Matthew Henry's Complete Commentary · Ezekiel 第23章

注释阅读优化

章节注释

Ezekiel 第 23 章

서론

无标题

打开经文

这章长篇(如先前结16:1-62、20:1-44一样)是记述神百姓离弃神的背道历史,以及这些背道在肉体淫乱和奸淫的比喻下被加重了的情节。此处把以色列和犹大两国——即十支派与二支派,连同它们的京都撒马利亚和耶路撒冷——分别加以论述。这里有:一、以色列和撒马利亚离弃神的背道(结23:1-8),以及他们因此所受的毁灭(结23:9,10)。二、犹大和耶路撒冷离弃神的背道(结23:11-21),以及宣告他们也要照样因此被毁灭的判语(结23:22-35)。三、他们两者共同的罪行(结23:36-44),以及他们两者共同的毁灭(结23:45-49)。一切为警告拜偶像之罪、倚靠血肉之膀臂之罪、以及与恶人结盟联合之罪(这些就是此处所谓「行淫」所指的罪)而写的话,都是为要叫别人听见而惧怕,不再照着以色列和犹大犯罪的样式去犯罪。

英文原文

This long chapter (as before Eze 16:1-62,20:1-44) is a history of the apostasies of God's people from him and the aggravations of those apostasies under the similitude of corporal whoredom and adultery. Here the kingdoms of Israel and Judah, the ten tribes and the two, with their capital cities, Samaria and Jerusalem, are considered distinctly. Here is, I. The apostasy of Israel and Samaria from God (Eze 23:1-8) and their ruin for it, Eze 23:9,10. II. The apostasy of Judah and Jerusalem from God (Eze 23:11-21) and sentence passed upon them, that they shall in like manner be destroyed for it, Eze 23:22-35. III. The joint wickedness of them both together (Eze 23:36-44) and the joint ruin of them both, Eze 23:45-49. And all that is written for warning against the sins of idolatry, and confidence in an arm of flesh, and sinful leagues and confederacies with wicked people (which are the sins here meant by committing whoredom), is that others may hear and fear, and not sin after the similitude of the transgressions of Israel and Judah.

1-10

The Sins of Samaria and Jerusalem (591 BC)

打开经文

撒马利亚与耶路撒冷的罪(主前591年)

¹ 耶和华的话又临到我说:
²「人子啊,有两个女子,是一母所生的;
³ 她们在埃及行邪淫,在幼年时行邪淫;在那里她们的胸被抚弄,在那里她们处女的乳被捏压。
⁴ 她们的名字:姐姐名叫阿荷拉,妹妹名叫阿荷利巴;她们都归于我。她们生了儿女。她们的名字就是这样:撒马利亚就是阿荷拉,耶路撒冷就是阿荷利巴。
⁵「阿荷拉归我以后行邪淫,贪恋所爱的人,就是她的邻邦亚述人。
⁶ 这些人都穿蓝衣服,作省长、副省长,都是可喜爱的少年人,骑着马的马兵。
⁷ 阿荷拉就与亚述人中最美的男子行淫,凡她所贪恋的,她都以他们的偶像玷污自己。
⁸ 她从埃及带来的邪淫也未离开;因为在幼年时人与她同寝,捏压她处女的乳,将他们的淫行倾倒在她身上。
⁹ 因此我将她交在她所爱的人手中,交在她所贪恋的亚述人手中。
¹⁰ 他们便露了她的下体,掳去她的儿女,用刀杀了她;她就成为妇人有名的人——因他们已在她身上施行审判。

神已多次对以西结,并藉他对百姓,说过这样的话,但如今他的话「又临到」;因为神「一次,甚至两次」——甚至多次——「说」同样的事,仍是嫌少,对于「人却不领会」而言太少了。注意:为要使罪人认识罪的恶,并认识因罪而来的痛苦与危险,需要「加上又加,律上加律」——我们何等不愿知道自己的最坏。这里要被揭露的罪人是「两个女子」,即两个国——姐妹之国——以色列与犹大,「一母所生的」,因为他们长期以来原是「一个民」。所罗门的国如此之大、人丁如此之众,以致他一死便分裂为二。请看,1. 当他们为一之时他们的品性(结23:3):「她们在埃及行邪淫」,因为在那里他们犯了拜偶像的罪,如我们前面所读(结20:8)。把那些最惹神怒、最使一国倾覆的罪用淫乱的罪来代表,清楚地表明不洁是何等极恶之罪,何等可憎、何等毁灭。无疑,这本身就是最坏的罪之一,因为其他最坏的罪在此处和别处常被比作它;这当增加我们对一切「肉体的情欲」——其一切表现和接近——的憎恶与畏惧,因它「与灵魂争战」,使罪人愚昧、蛊惑他们,使他们的心偏离神和一切善事,败坏良心,使他们在圣洁纯全的神眼中可憎,并至终把他们淹灭在毁灭与沉沦之中。2. 当他们分为二之时他们的名字(结23:4)。以色列国被称为「姐姐」,因为她最先破裂,从神所设立的君王和祭司家族中分离出去——原文是「大姐」,因为那国有十支派,另一国只有两支派。神对她们二人都说:「她们都归于我」,因为她们是「我朋友」亚伯拉罕和「我所拣选」的雅各的后裔;她们与神立约,并带着「割礼」的记号——就是圣约的印记。「她们都归于我」;因此她们的背道是最大的不义。这是侵占了神的产业,是对最好恩主最卑劣的忘恩,是对最神圣盟约的背信弃义。注意:那些曾在信仰上作神子民、却背叛了他的人,他们所要交账的,比那些从未如此宣信的人多得多。「她们都归于我;她们许配给我,也『为我生了儿女』」;他们中间有许多人是献给神的尊荣、为神的事奉所,也是这两个国的力量与荣美——正如儿女是他们所生之家的力量与荣美。在这个比喻中,撒马利亚和以色列国要名为「阿荷拉——她自己的帐幕」,因为那国所设立的敬拜之处是出于他们自己的发明、自己的拣选,敬拜本身也是他们自己所创制,神从未承认。「她的帐幕归于她自己」(有人如此译);「让她拿去归自己,尽她所能地利用吧。」耶路撒冷和犹大国名为「阿荷利巴——我的帐幕在她里面」,因为他们的圣殿是神自己所「拣选」要「立他名」的地方。他承认这是他的,并以他临在的凭证在其中尊荣他们。注意:在那些与神有关系、宣信他名的人中间,有的比另一些有更大的特权和优势;那些有更大特权的,若背叛神,就因此更无可推诿;而那些有较小特权的,也不会因此就无可推诿。3. 以色列国对神的背信弃义(结23:5):「阿荷拉归我以后行邪淫。」虽然十支派已经背弃了大卫家,神仍承认他们「是自己的」;虽然耶罗波安在设立金牛犊时「犯罪,使以色列陷在罪里」,然而只要他们仍单拜以色列的神——虽然藉着偶像——他并没有完全弃绝他们。但罪的路是下坡路。阿荷拉行了邪淫,引进了巴力的崇拜(王上16:31),设立了那另一个神——那粪堆之神——与耶和华相争(王上18:21),如同一个卑劣的淫妇「贪恋她的情人」,因为他们衣着华美、仪表堂堂,因为他们年少俊美(结23:6),「穿蓝衣服,作省长、副省长,可喜爱的少年人」,文雅而被人视为尊贵人;她就这样贪恋她的邻邦,尤其是亚述人,因为他们的征伐已经临近他们;她钦慕他们的偶像并敬拜之,钦慕他们宫廷的威仪和军力的强盛,并不惜一切条件与他们结盟,仿佛她自己的神不足以倚靠。我们看见以色列的一个王曾把「一千他连得」给「亚述王」,为要在自己的利益上拉拢他(王下15:19)。她贪恋「亚述人中所选的勇士」,视他们为可信赖、可「委以国事」(结23:7),并贪恋「他们一切的偶像,以之玷污自己」。注意:我们无论贪恋哪个受造之物,向之致敬并倚靠它,就是把那受造之物当作偶像;而我们无论把什么当作偶像,就因之玷污自己。如今这指控又追溯他们民族的起源:「她从埃及带来的邪淫也未离开」(结23:8)。他们在埃及拜偶像这件事是永远不可忘记的——他们竟在埃及的偶像上动了情,纵然他们时刻惧怕埃及的暴君和督工!但(如有人所观察)所以那时当撒但夸口说自己「走来走去」全地都属自己时,为驳斥他的主张,神并没有说:「你曾用心察看我的仆人以色列人在埃及吗?」(因为他们已成了拜偶像的,无可夸口)而是说:「你曾用心察看我的仆人约伯在乌斯地吗?」而他们初成一国之时这种败坏的性情,正是那与我们同生、织在我们本性中的原罪的象征——一种强烈倾向世界和肉体的偏向,正如以色列人倾向偶像;这是「生在骨子里」的,并且很久以后仍被指控他们:「未离开从埃及带来的邪淫」。虽然埃及对他们曾是奴役之家,这罪却「不肯离开他们的肉体」。同样,我们生下来所带来的败坏的情感与倾向,我们也未失去,也未脱净,仍把它们保留着——纵然我们生在其中的罪乃是一切人生苦难之源。4. 以色列国因背道而遭的毁灭(结23:9-10):「我将她交在她所爱的人手中。」神先公义地任凭她随从自己的私欲(「以法莲与偶像连合,任凭他」),然后把她「交在她所爱的人手中」。那些邻邦——他们的偶像她曾效法,他们的友谊她曾倚靠,她在两方面都冒犯了神——如今却被用作毁灭她的工具。「她所贪恋的」亚述人不久便窥出「那地的破口」,发现她可被攻击的软肋,剥去她一切的装饰和一切的防御,从而「露了她」,使她赤身露体,把她的「儿女」掳到远方,「用刀杀了她」,完全毁灭那国,使之告终。这事记载详尽(王下17:6等),其中显示那曾昌盛之国被亚述人所灭的原因,正是他们离弃了以色列的神,「敬畏别神」,「随从外邦人的律例」;正因如此神「向他们大发烈怒,将他们从自己眼前赶出」(结23:18)。而他们曾如此钟情的亚述人竟被用来「在他们身上执行审判」,这是非常值得注意的,并表明神在公义审判中,常把罪人所过分倾心的事物当作责罚他们的鞭子。魔鬼对于现今听从他、与他妥协为诱惑者的不肯悔改之罪人,必永远作折磨者。这样,撒马利亚便在众女子中成了「有名的人」——更恰当地说是「臭名昭著」的人;她「成了名声」(原文如此);她不仅成了人谈论的话题,被人多多谈论——如城邑和邦国的倾覆充斥新闻纸一般——她更是因拜偶像而如此毁灭,作为「警戒」(in terrorem)——警戒一切百姓小心不可照样行;正如对恶名昭彰之犯人的公开处刑使他们成为这样的「名声」、这样的恶名,可以吓阻别人远离那些把他们带到悲惨可耻结局的恶道。「以色列众人听见,都要惧怕」(申21:21)。

