서론
無標題
英文原文
In this chapter we have the performance of what was foretold in the foregoing chapter, both concerning the destruction of the old world and the salvation of Noah; for we may be sure that no word of God shall fall to the ground. There we left Noah busy about his ark, and full of care to get it finished in time, while the rest of his neighbours were laughing at him for his pains. Now here we see what was the end thereof, the end of his care and of their carelessness. And this famous period of the old world gives us some idea of the state of things when the world that now is shall be destroyed by fire, as that was by water. See 2Pe 3:6,7. We have, in this chapter, I. God's gracious call to Noah to come into the ark (Ge 7:1), and to bring the creatures that were to be preserved alive along with him (Ge 7:2,3), in consideration of the deluge at hand, Ge 7:4. II. Noah's obedience to this heavenly vision, Ge 7:5. When he was six hundred years old, he came with his family into the ark (Ge 7:6,7), and brought the creatures along with him (Ge 7:8,9), an account of which is repeated (Ge 7:13-16), to which is added God's tender care to shut him in. III. The coming of the threatened deluge (Ge 7:10); the causes of it (Ge 7:11,12): the prevalency of it, Ge 7:17-20. IV. The dreadful desolations that were made by it in the death of every living creature upon earth, except those that were in the ark, Ge 7:21-23. V. The continuance of it in full sea, before it began to ebb, one hundred and fifty days, Ge 7:24.
1-4
Noah Invited into the Ark (2349 BC)
挪亞被請進方舟(主前2349年)
¹ 耶和華對挪亞說:你和你的全家都要進入方舟,因為在這世代中,我見你在我面前是義人。
² 凡潔淨的畜類,你要帶七公七母;不潔淨的畜類,你要帶一公一母;
³ 空中的飛鳥也要帶七公七母,為要留種,活在全地上。
⁴ 因為再過七天,我要降雨在地上四十晝夜,把我所造的各種活物都從地上除滅。
此處有:I. 當洪水來到之時,挪亞和他一家蒙恩被請進安全之處(創七1)。
1. 這呼召本身極其恩慈,如同慈父見黑夜或風暴來到,招呼兒女進屋:「你和你的全家」——你那小小的家——「都要進入方舟」。當觀察:(1) 挪亞直到神吩咐才進方舟;他雖知道那是為他所設計的避難所,卻等候新的命令,並且得了命令。跟從護理的呼召,看見神在我們每一步之先而行,是極其安慰的。(2) 神不是吩咐他「進去」,而是說「你來」——暗示神要與他同去,要領他進去,在裡面陪伴他,並按時把他安然帶出來。當留意:無論我們在何處,有神的同在是極其可羨慕的,因為這是一切境遇之安慰的總歸。正是這個使挪亞的方舟——那本是監牢——對他不僅是避難所,更是宮殿。(3) 挪亞費了極大的工夫建造方舟,如今他自己在其中得以保全活命。當留意:我們在順服神命令、憑信而作的事上,自己遲早必得著其中的安慰。(4) 不但他,連他的家——他的妻子與兒女——也與他同蒙呼召進方舟。當留意:屬於一個敬虔之人的家庭,是好的;住在這樣的蔭下,是安全而舒適的。挪亞的一個兒子是含,日後顯為惡人,卻仍在方舟中得救;這暗示:[1] 邪惡的兒女常因敬虔父母的緣故得好處。[2] 在世上最好的群體中,也有善惡攙雜,我們不可視為希奇。挪亞家中有一個含,基督家中有一個猶大。在天這一邊沒有完全的純潔。(5) 對挪亞的這呼召,是福音對可憐罪人所發呼召的預表。基督是已經豫備好的方舟,當死亡與審判來到之時,我們唯有在祂裡面才能安全。如今這首歌的主調是「來、來」;神的話說「來」;傳道人說「來」;聖靈說「來,進入方舟」。
2. 這邀請的理由,是對挪亞正直的一個極尊榮的見證:「因為在這世代中,我見你在我面前是義人」。當觀察:(1) 唯有在神面前為義的人,才是真正為義——他們不僅有敬虔的外貌,藉以在人眼前顯為義(人很容易被欺騙),更有敬虔的實意,藉以在鑒察人心、不能在人的品格上被欺哄的神面前證明自己。(2) 神留意並喜悅那些在祂面前為義的人:「我見你」。在邪惡之人的世界中,神能看見一個義人挪亞;那一粒麥子不能失落——不,即使在那麼大堆的糠秕中。「主認識誰是祂的人」。(3) 為百姓正直作見證的神,不久也必為他們的正直作見證;那看見的,要在天使和人面前宣告,使他們得著不朽的尊榮。那些蒙憐憫得為義的人,必得著見證,證明他們為義。(4) 神特別喜悅那些在壞時代、壞地方仍為善的人。挪亞所以顯赫為義,是因為他在那邪惡淫亂的世代中為義。(5) 那些在普遍不義的時代保持自己純潔的人,神在普遍災難的時代必保守他們安全;那些不與別人同犯罪的人,必不與他們同受災;那些比別人更好的人,即使在今生也比別人更安全,景況也更好。
II. 此處有關於要與挪亞同在方舟中存活的畜類的必要命令(創七2–3)。牠們不能像人一樣領受警告與指示——人「比地上的走獸更聰明,比天上的飛鳥更有智慧」(譯註:參伯三十五11),因為人被賦有先見之明;所以人受託照管牠們:牠們既在他的統治之下,也必當在他的保護之下;他雖不能保全每一隻個別的活物,卻當謹慎保存每一個物種,使任何一族——哪怕是最微小的一族——都不至完全從受造之物中滅絕。當觀察此處:1. 神對人的顧念——為他的安慰與益處。我們未見挪亞自己對這事有所掛慮;但神對我們幸福的顧念,過於我們自己。神雖然看見舊世界極其惹動祂,又預見新世界也好不到哪裡去,卻仍為人的使用保存牲畜。「神難道顧念牛嗎?」(林前九9)。這豈不是更為人的緣故而作的嗎?2. 連不潔的畜類——那些最不寶貴、最無利益的——也在方舟中存活;因為神的慈悲覆庇祂一切所造的,不僅覆庇那些最顯赫、最有用的。3. 然而潔淨的比不潔淨的保存得更多。(1) 因為潔淨的對人的服事最為有用;所以為了他的緣故,保存了更多,並且至今仍繁衍更多。當稱頌神,獅子不像牛那樣成群,老虎不像羊那樣成群。(2) 因為潔淨的是為獻祭給神;所以為著對祂的尊敬,保存了更多——三對為繁殖,多出的第七隻為獻祭(創八20)。神在屬世之事上以六賜一,正如一週中分日的安排,好叫我們在屬靈之事上完全為祂。歸神為尊、用於祂服事的,必特別蒙福加增。
III. 此處預告洪水如今已迫近:「再過七天,我要降雨」(創七4)。1.「在我行事之前,還要再過七天。」那一百二十年既已期滿,神再給他們七天的寬限,既為表明祂發怒何等遲慢,刑罰之工於祂是奇異之工,也為給他們更多悔改的空間:卻都歸徒然;這七天,在其餘一切之後,也被輕忽而過;他們繼續安然而放蕩,直到洪水來到的那日。2.「不過七天。」挪亞從前從遠處告訴他們審判,他們受試探拖延悔改,因為那異象是為遙遠的將來;但如今他奉命告訴他們,審判已在門口,他們只剩一週可以回轉,只剩一個安息日可以善用,看這是否至終能喚醒他們思想那關乎他們平安的事——否則不久就要從他們眼前被隱藏。但那些在健康之年疏忽自己靈魂、把死看作遙遠的人,在患病的日子——那七天的日子——看見死將來到,也照樣疏忽,這倒是常見的;他們的心被罪的欺騙剛硬了。
英文原文
Noah Invited into the Ark (2349 BC)
¹ And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
² Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
³ Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.
