Matthew Henry's Complete Commentary · Ezekiel 第34章

注释阅读优化

章节注释

Ezekiel 第 34 章

서론

无标题

打开经文

在此之前,本书已多次广泛而动情地为神以色列的罪孽和灾祸哀叹。如今在本章中,以色列的牧人——他们在教会和国家中的官长——被召来交账,因他们疏于尽本分,大大助长了以色列的罪与灭亡。此处有:一、对他们提出严厉的控告,因他们在办理公众事务上的疏忽、无能和不忠(结34:1-6、8)。二、因他们的不称职和背信,将他们从所托之事上撤职(结34:7-10)。三、一个满有恩典的应许:神必看顾他的羊群,虽然他们不看顾,羊群也不至于因他们的恶政而长久受苦(结34:11-16)。四、另有一项控告,针对羊群中那些肥壮的,因他们伤害那些软弱无力的(结34:17-22)。五、又一个应许:神在日期满足的时候必差遣弥赛亚,作羊群的大好牧人,他必纠正一切冤屈,使羊群中一切归正(结34:23-31)。

英文原文

The iniquities and calamities of God's Israel had been largely and pathetically lamented before, in this book. Now in this chapter the shepherds of Israel, their rulers both in church and state, are called to an account, as having been very much accessory to the sin and ruin of Israel, by their neglecting to do the duty of their place. Here is, I. A high charge exhibited against them for their negligence, their unskillfulness, and unfaithfulness in the management of public affairs, Eze 34:1-6,8. II. Their discharge from their trust, for their insufficiency and treachery, Eze 34:7-10. III. A gracious promise that God would take care of his flock, though they did not, and that it should not always suffer as it had done by their mal-administrations, Eze 34:11-16. IV. Another charge exhibited against those of the flock that were fat and strong, for the injuries they did to those that were weak and feeble, Eze 34:17-22. V. Another promise that God would in the fulness of time send the Messiah, to be the great and good Shepherd of the sheep, who should redress all grievances and set every thing to rights with the flock, Eze 34:23-31.

1-6

The Shepherds Reproved (587 BC)

打开经文

牧人受责(公元前587年)

¹ 耶和华的话临到我说:
² 「人子啊,你要向以色列的牧人说预言,攻击他们,说:主耶和华如此说:祸哉!以色列的牧人只知牧养自己。牧人岂不当牧养群羊吗?
³ 你们吃脂油,穿羊毛,宰肥壮的,却不牧养群羊。
⁴ 瘦弱的,你们没有养壮;有病的,你们没有医治;受伤的,你们没有缠裹;被逐的,你们没有领回;失丧的,你们没有寻找;但用强暴严严地辖制他们。
⁵ 因无牧人,羊就分散;既分散,便作了一切田野野兽的食物。
⁶ 我的羊在诸山间、在各高冈上流离;全地上分散我的羊,无人去寻,无人去找。

这一章的预言没有日期,其后一切预言直到结40:1-49 也没有。最可能的是,它在耶路撒冷毁灭完成之后才传讲,那时探求其原因是极合时的。

一、先知受命「向以色列的牧人说预言」攻击他们——君王和官长、祭司和利未人、大公会或国务议会,或无论在大小范围上掌管公共事务的人,尤其是君王,因为如今有两位君王被掳在巴比伦,他们与百姓一样,必须被告知他们的过犯,使他们可以悔改,正如玛拿西在被掳中悔改一样。神有话「对牧人」说,因为他们不过是副牧,要向那「以色列的大牧者」交账(诗80:1)。祂所说的是:「祸哉!以色列的牧人!」他们虽是牧人,虽是以色列的牧人,他却不可宽容他们,不可奉承他们。注意,人的尊贵和权势若不能如所当行的使他们远离罪,便不能使他们免受责备,不能为他们悔改作借口,也不能在他们不悔改之时保护他们免受神的刑罚。我们曾见「耶和华论到那些牧人」有「祸」(耶23:1)。他们若辜负所托,神必特别与他们算账。

二、他在神的名下受指示当控告牧人什么,作为神与他们争讼的根据;因为这不是无端的争讼。他们被控告两件事:1. 他们一切的心思只在于抬高自己、富足自己,使自己伟大。他们的本分是照顾所交托给他们的:「牧人岂不当牧养群羊吗?」毫无疑问,他们应当;若不作,便是辜负所托。不是要把肉放在羊嘴里,而是要为它们预备,把它们领到草场。但「这些」牧人却把这事放在最不重视之处;他们「只知牧养自己」,筹谋一切以满足放纵自己的食欲,使自己富足伟大、肥胖安逸。他们定要得着他们职位的收益;他们「吃脂油」,就是「奶脂」(有人如此译),因为「谁当兵自备粮饷呢?谁牧养羊群不吃羊的奶呢」(林前9:7);他们定要得着最好的奶。他们定要得着羊毛,「穿羊毛」,把臣民的产业尽量收入自己手中;是的,他们还「宰肥壮的」,好让那些肥壮的所有被他们吞吃,正如拿伯因他的葡萄园被处死。注意,那些担任公职却只顾自己私利的人有祸了——他们更关心圣俸,过于关心职任;更关心能得多少钱,过于关心能行多少善。这是古老的怨言:「人都求自己的事」,太多人「求过于自己所当得的」。2. 他们不照顾所交托之人的益处和福祉:「你们不牧养群羊。」他们既不知当如何行——如此无知,又不肯费力去作——如此懒惰;不,他们从未愿望、从未立志去作——如此不忠。(1) 他们对羊群中有病的不尽本分,没有养壮,没有医治,没有缠裹(结34:4)。羊群中任何一只生病或受伤、被咬伤或受创时,他们是死是活,在他们眼中都一样;他们从不看顾。君王和审判官不尽本分,为受屈的伸冤,或庇护受害的无辜人。他们不顾念穷人,看他们得着供应;他们可以饿死,并不在乎。祭司不尽本分,教导无知的人,纠正错误之人的迷误,警戒不守规矩的,安慰灰心的人。国务大臣不尽本分,遏制国中威胁其命脉的日见恶化的败坏。各处事情都不对头、不在正轨,却无人加以纠正。(2) 他们对羊群中分散的不尽本分:他们被入侵的仇敌赶逐,被迫寻得何处便在何处藏身;或出于选择在「诸山间、各高冈上」「流离」(结34:6),在那里暴露于猛兽之前,「作野兽的食物」(结34:5)。凡无主的失物,人人都想据为己有。有人出外乞讨,有人出外经商,于是那地人烟稀少,衰弱贫乏,在禾田和战场都缺乏人手,在收割和争战之时都缺乏人手:「我的羊在全地上分散」(结34:6)。他们从不被人查问,从不被鼓励归回本国:「无人去寻,无人去找。」不,他们「用强暴严严地辖制他们」,驱散更多的人,又使被驱散的人断绝归回的念头。「他们的」光景如此可悲——他们在异乡竟可指望比本国更好的待遇。这话也可指那些从神和本分偏离的羊群;本当教导他们「认识耶和华」的祭司,却没有用任何方法说服他们、挽回他们,以致他们成为诱惑人的轻易掠物。如此「因无牧人,他们就分散」(结34:5)。虽然有人自称是牧人,其实他们并不是。注意,不行牧人之工的人,不配称为牧人。那承担牧人之责的若是「愚昧牧人」(亚11:15),若骄傲而不肯作自己的事,懒惰而不爱自己的事,或不忠而不顾自己的事,羊群的光景便如同没有牧人一样。这样的牧人还不如没有。基督抱怨祂的羊群「如同羊没有牧人一般」,虽然文士和法利赛人「坐在摩西的位上」(太9:36)。病人的医生若成了他最重的病,病人便苦了;羊群的牧人若「用强暴」「赶散他们」,羊群便苦了。