英文原文

The Sins of Samaria and Jerusalem (591 BC)

¹ The word of the LORD came again unto me, saying,
² Son of man, there were two women, the daughters of one mother:
³ And they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teats of their virginity.
⁴ And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters. Thus were their names; Samaria is Aholah, and Jerusalem Aholibah.
⁵ And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
⁶ Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
⁷ Thus she committed her whoredoms with them, with all them that were the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted: with all their idols she defiled herself.
⁸ Neither left she her whoredoms brought from Egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her.
⁹ Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
¹⁰ These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.

God had often spoken to Ezekiel, and by him to the people, to this effect, but now his word comes again; for God speaks the same thing once, yea, twice, yea, many a time, and all little enough, and too little, for man perceives it not. Note, To convince sinners of the evil of sin, and of their misery and danger by reason of it, there is need of line upon line, so loth we are to know the worst of ourselves. The sinners that are here to be exposed are two women, two kingdoms, sister-kingdoms, Israel and Judah, daughters of one mother, having been for a long time but one people. Solomon's kingdom was so large, so populous, that immediately after his death it divided into two. Observe, 1. Their character when they were one (Eze 23:3): They committed whoredoms in Egypt, for there they were guilty of idolatry, as we read before, Eze 20:8. The representing of those sins which are most provoking to God and most ruining to a people by the sin of whoredom plainly intimates what an exceedingly sinful sin uncleanness is, how offensive, how destructive. Doubtless it is itself one of the worst of sins, for the worst of other sins are compared to it here and often elsewhere, which should increase our detestation and dread of all manner of fleshly lusts, all appearances of them and approaches to them, as warring against the soul, infatuating sinners, bewitching them, alienating their minds from God and all that is good, debauching conscience, rendering them odious in the eyes of the pure and holy God, and drowning them at last in destruction and perdition. 2. Their names when they became two, Eze 23:4. The kingdom of Israel is called the elder sister, because that first made the breach, and separated from the family both of kings and priests that God had appointed—the greater sister (so the word is), for ten tribes belonged to that kingdom and only two to the other. God says of them both, They were mine, for they were the seed of Abraham his friend and of Jacob his chosen; they were in covenant with God, and carried about with them the sign of their circumcision, the seal of the covenant. They were mine; and therefore their apostasy was the highest injustice. It was alienating God's property, it was the basest ingratitude to the best of benefactors, and a perfidious treacherous violation of the most sacred engagements. Note, Those who have been in profession the people of God, but have revolted from him, have a great deal to answer for more than those who never made any such profession. "They were mine; they were espoused to me, and to me they bore sons and daughters;" there were many among them that were devoted to God's honour, and employed in his service, and were the strength and beauty of these kingdoms, as children are of the families they are born in. In this parable Samaria and the kingdom of Israel shall bear the name of Aholah—her own tabernacle, because the places of worship which that kingdom had were of their own devising, their own choosing, and the worship itself was their own invention; God never owned it. Her tabernacle to herself (so some render it); "let her take it to herself, and make her best of it." Jerusalem and the kingdom of Judah bear the name of Aholibah—my tabernacle is in her, because their temple was the place which God himself had chosen to put his name there. He acknowledged it to be his, and honoured them with the tokens of his presence in it. Note, Of those that stand in relation to God, and make profession of his name, some have greater privileges and advantages than others; and, as those who have greater are thereby rendered the more inexcusable if they revolt from God, so those who have less will not thereby be rendered inexcusable. 3. The treacherous departure of the kingdom of Israel from God (Eze 23:5): Aholah played the harlot when she was mine. Though the ten tribes had deserted the house of David, yet God owned them for his still; though Jeroboam, in setting up the golden calves, sinned, and made Israel to sin, yet, as long as they worshipped the God of Israel only, though by images, he did not quite cast them off. But the way of sin is down-hill. Aholah played the harlot, brought in the worship of Baal (1Ki 16:31), set up that other god, that dunghill-god, in competition with Jehovah (1Ki 18:21), as a vile adulteress dotes on her lovers, because they are well dressed and make a figure, because they are young and handsome (Eze 23:6), clothed with blue, captains and rulers, desirable young men, genteel, and that pass for men of honour, so she doted upon her neighbours, particularly the Assyrians, who had extended their conquests near them; she admired their idols and worshipped them, admired the pomp of their courts and their military strength and courted alliances with them upon any terms, as if her own God were not sufficient to be depended upon. We find one of the kings of Israel giving a thousand talents to the king of Assyria, to engage him in his interests, 2Ki 15:19. She doted on the chosen men of Assyria, as worthy to be trusted and employed in the service of the state (Eze 23:7), and on all their idols with which she defiled herself. Note, Whatever creature we dote upon, pay homage to, and put a confidence in, we make an idol of that creature; and whatever we make an idol of we defile ourselves with. And now again the conviction looks back as far as the original of their nation: Neither left she her whoredoms which she brought from Egypt, Eze 23:8. Their being idolaters in Egypt was a thing never to be forgotten—that they should be in love with Egypt's idols even when they were continually in fear of Egypt's tyrants and task-masters! But (as some have observed) therefore, at that time, when Satan boasted of his having walked through the earth as all his own, to disprove his pretensions God did not say, Hast thou considered my people Israel in Egypt? (for they had become idolaters, and were not to be boasted of), but, Hast thou considered my servant Job in the land of Uz? And this corrupt disposition in them, when they were first formed into a people, is an emblem of that original corruption which is born with us and is woven into our constitution, a strong bias towards the world and the flesh, like that in the Israelites towards idolatry; it was bred in the bone with them, and was charged upon them long after, that they left not their whoredoms brought from Egypt. It would never out of the flesh, though Egypt had been a house of bondage to them. Thus the corrupt affections and inclinations which we brought into the world with us we have not lost, nor got clear of, but still retain them, though the iniquity we were born in was the source of all the calamities which human life is liable to. 4. The destruction of the kingdom of Israel for their apostasy from God (Eze 23:9,10): I have delivered her into the hand of her lovers. God first justly gave her up to her lust (Ephraim is joined to idols, let him alone), and then gave her up to her lovers. The neighbouring nations, whose idolatries she had conformed to and whose friendship she had confided in, and in both had affronted God, are now made use of as the instruments of her destruction. The Assyrians, on whom she doted, soon spied out the nakedness of the land, discovered her blind side, on which to attack her, stripped her of all her ornaments and all her defences, and so uncovered her, and made her naked and bare, carried her sons and daughters into captivity, slew her with the sword, and quite destroyed that kingdom and put an end to it. We have the story at large 2Ki 17:6, etc., where the cause of the ruin of that once flourishing kingdom by the Assyrians is shown to be their forsaking the God of Israel, fearing other gods, and walking in the statutes of the heathen; it was for this that God was very angry with them and removed them out of his sight, Eze 23:18. And that the Assyrians, whom they had been so fond of, should be employed in executing judgments upon them was very remarkable, and shows how God, in a way of righteous judgment, often makes that a scourge to sinners which they have inordinately set their hearts upon. The devil will for ever be a tormentor to those impenitent sinners who now hearken to him and comply with him as a tempter. Thus Samaria became famous among women, or infamous rather; she became a name (so the word is); not only she came to be the subject of discourse, and much talked of, as the desolations of cities and kingdoms fill the newspapers, but she was thus ruined for her idolatries in terrorem—for warning to all people to take heed of doing likewise; as the public execution of notorious malefactors makes them such a name, such an ill name, as may serve to frighten others from those wicked courses which have brought them to a miserable and shameful end. De 21:21, All Israel shall hear and fear.

