Сайт богословских материалов

Irish Articles

아일랜드 신조

Символы веры и исповедания James Ussher 1615 anglican

Статус поддержки языков

Ориг Пер

оригинал 104/104 · перевод 104/104 · проверено 0

Способ просмотра

Пер Ориг Сравнение 2 языков

Записей: 104

Сравнение оригинала и перевода

101 Of the State of the Souls of Men after They Be Departed Out of This Life, together with the General Resurrection and the Last Judgment

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

After this life is ended the souls of God's children be presently received into heaven, there to enjoy unspeakable comforts; the souls of the wicked are cast into hell, there to endure endless torments.

102

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

The doctrine of the Church of Rome concerning Limbus Patrum, Limbus Puerorum, Purgatory, Prayer for the Dead, Pardons, Adoration of Images and Relics, and also Invocation of Saints, is vainly invented without all warrant of holy Scripture, yea, and is contrary unto the same.

103

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

At the end of this world the Lord Jesus shall come in the clouds with the glory of his Father; at which time, by the almighty power of God, the living shall be changed and the dead shall be raised; and all shall appear both in body and soul before his judgment-seat, to receive according to that which they have done in their bodies, whether good or evil.

104

Пер

Переводного текста пока нет.

Ориг

When the last judgment is finished, Christ shall deliver up the kingdom to his Father, and God shall be all in all.

Источник: public_domain