英文原文

The Shepherds Reproved (587 BC)

¹ And the word of the LORD came unto me, saying,
² Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?
³ Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
⁴ The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.
⁵ And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
⁶ My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

The prophecy of this chapter is not dated, nor any of those that follow it, till Eze 40:1-49 It is most probable that it was delivered after the completing of Jerusalem's destruction, when it would be very seasonable to enquire into the causes of it.

I. The prophet is ordered to prophesy against the shepherds of Israel—the princes and magistrates, the priests and Levites, the great Sanhedrim or council of state, or whoever they were that had the direction of public affairs in a higher or lower sphere, the kings especially, for there were two of them now captives in Babylon, who, as well as the people, must have their transgressions shown them, that they might repent, as Manasseh in his captivity. God has something to say to the shepherds, for they are but under-shepherds, accountable to him who is the great Shepherd of Israel, Ps 80:1. And that which he says is, Woe to the shepherds of Israel! Though they are shepherds, and shepherds of Israel, yet he must not spare them, must not flatter them. Note, If men's dignity and power do not, as they ought, keep them from sin, they will not serve to exempt them from reproof, to excuse their repentance, or to secure them from the judgments of God if they do not repent. We had a woe to the pastors, Jer 23:1. God will in a particular manner reckon with them if they be false to their trust.

II. He is here directed what to charge the shepherds with, in God's name, as the ground of God's controversy with them; for it is not a causeless quarrel. Two things they are charged with:—1. That all their care was to advance and enrich themselves and to make themselves great. Their business was to take care of those that were committed to their charge: Should not the shepherds feed the flocks? No doubt they should; they betray their trust if they do not. Not that they are to put the meat into their mouths, but to provide it for them and bring them to it. But these shepherds made this the least of their care; they fed themselves, contrived every thing to gratify and indulge their own appetite, and to make themselves rich and great, fat and easy. They made sure of the profits of their places; they did eat the fat, the cream (so some), for he that feeds a flock eats of the milk of it (1Co 9:7), and they made sure of the best of the milk. They made sure of the fleece, and clothed themselves with the wool, getting into their hands as much as they could of the estates of their subjects, yea, and killed those that were well fed, that what they had might be fed upon, as Naboth was put to death for his vineyard. Note, There is a woe to those who are in public trusts, but consult only their own private interest, and are more inquisitive about the benefice than about the office, what money is to be got than what good to be done. It is an old complaint, All seek their own, and too many more than their own. 2. That they took no care for the benefit and welfare of those that were committed to their charge: You feed not the flock. They neither knew how to do it, so ignorant were they, nor would they take any pains to do it, so lazy and slothful were they; nay, they never desired nor designed it, so treacherous and unfaithful were they. (1.) They did not do their duty to those of the flock that were distempered, did not strengthen them, nor heal them, nor bind them up, Eze 34:4. When any of the flock were sick or hurt, worried or wounded, it was all one to them whether they lived or died; they never looked after them. The princes and judges took no care to right those that suffered wrong or to shelter injured innocency. They took no care of the poor to see them provided for; they might starve, for them. The priests took no care to instruct the ignorant, to rectify the mistakes of those that were in error, to warn the unruly, or to comfort the feeble-minded. The ministers of state took no care to check the growing distempers of the kingdom, which threatened the vitals of it. Things were amiss, and out of course, every where, and nothing was done to rectify them. (2.) They did not do their duty to those of the flock that were dispersed, that were driven away by the enemies that invaded the country, and were forced to seek for shelter where they could find a place, or that wandered of choice upon the mountains and hills (Eze 34:6), where they were exposed to the beasts of prey and became meat to them, Eze 34:5. Every one is ready to seize a waif and stray. Some went abroad and begged, some went abroad and traded, and thus the country became thin of inhabitants, and was weakened and impoverished, and wanted hands both in the fields of corn and in the fields of battle, both in harvest and in war: My flock was scattered upon all the face of the earth, Eze 34:6. And they were never enquired after, were never encouraged to return to their own country: None did search or seek after them. Nay, with force and cruelty they ruled them, which drove more away, and discouraged those that were driven away from all thoughts of returning. Their case is bad who have reason to expect better treatment among strangers than in their own country. It may be meant of those of the flock that went astray from God and their duty; and the priests, that should have taught the good knowledge of the Lord, used no means to convince and reclaim them, so that they became an easy prey to seducers. Thus were they scattered because there was no shepherd, Eze 34:5. There were those that called themselves shepherds, but really they were not. Note, Those that do not do the work of shepherds are unworthy of the name. And if those that undertake to be shepherds are foolish shepherds (Zec 11:15), if they are proud and above their business, idle and do not love their business, or faithless and unconcerned about it, the case of the flock is as bad as if it were without a shepherd. Better no shepherd than such shepherds. Christ complains that his flock were as sheep having no shepherd, when yet the scribes and Pharisees sat in Moses' seat, Mt 9:36. It is ill with the patient when his physician is his worst disease, ill with the flock when the shepherds drive them away and disperse them, by ruling them with force.