11-21

The Sins of Samaria and Jerusalem (591 BC)

打开经文

撒玛利亚和耶路撒冷的罪(公元前591年)

¹¹ 她妹妹阿荷利巴看见了,就比她姐姐更加淫乱,她的情欲比她姐姐的情欲更甚,她的淫乱也超过她姐姐的淫乱。
¹² 她贪恋邻舍亚述人,就是穿着极华美衣服的军长和官长,骑着马的马兵,都是人所喜悦的少年人。
¹³ 我看见她被玷污,她们两个都同走一条路。
¹⁴ 她又加增她的淫行;因为她看见墙上画的人像,就是用丹色画的迦勒底人的像,
¹⁵ 腰间系着带子,头上戴着华丽的头巾,都是作首领的,照着迦勒底巴比伦人的样式,那是他们出生之地。
¹⁶ 她一用眼睛看见他们,就贪恋他们,差遣使者往迦勒底去见他们。
¹⁷ 巴比伦人就来进入她爱情的床,他们用淫行玷污她,她也与他们同被玷污;她的心就与他们疏远。
¹⁸ 这样,她显露她的淫行,又显露她的下体;我的心就疏远她,如同我的心疏远她妹妹一样。
¹⁹ 她还加增她的淫行,追念她幼年在埃及地行淫的日子,
²⁰ 贪恋她的情人,他们的肉体如同驴的肉体,他们的精液如同马的精液。
²¹ 你这样追念你幼年的淫荡,因埃及人挤压你少年的乳头。」

先知何西阿在他那个时代曾观察到,当十支派已经背道之时,那两支派在很大程度上仍持守正直(何11:12,「以法莲用谎言围绕我,犹大却仍与神一同掌权,向圣徒存信实」;这是理所当然地对他们有所期待:何4:15,「以色列啊,你虽行淫,犹大却不可犯罪」);但这并不长久。因大卫家与亚哈家之间若干不幸的联姻,巴力的崇拜被引入了犹大国,但又被那些改革的君王清除出去;在十支派被掳之时——那是在希西家作王期间——情况良好:但这并不长久。在玛拿西作王期间,犹大国亲眼看见以色列国的灭亡不久,就因贪恋偶像而在邪情上比以色列更败坏(结23:11)。他们非但没有因那毁灭所给的警告而得益,反而因之更糟,仿佛他们「因耶和华在以色列身上所开的那破口而不悦」,因此对他和他的事奉变得离心。他们非但没有因他是「忌邪的神」而生敬畏,反而因此与他生疏,更喜欢那些容许有别神与之并列的神明。注意,那不从神对别人的审判中受警戒、看见别人犯罪的结局却仍轻忽其事的人,理当自己预期神的审判;但是那本当使他们变好的反而使他们变更坏,那本为压制并制服他们情欲而设的反而激动并激怒他们的情欲——这样的人实在可悲。耶路撒冷在「淫行」上比她妹妹撒玛利亚更甚。这一点前文已经说过(结16:51),「撒玛利亚也没有犯你罪的一半」。

一、那本是「忠信之城的」耶路撒冷「变成了妓女」(赛1:21)。她也「贪恋亚述人」(结23:12),与他们结盟,与他们一同敬拜,渐渐爱上他们的「军长和官长」,夸赞他们比以色列地所出过的任何人更俊美、更有教养。「看他们穿着多么华美、多么整洁,『穿着极华美的衣服』;他们骑马的姿势多么好;他们是『骑着马的马兵』;他们的容貌多么迷人,『都是人所喜悦的少年人』。」如此他们就渐渐喜好一切外来的事物,而轻视自己的本国;连本国的宗教也显得粗鄙寒酸,不能与异教庙宇的精巧华丽相提并论。如此她「加增她的淫行」;她爱上了迦勒底人,与他们结盟。连希西家在这事上也有过失,当他因巴比伦王向他示好而骄傲,并以展示自己一切宝物来款待他的使者之时(赛39:2)。这风气越发增长(结23:14);她贪恋巴比伦军长们的画像(结23:15,16),与那国结盟,邀请他们来耶路撒冷定居,好使他们改良犹太民族的气质,使之更文雅;不,他们甚至索取他们神像、祭坛、庙宇的样式,在自己的敬拜中使用。如此她「被淫行玷污」(结23:17),借此「显露了她自己的淫行」(结23:18),就是她自己对偶像崇拜的强烈倾向。当她对迦勒底人感到厌倦、打算与他们断绝盟约之时——如约雅敬和西底家所作的——「她的心与他们疏远」,她便追求「埃及人」,「贪恋他们的情人」(结23:20),要与埃及结盟;为加强这联盟,要与他们一同拜偶像,然后倚靠他们作他们抵御列国的保护者;因为埃及民族如此智慧、如此富足、如此强盛,又在偶像崇拜上达到如此完美的境界,以致如今再没有哪个国家能像埃及那样使他们满意。如此他们「追念他们幼年的日子」(结23:19),「他们幼年的淫荡」(结23:21)。1. 他们以追念为乐。当他们开始倾心于埃及时,他们因与那国旧有的交往而鼓励自己信靠它,仿佛他们仍保留着在那里所吃「韭菜葱蒜」的味道,或更确切地说,在那里所学、并从那里带来的偶像崇拜敬拜的味道。当他们开始与埃及交往时,他们想起他们的祖宗敬拜金牛犊何等欢乐,他们从埃及学来的那场戏有何等的音乐和舞蹈;他们盼望如今能有正当借口回到那事上。如此她「加增她的淫行」,重复她从前的淫行,并借「追念她幼年的日子」来鼓励自己迎合当前的试探。注意,那些不以忧愁羞耻回顾从前之罪、反以愉快骄傲回顾的人,因此招致新的罪责,加强自己的败坏,实际上就是向悔改挑战。这就是「狗转过来吃自己所吐的」。2. 他们把它叫作「神的追念」,并惹动神追念其罪而加以惩罚。神确曾说过,他必因「金牛犊」,就是「埃及的偶像」而追讨他们(出32:34);但他的忍耐如此之大,似乎已经忘记了这事,直到他们如今与埃及人结盟反对迦勒底人,仿佛提醒了他这事;在「追讨的日子,他如今」必照他所说过的话,「为那事追讨」。十分值得注意的是,这淫妇如何更换她的情人:她先贪恋亚述人;后来又觉得迦勒底人更俊美,便追求他们;过了一些时候她的心又与他们疏远,觉得埃及人更有力(结23:20),她必须与他们亲密结交。这显出其中的愚妄,(1) 属肉体的情欲;当被纵容时,就变得任性善变,很快厌倦却永不满足;必须有变化,今日所爱的明日就被厌恶。「一次的淫乱被称为婚姻。」正如塞涅卡所观察的。(2) 偶像崇拜。那以为一位神太少的人,也不会以一百位为足,却仍要尝试更多,因为发现都不足。(3) 向受造之物求助;我们从一个转到另一个,却在一切中失望,永远不得安息,直到我们以以色列的神为我们的帮助。

二、信实的神公义地给这座如今已「成为妓女」的失信之城一张休书。他的忌邪很快显露了她的淫荡(结23:13):「我看见她被玷污」,看见她已败坏,并看见她的倾向是哪一方面,「两个姐妹都同走一条路」,并且耶路撒冷比撒玛利亚更糟。因为,「我们若伸手向陌生的神,神岂不察出这事来么?」他必察出;当他发现之后,他能喜悦这事么?不能(结23:18):「那时我的心就疏远她,如同疏远她妹妹一样。」纯洁圣洁的神怎能再以这样淫荡的一代为乐呢?注意,罪使神的心与罪人疏远,并且是公义的,因为这是罪人的心与神疏远;但神的心所疏远的人有祸了,千个有祸;因为他所转脸不顾的,他必转而攻击。

英文原文

The Sins of Samaria and Jerusalem (591 BC)

¹¹ And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms.
¹² She doted upon the Assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
¹³ Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
¹⁴ And that she increased her whoredoms: for when she saw men portrayed upon the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion,
¹⁵ Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:
¹⁶ And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.
¹⁷ And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind was alienated from them.
¹⁸ So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
¹⁹ Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
²⁰ For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
²¹ Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.

The prophet Hosea, in his time, observed that the two tribes retained their integrity, in a great measure, when the ten tribes had apostatized (Ho 11:12, Ephraim indeed compasses me about with lies, but Judah yet rules with God and is faithful with the saints; and this was justly expected from them: Ho 4:15, Though thou Israel play the harlot, yet let not Judah offend); but this lasted not long. By some unhappy matches made between the house of David and the house of Ahab the worship of Baal had been brought into the kingdom of Judah, but had been by the reforming kings worked out again; and at the time of the captivity of the ten tribes, which was in the reign of Hezekiah, things were in a good posture: but it lasted not long. In the reign of Manasseh, soon after the kingdom of Judah had seen the destruction of the kingdom of Israel, they became more corrupt than Israel had been in their inordinate love of idols, Eze 23:11. Instead of being made better by the warning which that destruction gave them, they were made worse by it, as if they were displeased because the Lord had made that breach upon Israel, and for that reason became disaffected to him and to his service. Instead of being made to stand in awe of him as a jealous God, they therefore grew strange to him, and liked those gods better that would admit of partners with them. Note, Those may justly expect God's judgments upon themselves who do not take warning by his judgments upon others, who see in others what is the end of sin and yet continue to make a light matter of it. But it is bad indeed with those who are made worse by that which should make them better, and have their lusts irritated and exasperated by that which was designed to suppress and subdue them. Jerusalem grew worse in her whoredoms than her sister Samaria had been in her whoredoms. This was observed before (Eze 16:51), Neither has Samaria committed half of thy sins.

