Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Psalms 第128章

注释阅读优化

章节注释

Psalms 第 128 章

1

Ps 128:1-6.

打开经文

Ps 128:1-6.

真实敬虔在今世所得的福气。撒迦利亚书第八章几乎是本篇的注释。试将

Ps 128:3

与 Zec 8:5 比较;

并将

Ps 128:2

与 Le 26:16; De 28:33; Zec 8:10 比较;

以及

Ps 128:6

与 Zec 8:4 比较。

1. (参

Ps 1:1)。

英文原文

Ps 128:1-6.

The temporal blessings of true piety. The eighth chapter of Zecariah is a virtual commentary on this Psalm. Compare

Ps 128:3 with Zec 8:5;

and

Ps 128:2 with Le 26:16; De 28:33; Zec 8:10;

and

Ps 128:6 with Zec 8:4.

1. (Compare

Ps 1:1).

2

无标题

打开经文

2. 你要吃(For thou shalt eat)——即靠自己的劳碌所得的果效而活,乃是一种福气。

英文原文

2. For thou shalt eat--that is, It is a blessing to live on the fruits of one's own industry.

3

无标题

打开经文

3. 在内室——或作「在其中」

(Ps 48:2)。

橄榄栽子——格外茂盛

(Ps 52:8)。

英文原文

3. by the sides--or, "within"

(Ps 48:2).

olive plants--are peculiarly luxuriant

(Ps 52:8).

5

无标题

打开经文

5. 在属世福分中,敬虔者没有忘记他们要永远享受的神恩更丰盛的福分。

英文原文

5. In temporal blessings the pious do not forget the richer blessings of God's grace, which they shall ever enjoy.

6

无标题

打开经文

6. 长寿是其他一切属世恩惠的冠冕。如

Ps 125:5

一样,本篇以祷告求平安和属神子民的兴旺作为结束。

英文原文

6. Long life crowns all other temporal favors. As

Ps 125:5,

this Psalm closes with a prayer for peace, with prosperity for God's people.