7-16

The Shepherds Reproved (587 BC)

打开经文

牧人受责备(公元前587年)

⁷ 所以你们这些牧人哪,要听耶和华的话。
⁸ 主耶和华说:我指着我的永生起誓,我的羊群既因无牧人就成了掠物,也作了一切田野野兽的食物,我的牧人也不寻找我的羊,这些牧人只知牧养自己,并不牧养我的羊群。
⁹ 所以你们这些牧人哪,要听耶和华的话。
¹⁰ 主耶和华如此说:看哪,我与这些牧人为敌,必向他们的手追讨我的羊群,使他们不再牧放羊群;牧人也不再牧养自己。我必救我的羊群脱离他们的口,不再作他们的食物。
¹¹ 因为主耶和华如此说:看哪,我必亲自寻找我的羊,将他们寻见。
¹² 牧人在羊群分散的日子,怎样寻找他的羊,我必照样寻找我的羊。这些羊在密云黑暗的日子散在各处,我必从那里救回他们来。
¹³ 我必从万民中领出他们,从列国中聚集他们,引导他们归回故土,也必在以色列山上、一切溪水旁边、境内一切可居之处牧养他们。
¹⁴ 我必在美好的草场牧养他们;他们的圈必在以色列高处的山上。他们必在佳美的圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场上吃草。
¹⁵ 主耶和华说:我必亲自牧养我的羊群,使他们得以躺卧。
¹⁶ 失丧的,我必寻找;被逐的,我必领回;受伤的,我必缠裹;有病的,我必医治;只是肥的、壮的,我必除灭。我要以公义牧养他们。

读了上文以神的名对以色列牧人所提出的控告条款,我们不禁要以正当的义愤看待这些牧人,又以温柔的怜悯看待羊群。神借先知在此极大地表达了两样;牧人受召(结 34:7,9)要听耶和华的话,要听这话。让他们听见,他多么不把他们放在眼里——他们原是何等看重自己;他又多么看重羊群——他们原是何等轻看羊群;这两样都使他们谦卑。那些不肯听耶和华的话以得着引导的人,必被迫听耶和华的话以听见自己的厄运判决。现在请在此看:

一、神向牧人是何等不悦。他们的罪在此重述(结 34:8)。神的羊群先是成了骗子的掠物,被引诱去拜偶像,然后又成了毁灭者的食物,被掳到异地;而这些牧人既不设法防止前者,也不设法防止后者,仿佛没有牧人一般;所以神说(结 34:10),并以起誓坚定(结 34:8):我与这些牧人为敌。他们原从神受了牧养羊群的托付,并在所作的事上用了这名义,指望他会与他们同在。「不,」神说,「远非如此,我与他们为敌。」注意,我们若没有奉派当作的工,对所受的托付不忠心,单有牧人之名和权柄并不能使神站在我们一边。神与他们为敌,他们必知道此事;因为:1. 他们必为他们如何履行托付而交账:「我必向他们的手追讨我的羊群,并要他们为这么多羊失踪负责。」注意,在审判之日,那些承担了灵魂之责却不照顾灵魂的人,要交许多账。传道人当警醒并作工,像那必要交账的人(来 13:17)。2. 他们必被剥夺职权和职分之益——他们必不再牧放羊群,即不再假装牧放。注意,神从人手中收回他所滥用的权力、收回他所辜负的托付,这是公义的。但若这就是他们全部的刑罚,他们倒还能忍受;所以又加上了:牧人也不再牧养自己,因为我必救我的羊群脱离他们的口——他们本该保护羊群,反倒将之当作掠物。注意,那些以公家的掠夺自肥的人,不能指望常被容许如此而行。神也不会永远容许他的百姓被那些本该扶持他们的人所践踏,他必找到时候救他们脱离那些假朋友的牧人,正如脱离那些公开敌人的狮子。

二、神向羊群是何等关切;他说话好像他因见他们如此被忽略而更为关切他们,因为在他那里,孤儿必蒙怜悯。在此有宝贵的应许,这些应许要在犹太人从被掳中归回、在本地重新建立时得着应验。让那些牧人听耶和华这话,并知道他们在其中无分无关。但让那些可怜的羊听见这话,并因之得安慰。注意,官长和传道人虽在为教会行善的本分上失职,神却不会在他自己的本分上失职;他宁可亲手接管羊群,也不愿教会有任何欠缺他为她所设计的恩慈。小牧人可能疏忽,但大牧者既不打盹,也不睡觉。他们可能虚假,但神是信实的。

  1. 神必聚集他被分散的羊,领那些走迷的归回羊圈:「我,就是我——惟独我能作这事——必作这事,并要得着这一切的荣耀。我必亲自寻找我的羊,将他们寻见(结 34:11),如同牧人所作的(结 34:12),又如同他把走迷的羊扛在肩上,领回来,从他们在密云黑暗的日子被分散的各处。」有密云黑暗的日子,有狂风暴雨的日子,使神的羊分散,把他们东奔西送,到各处遥远的地方,寻求隐秘和安全。但,(一)无论他们在哪里,神的眼目必寻见他们;因为他的眼目遍察全地,为要施恩给他们。我必寻找我的羊;属于这圈的,虽被驱赶得再远,一只也不至失落。主认识谁是他的人;他知道他们的作为,知道他们住在哪里(启 2:13),也知道他们被隐藏在何处。(二)当他的时候到了,他的膀臂必把他们领回来(结 34:13):我必从万民中领出他们。神既借他的恩使他们心里愿意归回,也必借他的护理为他们开门,挪去路上一切的难处。他们不是一个个偷偷地、暗暗地溜走,而是要成群结队地归回:「我必从列国中聚集他们——他们被分散在其中,不仅他们中最显赫的家族,每一个具体的人也是。失丧的,我必寻找;被逐的,我必领回」(结 34:16)。当那么多的犹太人——在所罗巴伯、以斯拉等人率领下——从巴比伦荣耀地归回时,这事就应验了。当那些偏离神、走上罪路的人因悔改被领回,当那些错谬的人来到认识真理的地步,当神的被逐之民被聚集归回,当因逼迫停止而分散的宗教集会重新聚集,当教会得享平安和自由时,这应许便有了进一步的应验。