⁴ For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
Here is, I. A gracious invitation of Noah and his family into a place of safety, now that the flood of waters was coming, Ge 7:1.
1. The call itself is very kind, like that of a tender father to his children, to come in doors, when he sees night or a storm coming: Come thou, and all thy house, that small family that thou hast, into the ark. Observe, (1.) Noah did not go into the ark till God bade him; though he knew it was designed for his place of refuge, yet he waited for a renewed command, and had it. It is very comfortable to follow the calls of Providence, and to see God going before us in every step we take. (2.) God does not bid him go into the ark, but come into it, implying that God would go with him, would lead him into it, accompany him in it, and in due time bring him safely out of it. Note, wherever we are, it is very desirable to have the presence of God with us, for this is all in all to the comfort of every condition. It was this that made Noah's ark, which was a prison, to be to him not only a refuge, but a palace. (3.) Noah had taken a great deal of pains to build the ark, and now he was himself preserved alive in it. Note, what we do in obedience to the command of God, and in faith, we ourselves shall certainly have the comfort of, first or last. (4.) Not he only, but his house also, his wife and children, are called with him into the ark. Note, It is good to belong to the family of a godly man; it is safe and comfortable to dwell under such a shadow. One of Noah's sons was Ham, who proved afterwards a bad man, yet he was saved in the ark, which intimates, [1.] That wicked children often fare the better for the sake of their godly parents. [2.] That there is a mixture of bad with good in the best societies on earth, and we are not to think it strange. In Noah's family there was a Ham, and in Christ's family there was a Judas. There is no perfect purity on this side heaven. (5.) This call to Noah was a type of the call which the gospel gives to poor sinners. Christ is an ark already prepared, in whom alone we can be safe when death and judgment come. Now the burden of the song is, "Come, come;" the word says, "Come;" ministers say, "Come;" the Spirit says, "Come, come into the ark."
2. The reason for this invitation is a very honourable testimony to Noah's integrity: For thee have I seen righteous before me in this generation. Observe, (1.) Those are righteous indeed that are righteous before God, that have not only the form of godliness by which they appear righteous before men, who may easily be imposed upon, but the power of it by which they approve themselves to God, who searches the heart, and cannot be deceived in men's characters. (2.) God takes notice of and is pleased with those that are righteous before him: Thee have I seen. In a world of wicked people God could see one righteous Noah; that single grain of wheat could not be lost, no, not in so great a heap of chaff. The Lord knows those that are his. (3.) God, that is a witness to, will shortly be a witness for, his people's integrity; he that sees it will proclaim it before angels and men, to their immortal honour. Those that obtain mercy to be righteous shall obtain witness that they are righteous. (4.) God is, in a special manner, pleased with those that are good in bad times and places. Noah was therefore illustriously righteous, because he was so in that wicked and adulterous generation. (5.) Those that keep themselves pure in times of common iniquity God will keep safe in times of common calamity; those that partake not with others in their sins shall not partake with them in their plagues; those that are better than others are, even in this life, safer than others, and it is better with them.
II. Here are necessary orders given concerning the brute-creatures that were to be preserved alive with Noah in the ark, Ge 7:2,3. They were not capable of receiving the warning and directions themselves, as man was, who herein is taught more than the beasts of the earth, and made wiser than the fowls of heaven—that he is endued with the power of foresight; therefore man is charged with the care of them: being under his dominion, they must be under his protection; and, though he could not secure every individual, yet he must carefully preserve every species, that no tribe, no, not the least considerable, might entirely perish out of the creation. Observe in this, 1. God's care for man, for his comfort and benefit. We do not find that Noah was solicitous of himself about this matter; but God consults our happiness more than we do ourselves. Though God saw that the old world was very provoking, and foresaw that the new one would be little better, yet he would preserve the brute creatures for man's use. Doth God take care for oxen? 1Co 9:9. Or was it not rather for man's sake that this care was taken? 2. Even the unclean beasts, which were least valuable and profitable, were preserved alive in the ark; for God's tender mercies are over all his works, and not over those only that are of most eminence and use. 3. Yet more of the clean were preserved than of the unclean. (1.) Because the clean were most for the service of man; and therefore, in favour to him, more of them were preserved and are still propagated. Thanks be to God, there are not herds of lions as there are of oxen, nor flocks of tigers as there are of sheep. (2.) Because the clean were for sacrifice to God; and therefore, in honour to him, more of them were preserved, three couple for breed, and the odd seventh for sacrifice, Ge 8:20. God gives us six for one in earthly things, as in the distribution of the days of the week, that in spiritual things we should be all for him. What is devoted to God's honour, and used in his service, is particularly blessed and increased.
III. Here is notice given of the now imminent approach of the flood: Yet seven days, and I will cause it to rain, Ge 7:4. 1. "It shall be seven days yet, before I do it." After the hundred and twenty years had expired, God grants them a reprieve of seven days longer, both to show how slow he is to anger and that punishing work is his strange work, and also to give them some further space for repentance: but all in vain; these seven days were trifled away, after all the rest; they continued secure and sensual until the day that the flood came. 2. "It shall be but seven days." While Noah told them of the judgment at a distance, they were tempted to put off their repentance, because the vision was for a great while to come; but now he is ordered to tell them that it is at the door, that they have but one week more to turn them in, but one sabbath more to improve, to see if that will now, at last, awaken them to consider the things that belong to their peace, which otherwise will soon be hidden from their eyes. But it is common for those that have been careless of their souls during the years of their health, when they have looked upon death at a distance, to be as careless during the days, the seven days, of their sickness, when they see it approaching, their hearts being hardened by the deceitfulness of sin.
