Сайт богословских материалов

A Theological Dictionary

벅 신학사전

Богословские термины Charles Buck 1802 general

Статус поддержки языков

Ориг Пер

оригинал 120/120 · перевод 120/120 · проверено 0

Записей: 120

Сравнение оригинала и перевода
IDOLATRY Idolatry

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Idolatry is the worship of idols, or the ascribing to creatures and things properties that belong to God alone.
DONATISTS Donatists

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Donatists were an ancient African schismatic party, named from Donatus, arising in the early fourth century amid disputes over church purity and episcopal succession.
KINDNESS Kindness

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Kindness is civil behaviour, favourable treatment, and a constant practice of friendly offices and benevolent actions.
KNOWLEDGE OF GOD Knowledge of God

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Knowledge of God can denote the fear of God and religion as a whole, but saving knowledge affects the heart and conduct, not mere speculation.
LOVE TO GOD Love to God

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Love to God is a divine principle implanted by the Spirit, by which one reverences, esteems, desires, and delights in God as the chief good.
OBEDIENCE Obedience

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Obedience is the performance of a superior's commands; obedience to God includes believing the gospel and conforming life to divine precepts.
PRAISE Praise

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Praise is an acknowledgment of benefits and excellencies, especially the devotional act of confessing and admiring God's attributes.
MONTANISTS Montanists

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Montanists were a sect arising in the second century under Montanus of Phrygia, associated with claims of extraordinary prophecy and rigorous discipline.
AFFLICTION Affliction

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Affliction is distress or calamity of any kind, which Scripture presents as appointed, temporary, and, when sanctified, spiritually beneficial to believers.
BACKSLIDING Backsliding

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Backsliding is turning from the path of duty; Buck distinguishes partial decline in believers from wilful or final apostasy and lists spiritual negligence among its causes.
BLASPHEMY Blasphemy

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Blasphemy is reproachful or abusive speech, especially speech that dishonours God by denying what belongs to him or ascribing to him what is contrary to his nature.
CALVINISTS Calvinists

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Calvinists are those who embrace Calvin's doctrine, especially election, particular redemption, total depravity, effectual calling, and perseverance in grace.
CONSUBSTANTIATION Consubstantiation

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Consubstantiation is the Lutheran teaching that Christ's body and blood are substantially present in the Eucharist together with the substance of bread and wine.
DAMNATION Damnation

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Damnation means condemnation; Buck notes that Scripture may use the word for final loss, but also for temporal judgment or the verdict of conscience.
DEATH Death

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Death is commonly defined as the separation of soul and body; Buck also treats it as the effect of sin and distinguishes bodily death from spiritual death.
EVANGELICAL Evangelical

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Evangelical means agreeable to the doctrines of Christianity, especially reliance on Christ's merits rather than moral duties for acceptance with God.
EXPIATION Expiation

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Expiation is a religious act by which satisfaction or atonement is made for crime, guilt is removed, and liability to punishment is cancelled.
ORDINANCES OF THE GOSPEL Ordinances of the Gospel

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

The ordinances of the gospel are divinely authorized institutions relating to the worship of God, including baptism, the Lord's Supper, ministry, hearing, prayer, singing, fasting, and thanksgiving.
RIGHTEOUSNESS Righteousness

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Righteousness is justice or holiness; Buck describes a threefold righteousness of believers in Christ's imputed merit, right principles, and holy life.
TRANSUBSTANTIATION Transubstantiation

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

Transubstantiation is the Roman Catholic teaching that the substance of bread and wine in the Eucharist is changed into Christ's body and blood by priestly consecration.
Источник: public_domain