  2. 神必像牧放自己草场之羊那样牧养他的百姓——他们已饥荒待毙。神必将归回的被掳之民安然领回本地(结 34:13),必在以色列山上牧养他们;那是美好的草场,是肥美的草场(结 34:14);他们的牧场在那里,他们的羊圈也在那里;那是美好的羊圈。在那里神不仅牧养他们,更使他们得以躺卧(结 34:15),这表明他们在流浪疲惫之后得了舒畅的安息,也表明一种恒久持续的居住;他们不再像从前那样被赶出这些青草之地,也不再被扰乱,倒要躺在甘甜的安息中,无人使他们害怕。诗 23:2:*他使我躺卧在青草地上。*请将此与相似的应许相比(耶 23:3,4):那时神不仅恢复他们到自己之地的奶与蜜,享受其中的果子,更恢复他们到他在锡安山——以色列诸山之首——之圣所的特权。当他们又有了祭坛和圣殿,又得了固定祭司职分之益时,他们便在美好的草场上得了牧养。

  3. 他必救助受伤的人,必缠裹那受伤的,医治那有病的,必安慰那些在锡安、与锡安一同哀哭的人。传道人本该向忧伤心灵说平安的话,若他们疏忽了本分,然而圣灵、就是那安慰者,却必忠于他的职分。但,如下文所说,肥的、壮的必被除灭。那为不安的圣徒预备了安息的主,也有话向放肆的罪人讲论可畏的审判。正如一切山洼都要填满,照样一切山冈都要削平(路 3:5)。

英文原文

The Shepherds Reproved (587 BC)

⁷ Therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;
⁸ As I live, saith the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;
⁹ Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
¹⁰ Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.
¹¹ For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
¹² As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
¹³ And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
¹⁴ I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
¹⁵ I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD.
¹⁶ I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.

Upon reading the foregoing articles of impeachment drawn up, in God's name, against the shepherds of Israel, we cannot but look upon the shepherds with a just indignation, and upon the flock with a tender compassion. God, by the prophet, here expresses both in a high degree; and the shepherds are called upon (Eze 34:7,9) to hear the word of the Lord, to hear this word. Let them hear how little he regards them, who made much of themselves, and how much he regards the flock, which they made nothing of; both will be humbling to them. Those that will not hear the word of the Lord giving them their direction shall be made to hear the word of the Lord reading them their doom. Now see here,

I. How much displeased God is at the shepherds. Their crimes are repeated, Eze 34:8. God's flock became a prey to the deceivers first that drew them to idolatry, and then to the destroyers that carried them into captivity; and these shepherds took no care to prevent either the one or the other, but were as if there had been no shepherds; and therefore God says (Eze 34:10), and confirms it with an oath (Eze 34:8), I am against the shepherds. They had a commission from God to feed the flock, and made use of this name in what they did, expecting he would stand by them. "No," says God, "so far from that, I am against them." Note, It is not our having the name and authority of shepherds that will engage God for us, if we do not the work enjoined us, and be not faithful to the trust reposed in us. God is against them, and they shall know it; for, 1. They shall be made to account for the manner in which they have discharged their trust: "I will require my flock at their hands, and charge it upon them that so many of them are missing." Note, Those will have a great deal to answer for in the judgment-day who take upon them the care of souls and yet take no care of them. Ministers must watch and work as those that must give account, Heb 13:17. 2. They shall be deprived officio et beneficio—both of the work and of the wages. They shall cease from feeding the flock, that is, from pretending to feed it. Note, It is just with God to take out of men's hands that power which they have abused and that trust which they have betrayed. But, if this were all their punishment, they could bear it well enough; therefore it is added, "Neither shall the shepherds feed themselves any more, for I will deliver my flock from their mouth, which, instead of protecting, they had made a prey of." Note, Those that are enriching themselves with the spoils of the public cannot expect that they shall always be suffered to do so. Nor will God always permit his people to be trampled upon by those that should support them, but will find a time to deliver them from the shepherds their false friends, as well as from the lions their open enemies.

II. How much concerned God is for the flock; he speaks as if he were the more concerned for them because he saw them thus neglected, for with him the fatherless finds mercy. Precious promises are made here upon the occasion, which were to have their accomplishment in the return of the Jews out of their captivity and their re-establishment in their own land. Let the shepherds hear this word of the Lord, and know that they have no part nor lot in the matter. But let the poor sheep hear it and take the comfort of it. Note, Though magistrates and ministers fail in doing their part, for the good of the church, yet God will not fail in doing his; he will take the flock into his own hand rather than the church shall come short of any kindness he has designed for it. The under-shepherds may prove careless, but the chief Shepherd neither slumbers nor sleeps. They may be false, but God abides faithful.

1. God will gather his sheep together that were scattered, and bring those back to the fold that had wandered from it: "I, even I, who alone can do it, will do it, and will have all the glory of it. I will both search my sheep and find them out (Eze 34:11) as a shepherd does (Eze 34:12), and bring them back as he does the stray-sheep, upon his shoulders, from all the places where they have been scattered in the cloudy and dark day." There are cloudy and dark days, windy and stormy ones, which scatter God's sheep, which send them hither and thither, to divers and distant places, in quest of secresy and safety. But, (1.) Wherever they are the eye of God will find them out; for his eyes run to and fro through the earth, in favour of them. I will seek out my sheep; and not one that belongs to the fold, though driven ever so far off, shall be lost. The Lord knows those that are his; he knows their work and where they dwell (Re 2:13), and where they are hidden. (2.) When his time shall come his arms will fetch them home (Eze 34:13): I will bring them out from the people. God will both incline their hearts to come by his grace and will by his providence open a door for them and remove every difficulty that lies in the way. They shall not return one by one, clandestinely stealing away, but they shall return in a body: "I will gather them from the countries into which they are dispersed, not only the most considerable families of them, but every particular person. I will seek that which was lost and bring again that which was driven away," Eze 34:16. This was done when so many thousand Jews returned triumphantly out of Babylon, under the conduct of Zerubbabel, Ezra, and others. When those that have gone astray from God into the paths of sin are brought back by repentance, when those that erred come to the acknowledgment of the truth, when God's outcasts are gathered and restored, and religious assemblies, that were dispersed, rally again, upon the ceasing of persecution, and when the churches have rest and liberty, then this promise has a further accomplishment.