5-24
The Deluge (2349 BC)
洪水(主前2349年)
⁵ 挪亞就遵着耶和華所吩咐的行了。 ⁶ 當洪水氾濫在地上的時候,挪亞整六百歲。 ⁷ 挪亞就同他的妻子、兒子、兒婦都進入方舟,躲避洪水。 ⁸ 潔淨的畜類和不潔淨的畜類、飛鳥並地上一切的昆蟲, ⁹ 都是一對一對地,有公有母,到挪亞那裏進入方舟,正如神所吩咐挪亞的。 ¹⁰ 過了那七天,洪水氾濫在地上。
此處讀到挪亞對神所賜命令的甘心順服。當注意:1. 他既得了洪水將在七天後來到的通知,就進入方舟——雖然此時也許沒有任何可見的臨近記號,沒有威脅的雲彩興起,對此毫無所作,一切都繼續晴朗清明;因為他既因信那「洪水將到」的警誡而預備了方舟,也照樣因信這「快到」的警誡而進入其中——雖然他未見次要原因已開始運作。他所採取的每一步,都是「憑信心,不憑眼見」。這七天之內,他大概在安排自己和全家在方舟裏的位置,並把受造物分配到各自的房中。這是他長久向漫不經心的鄰舍傳講的那可見之道的結束,人以為這當能喚醒他們;但既未達到所要的目的,就把他們的血留在他們自己頭上了。2. 他把全家都帶在身邊——他的妻子,作他的伴侶和安慰(雖然看來此後他與她沒有兒女);他的兒子和兒婦,好藉他們不但建立他的家,更建立人類的世界。當注意,人雖要被減少到如此少的數目,速速重新繁衍滿地本是極其可羨慕的,挪亞的兒子卻各人只可有一個妻子——這就加強了反對多妻的論證;因為從這新世界的起頭就不是如此:正如起初神造,如今他也只為一個男人存活一個女人。見太19:4-8。3. 牲畜受造物甘心與他同進。那起初把受造物帶到亞當面前讓他命名的手,如今把他們帶到挪亞面前讓他們得保存。牛如今認得主人,驢認得主人的槽;不,連最野的受造物也群集而來;但人卻變得比牲畜自己更為畜類,竟不認識、不思想(賽1:3)。
¹¹ 當挪亞六百歲,二月十七日那一天,大淵的泉源都裂開了,天上的窗戶也敞開了。 ¹² 四十晝夜降大雨在地上。
此處有:一、這大事的日期;這被仔細記下,為使故事更為確實。
-
這是在挪亞六百歲那年,按計算看來,是創世後1656年。舊世界的年歲不是按巨人的統治計算,而是按先祖的壽數;在神眼中,聖徒比君王更要緊。「義人必被記念,直到永遠。」挪亞如今已是個很老的人,即使照當時人的年歲而言也是如此。當知,(1)我們在這世上活得越久,就越看見其中的痛苦和災禍;因此經上把死於年輕看作那些人的特權:「他們的眼必不看見」所要臨到的「災禍」(王下22:20)。(2)神有時以順服之忍耐的特別試煉來試驗他年老的僕人。基督最老的兵丁不可指望從爭戰中退伍,直到死亡使他們退伍。他們仍要「束上兵器」,不可像已經卸下的人那樣誇口。洪水的年份既被記下,照樣,
-
我們被告知,是在「二月十七日」,算來約在十一月初;所以挪亞剛剛收成了一次莊稼,可用以為他的方舟備糧。
二、促成這洪水的次要原因。當注意:
-
正當挪亞在方舟中定下來的那一日,氾濫開始了。當知,(1)荒廢性的審判未到,直到神已為自己百姓的安全作了預備;見創19:22:「我甚麼都不能作,直到你到了那裏」;我們又見(啟7:3)風被扣留,直到神的眾僕人受了印記。(2)好人被挪去之時,審判就不遠了;因為他們是「從禍患中被接去」(賽57:1)。當他們被召入內室——藏在墳墓裏、藏在天上——那時神就「出來……刑罰」(賽26:20-21)。
-
看那一天——對不敬虔世界致命的那一天——作了甚麼。(1)「大淵的泉源都裂開了。」也許不需要新造水;照着普通護理的常規原為地的福分的,如今藉着神特別的大能之舉,成了地的毀滅。神把深淵「*藏在庫中」(詩33:7),如今他打破了那些庫藏。正如我們的身體裏有那些在神喜悅時成為致命疾病之種子和源頭的體液,照樣地在其腹中有那些在神命令時湧出、氾濫全地的水。神在創造之時為「海的水」設了「門閂和門」,使它「不再遮蓋地面」(詩104:9;伯38:9-11);如今他不過挪去那些古時的地標、堤壩和藩籬,海的水就回到遮蓋地面,正如起初那樣(創1:9)。當知,一切受造物都預備好與罪惡的人爭戰,其中任何一個都能作他毀滅的工具——只要神在忍耐的日子裏撤去約束它們的韁繩。(2)「天上的窗戶也敞開了」,「空氣以上的水」傾倒在世界之上;那些神「為患難的時候、為爭戰的日子所存留」的寶藏(伯38:22-23)。尋常以水滴降下的雨,那時卻如水流、如他們在印度洋所稱的「水柱」——那裏的雲常為人所知會「爆裂」(他們如此表達)——雨水以我們在最大的陣雨中也未曾見過的猛烈急流降下。我們讀到(伯26:8)「神把水包在密雲中」,「雲卻不破裂」;但如今那捆綁鬆開了,雲破裂了,從未見過的雨降下——如此豐盛,如此持久:厚雲並不如尋常那樣被水「澆透」(伯37:11)而很快耗盡;而是雨後雲又返回,神的大能帶來新的補充。雨毫不停息、毫不減弱地下了「四十晝夜」(創7:12),而且同時降在全世界,不像有時那樣「降在這城,不降在那城」。神用六日造世界,卻用四十日毀滅它;因為他不輕易發怒;但雖然毀滅來得遲緩而漸進,卻來得有效。
-
如今由此當學:(1)一切受造物都在神的支配之下,他隨意使用它們——「或為責罰,或為他的地,或為施慈愛」,正如以利戶論到雨所說的(伯37:12-13)。(2)神常常使那「原為我們的幸福」的「成為網羅」(詩69:22)。那素常作我們安慰和益處的,在神喜悅時就成為我們的鞭和瘟疫。沒有甚麼比水更必要、更有用——地的泉源和天上的陣雨;然而如今沒有甚麼更有害、更具毀滅性:每一受造物對我們如何,全在乎神如何使它。(3)當神的公義審判奉命臨到罪人時,要逃脫是不可能的;因為神能使天地都武裝起來攻擊他們;見伯20:27。神能用他怒氣的使者四面圍住人,以至他們若向上看,是驚惶駭異;若向地看,「看哪,艱難、黑暗」(賽8:21-22)。那麼當神發怒時,誰能在他面前站立得住呢?(4)在這以水毀滅舊世界的事上,神給了現今世界將以火被最終毀滅的一個樣本。我們看見使徒把這兩者相對照(彼後3:6-7)。正如地下有水,照樣埃特納、維蘇威等火山向世界宣告地下也有火;火也常從天而降,閃電造成許多荒廢;所以當預定的時間來到,在這兩樣火之間,地和其中一切的作為都必被燒盡,正如洪水是從大淵的泉源並天上的窗戶臨到舊世界的。
