하고

원어 13개 불러오는 중...

그 마음이 깊이 야곱의 딸 디나에게 연련하며 그 소녀를 사랑하여 그의 마음을 말로 위로하고

원어 12개 불러오는 중...

그 아비 하몰에게 청하여 가로되 이 소녀를 내 아내로 얻게 하여 주소서 하였더라

원어 12개 불러오는 중...

야곱이 그 딸 디나를 그가 더럽혔다 함을 들었으나 자기 아들들이 들에서 목축하므로 그들의 돌아 오기까지 잠잠하였고

원어 16개 불러오는 중...

세겜의 아비 하몰은 야곱에게 말하러 왔으며

원어 8개 불러오는 중...

야곱의 아들들은 들에서 이를 듣고 돌아와서 사람 사람이 근심하고 심히 노하였으니 이는 세겜이 야곱의 딸을 강간하여 이스라엘에게 부끄러운 일 곧 행치 못할 일을 행하였음이더라

원어 22개 불러오는 중...

하몰이 그들에게 이르되 내 아들 세겜이 마음으로 너희 딸을 연련하여하니 원컨대 그를 세겜에게 주어 아내를 삼게 하라

원어 14개 불러오는 중...

너희가 우리와 통혼하여 너희 딸을 우리에게 주며 우리 딸을 너희가 취하고

원어 9개 불러오는 중...

너희가 우리와 함께 거하되 땅이 너희 앞에 있으니 여기 머물러 매매하며 여기서 기업을 얻으라 하고

원어 9개 불러오는 중...

세겜도 디나의 아비와 남형들에게 이르되 나로 너희에게 은혜를 입게 하라 너희가 내게 청구하는 것은 내가 수응하리니

원어 13개 불러오는 중...

이 소녀만 내게 주어 아내가 되게 하라 아무리 큰 빙물과 예물을 청구할찌라도 너희가 내게 말한대로 수응하리라

원어 14개 불러오는 중...

야곱의 아들들이 세겜과 그 아비 하몰에게 속여 대답하였으니 이는 세겜이 그 누이 디나를 더럽혔음이라

원어 15개 불러오는 중...

야곱의 아들들이 그들에게 말하되 우리는 그리하지 못하겠노라 할례 받지 아니한 사람에게 우리 누이를 줄 수 없노니 이는 우리의 수욕이 됨이니라

원어 18개 불러오는 중...

그런즉 이같이 하면 너희에게 허락하리라 만일 너희 중 남자가 다 할례를 받고 우리 같이 되면

원어 11개 불러오는 중...

우리 딸을 너희에게 주며 너희 딸을 우리가 취하며 너희와 함께 거하여 한 민족이 되려니와

원어 13개 불러오는 중...

너희가 만일 우리를 듣지 아니하고 할례를 받지 아니하면 우리는 곧 우리 딸을 데리고 가리라

원어 9개 불러오는 중...

그들의 말을 하몰과 그 아들 세겜이 좋게 여기므로

원어 8개 불러오는 중...

이 소년이 그 일 행하기를 지체치 아니하였으니 그가 야곱의 딸을 사랑함이며 그는 그 아비 집에 가장 존귀함일러라

원어 14개 불러오는 중...

하몰과 그 아들 세겜이 성문에 이르러 그 고을 사람에게 말하여 가로되

원어 12개 불러오는 중...

이 사람들은 우리와 친목하고 이 땅은 넓어 그들을 용납할만하니 그들로 여기서 거주하며 매매하게 하고 우리가 그들의 딸들을 아내로 취하고 우리 딸들도 그들에게 주자

원어 23개 불러오는 중...

그러나 우리 중에 모든 남자가 그들의 할례를 받음 같이 할례를 받아야 그 사람들이 우리와 함께 거하여 한 민족 되기를 허락할 것이라

원어 17개 불러오는 중...

그리하면 그들의 생축과 재산과 그 모든 짐승이 우리의 소유가 되지 않겠느냐 다만 그 말대로 하자 그리하면 그들이 우리와 함께 거하리라

원어 12개 불러오는 중...

성문으로 출입하는 모든 자가 하몰과 그 아들 세겜의 말을 듣고 성문으로 출입하는 그 모든 남자가 할례를 받으니라

원어 17개 불러오는 중...

제 삼일에 미쳐 그들이 고통할 때에 야곱의 두 아들 디나의 오라비 시므온과 레위가 각기 칼을 가지고 가서 부지중에 성을 엄습하여 그 모든 남자를 죽이고

원어 22개 불러오는 중...

칼로 하몰과 그 아들 세겜을 죽이고 디나를 세겜의 집에서 데려 오고

원어 14개 불러오는 중...