2. God will feed his people as the sheep of his pasture, that had been famished. God will bring the returning captives safely to their own land (Eze 34:13), will feed them upon the mountains of Israel, and that is a good pasture, and a fat pasture (Eze 34:14); there shall their feeding be, and there shall be their fold; and it is a good fold. There God will not only feed them, but cause them to lie down (Eze 34:15), which denotes a comfortable rest after they had tired themselves with their wanderings, and a constant continuing residence; they shall not be driven out again from these green pastures, as they have been, nor shall they be disturbed, but shall lie down in a sweet repose and there shall be none to make them afraid. Ps 23:2, He makes me to lie down in green pastures. Compare this with the like promise (Jer 23:3,4), when God restored them not only to the milk and honey of their own land, to the enjoyment of its fruits, but to the privileges of his sanctuary on Mount Zion, the chief of the mountains of Israel. When they had an altar and a temple again, and the benefit of a settled priesthood, then they were fed in a good pasture.

3. He will succour those that are hurt, will bind up that which was broken and strengthen that which was sick, will comfort those that mourn in Zion and with Zion. If ministers, who should speak peace to those who are of a sorrowful spirit, neglect their duty, yet the Holy Ghost the Comforter will be faithful to his office. But, as it follows, the fat and the strong shall be destroyed. He that has rest for disquieted saints has terror to speak to presumptuous sinners. As every valley shall be filled, so every mountain and hill shall be brought low, Lu 3:5.

17-31

God's Care of His Flock; Prediction of Messiah's Kingdom (587 BC)

打开经文

神对他羊群的看顾;预言弥赛亚的国度(主前587年)

¹⁷ 我的羊群啊,论到你们,主耶和华如此说:看哪,我在羊与羊之间、公绵羊与公山羊之间施行判断。
¹⁸ 你们这些肥壮的牲畜吃尽美好的草场,岂算为小事?剩下的草场,你们也要用脚踏坏吗?你们喝清水,剩下的水,你们也要用脚搅浑吗?
¹⁹ 至于我的羊群,只得吃你们脚所踏过的,喝你们脚所搅浑的。
²⁰ 所以主耶和华对他们如此说:看哪,我,就是我,必在肥羊与瘦羊之间施行判断。
²¹ 因为你们用胁用肩推挤一切瘦弱的,又用角抵触,直到把他们赶散在外;
²² 所以我必拯救我的羊群,他们不再作掠物;我也必在羊与羊之间施行判断。
²³ 我必立一牧人照管他们,就是我的仆人大卫;他必牧养他们,作他们的牧人。
²⁴ 我耶和华必作他们的神,我的仆人大卫必在他们中间作首领;我耶和华已经说了。
²⁵ 我必与他们立平安的约,使恶兽从境内断绝;他们必在旷野安然居住,在树林中躺卧睡眠。
²⁶ 我必使他们和我山四围的全境成为福源;我也必叫时雨落下;必有福如甘霖而降。
²⁷ 田野的树必结果子,地也必有出产;他们必在自己的地上安然居住;他们就知道我是耶和华——当我折断他们所负的轭的绳索,救他们脱离奴役他们之人的手时。
²⁸ 他们必不再作列国的掠物,地上的野兽也不再吞吃他们;他们却要安然居住,无人惊吓他们。
²⁹ 我必为他们兴起有名的植物;他们在境内必不再为饥荒所消耗,也不再担当列国的羞辱。
³⁰ 他们就必知道我耶和华他们的神是与他们同在,并知道他们,就是以色列家,是我的子民。这是主耶和华说的。
³¹ 你们作我的羊群,我草场上的羊,本是人;我是你们的神。这是主耶和华说的。

先知对牧人已无可再说,但如今他有一信息要传给羊群。神曾吩咐他用温柔的话对他们说,并向他们保证他为他们所存留的怜悯。但在此他被吩咐要区分他们之中的一些人和另一些人,把宝贵的和卑贱的分别出来,然后赐给他们弥赛亚的应许——这区分要藉着弥赛亚有效地作成:部分在他初次来临时(因为他为审判到这世上来——约9:39——叫饥饿的得饱美食,叫富足的空手回去——路1:53),但完全的则在他第二次来临时,那时他要如这里所说,在羊与羊之间施行判断,如同牧人分别绵羊和山羊一般,把绵羊安置在右边,把山羊安置在左边(太25:32,33),这话似乎正是指着此处说的。我们在此看见,

一、向羊群中那些肥壮强壮的——就是公绵羊和公山羊(结34:17)——所说的定罪:他们虽然没有牧人和官长那样欺压人的权柄,却既富足又有钱财,便利用这机会苦待他们贫穷的邻舍。富足的人还要更多,他们若着手,也必得着更多,因为他们有种种方法侵占贫穷的邻舍,强夺那独生的羊羔(撒下12:4)。富人岂不正是单凭其财富欺压穷人,把他们拉到审判席前吗(雅2:6)?贫穷的仆人和佃户受富有的主人和地主的苛待。公绵羊和公山羊不仅把好草场据为己有,吃肥美的、喝甘甜的,还不容羊群中的穷人安享所剩下那一点点;他们践踏所剩下的草场,搅浑所剩下的水,以致羊群不得不吃他们踩入泥土的,喝他们搅浑了的(结34:18,19)。这表明那些大人物不仅以勒索和欺压使其邻舍贫穷,几乎不留给他们糊口之物,更使他们烦恼,连那一点粗茶淡饭也变成苦味。而且这事在他们看来还算为小;他们以为其中并无不是,仿佛伤害一切邻舍乃是他们身分的一种特权。当留意,许多自己生活奢华安逸的人,并不在乎周围的人被挤到何种地步,只要自己凡事顺心。那些安逸和骄傲的人,看见别人住在他们旁边稍得舒畅,就心怀不平。然而这还不是全部;他们不仅抢夺穷人使之更穷,更搅扰羊群中生病软弱的(结34:21):他们用胁用肩挤那些软弱的(因为最弱的总是被推到墙边),又用角抵触有病的,因为他们知道自己能胜过他们,虽然不敢惹与他们旗鼓相当的人。论到羊,有人观察到:若羊群中有一只生病昏倒,其余的会尽力护卫它,庇护它免受烈日的灼烤;但这些羊却相反,对有病的最为伤害。凡他们用不着的,他们就设法把之赶出那地,从而把他们赶散在外,仿佛穷人——基督说我们常当同在的穷人——是公共祸患,不当救济,却当远远打发。当留意,把患难加给患难之人,是野蛮的事。也许这些公绵羊和公山羊正代表文士和法利赛人,因为他们是教会的这样一类麻烦者,甚至基督必须亲自来搭救教会脱离他们(结34:23)。他们侵吞寡妇的家产,夺去知识的钥匙,败坏了神圣真理的清水,又用古人的遗传压迫人的良心;此外他们还不断烦扰、伤害那些等候耶和华的羊群中的穷人(亚11:11)。当留意,神的羊群从那些本身属羊群、并在其中身居高位的人受到大量损害和祸患,这并非新事(徒20:30)。