I. Jerusalem, that had been a faithful city, became a harlot, Isa 1:21. She also doted upon the Assyrians (Eze 23:12), joined in league with them, joined in worship with them, grew to be in love with their captains and rulers, and cried them up as finer and more accomplished gentlemen than any that ever the land of Israel produced. "See how richly, how neatly, they are dressed, clothed most gorgeously; how well they sit a horse; they are horsemen riding on horses; how charmingly they look, all of them desirable young men." And thus they grew to affect every thing that was foreign and to despise their own nation; and even the religion of it was mean and homely, and not to be compared with the curiosity and gaiety of the heathen temples. Thus she increased her whoredoms; she fell in love, fell in league, with the Chaldeans. Hezekiah himself was faulty this way when he was proud of the court which the king of Babylon made to him and complimented his ambassadors with the sight of all his treasures, Isa 39:2. And the humour increased (Eze 23:14); she doted upon the pictures of the Babylonian captains (Eze 23:15,16), joined in alliance with that kingdom, invited them to come and settle in Jerusalem, that they might refine the genius of the Jewish nation and make it more polite; nay, they sent for patterns of their images, altars, and temples, and made use of them in their worship. Thus was she polluted with her whoredoms (Eze 23:17), and thereby she discovered her own whoredom (Eze 23:18), her own strong inclination to idolatry. And when she had had enough of the Chaldeans, and grew tired of them and disposed to break her league with them, as Jehoiakim and Zedekiah did, her mind being alienated from them, she courted the Egyptians, doted upon their paramours (Eze 23:20), would come into an alliance with them, and, to strengthen the alliance, would join with them in their idolatries and then depend upon them to be their protectors from all other nations; for so wise, so rich, so strong, was the Egyptian nation, and came to such perfection in idolatry, that there was no nation now which they could take such satisfaction in as in Egypt. Thus they called to remembrance the days of their youth (Eze 23:19), the lewdness of their youth, Eze 23:21. 1. They pleased themselves with the remembrance of it. When they began to set their affections upon Egypt, they encouraged themselves to put a confidence in that kingdom, because of the old acquaintance they had with it, as if they still retained the gust and relish of the leeks and onions they ate there, or rather of the idolatrous worship they learned there, and brought up with them thence. When they began an acquaintance with Egypt they remembered how merrily their fathers worshipped the golden calf, what music and dancing they had at that sport, which they learned in Egypt; and they hoped they should now have a fair pretence to come to that again. Thus she multiplied her whoredoms, repeated her former whoredoms, and encouraged herself to close with present temptations, by calling to remembrance the days of her youth. Note, Those who, instead of reflecting upon their former sins with sorrow and shame, reflect upon them with pleasure and pride, contract new guilt thereby, strengthen their own corruptions, and in effect bid defiance to repentance. This is returning with the dog to his vomit. 2. They called it God's remembrance, and provoked him to remember it against them. God had said indeed that he would reckon with them for the golden calf, that idol of Egypt (Ex 32:34); but such was his patience that he seemed to have forgotten it till they, by their league now with the Egyptians against the Chaldeans, did, as it were, put him in mind of it; and in the day when he visits he will now, as he has said, visit for that. It is very observable how this adulteress changes her lovers: she dotes first on the Assyrians; then she thought the Chaldeans finer and courted them; after a while her mind was alienated from them, and she thought the Egyptians more powerful (Eze 23:20) and she must contract an intimacy with them. This shows the folly, (1.) Of fleshly lusts; when they are indulged they grow humoursome and fickle, are soon surfeited but never satisfied; they must have variety, and what is loved one day is loathed the next. Unius adulterium matrimonium vocant—One adultery is called marriage, as Seneca observes. (2.) Of idolatry. Those who think one God too little will not think a hundred sufficient, but will still be for trying more, as finding all insufficient. (3.) Of seeking to creatures for help; we go from one to another, but are disappointed in them all, and can never rest till we have made the God of Israel our help.

II. The faithful God justly gives a bill of divorce to this now faithless city, that has become a harlot. His jealousy soon discovered her lewdness (Eze 23:13): I saw that she was defiled, that she was debauched, and saw which way her inclination was, that the two sisters both took one way, and that Jerusalem grew worse than Samaria. For, if we stretch out our hand to a strange god, will not God search this out? No doubt he will; and when he has found it can he be pleased with it? No (Eze 23:18): Then my mind was alienated from her, as it was from her sister. How could the pure and holy God any longer take delight in such a lewd generation? Note, Sin alienates God's mind from the sinner, and justly, for it is the alienation of the sinner's mind from God; but woe, and a thousand woes, to those from whom God's mind is alienated; for whom he turns from he will turn against.

22-35

The Punishment of Jerusalem (591 BC)

打开经文

耶路撒冷的刑罚(主前591年)

²² 阿荷利巴啊,主耶和华如此说:我必激动你先时所爱、后来心生疏远的人攻击你,使他们从四围来攻击你。
²³ 所来的就是巴比伦人、迦勒底的众人、比割人、书亚人、哥亚人,又同着他们的一切亚述人;都是俊美的少年人,作省长和军长、尊贵的大人,都骑着马。
²⁴ 他们必带战车、辎重车和车轮,带着一群百姓来攻击你,拿大小盾牌顶盔四面围住你;我必将审判摆在他们面前,他们必按自己的判语审判你。
²⁵ 我必以忌恨待你,他们必以烈怒待你;他们必割去你的鼻子和耳朵;你剩下的人必倒在刀下;他们必掳去你的儿女;你所剩下的必被火吞灭。
²⁶ 他们必剥去你的衣服,夺取你华美的首饰。
²⁷ 这样,我必使你的淫行止息,并使你从埃及地所带来的淫乱止息;你就不再眼目顾盼他们,也不再记念埃及。
²⁸ 主耶和华如此说:我必将你交在你所恨恶的人手中,交在你心生疏远的人手中。
²⁹ 他们必以恨恶待你,夺去你一切劳碌得来的,留你赤身露体;你淫行的赤露、你的淫荡和淫乱,都必显露出来。
³⁰ 我向你行这些事,因你随从外邦人行淫,被他们的偶像玷污了。
³¹ 你走了你姐姐的道路;所以我必将她的杯交在你手中。
³² 主耶和华如此说:你必喝你姐姐的杯,那杯又深又广,盛得甚多;你必被人嗤笑讥笑。
³³ 你必满受醉态和愁苦,喝那令人惊骇荒凉的杯,就是你姐姐撒马利亚的杯。
³⁴ 你必喝这杯的渣滓,甚至吸尽;你必打破那杯的碎片,揪自己的乳房;因为我已说了,这是主耶和华说的。
³⁵ 主耶和华如此说:因你忘记我,将我丢在背后,所以你也要担当你淫荡和淫乱的刑罚。

耶路撒冷以「阿荷利巴」之名被起诉,因为她作为一个背叛天上大君主神的奸诈叛徒,眼中不敬畏他,反而受魔鬼的煽动,背叛了对他的效忠,图谋要摆脱他的治理;她又与他的仇敌、与那些妄自尊大冒充神明的,互通款曲,结成同盟,藐视他的王冠与尊荣。对此控告她却辩称无罪:「我没有玷污自己,我没有随从巴力。」但事实的明显证据定她为有罪,她既被判有罪,又提不出任何实质性的理由说明为何不该按律法判刑、执行。因此,在这些经文里,我们看到了判决。

一、她昔日的同谋必作她的行刑者;那些她曾引诱来作她犯罪首领的人,如今要被用作刑罚她的工具(结23:22):「『我必激动你先时所爱的人攻击你』,就是迦勒底人,你从前何等仰慕他们、何等渴慕与他们结交,但你后来与他们心生疏远,又背信弃义地与他们毁约。」他们被称为「你所爱的人」(结23:22),却又被称为「你所恨恶的人」(结23:28)。注意,罪恶之爱很快变为仇恨,这是常见的事;正如暗嫩之于他玛。那些任性妄为、毫无节制的人,往往对不久前还火热追求的人和事,变得同样火热地反对。愚妄人趋于极端;甚至智慧人也可能有理由改变看法。因此,正如我们应当喜乐、哭泣,如同不喜乐、不哭泣一般,我们也当爱、当恨,如同不爱、不恨一般。Ita ama tanquam osurus——你当爱,如同将来或要恨的人。

二、要向她执行的刑罚极其可怕。

  1. 她的仇敌必「从四围」来攻击她(结23:22),就是组成迦勒底大军的各国的人(结23:23),他们都是「尊贵的大人」,其排场、气派和华丽的仪容,使他们作为朋友来护卫、庇护耶路撒冷时显得更加可爱,却使他们来惩罚耶路撒冷的背信、且定意要毁灭它时显得更加可畏。(1)他们必带着大批军兵而来(结23:24),带着「战车和辎重车」,并一切扎营所需的供应,带着兵器、军械、辎重,带着一支庞大而装备精良的军队。(2)他们必站在公义的一边:「『我必将审判摆在他们面前』」(他们既有理,又有力;因为巴比伦王向犹大王兴师问罪,是名正言顺的,因犹大王背弃了与他所立的盟约),「所以他们『必审判你』,不但照着神的判语,作为他公义的工具,惩罚你对他所行的侮辱,也要照着他们的判语,照着万国的律法,惩罚你对他们的背信弃义。」(3)他们必怀着极大的怒气和怨恨发动战争。这既是一场复仇之战,「他们必以恨恶待你」(结23:29)。这必使刑罚更加严厉——他们的剑仿佛淬了毒。你恨他们,他们也必以恨恶待你;凡恨人的,必被人恨,被人以恨恶相待。(4)神自己要率领他们,他的怒气要与他们的怒气相混(结23:25):「我必以忌恨待你」;这要点燃这火,然后「他们必以烈怒待你」。人若以恨恶、以烈怒待我们,只要神站在我们这边,我们就不必惧怕他们;他们不能真害我们。但人若以烈怒待我们,而神也以忌恨待我们,我们将会如何呢?

