KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 CN

성경 읽기

Biblica® Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna · 마태복음 10장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

Jeesus kutsui kaksitoista oppilastaan luokseen ja antoi heille voiman ajaa pois pahoja henkiä ja parantaa kaikkia sairauksia. 마 10:1

이전
다음

본문 이동

Biblica® Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna · 마태복음 10장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

마태복음 읽기 통계

Biblica® Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

이 책 (마태복음)

전체 장수
28장
전체 절수
1,038절
현재 장
10 / 28장
이 장 절수
41절
장 진행율35.7%
절 진행율 (이 장까지)29.2%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
10 / 260장
전체 절수
7,638절
전체 장 진행율3.8%
전체 절 진행율 (이 장까지)4%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Jesus Sends Out the Twelve Apostles

1
Jeesus kutsui kaksitoista oppilastaan luokseen ja antoi heille voiman ajaa pois pahoja henkiä ja parantaa kaikkia sairauksia. 카드
원어 21개 불러오는 중...
2
Oppilaat olivat Simon, jota sanottiin myös Pietariksi, hänen veljensä Andreas, Sebedeuksen pojat Jaakob ja Johannes, 카드
원어 28개 불러오는 중...
3
Filippus, Bartolomeus, Tuomas, veronkantaja Matteus, Alfeuksen poika Jaakob, Taddeus, vapautusliikkeen mies , 카드
원어 17개 불러오는 중...
4
Simon sekä Juudas Iskariot, joka petti Jeesuksen. 카드
원어 11개 불러오는 중...
5
Jeesus valmisti oppilaitaan matkalle: »Älkää menkö pakanoiden tai samarialaisten luo, 카드
원어 20개 불러오는 중...
6
vaan israelilaisten luo. He ovat Jumalan kadonneita lampaita. 카드
원어 10개 불러오는 중...
7
Ilmoittakaa heille, että Jumalan valtakunta on nyt hyvin lähellä. 카드
원어 10개 불러오는 중...
8
Parantakaa sairaita, herättäkää kuolleita, puhdistakaa lepratautisia ja ajakaa ihmisistä pahoja henkiä. Antakaa ilmaiseksi niin kuin olette itsekin saaneet! 카드
원어 12개 불러오는 중...
9
Älkää ottako mukaanne rahaa, eväslaukkua, ylimääräisiä vaatteita, kenkiä tai edes matkasauvaa. Ne ihmiset, joita autatte, pitävät teistä huolta. 카드
원어 11개 불러오는 중...
11
Kun tulette johonkin kaupunkiin tai kylään, etsiytykää kotiin, joka ottaa teidät vastaan, ja asukaa siellä siihen asti, kunnes on aika jatkaa matkaa. 카드
원어 19개 불러오는 중...
12
Tullessanne taloon toivottakaa siunausta ja osoittakaa ystävällisyyttä talonväelle. 카드
원어 7개 불러오는 중...
13
Jos teidät otetaan siellä vastaan, teidän siunauksenne tulee kodille – ellei, niin siunauksenne palaa teille. 카드
원어 24개 불러오는 중...
14
Jos teitä ei oteta vastaan jossakin kaupungissa tai kodissa, pudistakaa paikan tomut jaloistanne ja lähtekää eteenpäin. 카드
원어 25개 불러오는 중...
15
Tuomiopäivänä on Sodomalla ja Gomorrallakin helpompaa kuin sillä. 카드
원어 16개 불러오는 중...

Coming Persecutions Foretold

16
Lähetän teidät kuin lampaat susien keskelle. Olkaa harkitsevia kuin käärme ja viattomia kuin kyyhkynen. 카드
원어 20개 불러오는 중...
17
Pitäkää varanne, sillä teitä vangitaan, viedään oikeuteen ja ruoskitaan synagogissa. 카드
원어 17개 불러오는 중...
18
Minun takiani joudutte maaherrojen ja hallitsijoiden kuulusteltaviksi. Silloin saatte tilaisuuden kertoa minusta heille – ja samalla todistatte koko maailmalle. 카드
원어 15개 불러오는 중...
19
Kun teidät pidätetään, älkää olko huolissanne siitä, mitä sanoisitte oikeudessa. Teille annetaan oikeat sanat oikeana hetkenä. 카드
원어 19개 불러오는 중...
20
Teidän ei tarvitse itse osata puhua, vaan Jumalan Henki puhuu teidän välityksellänne. 카드
원어 16개 불러오는 중...
21
Veli ilmiantaa veljensä ja isät lähettävät lapsensa kuolemaan. Lapset nousevat vanhempiaan vastaan ja vievät heidät kuolemaan. 카드
원어 17개 불러오는 중...
22
Kaikki vihaavat teitä siksi, että olette minun omiani. Mutta jokainen, joka kestää loppuun asti, pelastuu. 카드
원어 16개 불러오는 중...
23
Kun teitä vainotaan jossakin kaupungissa, paetkaa toiseen. Tulen takaisin, ennen kuin olette ehtineet viedä ilosanoman kaikkiin Israelin kaupunkeihin! 카드
원어 30개 불러오는 중...
24
Oppilas ei ole suurempi opettajaansa eikä palvelija isäntäänsä. 카드
원어 12개 불러오는 중...
25
Oppilas saa saman kohtalon kuin opettajansa. Palvelijan käy samalla tavoin kuin isäntänsä. Jos minua on sanottu paholaiseksi, varmasti teitäkin sanotaan. 카드
원어 26개 불러오는 중...