二、向羊群中那些贫穷软弱的、等候以色列的安慰者所说的安慰(结34:22):「我必拯救我的羊群」,他们必不再被野兽吞吃,不再被自己的牧人或他们中间的公绵羊和公山羊所掠夺。在这个场合,正如先知书中常见的,便引入了关于弥赛亚的来临、他国度的设立、以及教会在那国度的保护和影响之下所要享受的极大、极宝贵的福分的预言。请观察这里所预言的,

  1. 论到弥赛亚自己。(1) 他要从神自己得着委任:我要立他(结34:23);我要兴起(结34:29)。神使他成圣、用印封了他,任命他、膏抹他。(2) 他要作羊群的伟大牧者,为他羊群成就无人能成就之事。他是一牧者,在他之下犹太人和外邦人要成为一群。(3) 他是神的仆人,为他所雇、为他而作,凡事顺服他的旨意,以他的荣耀为念——他的仆人,要在他百姓中重新建立他的国度,推进那国度的利益。(4) 他是大卫,是合神心意的那一位,被立为神在锡安圣山上的王,成为房角的头块石头,与他立了王室之约,神要把他祖大卫的位赐给他。他既是大卫的根,又是大卫的后裔。(5) 他是有名的植物,因为他是公义的苗裔(耶23:5),是耶和华的苗裔,华美尊荣(赛4:2)。他的名超乎万名之上,他的宝座超乎一切宝座之上,因此可称为有名的苗裔。有人认为这是指教会而言——耶和华所栽的(赛61:3);它的名要被记念(诗45:17),基督的名在其中也要被记念。

  2. 论到弥赛亚国度得以设立、所凭的伟大特许状(结34:25):我必与他们立平安的约。恩典之约就是平安之约。在这约中,神与我们和好,向我们说平安,又保证我们平安——保证一切的美善,保证那一切使我们得福所必需的美善。这约的要旨是:「我耶和华必作他们的神」——对他们作全足的神(结34:24),要承认他们,也要被他们承认;为要如此,我的仆人大卫必在他们中间作首领,使他们归回效忠,领受他们的臣服,并治理他们——在他们之中、为他们而治。当留意,那些、也只有那些以主耶稣为首领的人,才有耶和华作他们的神。那时他们,就是以色列家,必作我的子民。我们若以神为我们的神,他就必以我们为他的子民。在神与以色列这约的关系中,便产生相交:「我耶和华他们的神是与他们同在」,可以与他们相交;他们要知道这事,并要因此得安慰。

  3. 论到那些作弥赛亚国度忠心臣民、并在平安之约中有分之人的特权。这些在此以比喻表明,作为羊群的福气。但结34:31是其中的钥匙。属于这羊群的,虽然被论为羊,其实是人——是以耶和华为他们的神、与他立约的人。如今应许给他们的是,

(1) 他们必在神的保护之下享受圣洁的安全。基督我们好牧人已使恶兽从境内断绝(结34:25),因为他战胜了我们一切属灵的仇敌,破碎了他们的权势,并胜过了他们;吼叫的狮子对他们不再是吼叫吞吃的狮子;他们必不再作列国的掠物,列国也不再使他们惊恐,地上的野兽也不再吞吃他们。罪和撒但、死亡和阴间都已被征服。这样,他们必安然居住——不仅在羊圈中,也在田野中,在旷野、在树林中——就是野兽出没之处;他们不仅在那里居住,还要在那里睡眠,这不仅表明野兽既被除灭便不再有危险,更表明他们的良心既已得洁净、得平安,便不再惧怕危险;不仅免于恶,而且脱离了对恶的恐惧。当留意,凡以基督为首领的,可以躺卧安然睡觉,安稳入睡;因为他必作他们的保护者,使他们安然居住。无人伤害他们,不,无人使他们害怕。神若帮助我们,谁能敌挡我们呢?所以地虽改变,我们也不害怕。藉着基督,神不仅拯救他的百姓脱离他们所当惧怕的事,更拯救他们脱离对死亡本身的恐惧,脱离一切那种带刑罚的恐惧。这种脱离恶的安全在此应许(结34:27):他们必在自己的地上安然居住,不致有被入侵被奴役的危险,虽然他们的丰盛会引诱邻舍贪图他们的地;使他们自以为安全的,乃是他们信靠神的智慧、权能和良善:他们要知道我是耶和华。我们一切扰乱人心的恐惧,都来自我们对神的无知和误解。他们对他特别眷顾他们的经历,鼓励他们对他的信靠:「我已折断他们所负的轭的绳索」——他们曾因此被压下、受辖制——「并救他们脱离奴役他们之人的手」;他们由此推论:那拯救的,现今必拯救,将来也必拯救,所以我们必安然居住。这话在新约状态中得到解释和应用(路1:74):「叫我们既从仇敌手中被救出来,就可以坦然无惧地事奉他」——正如那些在信心中事奉他的人所能作的那样。