  2. 对这个声名狼藉的淫妇所判处的具体刑罚是:(1)她一切所有的必被没收。她曾用以博取情人欢心的「衣服」和「华美的首饰」(结23:26),这些她必被剥夺。「『他们必夺去你一切劳碌得来的』,就是你劳碌所得的一切,『留你赤身露体』」(结23:29)。城邑和乡间都必穷困,两处的财富都被扫荡一空。(2)她的儿女必被掳去。「『他们必掳去你的儿女』,使他们作奴仆」(结23:25);因为他们是「淫乱所生的儿女」,不配作以色列人所享有的尊荣和特权(何2:4)。(3)她必被毁容、留下耻辱的记号:「『他们必割去你的鼻子和你的耳朵』,给你打上淫妇的记号,使你永远被人憎恶」(结23:25)。这暗示迦勒底士兵对落入他们手中的犹太人实施了种种残暴——他们很可能对这些人大肆虐待。有人认为这话应按寓意理解:鼻子指的是王室的尊荣,耳朵指的是祭司的尊荣。(4)她必被暴露于羞耻之中:「你的淫荡和你的淫乱必被显露」(结23:29),正如罪犯受刑时,他一切的罪行都被翻出来,反复陈明,使他蒙羞;当时隐秘的事到了明处,许久以前所作的也被记念起来。(5)她必被彻底剪除灭亡:「你百姓中逃脱饥荒和瘟疫的『剩下之人』必倒在『刀下』;你那些未被拆毁的房屋也必被『火吞灭』」(结23:25)。这就是耶路撒冷的结局。

三、因为她步了撒马利亚犯罪的后尘,她必不能指望别的结局,只有撒马利亚的命运。判刑时参照先例是常见的事;神判处耶路撒冷时也是如此(结23:31等):「『你走了你姐姐的道路』,尽管你已因她恶行的致命后果受了警戒;所以我『必将她的杯』,就是她那份灾祸,『交在你手中』,主怒气的杯,对你而言必成为『令人战兢的杯』。」如今:1. 这杯被称为「又深又广」,「盛得甚多」(结23:32),盛满了神丰盛的怒气和丰盛的灾祸,就是那怒气的果子。这杯正如我们所读到的(耶25:15-16)那一杯。神复仇的杯盛得极多,那杯交到谁的手中,谁就必这样发现。2. 他们必被逼喝尽这杯的渣滓,正如「恶人」所要喝的(诗75:8):「『你必喝这杯的渣滓,甚至吸尽』,不是因为好喝,而是因被强加于你(结23:34);你必打破那杯的碎片,揪自己的乳房,因这杯极度的苦涩而愤慨,因为这杯『满了耶和华的烈怒』(赛51:20),正如人在极大的痛苦中揪扯自己的头发、摔掉身边的一切。既知无可挽回,必须喝下去(因为『我已说了,这是主耶和华说的』),你喝的时候必毫无忍耐可言。」3. 他们必因这杯而沉醉、患病、失魂落魄,正如醉酒之人那样,踉跄、绊跌、将要倒下(结23:33):「你必满受醉态和愁苦。」注意,醉酒伴随着愁苦,到了一种程度,以至于这里用醉态来形容极大的混乱和惊骇。谁会想到,那对人性如此强暴、如此辱没人性的事——它剥夺人的理智,使人极度紊乱,因而表达了最大的痛苦——竟仍是许多人所钟爱的罪,他们竟宁可害自己的灵魂,也要戕害自己的身体?「谁有」这样的「祸患」和「愁苦」呢?(箴23:29)4. 他们既如此沉醉,就必像醉汉理当被人嗤笑那样,成为周围一切人的笑柄(结23:32):「你必被人嗤笑讥笑」,因为你所作的一切都荒唐可笑。神要毁灭一个百姓时,他「使他们的审判官变为愚妄」,「将君王蒙上羞辱」(伯12:17,21)。

四、在这一切事上,神要得称为义;借着这一切,他们也要被改正;如此,这事的结局仍是神的荣耀和他们的益处。1. 他们原是坏的,极其败坏,这就为神所降的一切刑罚正了名(结23:30):「我向你行这些事,因你随从外邦人行淫」;又如(结23:35)「因你忘记我,将我丢在背后」。注意,忘记神、藐视神——藐视他对我们的鉴察和对我们的主权——是我们一切对他背信弃义、属灵淫乱的根源。「所以」人追随偶像,是因为他们忘记了「神」,忘记了他们对他的本分;他们若不是先把神「丢在背后」,视为不配理会,也就不会那样充满欲望和喜悦地去看罪的诱饵。那些如此侮辱神的人,怎能以为这事不会终久落到自己头上呢?「所以你也要担当你淫荡和淫乱的刑罚」;就是说,你必「担当」这些事的「刑罚」,而且你必须独自「担当」这罪责。除了自己罪孽的重量之外,人不需要别的来沉沦;那些不肯放下淫荡和淫乱的人,就必须担当它们。2. 他们必好转,大大好转,这火虽然吞噬了多人,对剩下的余民却要成为炼净之火(结23:27):「我必这样使你的淫行止息。」因他们的罪而临到他们的刑罚,将他们与他们的罪分开了,至终教导他们说:「我与偶像还有什么相干呢?」请注意:(1)这病是何等根深蒂固:「你的淫乱是从埃及地带来的。」他们拜偶像的倾向既早且是天性,他们行这恶习已古,并因长久沿袭而几乎获得了某种惯例的权利。(2)然而医治却是完全的:「虽然它已扎根,却要被除掉,使你不再向偶像『抬起眼目』,也不再以喜悦之心『记念埃及』。」他们必避开这罪的诱因,因为他们连看一眼偶像也不肯,恐怕他们的心不知不觉地「随从眼目而行」。他们也必抛弃一切对这罪的倾向:「他们『不再记念埃及』;他们不再保留他们从民族幼年起对偶像所怀的任何感情。」他们因本性的败坏,在埃及为奴时染上了这罪;又因神的恩典,在巴比伦被掳时失去了它——这是被掳所结的福气,就是「除掉罪」,「除掉那罪」;所以,在被掳之前,列国中(权衡一切因素而言)没有一国比他们更猛烈地倾向偶像和拜偶像的;被掳之后,列国中也没有一国比他们更激烈地反对偶像和拜偶像的;以至于今日,罗马教会中所实行的偶像崇拜,比任何别的事都更坚定了犹太人对基督教的成见。

英文原文

The Punishment of Jerusalem (591 BC)

²² Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;
²³ The Babylonians, and all the Chaldeans, Pekod, and Shoa, and Koa, and all the Assyrians with them: all of them desirable young men, captains and rulers, great lords and renowned, all of them riding upon horses.
²⁴ And they shall come against thee with chariots, waggons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.
²⁵ And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.
²⁶ They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
²⁷ Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.
²⁸ For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
²⁹ And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
³⁰ I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.
³¹ Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
³² Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
³³ Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
³⁴ Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
³⁵ Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.

Jerusalem stands indicted by the name of Aholibah, for that she, as a false traitor to her sovereign Lord the God of heaven, not having his fear before her eyes, but moved by the instigation of the devil, had revolted from her allegiance to him, had compassed and imagined to shake off his government, had kept up a correspondence had joined in confederacy with his enemies, and the pretenders to a deity, in contempt of his crown and dignity. To this indictment she has pleaded, Not guilty: I am not polluted; I have not gone after Baalim. But it is found against her by the notorious evidence of the fact, and she stands convicted of it, nor has any thing material to offer why judgment should not be given and execution awarded according to law. In these verses, therefore, we have the sentence.

I. Her old confederates must be her executioners; and those whom she had courted to be her leaders in sin are now to be employed as instruments of her punishment (Eze 23:22): "I will raise up thy lovers against thee, the Chaldeans, whom formerly thou didst so much admire and covet an acquaintance with, but from whom thy mind is since alienated and with whom thou hast perfidiously broken covenant." They are called thy lovers (Eze 23:22) and yet (Eze 23:28) those whom thou hatest. Note, It is common for sinful love soon to turn into hatred; as Amnon's to Tamar. Those of headstrong and unreasonable passions are often very hot against those persons and things that a little before they were as hot for. Fools run into extremes; nay, and wise men may see cause to change their sentiments. And therefore, as we should rejoice and weep as if we rejoiced not and wept not, so we should love and hate as if we loved not and hated not. Ita ama tanquam osurus—Love as one who may have cause to feel aversion.

II. The execution to be done upon her is very terrible.

1. Her enemies shall come against her on every side (Eze 23:22), those of the several nations that constituted the Chaldean army (Eze 23:23), all of them great lords and renowned, whose pomp, and grandeur, and splendid appearance made them look the more amiable when they came as friends to protect and patronise Jerusalem, but the more formidable when they came to chastise its treachery and aimed at no less than its ruin. (1.) They shall come with a great deal of military force (Eze 23:24), with chariots and wagons furnished with all necessary provisions for a camp, with arms and ammunition, bag and baggage, with a vast army, and well armed. (2.) They shall have justice on their side: "I will set judgment before them" (they shall have right with them as well as might; for the king of Babylon had just cause to make war upon the king of Judah, because he had broken his league with him), "and therefore they shall judge thee, not only according to God's judgments, as the instruments of his justice, to punish thee for the indignities done to him, but according to their judgments, according to the law of nations, to punish thee for thy perfidious dealings with them." (3.) They shall prosecute the war with a great deal of fury and resentment. It being a war of revenge, they shall deal with thee hatefully, Eze 23:29. This will make the execution the more severe that their swords will be dipped in poison. Thou hatest them, and they shall deal hatefully with thee; those that hate will be hated and will be hatefully dealt with. (4.) God himself will lead them on, and his anger shall be mingled with theirs (Eze 23:25): I will set my jealousy against thee; that shall kindle this fire, and then they shall deal furiously with thee. If men deal ever so hatefully, ever so furiously, with us, yet, if we have God on our side, we need not fear them; they can do us no real hurt. But if men deal furiously with us, and God set his jealousy against us too, what will become of us?