¹³ 正當那日,挪亞和他三個兒子閃、含、雅弗,並挪亞的妻子和三個兒婦,都進入方舟。 ¹⁴ 他們和百獸,各從其類;一切牲畜,各從其類;爬在地上一切昆蟲,各從其類;一切禽鳥,各從其類;各樣飛鳥都進入方舟。 ¹⁵ 凡有血肉、有氣息的活物,都一對一對地到挪亞那裏,進入方舟。 ¹⁶ 凡有血肉進入方舟的,都是有公有母,正如神所吩咐挪亞的;耶和華就把他關在裏面。
此處重複了從前所記的——挪亞帶着家人和蒙保守記號的受造物進入方舟。如今,
一、如此重複是為挪亞的尊榮——他的信心和順服在此如此光輝照耀,他因此得了美好的見證,並在此顯出自己是天所特別喜愛的人,是這地的極大祝福。
二、此處留意到牲畜「各從其類」進去——這是創造歷史中所用的說法(創1:21-25)——暗示起初造了多少類,如今也保全了多少類,不多也不少;並暗示這保存如同新的創造:一個明顯蒙保護的生命,可說是新的生命。
三、雖然受造物之間的一切敵意和仇視暫時止息,兇猛的受造物不但如此溫和可控,以至「豺狼與綿羊羔同臥」,更奇異地改變,以至「獅子吃草如牛」(賽11:6-7),但這機會過後,約束就撤去了,它們仍與從前一樣;因為方舟並未改變它們的體質。教會中的偽善者——在外表上順從那方舟之律法的人——可能仍未改變,那麼遲早會顯出他們是屬於哪一類。
四、又加上(這環境值得我們留意):「耶和華就把他關在裏面」(創7:16)。挪亞既繼續向神順服,神也繼續看顧挪亞;此處顯出這看顧是極其分別性的;因為這門的關閉,在他和其餘全世界之間立起了一道隔牆。神關上門:1. 為保護他,使他安全地留在方舟裏。門必須關得非常「緊」,免得水沖進來使方舟沉沒;又要非常「牢」,免得外面的人把它撞開。這樣神把挪亞收存,正如他「收存自己的珍寶」(瑪3:17)。2. 為排除其他一切人,使他們永遠在外面。至今方舟的門敞開着,若有人在末了這七天之內悔改相信,據我所知他們也許會被歡迎進入方舟;但如今門關了,他們與進入的一切盼望都被截斷了:因為「他關了,無人能開」。
五、挪亞在方舟中的保全,有許多我們福音本分和特權的影子。使徒把它作為我們洗禮——即我們的基督徒身分——的預表(彼前3:20-21)。那麼當注意:1. 我們的大本分,是因順服福音的呼召、以活潑的信心在基督裏,進入神為可憐罪人所預備的那條救恩之路。當挪亞進入方舟時,他放棄了自己的房屋和土地;我們也必須放棄自己的義和屬世的產業——每逢它們與基督相爭之時。挪亞必須暫時忍受方舟的約束和不便,好為一個新世界得蒙保全;照樣,那些進入基督裏要靠他得救的人,必須在受苦和服事上捨己。2. 自己進入方舟的人,應當盡力帶別人同進——藉着好的教訓、勸勉和好的榜樣。「你這作丈夫的,怎麼知道不能救你的妻子呢」(林前7:16),正如挪亞救了他妻子?基督裏地方充足,容得下一切來的人。3. 那些以信心進入基督——那方舟——的人,必蒙神的大能關在裏面,被「神的大能」保守如堅固臺(彼前1:5)。神把亞當放進樂園,卻沒有把他關在裏面,所以他自己把自己拋了出來;但他把挪亞放進方舟時,卻把他關在裏面;照樣,他把一個靈魂帶到基督面前,就確保了它的救恩:這不在於我們自己的保守,而在於中保的手中。4. 憐憫之門不久將向如今輕看它的人關閉。如今「叩門,就給你們開門」;但時候將到,那時就不再開了(路13:25)。
¹⁷ 洪水氾濫在地上四十天,水往上長;方舟在水面上漂來漂去,從地上漂起。 ¹⁸ 水勢浩大,在地上大大地往上長;方舟在水面上漂來漂去。 ¹⁹ 水勢在地上極其浩大,天下的高山都淹沒了。 ²⁰ 水勢比山高過十五肘;眾山都淹沒了。
我們在此被告知:
一、洪水上漲了多久——「四十天」(創7:17)。世俗的不信者既不信它會來,當它來時大概又奉承自己,希望它不久就會退去,絕不至於到了極端;但它仍在上漲,仍在得勝。當知,1. 神審判時必克勝。他既開始,必作成;他的道無論在審判或憐憫上都完全。2. 神審判的漸進臨近和推進,本是要領罪人悔改,卻常被他們濫用為在自恃中更加硬心。
二、它們漲到何等程度:它們漲得如此之高,不僅低窪平坦的地區被淹,更為確保萬全、使無人逃脫,最高山頂也被漫過——「十五肘」,即七碼半;以至「仰望大山拯救,乃是枉然」(耶3:23)。神的受造物沒有高到他權能不能越過的;他要使他們知道,他們所傲然之事,他在其上。也許山頂被水的力量沖刷下來,大大有助於水勢在它們之上得勝;因為經上說(伯12:15)「他發出水來」,水不但漫過,更翻覆了地。這樣,謊言的避難所被沖去,水漫過罪人的藏身之處(賽28:17),他們投奔其間求安全也是枉然(啟6:16)。如今山嶺移去,岡巒挪開,除了「平安的約」(賽54:10)之外,沒有甚麼能與人有益。地上沒有甚麼地方高到使人脫離神的審判(耶49:16;俄3-4)。神的手「尋出他一切仇敵」(詩21:8)。當注意它們被量得多麼準確(「十五肘」),不是用挪亞的測錘,而是用那「為水量定界限」(伯28:25)之主的知識。
三、水既如此上漲,挪亞的方舟怎樣了:「方舟……從地上漂起」(創7:17),「在水面上漂來漂去」(創7:18)。當一切別的建築物都被水沖毀、埋在下面時,方舟獨存。當注意:1. 把別的一切都沖破的水,卻把方舟托起。對不信者是「作了死的香氣叫他死」的,對信者卻是「作了活的香氣叫他活」。2. 水越上漲,方舟越被舉起、朝向天上。這樣,成聖的患難是屬靈的高升;患難增多,安慰就更加增多。