(2) 他们必享受一切美善之物——就是最好的事物——在属灵上的丰盛,为他们的安慰和福分:他们在境内必不再为饥荒所消耗(结34:29)。当以色列受饥荒之灾的刑罚时,这灾在外邦人中所带来的羞辱,比任何别的审判都大,因为迦南的富饶是广为人知的。但如今他们必不再担当列国的羞辱。因为时雨必降下,就是福如甘霖(结34:26)。基督是必牧养他百姓的牧者;他们要出入得草吃。[1] 他们必不被饥荒所消耗;因为他们不会被以世界为业而满足——那不是饼,不能满足人,并使那些以此为满足的人被饥荒所消耗。礼仪律的典章被称为懦弱无用的小学,因为其中所含甚少,与基督徒的制度相比——后者叫收割的得禾捆,叫捆禾稼的满怀。那些饥渴慕义的人,必不因此饥渴被消耗,因为他们必得饱足。凡喝基督所赐之水——就是他领羊群所到的静水——的,永远不渴。[2] 福如甘霖必临到他们(结34:26,27)。天要降下甘露;田野的树也必结果子。这丰盛的所在是神的山——他的圣山锡安;因为正是在那山上,在福音教会中,神为万民设摆筵席;凡要同得福音之益处的,必须归入其中。这丰盛的缘由是按时降下的时雨——降在锡安山上的,就是基督的诸般恩典,他那如甘露滴下的教训,基督的诸般恩典,以及他圣灵的果子与安慰,藉此我们就在义的果子上多结果子。这丰盛的实例,就是天上倾注在我们身上的福气,和藉着我们结出之恩典的出产——我们因神的恩惠所得的安慰,以及神在我们结果子上所得的荣耀。这丰盛的范围极其广大,及于我山四围的全境;因为训诲必出于锡安——必向黑暗的世界发出光来,又有江河滋润干旱荒凉的世界;一切邻近锡安的,都必因之得益;离教会越近,就越近教会的神。最后,这丰盛的效果是:我必使他们成为福源——成为卓越而典范的蒙福之人,作幸福的榜样(赛19:24)。或者,他们要向周围一切的人成为福源,广为施益。当留意,那些蒙耶和华赐福的人,当设法使自己成为世人的祝福。那善良的,当行善;那已经领受了恩赐、领受了恩典的,当把同样的施与人。

如今这关于弥赛亚和他国度的应许,向当时受应许之人讲了极大的安慰,因为他们可以确信,神必不至彻底毁灭他们的国家,无论它被降到何等低微的地步,只要那福源尚在其腹中(赛65:8)。但这应许向我们——就是已经应验在我们身上、作这好牧人的羊、在他的草场上得喂养、并藉着他蒙了属灵的福气的人——所讲的安慰,更大多了。

英文原文

God's Care of His Flock; Prediction of Messiah's Kingdom (587 BC)

¹⁷ And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
¹⁸ Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?
¹⁹ And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.
²⁰ Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.
²¹ Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
²² Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.
²³ And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
²⁴ And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.
²⁵ And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
²⁶ And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
²⁷ And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
²⁸ And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
²⁹ And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
³⁰ Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
³¹ And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

The prophet has no more to say to the shepherds, but he has now a message to deliver to the flock. God had ordered him to speak tenderly to them, and to assure them of the mercy he had in store for them. But here he is ordered to make a difference between some and others of them, to separate between the precious and the vile and then to give them a promise of the Messiah, by whom this distinction should be effectually made, partly at his first coming (for for judgment he came into this world, Joh 9:39, to fill the hungry with good things and to send the rich empty away, Lu 1:53), but completely at his second coming, when he shall, as it is here said, judge between cattle and cattle, as a shepherd divides between the sheep and the goats, and shall set the sheep on his right hand and the goats on his left (Mt 25:32,33), which seems to have reference to this. We have here,

I. Conviction spoken to those of the flock that were fat and strong, the rams and the he-goats (Eze 34:17), those that, though they had not power, as shepherds and rulers, to oppress with, yet, being rich and wealthy, made use of the opportunity which this gave them to bear hard upon their poor neighbours. Those that have much would have more, and, if they set to it, will have more, so many ways have they of encroaching upon their poor neighbours, and forcing from them the one ewe-lamb, 2Sa 12:4. Do not the rich oppress the poor merely with the help of their riches, and draw them before the judgment-seats? Jam 2:6. Poor servants and tenants are hardly used by their rich lords and masters. The rams and the he-goats not only kept all the good pasture to themselves, ate the fat and drank the sweet, but they would not let the poor of the flock have any comfortable enjoyment of the little that was left them; they trod down the residue of the pastures and fouled the residue of the waters, so that the flock was obliged to eat that which they had trodden into the dirt, and drink that which they had muddied, Eze 34:18,19. This intimates that the great men not only by extortion and oppression made and kept their neighbours poor, and scarcely left them enough to subsist on, but were so vexatious to them that what little coarse fare they had was embittered to them. And this seemed a small thing to them; they thought there was no harm in it, as if it were the privilege of their quality to be injurious to all their neighbours. Note, Many that live in pomp and at ease themselves care not what straits those about them are reduced to, so they may but have every thing to their mind. Those that are at ease, and the proud, grudge that any body should live by them with any comfort. But this as not all; they not only robbed the poor, to make them poorer, but were troublesome to the sick and weak of the flock (Eze 34:21): They thrust with side and shoulder those that were feeble (for the weakest goes to the wall) and pushed the diseased with their horns, because they knew they could be too hard for them, when they durst not meddle with their match. It has been observed concerning sheep that if one of the flock be sick and faint the rest will secure it as well as they can, and shelter it from the scorching heat of the sun; but these, on the contrary, were most injurious to the diseased. Those that they could not serve themselves of they did what they could to rid the country of, and so scattered them abroad, as if the poor, whom, Christ says, we must have always with us, were public nuisances, not to be relieved, but sent far away from us. Note, It is a barbarous thing to add affliction to the afflicted. Perhaps these rams and he-goats are designed to represent the scribes and Pharisees, for they are such troublers of the church as Christ himself must come to deliver it from, Eze 34:23. They devoured widows' houses, took away the key of knowledge, corrupted the pure water of divine truths, and oppressed the consciences of men with the traditions of the elders, besides that they were continually vexatious and injurious to the poor of the flock that waited on the Lord, Zec 11:11. Note, It is no new thing for the flock of God to receive a great deal of damage and mischief from those that are themselves of the flock, and in eminent stations in it, Ac 20:30.

II. Comfort spoken to those of the flock that are poor and feeble, and that wait for the consolation of Israel (Eze 34:22): "I will save my flock, and they shall no more be spoiled as they have been by the beasts of prey, by their own shepherds or by the rams and he-goats among themselves." Upon this occasion, as is usual in the prophets, comes in a prediction of the coming of the Messiah, and the setting up of his kingdom, and the exceedingly great and precious benefits which the church should enjoy under the protection and influence of that kingdom. Observe what is here foretold,

1. Concerning the Messiah himself. (1.) He shall have his commission from God himself: I will set him up (Eze 34:23); I will raise him up, Eze 34:29. He sanctified and sealed him, appointed and anointed him. (2.) He shall be the great Shepherd of the sheep, who shall do that for his flock which no one else could do. He is the one Shepherd, under whom Jews and Gentiles should be one fold. (3.) He is God's servant, employed by him and for him, and doing all in obedience to his will, with an eye to his glory—his servant, to re-establish his kingdom among men and advance the interests of that kingdom. (4.) He is David, one after God's own heart, set as his King upon the holy hill of Zion, made the head of the corner, with whom the covenant of royalty is made, and to whom God would give the throne of his father David. He is both the root and offspring of David. (5.) He is the plant of renown, because a righteous branch (Jer 23:5), a branch of the Lord, that is beautiful and glorious, Isa 4:2. He has a name above every name, a throne above every throne, and may therefore well be called a branch of renown. Some understand it of the church, the planting of the Lord, Isa 61:3. Its name shall be remembered (Ps 45:17) and Christ's in it.

