Песнь Песней Глава 2

개역한글 · Чтение Библии

Ключевой стих

나는 사론의 수선화요 골짜기의 백합화로구나 아 2:1

Нажмите кнопку оригинала, чтобы загрузить.

Выберите слово, чтобы увидеть существующие данные оригинала здесь.

О переводе Общие заметки

골짜기의 백합화 같은 그대

나는 사론의 수선화요 골짜기의 백합화로구나

원어 5개 불러오는 중...

여자들 중에 내 사랑은 가시나무 가운데 백합화 같구나

원어 7개 불러오는 중...

남자들 중에 나의 사랑하는 자는 수풀 가운데 사과나무 같구나 내가 그 그늘에 앉아서 심히 기뻐하였고 그 실과는 내 입에 달았구나

원어 13개 불러오는 중...

사랑하므로 병이 난 마음

그가 나를 인도하여 잔치집에 들어갔으니 그 사랑이 내 위에 기로구나

원어 7개 불러오는 중...

너희는 건포도로 내 힘을 돕고 사과로 나를 시원케 하라 내가 사랑하므로 병이 났음이니라

원어 8개 불러오는 중...

그가 왼손으로 내 머리에 베개하고 오른손으로 나를 안는구나

원어 5개 불러오는 중...

예루살렘 여자들아 내가 노루와 들 사슴으로 너희에게 부탁한다 내 사랑이 원하기 전에는 흔들지 말고 깨우지 말찌니라

원어 16개 불러오는 중...

산을 넘어 오는 나의 사랑

나의 사랑하는 자의 목소리로구나 보라 그가 산에서 달리고 작은 산을 빨리 넘어 오는구나

원어 11개 불러오는 중...

나의 사랑하는 자는 노루와도 같고 어린 사슴과도 같아서 우리 벽 뒤에 서서 창으로 들여다보며 창살 틈으로 엿보는구나

원어 17개 불러오는 중...

나의 사랑하는 자가 내게 말하여 이르기를 나의 사랑, 나의 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자

원어 10개 불러오는 중...

겨울이 지나고 봄이 왔으니

겨울도 지나고 비도 그쳤고

원어 9개 불러오는 중...

지면에는 꽃이 피고 새의 노래할 때가 이르렀는데 반구의 소리가 우리 땅에 들리는구나

원어 10개 불러오는 중...

무화과나무에는 푸른 열매가 익었고 포도나무는 꽃이 피어 향기를 토하는구나 나의 사랑, 나의 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자

원어 14개 불러오는 중...

바위틈의 비둘기를 부름

바위 틈 낭떠러지 은밀한 곳에 있는 나의 비둘기야 나로 네 얼굴을 보게 하라 네 소리를 듣게 하라 네 소리는 부드럽고 네 얼굴은 아름답구나

원어 16개 불러오는 중...

우리를 위하여 여우 곧 포도원을 허는 작은 여우를 잡으라 우리의 포도원에 꽃이 피었음이니라

원어 9개 불러오는 중...

그는 내게, 나는 그에게 속하니

나의 사랑하는 자는 내게 속하였고 나는 그에게 속하였구나 그가 백합화 가운데서 양떼를 먹이는구나

원어 6개 불러오는 중...

나의 사랑하는 자야 날이 기울고 그림자가 갈 때에 돌아와서 베데르 산에서의 노루와 어린 사슴 같아여라

원어 16개 불러오는 중...

Выравнивание оригинала: 17 ст. Перекрёстных ссылок: 238 Комментариев: 14 Визуальных материалов: 4 Подзаголовков: 6

Комментарии 13 Song of Songs Глава 2

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Общественное достояние (PD) 5

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Общественное достояние (PD) 17

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) Общественное достояние (PD) 16

Откройте заголовок комментария, чтобы загрузить список комментариев к главе.

Открыть комментарий

Оригинальные комментарии — это труды общественного достояния с истёкшим сроком авторских прав. К корейским переводам, редактуре и структурированию scripture.how применяются отдельные условия использования.

Связанные визуальные материалы

Картины, гравюры, иллюстрации, карты, схемы и другие визуальные материалы, связанные с этой главой.

Song of Solomon: Rose of Sharon

Песнь Песней 2:1

아가서의 “나는 샤론의 수선화요 골짜기의 백합화”라는 시적 표현을 묘사한 장면.

Гравюра · Источник: Julius Schnorr von Carolsfel...

public_domain

The Beloved (The Bride)

Песнь Песней 2:16

단테 가브리엘 로세티가 1865-1866년에 그린 아가서의 신부. 라파엘전파 특유의 화려한 색채와 관능적 인물로 신부와 시녀들을 담았으며, 액자에 "나...

Картина · Источник: Wikimedia Commons — PD-Art B...

public_domain

The Bride and Bridegroom Under the Apple Tree

Песнь Песней 2:3

This Rijksmuseum CC0 print illustrates Song of Songs 2, allegorizing the bride and bridegroom as Christ and the church beneath the apple tre...

Гравюра · Источник: Wikimedia Commons — PD-Art B...

public_domain

The Bridegroom Embraces the Bride

Песнь Песней 2:6

This Rijksmuseum CC0 print illustrates Song of Songs 2, allegorizing the bridegroom embracing the bride as Christ and the church.

Гравюра · Источник: Wikimedia Commons — PD-Art B...

public_domain

Все источники и лицензии визуальных материалов →

Песнь Песней Глава 2

골짜기의 백합화 같은 그대

Учебные карточки к стиху 1

Учебные карточки к стиху 2

Учебные карточки к стиху 3

사랑하므로 병이 난 마음

Учебные карточки к стиху 4

Учебные карточки к стиху 5

Учебные карточки к стиху 6

Учебные карточки к стиху 7

산을 넘어 오는 나의 사랑

Учебные карточки к стиху 8

Учебные карточки к стиху 9

Учебные карточки к стиху 10

겨울이 지나고 봄이 왔으니

Учебные карточки к стиху 11

Учебные карточки к стиху 12

Учебные карточки к стиху 13

바위틈의 비둘기를 부름

Учебные карточки к стиху 14

Учебные карточки к стиху 15

그는 내게, 나는 그에게 속하니

Учебные карточки к стиху 16

Учебные карточки к стиху 17

Дополнительные результаты поиска