²¹ 凡在地上有血肉的動物,就是飛鳥、牲畜、走獸,和爬在地上的昆蟲,以及所有的人,都死了。 ²² 凡在旱地上、鼻孔裏有氣息的生靈都死了。 ²³ 凡地上各類的活物,連人帶牲畜、昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅了;惟獨挪亞和那些與他同在方舟裏的,仍然存活。 ²⁴ 水勢浩大,在地上共一百五十天。
此處有:一、一切血肉因洪水之水而普遍毀滅。「來看耶和華在世上所行的荒涼」(詩46:8),看他如何將屍首堆積如山。死亡從它初次進入直到今日,從未如那時那樣得勝。來看死亡騎着灰馬,陰間隨着他(啟6:7-8)。
-
一切牲畜、飛鳥、昆蟲都死了,除了方舟裏那少數。當注意這是怎樣被重複的:「凡……有血肉的……都死了」(創7:21);「凡在旱地上……都死了」(創7:22);「凡地上各類的活物……都從地上除滅了」(創7:23)。為甚麼如此呢?只有人作了惡,神的手攻擊他原是公義的;但「這些羊作了甚麼呢?」我回答:(1)我們確知神未曾虧待它們。他是一切生命的主權之主,因為他是它唯一的源頭和創始者。他既隨己意造了它們,也可隨己意廢除它們;誰能對他說「你作甚麼呢?」他豈不能隨意待自己的——那些是為他的喜悅而造的——嗎?(2)神藉着它們的毀滅,如同藉着它們的創造,奇妙地服事了自己榮耀的目的。在此他的聖潔和公義大得彰顯;由此顯明他恨惡罪,對罪人大大不悅——連低等的受造物,因為它們是人的僕役、是他產業的一部分,又因為它們被濫用作罪的僕役,也與他一同被毀。這使審判更顯奇妙、更為可畏,因此也更彰顯神的怒氣和報應。受造物的毀滅,是它們從敗壞的奴役中得釋放——這釋放如今全受造之物都在呻吟等候(羅8:21-22)。這也是神智慧的明證。受造物既在人被造時為人造,也照樣在人增多時為人增多;因此如今人類既減少到如此少的數目,牲畜理當按比例減少,否則它們就會佔了主權,使地重新充滿,所剩下的人類餘數就要被它們壓倒了。看神在另一情形中如何顧念這一點(出23:29):「免得田野的獸害你。」
-
世上一切男人、女人、孩童(除了方舟裏的)都死了。「所有的人」(創7:21、7:23)——也許他們的人數與如今全地上的人一樣多,甚至更多。如今,(1)我們不難想像他們看見自己被包圍時,有何等恐懼驚惶。我們的救主告訴我們,直到洪水來到的那日,他們仍「又吃又喝」(路17:26-27);他們在被那些水淹沒之前,先被安全和感官之樂所淹沒,對自己喊着「平安,平安」,對一切神的警誡又聾又瞎。死亡就在這樣的光景中忽然抓住他們,如撒上30:16-17。但他們那時是何等驚惶!如今他們看見並感受那他們不肯相信和懼怕的事,到了太遲的時候才被說服自己的愚妄;如今他們雖然流淚切切地尋求,卻尋不見悔改的地方。(2)我們可以設想他們試盡了一切可能的方法以求保全,卻都徒然。有人爬到樹頂或山頂,在那裏把恐怖多拖一陣。但洪水至終追上他們,他們不得不更從容地死去。有人也許抱住方舟,如今希望那他們素來戲耍的能作他們的安全。也許有人爬上方舟頂,希望在那裏自尋生路;但要麼在那裏因缺乏食物而死,要麼被一陣雨更迅速地從那甲板上沖走。又有人也許希望說服挪亞收他們入方舟,並以舊交情為理由:「我們不是在你面前吃過、喝過嗎?你不是在我們街上教訓過人嗎?」「是的,」挪亞可以說,「我作了許多次,卻都歸徒然。我呼喚,你們不肯聽從;你們輕看我一切的勸誡」(箴1:24-25),如今不是我能力所及可以幫助你們:神已經關了門,我不能開。」在大日也要如此。外表的高調宣告,或與好人的關係,都不能把人帶到天堂(太7:22;25:8-9)。那些不在基督——那方舟——裏被尋見的,必完全沉淪,永遠沉淪;救恩本身也不能救他們。見賽10:3。(3)我們可以設想,在洪水中滅亡的人有些曾協助挪亞、或受他僱用建造方舟,卻沒有智慧藉悔改為自己保住方舟中的一席。這樣,惡僕雖或曾幫助別人上天堂,自己卻被推下地獄。
如今讓我們暫停片刻,思考這可畏的審判!讓我們的心默想恐怖——這毀滅的恐怖。讓我們看見並說:「落在永生神的手裏,真是可怕的——他發怒時,誰能在他面前站立得住呢?」讓我們看見並說:「惡事……苦事,就是離棄耶和華。」罪人的罪若不悔改,遲早必成為他的毀滅;若神是真實的,必如此。「他們雖然手拉手,惡人必不免受罰。」公義的神知道怎樣使洪水臨到不敬虔的世界(彼後2:5)。以利法引這故事作為對漫不經心世界的長存警告(伯22:15-16):「你曾留心古時所行的道嗎?惡人所行的路,就是被剪除、被趕入永世之人的路,他們的根基被洪水漫溢。」
二、挪亞和他全家的特別保全:「惟獨挪亞和那些與他同在方舟裏的,仍然存活」(創7:23)。當注意:1. 挪亞活着。當他周圍都是公義的紀念碑,千千在他右邊仆倒、萬萬在他左邊仆倒之時,他卻是憐憫的紀念碑。他唯獨以眼睛「觀看,看見惡人遭報」(詩91:7-8)。「大水氾濫的時候,必不能到他那裏」(詩32:6)。我們有理由設想,當神的長久忍耐等候之時,挪亞不僅向那邪惡的世界傳講,也為他們禱告,本可挽回神的怒氣;但他的禱告回到自己的懷中,只在他自己的逃脫上蒙了允准——這顯然是指着(結14:14)說的:「挪亞、但以理、約伯,只能因自己的義救自己的性命」。代求者要蒙尊榮的記號。2. 他不過活着。挪亞存活,僅此而已;他實際上是被活埋——被關在一個狹窄之處,被降下的雨、上漲的洪水、鄰舍滅亡時的尖叫呼號所驚嚇,他的心被所造成的荒涼的憂鬱思想所淹沒。但他以這事安慰自己:他是在盡本分的路上,是在得拯救的途中。我們又被教導(耶45:4-5),當荒廢性的審判在四圍時,我們不可為自己尋求偉大或令人愉悅的事,只要算自己以性命為掠物得蒙保全,就是不可言喻的恩惠了。
英文原文
The Deluge (2349 BC)
⁵ And Noah did according unto all that the LORD commanded him.