2. Concerning the great charter by which the kingdom of the Messiah should be incorporated, and upon which it should be founded (Eze 34:25): I will make with them a covenant of peace. The covenant of grace is a covenant of peace. In it God is at peace with us, speaks peace to us, and assures us of peace, of all good, all the good we need to make us happy. The tenour of this covenant is: "I the Lord will be their God, a God all-sufficient to them (Eze 34:24), will own them and will be owned by them; in order to this my servant David shall be a prince among them, to reduce them to their allegiance, to receive their homage, and to reign over them, in them, and for them." Note, Those, and those only, that have the Lord Jesus for their prince have the Lord Jehovah for their God. And then they, even the house of Israel, shall be my people. If we take God to be our God, he will take us to be his people. From this covenant between God and Israel there results communion: "I the Lord their God am with them, to converse with them; and they shall know it, and have the comfort of it."

3. Concerning the privileges of those that are the faithful subjects of this kingdom of the Messiah and interested in the covenant of peace. These are here set forth figuratively, as the blessings of the flock. But we have a key to it, Eze 34:31. Those that belong to this flock, though they are spoken of as sheep, are really men, men that have the Lord for their God, and are in covenant with him. Now to them it is promised,

(1.) That they shall enjoy a holy security under the divine protection. Christ, our good Shepherd, has caused the evil beasts to cease out of the land (Eze 34:25), having vanquished all our spiritual enemies, broken their power, and triumphed over them; the roaring lion is not a roaring devouring lion to them; they shall no more be a prey to the heathen nor the heathen a terror to them, neither shall the beasts of the land devour them. Sin and Satan, death and hell, are conquered. And then they shall dwell safely, not only in the folds, but in the fields, in the wilderness, in the woods, where the beasts of prey are; they shall not only dwell there, but they shall sleep there, which denotes not only that the beasts being made to cease there shall be no danger, but, their consciences being purified and pacified, they shall be in no apprehension of danger; not only safe from evil, but quiet from the fear of evil. Note, Those may lay down and sleep securely, sleep at ease, that have Christ for their prince; for he will be their protector, and make them to dwell in safety. None shall hurt them, nay, none shall make them afraid. If God be for us, who can be against us? Therefore will not we fear, though the earth be removed. Through Christ, God delivers his people not only from the things they have reason to fear, but from their fear even of death itself, from all that fear that has torment. This safety from evil is promised (Eze 34:27): They shall be safe in their land, in no danger of being invaded and enslaved, though their great plenty be a temptation to their neighbours to desire their land; and that which shall make them think themselves safe is their confidence in the wisdom, power, and goodness of God: They shall know that I am the Lord. All our disquieting fears arise from our ignorance of God and mistakes concerning him. Their experience of his particular care concerning them encourages their confidence in him: "I have broken the bands of their yoke, with which they have been brought and held down under oppression, and have delivered them out of the hand of those that served themselves of them, whence they shall argue, He that has delivered does and will, therefore will we dwell safely." This is explained, and applied to our gospel-state, Lu 1:74. That we, being delivered out of the hand of our enemies, might serve him without fear, as those may do that serve him in faith.

(2.) That they shall enjoy a spiritual plenty of all good things, the best things, for their comfort and happiness: They shall no more be consumed with hunger in the land, Eze 34:29. Famine and scarcity, when Israel was punished with that judgment, turned as much to their reproach among the heathen as any other, because the fruitfulness of Canaan was so much talked of. But now they shall not bear that shame of the heathen any more For the showers shall come down in their season, even showers of blessing, Eze 34:26. Christ is a Shepherd that will feed his people; and they shall go in and out, and find pasture. [1.] They shall not be consumed with hunger; for they shall not be put off with the world for a portion, which is not bread, which satisfies not, and which leaves those that are put off with it to be consumed with hunger. The ordinances of the ceremonial law are called beggarly elements, for there was little in them, compared with the Christian institutes, wherewith the mower fills his hand and he that binds sheaves his bosom. Those that hunger and thirst after righteousness shall not be consumed with that hunger, for they shall be filled. And he that drinks of the water that Christ gives him, the still waters by which he leads his sheep, shall never thirst. [2.] Showers of blessings shall come upon them, Eze 34:26,27. The heavens shall yield their dews; the trees of the field also shall yield their fruit. The seat of this plenty is God's hill, his holy hill of Zion, for on that mountain, in the gospel church, it is, that God has made to all nations a feast; to that those must join themselves who would partake of gospel benefits. The cause of this plenty is the showers that come down in their season, that descend upon the mountains of Zion, the graces of Christ, his doctrine that drops as the dew, the graces of Christ, and the fruits and comforts of his Spirit, by which we are made fruitful in the fruits of righteousness. The instances of this plenty are the blessings of heaven poured down upon us and the productions of grace brought forth by us, our comfort in God's favour and God's glory in our fruit-bearing. The extent of this plenty is very large, to all the places round about my hill; for out of Zion shall go forth the law, shall go forth light to a dark world, and the river that shall water a dry and desert world; all that are in the neighbourhood of Zion shall fare the better for it; and the nearer the church the nearer its God. And, lastly, The effect of this plenty is, I will make them a blessing, eminently and exemplarily blessed, patterns of happiness, Isa 19:24. Or, They shall be blessings to all about them, diffusively useful. Note, Those that are the blessed of the Lord must study to make themselves blessings to the world. He that is good, let him do good; he that has received the gift, the grace, let him minister the same.

Now this promise of the Messiah and his kingdom spoke much comfort to those to whom it was then made, for they might be sure that God would not utterly destroy their nation, how low soever it might be brought, as long as that blessing was in the womb of it, Isa 65:8. But it speaks much more comfort to us, to whom it is fulfilled, who are the sheep of this good Shepherd, are fed in his pastures, and blessed with all spiritual blessings in heavenly things by him.