2. The particulars of the sentence here passed upon this notorious adulteress are, (1.) That all she has shall be seized on. The clothes and the fair jewels, with which she had endeavoured to recommend herself to her lovers, these she shall be stripped of, Eze 23:26. All those things that were the ornaments of their state shall be taken away: "They shall take away all thy labour, all that thou hast gotten by thy labour, and shall leave thee naked and bare," Eze 23:29. Both city and country shall be impoverished and all the wealth of both swept away. (2.) That her children shall go into captivity. "They shall take thy sons and thy daughters, and make slaves of them (Eze 23:25); for they are children of whoredoms, unworthy the dignities and privileges of Israelites," Ho 2:4. (3.) That she shall be stigmatized and deformed: "They shall take away thy nose and thy ears, shall mark thee for a harlot, and render thee for ever odious," Eze 23:25. This intimates the many cruelties of the Chaldean soldiers towards the Jews that fell into their hands, whom, it is probable, they used barbarously. Some will have this to be understood figuratively; and by the nose they think is meant the kingly dignity, and by the ears that of the priesthood. (4.) That she shall be exposed to shame: Thy lewdness and thy whoredoms shall be discovered (Eze 23:29), as, when a malefactor is punished, all his crimes are ripped up, and repeated to his disgrace; what was secret then comes to light, and what was done long since is then called to mind. (5.) That she shall be quite cut off and ruined: "The remnant of thy people that have escaped the famine and pestilence shall fall by the sword; and the residue of thy houses that have not been battered down about thy ears shall be devoured by the fire," Eze 23:25. And this shall be the end of Jerusalem.

III. Because she has trod in the steps of Samaria's sins, she must expect no other than Samaria's fate. It is common, in giving judgment, to have an eye to precedents; so has God in passing this sentence on Jerusalem (Eze 23:31, etc.): "Thou hast walked in the way of thy sister, notwithstanding the warning thou hast had given thee, by the fatal consequences of her wickedness; and therefore I will give her cup, her portion of miseries, into thy hand, the cup of the Lord's fury, which will be to thee a cup of trembling." Now, 1. This cup is said to be deep and large, and to contain much (Eze 23:32), abundance of God's wrath and abundance of miseries, the fruits of that wrath. It is such a cup as that which we read of, Jer 25:15,16. The cup of divine vengeance holds a great deal, and so those will find into whose hand it shall be put. 2. They shall be made to drink the very dregs of this cup, as the wicked are said to do (Ps 75:8): "Thou shalt drink it and suck it out, not because it is pleasant, but because it is forced upon thee (Eze 23:34); thou shalt break the shreds thereof, and pluck off thy own breasts, for indignation at the extreme bitterness of this cup, being full of the fury of the Lord (Isa 51:20), as men in great anguish tear their hair, and throw every thing from them. Finding there is no remedy, but it must be drank (for I have spoken it, saith the Lord God), thou shalt have no manner of patience in the drinking of it." 3. They shall be intoxicated by it, made sick, and be at their wits' end, as men in drink are, staggering, and stumbling, and ready to fall (Eze 23:33): Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow. Note, Drunkenness has sorrow attending it, to such a degree that the utmost confusion and astonishment are here represented by it. Who would think that that which is such a force upon nature, such a scandal to it, which deprives men of their reason, disorders them to the last degree, and is therefore expressive of the greatest misery, should yet be with many a beloved sin, that they should damn their own souls to distemper their own bodies? Who has woe and sorrow like them? Pr 23:29. 4. Being so intoxicated, they shall become, as drunkards deserve to be, a laughing-stock to all about them (Eze 23:32): Thou shalt be laughed to scorn and had in derision, as acting ridiculously in every thing thou goest about. When God is about to ruin a people he makes their judges fools and pours contempt on their princes, Job 12:17,21.

IV. In all this God will be justified, and by all this they will be reformed; and so the issue even of this will be God's glory and their good. 1. They have been bad, very bad, and that justifies God in all that is brought upon them (Eze 23:30): I will do these things unto thee because thou hast gone a whoring after the heathen, and (Eze 23:35) because thou hast forgotten me and cast me behind thy back. Note, Forgetfulness of God, and a contempt of him, of his eye upon us and authority over us, are at the bottom of all our treacherous adulterous departures from him. Therefore men wander after idols, because they forget God, and their obligations to him; nor could they look with so much desire and delight upon the baits of sin if they did not first cast God behind their back, as not worthy to be regarded. And those who put such an affront upon God, how can they think but that it should turn upon themselves at last? Therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms; that is, thou shalt suffer the punishment of them, and thou alone must bear the blame. Men need no more to sink them than the weight of their own sins; and those who will not part with their lewdness and their whoredoms must bear them. 2. They shall be better, much better, and this fire, though consuming to many, shall be refining to a remnant (Eze 23:27): Thus will I make thy lewdness to cease from thee. The judgments which were brought upon them by their sins parted between them and their sins, and taught them at length to say, What have we to do any more with idols? Observe, (1.) How inveterate the disease was: Thy whoredoms were brought from the land of Egypt. Their disposition to idolatry was early and innate, their practice of it was ancient, and had gained a sort of prescription by long usage. (2.) How complete the cure was notwithstanding: "Though it has taken root, yet it shall be made to cease, so that thou shalt not so much as lift up thy eyes to the idols again, nor remember Egypt with pleasure any more." They shall avoid the occasions of this sin, for they shall not so much as look upon an idol, lest their hearts should unawares walk after their eyes. And they shall abandon all inclinations to it: "They shall not remember Egypt; they shall not retain any of that affection for idols which they had from the very infancy of their nation." They got it, through the corruption of nature, in their bondage in Egypt, and lost it, through the grace of God, in their captivity in Babylon, which this was the blessed fruit of, even the taking away of sin, of that sin; so that whereas, before the captivity, no nation (all things considered) was more impetuously bent upon idols and idolatry than they were, after that captivity no nation was more vehemently set against idols and idolatry than they were, insomuch that at this day the image-worship which is practised in the church of Rome confirms the Jews as much as any thing in their prejudices against the Christian religion.

36-49

Israel and Judah Accused; Judgments Predicted (591 BC)

打开经文

以色列与犹大受控;预言审判(主前591年)

³⁶ 耶和华又对我说:人子啊,你要审判阿荷拉和阿荷利巴吗?当将她们所行的可憎之事指示她们。 ³⁷ 她们行奸淫,手中有杀人的血,又与偶像行奸淫,又将她们所生给我的儿女经过火献给偶像为祭。 ³⁸ 此外她们还向我行了这事:她们在同一天污秽我的圣所,亵渎我的安息日。 ³⁹ 她们杀了儿女献给偶像的那一天,又进我的圣所亵渎它;看哪,她们在我殿中就是这样行的。 ⁴⁰ 况且你们打发人从远方来,又差遣使者去;看哪,他们来了:你为他们沐浴自己,粉饰眼目,佩戴妆饰, ⁴¹ 坐在华美的床上,前面摆设了陈设的桌子,把我的香料和我的膏油摆在其上。 ⁴² 在那里有安逸群众的声音;与素常的淫夫同来的是从旷野来的示巴人,将镯子戴在她们手上,将华美的冠冕戴在她们头上。 ⁴³ 我对那在淫乱中衰老的妇人说:他们现在还要与她行淫吗?她也与他们行淫吗? ⁴⁴ 然而他们与她同房,正如人与妓女同房;他们就这样与阿荷拉和阿荷利巴这两个放荡的妇人同房。 ⁴⁵ 必有义人按审判淫妇和流人血之妇人的话审判她们;因为她们是淫妇,手中有杀人的血。 ⁴⁶ 主耶和华如此说:我必使一伙人上来攻击她们,使他们被掳掠成为掠物。 ⁴⁷ 这伙人必用石头打死她们,用刀剑杀灭她们;又必杀戮她们的儿女,用火焚烧她们的房屋。 ⁴⁸ 这样,我必使淫乱从那地止息,好叫一切妇人都受教训,不效法你们的淫乱。 ⁴⁹ 人必以你们的淫乱报应你们,你们也必担当拜偶像的罪;你们就知道我是主耶和华。

十支派被掳之后,那国全然荒凉,其残存之民逐渐与犹大国合并,并(其中许多人)在耶路撒冷得以定居;这样,那两个姐妹实际上又合而为一了;所以在这几节里,先知一并责问那些如此联合的人:「你要审判阿荷拉和阿荷利巴吗?(结23:36)。你要设法为她们开脱吗?你看这事如此败坏,不堪开脱。」或者说,「你如今要奉神的名审判她们(结20:4)。自联合以来,情形不是变好,反而更坏。」