야곱의 여러 아들이 그 시체 있는 성으로 가서 노략하였으니 이는 그들이 그 누이를 더럽힌 연고라

원어 10개 불러오는 중...

그들이 양과 소와 나귀와 그 성에 있는 것과 들에 있는 것과

원어 13개 불러오는 중...

그 모든 재물을 빼앗으며 그 자녀와 아내들을 사로잡고 집속의 물건을 다 노략한지라

원어 14개 불러오는 중...

야곱이 시므온과 레위에게 이르되 너희가 내게 화를 끼쳐 나로 이 땅 사람 곧 가나안 족속과 브리스 족속에게 냄새를 내게 하였도다 나는 수가 적은즉 그들이 모여 나를 치고 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라

원어 22개 불러오는 중...

그들이 가로되 그가 우리 누이를 창녀같이 대우함이 가하니이까

원어 5개 불러오는 중...

Выравнивание оригинала: 31 ст. Перекрёстных ссылок: 211 Комментариев: 14 Визуальных материалов: 6 Подзаголовков: 1

Комментарии 13 Genesis Глава 34

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Общественное достояние (PD) 4

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Общественное достояние (PD) 10

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Общественное достояние (PD) 4

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Оригинальные комментарии — это труды общественного достояния с истёкшим сроком авторских прав. К корейским переводам, редактуре и структурированию scripture.how применяются отдельные условия использования.

Связанные визуальные материалы

Картины, гравюры, иллюстрации, карты, схемы и другие визуальные материалы, связанные с этой главой.

The Abduction of Dinah

Бытие 34:2

James Tissot의 구약 연작 중 ‘Enlèvement de Dinah, fille de Lia’ 장면. 히위 사람 하몰의 아들 세겜이 디나를 끌어가는 창세기 34:2 본문과 연결된...

Картина · Источник: James Tissot Bible illustrat...

public_domain

The Massacre of the Shechemites

Бытие 34:25-29

James Tissot의 구약 연작 중 ‘Le massacre des Sichémites’ 장면. 시므온과 레위가 세겜 성읍을 공격하는 창세기 34:25-29 본문과 연결된다.

Картина · Источник: James Tissot Bible illustrat...

public_domain

Northern views. Jacob's Well and Plain of Makhna

Бытие 34:2

A view of the Plain of Makhna near Jacob's Well, the backdrop to the account of Dinah, Leah's daughter, who went out to visit the women of t...

Фото · Источник: Library of Congress — G. Eri...

Library of Congress, G. Eric and Edith Matson Photograph Collection

no_known_restrictions

The Rape of Dinah

Бытие 34:1-2

줄리아노 부지아르디니가 그린 창세기 34장 디나 사건. 세겜이 디나를 취하는 납치와 그 여파의 혼란을 큰 화면에 담은 피렌체 성기 르네상스의 대형...

Картина · Источник: Wikimedia Commons — PD-Art B...

public_domain

Все источники и лицензии визуальных материалов →

Бытие Глава 34

Сцена 1 · 디나에게 해서는 안 될 일이 일어났어요

Сцена 2 · 야곱의 가족이 슬픔과 분노에 잠겼어요

Сцена 3 · 하몰과 세겜이 결혼을 청했어요

Сцена 4 · 형제들이 속임수로 조건을 내걸었어요

Сцена 5 · 하몰과 세겜이 성읍 사람들을 설득했어요

Сцена 6 · 야곱이 시므온과 레위를 꾸짖었어요

디나 사건과 세겜의 복수

Учебные карточки к стиху 1

Учебные карточки к стиху 2

Учебные карточки к стиху 3

Учебные карточки к стиху 4

Учебные карточки к стиху 5

Учебные карточки к стиху 6

Учебные карточки к стиху 7

Учебные карточки к стиху 8

Учебные карточки к стиху 9

Учебные карточки к стиху 10

Учебные карточки к стиху 11

Учебные карточки к стиху 12

Учебные карточки к стиху 13

Учебные карточки к стиху 14

Учебные карточки к стиху 15

Учебные карточки к стиху 16

Учебные карточки к стиху 17

Учебные карточки к стиху 18

Учебные карточки к стиху 19

Учебные карточки к стиху 20

Учебные карточки к стиху 21

Учебные карточки к стиху 22

Учебные карточки к стиху 23

Учебные карточки к стиху 24

Учебные карточки к стиху 25

Учебные карточки к стиху 26

Учебные карточки к стиху 27

Учебные карточки к стиху 28

Учебные карточки к стиху 29

Учебные карточки к стиху 30

Учебные карточки к стиху 31

Дополнительные результаты поиска