繁

以賽亞書 第63章

King James Version 1611 · 讀經

代表經節

Who is this that commeth from Edom, with died garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, trauelling in the greatnesse of his strength? I that speake in righteousnesse, mightie to saue. 사 63:1

移動經文

King James Version 1611 · 以賽亞書 第 63 章

載入中…

聖經搜尋

搜尋關鍵字
進階搜尋(AND · OR · 排除)

組合多個詞語以縮小結果範圍。

love grace
同時包含兩個詞
love OR grace
至少包含其中一個
love -judgment
排除第二個詞
"the love of God"
引號內的原樣短語
(love OR grace) -judgment
以括號分組

版本範圍

正文範圍

設定

檢視選項

登入後開始我的進階筆記

字體大小

字型

Hero

經節按鈕顯示

選擇時顯示:在 PC 上滑鼠移到經節時,在行動裝置上選擇經節時,顯示資料/多語/進階卡片按鈕。

詳細設定

歷史按鈕

顯示螢幕右側的後退/前進(瀏覽器歷史)按鈕。

原文檢視

可隱藏經節下方的原文,或依原文順序、譯本基準顯示。經節資料按鈕由獨立設定控制。

本章沒有譯本對齊資料,因此只能使用原文順序。

原文搜尋

此原文出現的所有經節

載入中…

載入中…

經節資料

區分查看註腳、原文、串珠、註釋書 | 進階筆記、進階卡片。

點選原文按鈕即可載入。

選擇一個單字,即可在此顯示其原有的原文詳情。

可能敏感的視覺資料

多語聖經

依多語聖經設定比較目前經節。

點選經節的多語聖經按鈕即可載入。

串珠

經節的相關聖經正文

載入中…

相關經節

平行經節正文

載入中…

開啟經文

查看上下文,選擇並複製此節經文。

載入中…

原文辭典

經節的原文字詞

載入中…

請選擇字詞。

圖片
譯本介紹 一般筆記

以賽亞書 閱讀統計

King James Version 1611

本書(以賽亞書)

全部章數
66 章
全部節數
1,292 節
目前章
63 / 66 章
本章節數
19 節
章進度95.5%
節進度(至本章)95.3%

整本聖經(從創世記)

目前章
742 / 1,189 章
全部節數
31,102 節
全部章進度62.4%
全部節進度(至本章)60.7%

The Warrior Who Treads Edom and Returns

1
Who is this that commeth from Edom, with died garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, trauelling in the greatnesse of his strength? I that speake in righteousnesse, mightie to saue.
원어 18개 불러오는 중...
2
Wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
원어 6개 불러오는 중...
3
I haue troden the winepresse alone, and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my furie, and their blood shall be sprinkled vpon my garments, and I will staine all my raiment.
원어 18개 불러오는 중...
4
For the day of vengeance is in mine heart, and the yeere of my redeemed is come.
원어 7개 불러오는 중...
5
And I looked, and there was none to helpe; and I wondered that there was none to vphold: therefore mine owne arme brought saluation vnto me, and my furie, it vpheld me.
원어 12개 불러오는 중...
6
And I will tread downe the people in mine anger, & make them drunke in my furie, and I will bring downe their strength to the earth.
원어 8개 불러오는 중...

A Plea Remembering the LORD's Former Mercies

7
I will mention the louing kindnesses of the Lord, and the praises of the Lord, according to all that the Lord hath bestowed on vs; and the great goodnes towards the house of Israel, which he hath bestowed on them, according to his mercies, and according to the multitude of his louing kindnesses.
원어 19개 불러오는 중...
8
For hee said, Surely they are my people, children that will not lie: so hee was their sauiour.
원어 10개 불러오는 중...
9
In all their affliction he was afflicted, and the Angel of his presence saued them: in his loue and in his pitie hee redeemed them, and he bare them, and caried them all the dayes of olde.
원어 17개 불러오는 중...
10
But they rebelled, and vexed his holy spirit: therefore hee was turned to be their enemie, and he fought against them.
원어 12개 불러오는 중...
11
Then he remembred the dayes of old, Moses and his people, saying; Where is hee that brought them vp out of the Sea, with the shepheard of his flocke? where is hee that put his holy Spirit within him?
원어 17개 불러오는 중...
12
That led them by the right hand of Moses with his glorious arme, diuiding the water before them, to make himselfe an euerlasting name?
원어 12개 불러오는 중...
13
That led them through the deepe as an horse in the wildernesse, that they should not stumble?
원어 6개 불러오는 중...
14
As a beast goeth downe into the valley, the Spirit of the Lord caused him to rest: so diddest thou leade thy people, to make thy selfe a glorious Name.
원어 13개 불러오는 중...
15
Looke downe from heauen, and behold from the habitation of thy holinesse, and of thy glory: where is thy zeale and thy strength, the sounding of thy bowels, and of thy mercies towards me? are they restrained?
원어 14개 불러오는 중...
16
Doubtlesse thou art our father, though Abraham be ignorant of vs, and Israel acknowledge vs not: thou, O Lord art our Father, our Redeemer, thy Name is from euerlasting.
원어 16개 불러오는 중...
17
O Lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? Returne for thy seruants sake, the tribes of thine inheritance.
원어 12개 불러오는 중...
18
The people of thy holinesse haue possessed it but a little while: our aduersaries haue troden downe thy Sanctuarie.
원어 7개 불러오는 중...
19
Wee are thine, thou neuer barest rule ouer them, they were not called by thy Name.
원어 16개 불러오는 중...
原文對照 19節 串珠 331條 註釋書 16種 視覺資料 1件
註釋書 15 個 Isaiah 第 63 章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有領域 (PD) 4 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有領域 (PD) 19 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 公有領域 (PD) 20 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書

原文註釋書為著作權保護期已屆滿的公有領域著作。scripture.how 提供的韓文翻譯、編輯、結構化內容適用另行的使用條件。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

連結內容

相關視覺資料

與本章相關的名畫、版畫、插圖、地圖、圖表和其他視覺資料。

포도주 틀 안의 그리스도
포도주 틀 안의 그리스도
以賽亞書 63:2-3
그리스도의 피와 희생을 포도주 틀의 상징으로 해석한 16세기 네덜란드 손채색 목판화.
版畫 · 來源: National Gallery of Art Open...
cc0
查看視覺資料來源‧授權全部 →

分享我的聲音

可以把用自己聲音錄下的內容馬上分享給朋友。保存在雲端後,開啟連結的人可以立即收聽。

介紹讀經服務

登入後可將目前章節複製為你的個人分享連結,用來介紹讀經服務。