⁶ And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
⁷ And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
⁸ Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
⁹ There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
¹⁰ And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Here is Noah's ready obedience to the commands that God gave him. Observe, 1. He went into the ark, upon notice that the flood would come after seven days, though probably as yet there appeared no visible sign of its approach, no cloud arising that threatened it, nothing done towards it, but all continued serene and clear; for, as he prepared the ark by faith in the warning given that the flood would come, so he went into it by faith in this warning that it would come quickly, though he did not see that the second causes had yet begun to work. In every step he took, he walked by faith, and not by sense. During these seven days, it is likely, he was settling himself and his family in the ark, and distributing the creatures into their several apartments. This was the conclusion of that visible sermon which he had long been preaching to his careless neighbours, and which, one would think, might have awakened them; but, not obtaining that desired end, it left their blood upon their own heads. 2. He took all his family along with him, his wife, to be his companion and comfort (though it should seem that, after this, he had no children by her), his sons, and his sons' wives, that by them not only his family, but the world of mankind, might be built up. Observe, Though men were to be reduced to so small a number, and it would be very desirable to have the world speedily repeopled, yet Noah's sons were each of them to have but one wife, which strengthens the argument against having many wives; for from the beginning of this new world it was not so: as, at first, God made, so now he kept alive, but one woman for one man. See Mt 19:4,8. 3. The brute creatures readily went in with him. The same hand that at first brought them to Adam to be named now brought them to Noah to be preserved. The ox now knew his owner, and the ass his protector's crib, nay, even the wildest creatures flocked to it; but man had become more brutish than the brutes themselves, and did not know, did not consider, Isa 1:3.
¹¹ In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
¹² And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
Here is, I. The date of this great event; this is carefully recorded, for the greater certainty of the story.
1. It was in the 600th year of Noah's life, which, by computation, appears to be 1656 years from the creation. The years of the old world are reckoned, not by the reigns of the giants, but the lives of the patriarchs; saints are of more account with God than princes. The righteous shall be had in everlasting remembrance. Noah was now a very old man, even as men's years went then. Note, (1.) The longer we live in this world the more we see of the miseries and calamities of it; it is therefore spoken of as the privilege of those that die young that their eyes shall not see the evil which is coming, 2Ki 22:20. (2.) Sometimes God exercises his old servants with extraordinary trials of obedient patience. The oldest of Christ's soldiers must not promise themselves a discharge from their warfare till death discharge them. Still they must gird on their harness, and not boast as though they had put it off. As the year of the deluge is recorded, so,
2. We are told that it was in the second month, the seventeenth day of the month, which is reckoned to be about the beginning of November; so that Noah had had a harvest just before, from which to victual his ark.
II. The second causes that concurred to this deluge. Observe,
1. In the self-same day that Noah was fixed in the ark, the inundation began. Note, (1.) Desolating judgments come not till God has provided for the security of his own people; see Ge 19:22, I can do nothing till thou be come thither: and we find (Re 7:3) that the winds are held till the servants of God are sealed. (2.) When good men are removed judgments are not far off; for they are taken away from the evil to come, Isa 57:1. When they are called into the chambers, hidden in the grave, hidden in heaven, then God is coming out of his place to punish, Isa 26:20,21.
2. See what was done on that day, that fatal day to the world of the ungodly. (1.) The fountains of the great deep were broken up. Perhaps there needed no new creation of waters; what were already made to be, in the common course of providence, blessings to the earth, were now, by an extraordinary act of divine power, made the ruin of it. God has laid up the deep in storehouses (Ps 33:7), and now he broke up those stores. As our bodies have in themselves those humours which, when God pleases, become the seeds and springs of mortal diseases, so the earth had in it bowels those waters which, at God's command, sprang up and flooded it. God had, in the creation, set bars and doors to the waters of the sea, that they might not return to cover the earth (Ps 104:9, Job 38:9-11); and now he only removed those ancient land-marks, mounds, and fences, and the waters of the sea returned to cover the earth, as they had done at first, Ge 1:9. Note, All the creatures are ready to fight against sinful man, and any of them is able to be the instrument of his ruin, if God do but take off the restraints by which they are held in during the day of God's patience. (2.) The windows of heaven were opened, and the waters which were above the firmament were poured out upon the world; those treasures which God has reserved against the time of trouble, the day of battle and war, Job 38:22,23. The rain, which ordinarily descends in drops, then came down in streams, or spouts, as they call them in the Indies, where clouds have been often known to burst, as they express it there, when the rain descends in a much more violent torrent than we have ever seen in the greatest shower. We read (Job 26:8) that God binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not rent under them; but now the bond was loosed, the cloud was rent, and such rains descended as were never known before nor since, in such abundance and of such continuance: the thick cloud was not, as ordinarily it is, wearied with waterings (Job 37:11), that is, soon spent and exhausted; but still the clouds returned after the rain, and the divine power brought in fresh recruits. It rained, without intermission or abatement, forty days and forty nights (Ge 7:12), and that upon the whole earth at once, not, as sometimes, upon one city and not upon another. God made the world in six days, but he was forty days in destroying it; for he is slow to anger: but, though the destruction came slowly and gradually, yet it came effectually.
3. Now learn from this, (1.) That all the creatures are at God's disposal, and that he makes what use he pleases of them, whether for correction, or for his land, or for mercy, as Elihu speaks of the rain, Job 37:12,13. (2.) That God often makes that which should be for our welfare to become a trap, Ps 69:22. That which usually is a comfort and benefit to us becomes, when God pleases, a scourge and a plague to us. Nothing is more needful nor useful than water, both the springs of the earth and the showers of heaven; and yet now nothing was more hurtful, nothing more destructive: every creature is to us what God makes it. (3.) That it is impossible to escape the righteous judgments of God when they come against sinners with commission; for God can arm both heaven and earth against them; see Job 20:27. God can surround men with the messengers of his wrath, so that, if they look upwards, it is with horror and amazement, if they look to the earth, behold, trouble and darkness, Isa 8:21,22. Who then is able to stand before God, when he is angry? (4.) In this destruction of the old world by water God gave a specimen of the final destruction of the world that now is by fire. We find the apostle setting the one of these over against the other, 2Pe 3:6,7. As there are waters under the earth, so Ætna, Vesuvius, and other volcanoes, proclaim to the world that there are subterraneous fires too; and fire often falls from heaven, many desolations are made by lightning; so that, when the time predetermined comes, between these two fires the earth and all the works therein shall be burnt up, as the flood was brought upon the old world out of the fountains of the great deep and through the windows of heaven.
