1
Numbers 29:1
英文原文
The ordinance of the Feast of Trumpets was to be observed on the opening day of that month within which the great Day of the Atonement and the Feast of Tabernacles fell (compare Leviticus 23:23 ff). The special offering for the day anticipated that of the great Day of Atonement.
7
Numbers 29:7
大赎罪日所献的祭物，与刚刚规定的相同。当日的重要仪式记载于 Leviticus 16。
英文原文
The offering on the great Day of Atonement was the same with that just specified. The great ceremonies of the day are described in Leviticus 16.
12
Numbers 29:12
住棚节：参较 Leviticus 23:33 以下。这个节期所要求的祭物是所有节期中最多的。它特别是为着神赐下地上果物而向神感恩的节期；祭物的数量与性质也都是据此而定的（见 Numbers 29:7-11）。
英文原文
Feast of tabernacles: compare Leviticus 23:33 ff. The offerings required at this feast were the largest of all. It was especially one of thankfulness to God for the gift of the fruits of the earth; and the quantity and the nature of the offerings (see Numbers 29:7-11) were determined accordingly.
32
Numbers 29:32
经文着重强调“七”这个数字，即那圣洁而象征圣约的数字，为要暗示收成的恩惠是凭着神的圣约赐下的。节期前几日所献公牛数目递减（请参 Numbers 29:13，Numbers 29:17 等），只是为了在第七日达成我们眼前所见的这个巧合；但也有人认为，律法渐渐消隐、直到被福音吸收的时刻，在此已在律法本身之中预先表明。
英文原文
Stress is laid on the number seven, the holy symbolic covenant number, by way of intimation that the mercies of the harvest accrued by virtue of God's covenant. The diminishing number of bullocks sacrificed on the preceding days of the Feast (compare Numbers 29:13, Numbers 29:17, etc.), is adjusted simply to obtain the coincidence before us on the seventh day; but some have thought that the gradual evanescence of the Law until the time of its absorption in the Gospel is here presignified in the Law itself.
35
Numbers 29:35
为住棚节末日所规定的祭物，与指定给吹角节和赎罪日的祭物相同。这样，这个月的各项庄重节期，就整体而言，是以三周之前开启它们的同样祭物告终的；而赎罪日虽然随后有住棚节的欢乐接续，却在整个月中留下了自己的印记。
英文原文
The offerings prescribed for the closing day of the Feast of tabernacles were the same with those appointed for the Feast of Trumpets and the Day of Atonement. The solemnities of the month thus terminated, as
A whole, with the same sacrifices with which, three weeks before, they had been introduced; and the Day of Atonement, even though succeeded by the rejoicings of the Feast of tabernacles, thus left its impress on the whole month.
吹角节的条例要在那包含大赎罪日和住棚节的月份的第一日遵守（参 Leviticus 23:23及以下）。这日特别的祭物，预示着大赎罪日的祭物。