一、要让她们看见自己所犯的罪:公开勇敢地将她们所行的可憎之事指示她们。1. 她们犯了明目张胆的拜偶像之罪,在此称为奸淫。她们与偶像行奸淫(结23:37),背弃了与神所立的婚约,在敬拜神的事上贪图满足肉体的私欲。这是他要控告她们的头一桩、也是最恶劣的可憎之事。2. 她们犯了最残暴的谋杀,将儿女献给摩洛,这罪如此违背天性,她们理当在各样场合都听见这事:她们手中有杀人的血,就是无辜的血,她们自己儿女的血;她们使儿女经过火(结23:37),不是为把他们献给偶像,而是为使他们被吞灭——这表明她们爱偶像胜过世上最亲爱的人。3. 她们亵渎了神所赐以尊荣、用以分别她们的圣物:这事她们向我行了,这侮辱、这伤害(结23:38)。凡加在圣物之上的轻蔑,都归到那圣洁之源的身上;凡称为圣的,皆因与他有关系而得名。神在他们中间设立了他的圣所,他们却污秽它,使它成为买卖之地、贼窝;不但如此,更在其上立起他们的偶像敬拜,又在其中流神先知的血。神向他们启示了他的圣安息日,他们却亵渎它,在其中做各样的奴仆之工,或许还在那日行嬉戏娱乐,不但行出来,更由权柄所容许、所鼓励。他们在亵渎安息日的同一日污秽了圣所。在任何日子污秽圣所已经够坏了,在安息日这样做更属加重。我们常说:好日子行好事;但此处是好日子行坏事。神留意加增罪咎的罪的情节。他指出(结23:39)他们怎样亵渎圣所和安息日。他们杀了儿女,把它们当作祭物献给他们的偶像,大大羞辱了神和人性;然后就在同一日,他们手染自己儿女的血、衣裳沾染血迹,前来神的圣所,不是为所行的求赦免,而是要像别的以色列人那样站在他面前,指望得着悦纳——尽管他们犯了这些恶行;仿佛神要么不知道他们的恶,要么不恨恶它。他们这样亵渎了圣所,仿佛那是为最恶罪犯提供的庇护;因为他们就是这样在他殿中行的。请注意,当那些公然放荡败坏的人厚颜无耻、毫不悔改地闯入神严肃之典章的事奉和特权时,那就是亵渎神的圣礼。不要把圣物给狗。朋友,你到这里来,怎么不穿礼服呢?4. 她们谋求与外邦结盟,引以为荣,并倚靠它们。这也以奸淫之罪来代表,因为这是对神的离弃——不仅在向谁效忠上当单归于神、不归于偶像,更在信靠上当单信靠他、不倚靠受造之物。以色列是独特的子民,当独自居住,不列在万民之中;当他们贪慕像列国一样或与列国结盟,就是亵渎了他们的冠冕,将他们的尊荣践踏在地。但如今她们行了这事;她们与亚述、迦勒底、埃及——当时最负盛名、最有权势的列国——订立了严密的盟约;却轻看与附近小国小邦的结盟,而那些本可对她们更有实际帮助。请注意,渴慕与显贵之人交往来往,往往是属神之人的网罗。让我们看看耶路撒冷如何巴结她的高位盟友,以为借此可以使自己显赫。(1)她暗中请求向她差遣公开的使节(结23:40):你们差遣使者从远方请人来。可见邻舍本无意与耶路撒冷结盟,倒是她自己硬凑上去,暗中打发人去求他们来巴结她:看哪,他们来了。最智慧良善之人有时也难免被卷入与放荡邪恶之人的交往谈话:但贪慕与这样的人亲密并加以巴结,既非智慧,也非良善。(2)为迎接这些外邦使节,为他们的公开入城和公开接见,作了盛大预备,这被比作淫妇为使自己容貌美丽所下的功夫。你如耶洗别那样粉饰眼目,佩戴妆饰(结23:40)。君王和首领们为自己做了新衣,整修了朝见的厅堂,美化陈设,使之焕然一新。你坐在华美的床上(结23:41),就是华美的宝座;*前面摆设了陈设的桌子,在其上你摆了我的香料和我的膏油。这或是,[1]为使节设的筵席,与其它预备相称的盛情款待。有香料使室内芬芳,有膏油抹他们的头。或是,[2]已经为使节们预备好的、用以敬拜他们偶像的祭坛,要让他们知道以色列人并不那么拘谨,反倒容许外邦人在他们中间自由行使他们的宗教,并为他们预备礼拜堂,甚至恭维到与他们一同敬拜的地步;虽然他们神的律法禁止此事,他们却为讨好朋友而轻易放过自己。神称那膏油和香料为他的,*不仅因为那是他护理的恩赐,更因为它们本应献在他的祭坛上,这就加重了他们以之服事偶像和拜偶像者的罪。见何2:8。(3)他们到来时大有欢乐,仿佛这是耶路撒冷前所未有的福分(结23:42):*在那里有安逸群众的声音。*百姓十分安逸,因为他们以为有了如此有势力的盟友便十分安全快乐;于是用大声的欢呼喜乐来迎接使节。为这缘故有大批人涌向宫廷。素常的淫夫也在那里,为这盛况增色,并增加人群;*与他们同来的,是从旷野来的示巴人。旁注读作从旷野来的酒徒,他们要为这盛大联盟的繁荣干杯,并强逼别人也干杯,并在这场合最喧嚷地呼喊。无论他们是谁,为尊荣使节,他们将镯子戴在他们手上,将华美的冠冕戴在头上,*使这队列显得极为壮观。(4)神借他的先知警告他们不可与外邦人订立这些危险的盟约(结23:43):「*那时我对那在淫乱中衰老的妇人说,*她从起初就喜欢与异教结盟,喜欢与他们的家族联姻(士3:6),后来又喜欢与他们的国度结盟,虽屡屡失望却永不死心(这正是她在其中衰老的淫乱),我说:他们现在还要与她行淫吗?她也与他们行淫吗?到此时,经验和观察想必已使他们双方都明白,犹太人与异邦之间的联盟绝不可能对任何一方有益。」他们是铁与泥,不能混合,神也不赐福这样的联盟,不向他微笑。但看来她在这些淫乱中衰老,非但没有如人所料使她生厌,反而使她更加放肆、更加贪婪;因为虽然她如此被警告其愚昧,他们还是与她同房(结23:44)。买卖很快成交,盟约先与这一邦、后又与那一邦外国缔结。撒玛利亚如此行,耶路撒冷也如此行,如同放荡的妇人。他们不能在神的律法和眷顾的怀抱中知足,不能在他所赐保护的应许中安息;不能以他与他们所立的约为足够安全的保障。而要借着条约和盟约——他们以为是政治性的、安排周密的——将自己投入外邦君王的怀抱,把自己的利益置于他们的保护之下。请注意,那些以世界的浮华为乐、信靠它的财富和血肉之臂(耶17:5)的心,就是从神那里行了淫乱。

二、要让她们预见因这些罪将要临到她们的审判(结23:45):必有义人按审判的话审判她们。有人认为毁灭她们的工具就是那要审判她们的义人。毁灭撒玛利亚的亚述人、毁灭耶路撒冷的迦勒底人,他们比较而言是义的,在人待人之间有公义之感,并公义地怨恨犹太民族的背信弃义;无论如何,他们执行了神的审判——我们确信那些审判尽都是公义的。另有人理解为是指先知,他们的职分就是奉神的名审判他们、宣告判决。或者我们可以把它看作向一切义人、向一切有公正之感之人的申诉;他们都要审断这些城,并在判决上同意:既然她们明明犯了奸淫和谋杀的罪,且这罪是全国性的,所以她们理当受法律对那些流人血、行奸淫的妇人所判的刑罚。义人要说:「流血污秽的城,为何要比流血污秽的人逃脱得更好呢?我请你们断定」(赛5:3)。这判决既由义人作出,公义的神就要判令执行。请在此看:1. 执行将如何(结23:46,47)。与先前一样(结23:23等)。神要使一伙敌人上来攻击她们,这些敌人即使在自己事奉罪的私欲和情欲时,也必被用来事奉他的圣洁旨意。这些仇敌必轻易得胜,因为神要使他们被交在他们手中,被掳掠成为掠物;这伙人要像对待罪犯一样用石头打她们,将她们逐一处决,用刀剑杀灭她们;并且如同有时严厉的处决那样(如亚干的例子),他们要杀戮她们的儿女,用火焚烧她们的房屋。2. 其后果如何。(1)这样她们要为自己的罪受苦:她们的淫乱必报应在她们身上(结23:49);她们也必担当拜偶像的罪(结23:35,39)。这样神要维护他那被违背的律法、被伤害的治权的尊荣,并叫世人知道他是何等公义、何等嫉邪的神。(2)这样她们要从罪中被割断:我必使淫乱从那地止息(结23:27,48)。神之城被毁,如同神之圣民之死,要为他们成就圣礼和先前护理所不能成就的事;它要彻底除掉她们的罪,使耶路撒冷从灰烬中如新团升起,如同精金从炉中出来,已除尽渣滓。(3)这样别的城邑和列国就得到充分的警告,远避偶像。好叫一切妇人都受教训,不效法你们的淫乱。这正是刑罚罪犯的目的之一,使他们成为别人的鉴戒,别人就看见而惧怕。责打亵慢人,愚蒙人就会警觉。神对一些人的审判,正是为教导别人而设;凡从其中受教、免蹈罪人覆辙、免被其网罗缠住的人,是有福的;凡愿意这样受教的人,必须知道神是主(结23:49),他是治理世界的神,是在地上施行审判的神,在他并不偏待人。

英文原文

Israel and Judah Accused; Judgments Predicted (591 BC)

³⁶ The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
³⁷ That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.
³⁸ Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
³⁹ For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.
⁴⁰ And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
⁴¹ And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
⁴² And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.
⁴³ Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?
⁴⁴ Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.
⁴⁵ And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.
⁴⁶ For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
⁴⁷ And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
⁴⁸ Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
⁴⁹ And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.

After the ten tribes were carried into captivity, and that kingdom was made quite desolate, the remains of it by degrees incorporated with the kingdom of Judah, and gained a settlement (many of them) in Jerusalem; so that the two sisters had in effect become one again; and therefore, in these verses, the prophet takes those to task jointly who were thus conjoined: "Wilt thou judge Aholah and Aholibah together? Eze 23:36. Wilt thou go about to frame an excuse for them? Thou seest the matter is so bad as not to bear an excuse." Or, rather, "Thou shalt now be employed, in God's name, to judge them, Eze 20:4. The matter is rather worse than better since the union."