¹³ In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
¹⁴ They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
¹⁵ And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
¹⁶ And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
Here is repeated what was related before of Noah's entrance into the ark, with his family and creatures that were marked for preservation. Now,
I. It is thus repeated for the honour of Noah, whose faith and obedience herein shone so brightly, by which he obtained a good report, and who herein appeared so great a favourite of Heaven and so great a blessing to this earth.
II. Notice is here taken of the beasts going in each after his kind, according to the phrase used in the history of the creation (Ge 1:21-25), to intimate that just as many kinds as were created at first were saved now, and no more; and that this preservation was as a new creation: a life remarkably protected is, as it were, a new life.
III. Though all enmities and hostilities between the creatures ceased for the present, and ravenous creatures were not only so mild and manageable as that the wolf and the lamb lay down together, but so strangely altered as that the lion did eat straw like an ox (Isa 11:6,7), yet, when this occasion was over, the restraint was taken off, and they were still of the same kind as ever; for the ark did not alter their constitution. Hypocrites in the church, that externally conform to the laws of that ark, may yet be unchanged, and then it will appear, one time or other, what kind they are after.
IV. It is added (and the circumstance deserves our notice), The Lord shut him in, Ge 7:16. As Noah continued his obedience to God, so God continued his care of Noah: and here it appeared to be a very distinguishing care; for the shutting of this door set up a partition wall between him and all the world besides. God shut the door, 1. To secure him, and keep him safe in the ark. The door must be shut very close, lest the waters should break in and sink the ark, and very fast, lest any without should break it down. Thus God made up Noah, as he makes up his jewels, Mal 3:17. 2. To exclude all others, and keep them for ever out. Hitherto the door of the ark stood open, and if any, even during the last seven days, had repented and believed, for aught I know they might have been welcomed into the ark; but now the door was shut, and they were cut off from all hopes of admittance: for God shutteth, and none can open.
V. There is much of our gospel duty and privilege to be seen in Noah's preservation in the ark. The apostle makes it a type of our baptism, that is, our Christianity, 1Pe 3:20,21. Observe then, 1. It is our great duty, in obedience to the gospel call, by a lively faith in Christ, to come into that way of salvation which God has provided for poor sinners. When Noah came into the ark, he quitted his own house and lands; so must we quit our own righteousness and our worldly possessions, whenever they come into competition with Christ. Noah must, for a while, submit to the confinements and inconveniences of the ark, in order to his preservation for a new world; so those that come into Christ to be saved by him must deny themselves, both in sufferings and services. 2. Those that come into the ark themselves should bring as many as they can in with them, by good instructions, by persuasions, and by a good example. What knowest thou, O man, but thou mayest thus save thy wife (1Co 7:16), as Noah did his? There is room enough in Christ for all comers. 3. Those that by faith come into Christ, the ark, shall by the power of God be shut in, and kept as in a strong-hold by the power of God, 1Pe 1:5. God put Adam into paradise, but he did not shut him in, and so he threw himself out; but when he put Noah into the ark he shut him in, and so when he brings a soul to Christ he ensures its salvation: it is not in our own keeping, but in the Mediator's hand. 4. The door of mercy will shortly be shut against those that now make light of it. Now, knock and it shall be opened; but the time will come when it shall not, Lu 13:25.
¹⁷ And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
¹⁸ And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
¹⁹ And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
²⁰ Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
We are here told,
I. How long the flood was increasing—forty days, Ge 7:17. The profane world, who believed not that it would come, probably when it came flattered themselves with hopes that it would soon abate and never come to extremity; but still it increased, it prevailed. Note, 1. When God judges he will overcome. If he begin, he will make an end; his way is perfect, both in judgment and mercy. 2. The gradual approaches and advances of God's judgments, which are designed to bring sinners to repentance, are often abused to the hardening of them in their presumption.
II. To what degree they increased: they rose so high that not only the low flat countries were deluged, but to make sure work, and that none might escape, the tops of the highest mountains were overflowed—fifteen cubits, that is, seven yards and a half; so that in vain was salvation hoped for from hills or mountains, Jer 3:23. None of God's creatures are so high but his power can overtop them; and he will make them know that wherein they deal proudly he is above them. Perhaps the tops of the mountains were washed down by the strength of the waters, which helped much towards the prevailing of the waters above them; for it is said (Job 12:15), He sends out the waters, and they not only overflow, but overturn, the earth. Thus the refuge of lies was swept away, and the waters overflowed the hiding-place of those sinners (Isa 28:17), and in vain they fly to them for safety, Re 6:16. Now the mountains departed, and the hills were removed, and nothing stood a man in stead but the covenant of peace, Isa 54:10. There is no place on earth so high as to set men out of the reach of God's judgments, Jer 49:16, Ob 1:3,4. God's hand will find out all his enemies, Ps 21:8. Observe how exactly they are fathomed (fifteen cubits), not by Noah's plummet, but by his knowledge who weighs the waters by measure, Job 28:25.
III. What became of Noah's ark when the waters thus increased: It was lifted up above the earth (Ge 7:17), and went upon the face of the waters, Ge 7:18. When all other buildings were demolished by the waters, and buried under them, the ark alone subsisted. Observe, 1. The waters which broke down every thing else bore up the ark. That which to unbelievers is a savour of death unto death is to the faithful a savour of life unto life. 2. The more the waters increased the higher the ark was lifted up towards heaven. Thus sanctified afflictions are spiritual promotions; and as troubles abound consolations much more abound.
²¹ And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
²² All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
²³ And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
²⁴ And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
Here is, I. The general destruction of all flesh by the waters of the flood. Come, and see the desolations which God makes in the earth (Ps 46:8), and how he lays heaps upon heaps. Never did death triumph, from its first entrance unto this day, as it did then. Come, and see Death upon his pale horse, and hell following with him, Re 6:7,8.
1. All the cattle, fowl, and creeping things, died, except the few that were in the ark. Observe how this is repeated: All flesh died, Ge 7:21. All in whose nostrils was the breath of life, of all that was on the dry land, Ge 7:22. Every living substance, Ge 7:23. And why so? Man only had done wickedly, and justly is God's hand against him; but these sheep, what have they done? I answer, (1.) We are sure God did them no wrong. He is the sovereign Lord of all life, for he is the sole fountain and author of it. He that made them as he pleased might unmake them when he pleased; and who shall say unto him, What doest thou? May he not do what he will with his own, which were created for his pleasure? (2.) God did admirably serve the purposes of his own glory by their destruction, as well as by their creation. Herein his holiness and justice were greatly magnified; by this it appears that he hates sin, and is highly displeased with sinners, when even the inferior creatures, because they are the servants of man and part of his possession, and because they have been abused to be the servants of sin, are destroyed with him. This makes the judgment the more remarkable, the more dreadful, and, consequently, the more expressive of God's wrath and vengeance. The destruction of the creatures was their deliverance from the bondage of corruption, which deliverance the whole creation now groans after, Ro 8:21,22. It was likewise an instance of God's wisdom. As the creatures were made for man when he was made, so they were multiplied for him when he was multiplied; and therefore, now that mankind was reduced to so small a number, it was fit that the beasts should proportionably be reduced, otherwise they would have had the dominion, and would have replenished the earth, and the remnant of mankind that was left would have been overpowered by them. See how God considered this in another case, Ex 23:29, Lest the beast of the field multiply against thee.
2. All the men, women, and children, that were in the world (except that were in the ark) died. Every man (Ge 7:21 and Ge 7:23), and perhaps they were as many as are now upon the face of the earth, if not more. Now, (1.) We may easily imagine what terror and consternation seized on them when they saw themselves surrounded. Our Saviour tells us that till the very day that the flood came they were eating and drinking (Lu 17:26,27); they were drowned in security and sensuality before they were drowned in those waters, crying Peace, peace, to themselves, deaf and blind to all divine warnings. In this posture death surprised them, as 1Sa 30:16,17. But O what an amazement were they in then! Now they see and feel that which they would not believe and fear, and are convinced of their folly when it is too late; now they find no place for repentance, though they seek it carefully with tears. (2.) We may suppose that they tried all ways and means possible for their preservation, but all in vain. Some climb to the tops of trees or mountains, and spin out their terrors there awhile. But the flood reaches them, at last, and they are forced to die with the more deliberation. Some, it is likely, cling to the ark, and now hope that this may be their safety which they had so long made their sport. Perhaps some get to the top of the ark, and hope to shift for themselves there; but either they perish there for want of food, or, by a speedier despatch, a dash of rain washes them off that deck. Others, it may be, hoped to prevail with Noah for admission into the ark, and pleaded old acquaintance, Have we not eaten and drunk in thy presence? Hast thou not taught in our streets? "Yes," might Noah say, "that I have, many a time, to little purpose. I called but you refused; you set at nought all my counsel (Pr 1:24,25), and now it is not in my power to help you: God has shut the door, and I cannot open it." Thus it will be at the great day. Neither climbing high in an outward profession, nor claiming relation to good people, will bring men to heaven, Mt 7:22,25:8-9. Those that are not found in Christ, the ark, are certainly undone, undone for ever; salvation itself cannot save them. See Isa 10:3. (3.) We may suppose that some of those that perished in the deluge had themselves assisted Noah, or were employed by him, in the building of the ark, and yet were not so wise as by repentance to secure themselves a place in it. Thus wicked ministers, though they may have been instrumental to help others to heaven, will themselves be thrust down to hell.
Let us now pause awhile and consider this tremendous judgment! Let our hearts meditate terror, the terror of this destruction. Let us see, and say, It is a fearful thing to fall into the hands of the living God; who can stand before him when he is angry? Let us see and say, It is an evil thing, and a bitter, to depart from God. The sin of sinners will, without repentance, be their ruin, first or last; if God be true, it will. Though hand join in hand, yet the wicked shall not go unpunished. The righteous God knows how to bring a flood upon the world of the ungodly, 2Pe 2:5. Eliphaz appeals to this story as a standing warning to a careless world (Job 22:15,16), Hast thou marked the old way, which wicked men have trodden, who were cut down out of time, and sent into eternity, whose foundation was overflown with the flood?
II. The special preservation of Noah and his family: Noah only remained alive, and those that were with him in the ark, Ge 7:23. Observe, 1. Noah lives. When all about him were monuments of justice, thousands falling on his right hand and ten thousands on his left, he was a monument of mercy. Only with his eyes might he behold and see the reward of the wicked, Ps 91:7,8. In the floods of great waters, they did not come nigh him, Ps 32:6. We have reason to think that, while the long-suffering of God waited, Noah not only preached to, but prayed for, that wicked world, and would have turned away the wrath; but his prayers return into his own bosom, and are answered only in his own escape, which is plainly referred to, Eze 14:14, Noah, Daniel, and Job, shall but deliver their own souls. A mark of honour shall be set on intercessors. 2. He but lives. Noah remains alive, and this is all; he is, in effect, buried alive—cooped up in a close place, alarmed with the terrors of the descending rain, the increasing flood, and the shrieks and outcries of his perishing neighbours, his heart overwhelmed with melancholy thoughts of the desolations made. But he comforts himself with this, that he is in the way of duty and in the way of deliverance. And we are taught (Jer 45:4,5) that when desolating judgments are abroad we must not seek great nor pleasant things to ourselves, but reckon it an unspeakable favour if we have our lives given us for a prey.
本章記載前章預言的應驗——既有關舊世界的毀滅,也有關挪亞的得救;因為我們可以確信,神的話沒有一句會落空。前章我們看見挪亞忙於建造方舟,滿心掛慮要及時完工,而其餘的鄰舍卻譏笑他的勞苦。如今我們在此看見這事的結局——他掛慮的結局,以及他們漫不經心的結局。舊世界這一著名結局,也給我們一些概念,知道現在的世界將來被火焚燒時情形會如何,正如那時被水淹沒一般(彼後 3:6,7)。本章內容包括:一、神恩慈地呼召挪亞進入方舟(創 7:1),並要帶著當存活的活物一同進去(創 7:2,3),因為洪水臨近了(創 7:4)。二、挪亞對這屬天異象的順服(創 7:5)。他六百歲時,帶著全家進入方舟(創 7:6,7),也帶著活物一同進去(創 7:8,9);這事又重複記載一次(創 7:13-16),並附帶說明神體恤地把門關上。三、所警告之洪水的來到(創 7:10);其原因(創 7:11,12);水勢的浩大(創 7:17-20)。四、洪水所造成的可怕毀滅——地上凡有血肉的活物都死了,除了方舟裏的以外(創 7:21-23)。五、洪水在開始退落之前,滿溢持續了一百五十天(創 7:24)。