I. Let them be made to see the sins they are guilty of: Declare unto them openly and boldly their abominations. 1. They have been guilty of gross idolatry, here called adultery. With their idols they have committed adultery (Eze 23:37), have broken their marriage-covenant with God, have lusted after the gratifications of a carnal sensual mind in the worship of God. This is the first and worst of the abominations he is to charge them with. 2. They have committed the most barbarous murders, in sacrificing their children to Moloch, a sin so unnatural that they deserve to hear of it upon all occasions: Blood is in their hands, innocent blood, the blood of their own children, which they have caused to pass through the fire (Eze 23:37), not that they might be dedicated to the idols, but that they might be devoured, a sign that they loved their idols better than that which was dearest to them in the world. 3. They have profaned the sacred things with which God had dignified and distinguished them: This they have done unto me, this indignity, this injury, Eze 23:38. Every contempt put upon that which is holy reflects upon him who is the fountain of holiness, and from a relation to whom whatever is called holy has its denomination. God had set up his sanctuary among them, but they defiled it, by making it a house of merchandise, a den of thieves; nay, and much worse; there they set up their idols and worshipped them, and there they shed the blood of God's prophets. God had revealed to them his holy sabbaths, but they profaned them, by doing all manner of servile work therein, or perhaps by sports and recreations on that day, not only practised, but allowed and encouraged by authority. They defiled the sanctuary on the same day that they profaned the sabbath. To defile the sanctuary was bad enough on any day, but to do it on the sabbath day was an aggravation. We commonly say, The better day the better deed; but here, the better day the worse deed. God takes notice of the circumstances of sin which add to the guilt. He shows (Eze 23:39) what was their profanation both of the sanctuary and of the sabbath. They slew their children, and sacrificed them to their idols, to the great dishonour both of God and of human nature; and then came, on the same day, their hands imbrued with the blood of their children and their clothes stained with it, to attend in God's sanctuary, not to ask pardon for what they had done, but to present themselves before him, as other Israelites did, expecting acceptance with him, notwithstanding these villanies which they were guilty of; as if God either did not know their wickedness or did not hate it. Thus they profaned the sanctuary, as if that were a protection to the worst of malefactors; for thus they did in the midst of his house. Note, It is a profanation of God's solemn ordinances when those that are grossly and openly profane and vicious impudently and impenitently so intrude upon the services and privileges of them. Give not that which is holy unto dogs. Friend, how camest thou in hither? 4. They have courted foreign alliances, been proud of them, and reposed a confidence in them. This also is represented by the sin of adultery, for it was a departure from God, not only to whom alone they ought to pay their homage and not to idols, but in whom alone they ought to put their trust, and not in creatures. Israel was a peculiar people, must dwell alone and not be reckoned among the nations; and they profane their crown, and lay their honour in the dust, when they covet to be like them or in league with them. But this they have now done; they have entered into strict alliances with the Assyrians, Chaldeans, and Egyptians, the most renowned and potent kingdoms at that time; but they scorned alliances with the petty kingdoms and states that lay near them, which yet might have been of more real service to them. Note, Affecting an acquaintance and correspondence with great people has often been a snare to good people. Let us see how Jerusalem courts her high allies, thinking thereby to make herself considerable. (1.) She privately requested that a public embassy might be sent to her (Eze 23:40): You sent a messenger for men to come from far. It seems, then, that the neighbours had no desire to come into a confederacy with Jerusalem, but she thrust herself upon them, and sent under-hand to desire them to court her: and, lo, they came. The wisest and best may be drawn unavoidably into company and conversation with profane and wicked people: but it is no sign either of wisdom or goodness to covet an intimacy with such and to court it. (2.) Great preparation was made for the reception of these foreign ministers, for their public entry and public audience, which is compared to the pains that an adulteress takes to make herself look handsome. Jezebel-like, thou paintedst thy face and deckedst thyself with ornaments, Eze 23:40. The king and princes made themselves new clothes, fitted up the rooms of state, beautified the furniture, and made it look fresh. Thou sattest upon a stately bed (Eze 23:41), a stately throne; a table was prepared, whereon thou has set my oil and my incense. This was either, [1.] A feast for the ambassadors, a noble treat, agreeable to the other preparations. There was incense to perfume the room and oil to anoint their heads. Or, [2.] An altar already furnished for the ambassadors' use in the worship of their idols, to let them know that the Israelites were not so strait-laced but that they could allow foreigners the free exercise of their religion among them, and furnish them with chapels, yea, and complimented them so far as to join with them in their devotions; though the law of their God was against it, yet they could easily dispense with themselves to oblige a friend. The oil and incense God calls his, not only because they were the gift of his providence, but because they should have been offered at his altar, which was an aggravation of their sin in serving idols and idolaters with them. See Ho 2:8. (3.) There was great joy at their coming, as if it were such a blessing as never happened to Jerusalem before (Eze 23:42): A voice of a multitude being at ease was with her. The people were very easy, for they thought themselves very safe and happy now that they had such powerful allies; and therefore attended the ambassadors with loud huzzas and acclamations of joy. A great confluence of people there was to the court upon this occasion. The men of the common sort were there to grace the solemnity, and to increase the crowd; and with them were brought Sabeans from the wilderness. The margin reads it drunkards from the wilderness, that would drink healths to the prosperity of this grand alliance, and force them upon others, and be most noisy in shouting upon this occasion. Whoever they were, in honour of the ambassadors they put bracelets upon their hands and beautiful crowns upon their heads, which made the cavalcade appear very splendid. (4.) God by his prophets warned them against making these dangerous leagues with foreigners (Eze 23:43): "Then said I unto her that was old in adulteries, that from the first was fond of leagues with the heathen, of matching with their families (Jdg 3:6), and afterwards of making alliances with their kingdoms, and, though often disappointed therein, would never be dissuaded from it (this was the adultery she was old in), I said, Will they now commit whoredoms with her and she with them? Surely experience and observation will by this time have convinced both them and her that an alliance between the nation of the Jews and a heathen nation can never be for the advantage of either." They are iron and clay, that will not mix, nor will God bless such an alliance, or smile upon it. But, it seems, her being old in these adulteries, instead of weaning her from them, as one would expect, does but make her the more impudent and insatiable in them; for, though she was thus admonished of the folly of it, yet they went in unto her, Eze 23:44. A bargain was soon clapped up, and a league made, first with this, and then with the other, foreign state. Samaria did so, Jerusalem did so, like lewd women. They could not rest satisfied in the embraces of God's laws and care, and the assurances of protection he gave them; they could not think his covenant with them security enough. But they must by treaties and leagues, politic ones (they thought) and well-concerted, throw themselves into the arms of foreign princes, and put their interests under their protection. Note, Those hearts go a whoring from God that take a complacency in the pomp of the world and put a confidence in its wealth, and in an arm of flesh, Jer 17:5.

II. Let them be made to foresee the judgments that are coming upon them for these sins (Eze 23:45): The righteous men, they shall judge them. Some make the instruments of their destruction to be the righteous men that shall judge them. The Assyrians that destroyed Samaria, the Chaldeans that destroyed Jerusalem, those were comparatively righteous, had a sense of justice between man and man and justly resented the treachery of the Jewish nation; however, they executed God's judgments, which, we are sure, are all righteous. Others understand it of the prophets, whose office it was, in God's name, to judge them and pass sentence upon them. Or we may take it as an appeal to all righteous men, to all that have a sense of equity; they shall all judge concerning these cities, and agree in their verdict, that forasmuch as they have been notoriously guilty of adultery and murder, and the guilt is national, therefore they ought to suffer the pains and penalties which by law are inflicted upon women in their personal capacity that shed blood and are adulteresses. Righteous men will say, "Why should bloody filthy cities escape any better than bloody filthy persons? Judge, I pray thee," Isa 5:3. This judgment being given by the righteous men, the righteous God will award execution. See here, 1. What the execution will be, Eze 23:46,47. The same as before, Eze 23:23, etc. God will bring a company of enemies upon them, who shall be made to serve his holy purposes even when they are serving their own sinful appetites and passions. These enemies shall easily prevail, for God will give them into their hands to be removed and spoiled; this company shall stone them with stones as malefactors, shall single them out and dispatch them with their swords; and, as was sometimes done in severe executions (witness that of Achan), they shall slay their children and burn their houses. 2. What will be the effects of it. (1.) Thus they shall suffer for their sins: Their lewdness shall be recompensed upon them (Eze 23:49); and they shall bear the sins of their idols, Eze 23:35,39. Thus God will assert the honour of his broken law and injured government, and let the world know what a just and jealous God he is. (2.) Thus they shall be broken off from their sins: I will cause lewdness to cease out of the land, Eze 23:27,48. The destruction of God's city, like the death of God's saints, shall do that for them which ordinances and providences before could not do; it shall quite take away their sin, so that Jerusalem shall rise out of its ashes a new lump, as gold comes out of the furnace purified from its dross. (3.) Thus other cities and nations will have fair warning given them to keep themselves from idols. That all women may be taught not to do after your lewdness. This is the end of the punishment of malefactors, that they may be made examples to others, who will see and fear. Smite the scorner and the simple will beware. The judgments of God upon some are designed to teach others, and happy are those who receive instruction from them not to tread in the steps of sinners, lest they be taken in their snares; those who would be taught this must know God is the Lord (Eze 23:49), that he is the governor of the world, a God that judges in the earth, and with whom there is no respect of persons.