Fear Him Who Is to Be Feared

26
Älkää pelätkö ihmisten uhkailuja. Totuus paljastuu aikanaan, ja vastustajienne salajuonet tulevat ilmi. 카드
원어 16개 불러오는 중...
27
Kertokaa ihmisille päivän tultua se, minkä sanon teille nyt, kun vielä on hämärä. Julistakaa katoilta, mitä kuiskaan korvaanne. 카드
원어 20개 불러오는 중...
28
Älkää pelätkö ihmisiä, jotka voivat tappaa ruumiinne, mutta eivät voi viedä teiltä ikuista elämää. Pelätkää sen sijaan Jumalaa, joka voi sulkea kadotukseen sekä sielun että ruumiin. 카드
원어 28개 불러오는 중...
29
Mikä on varpusen hinta? Puoli penniä? Yksikään lintu ei putoa maahan Isänne tietämättä. 카드
원어 18개 불러오는 중...
30
Hän jopa tietää hiustenne luvun. 카드
원어 10개 불러오는 중...
31
Älkää siis huolehtiko mistään, sillä olettehan te toki hänelle varpusia arvokkaammat. 카드
원어 7개 불러오는 중...
32
Jos joku tunnustaa julkisesti minut ystäväkseen, minäkin tunnustan hänet ystäväkseni Isäni edessä. 카드
원어 21개 불러오는 중...
33
Jos taas joku julkisesti kieltää minut, minäkin kiellän tuntevani häntä Isäni edessä, joka on taivaassa. 카드
원어 19개 불러오는 중...

Not Peace, but a Sword

34
Älkää kuvitelko, että minä olen tullut tuomaan maailmaan rauhaa – paremminkin päinvastoin! 카드
원어 15개 불러오는 중...
35
Minun takiani poika riitaantuu isänsä kanssa, tytär äitinsä ja miniä anoppinsa kanssa. 카드
원어 20개 불러오는 중...
36
Monen ihmisen pahimmiksi vihamiehiksi tulevat hänen omaisensa. 카드
원어 7개 불러오는 중...
37
Jos rakastat isääsi ja äitiäsi enemmän kuin minua, et sovi minulle. Jos rakastat poikaasi tai tytärtäsi enemmän kuin minua, et myöskään sovi minulle. 카드
원어 23개 불러오는 중...
38
Ellet suostu kantamaan ristiäsi ja seuraamaan minua, et ole sopiva oppilaakseni. 카드
원어 15개 불러오는 중...
39
Jos yrität pitää kiinni omasta elämästäsi, menetät sen, mutta jos luovut siitä minun takiani, pelastat sen. 카드
원어 17개 불러오는 중...

Rewards for Receiving a Disciple

40
Joka ottaa vastaan teidät, ottaa samalla vastaan minut. Joka taas ottaa vastaan minut, ottaa vastaan Jumalan, joka minut lähetti. 카드
원어 13개 불러오는 중...
41
Jos otatte luoksenne profeetan siksi, että hän on Jumalan palvelija, saatte saman palkan kuin profeetta. Jos otatte luoksenne Jumalan ihmisen siksi, että hän elää Jumalan tahdon mukaan, teille annetaan sama palkka kuin hänelle. 카드
원어 19개 불러오는 중...
42
Jos annatte vaikkapa vain lasillisen kylmää vettä jollekin vähäiselle seuraajalleni, saatte siitä varmasti palkan.» 카드
원어 23개 불러오는 중...
주석서 마태복음 10장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장은 우리 주 예수께서 열두 제자를 사도의 지위와 직분으로 세우...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-4 The Apostles Sent Forth

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5-15 Instructions to the Apostles

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16-42 Instructions to the Apostles

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Mt 10:1-5.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 열두 사도의 이름은 이러하다. 다른 복음서 기자들은 그들의 임명...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 빌립과 바돌로매. 이 사람이 갈릴리 가나의 나다나엘과 동일 인물...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 가나안인 시몬. 더 정확히는 가나나이오스, 더 좋게는 눅 6:15에...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Mt 10:5-42.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 오히려 이스라엘 집의 잃어버린 양에게로 가라. 그리스도의 죽음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 가면서 전파하여 말하되 천국이 가까이 왔다 하라마 3:2 주석 참...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 병든 자를 고치며 나병 환자를 깨끗하게 하며 죽은 자를 살리며...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 너희 전대에 금이나 은이나 동을 가지지 말라. 전대에라는 말은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 여행을 위하여 배낭도 가지지 말라. 이는 여행자들이 양식을 담...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 어느 도시나 마을에 들어가든지, 곧 도시나 촌락에 들어가든지,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 그 집에 들어가면서. 또는 그 집이라고도 하지만, 이는 합당한...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 그 집이 합당하면, 곧 너희를 환영함으로 그것을 보인다면, 너희...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 누구든지 너희를 영접하지도 않고 너희 말을 듣지도 않거든 그...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 진실로 너희에게 이르노니 심판 날에 소돔과 고모라 땅이 그 성...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 그리스도교 사역의 장래적이고 지속적인 실행을 위한 지시마 10:16-2...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 사람들을 삼가라. 그들이 너희를 공회에 넘겨줄 것이다. 여기서...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 또 너희가 총독들, 곧 지방 통치자들과, 왕들, 곧 최고 법정들...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그들이 너희를 넘겨줄 때에 염려하지 말라. 곧 근심하거나 불안...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 말하는 이는 너희가 아니라 너희 안에서 말씀하시는 너희 아버지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 장차 형제가 형제를, 아버지가 자식을 죽는 데 내주며, 자식들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 이 동네에서 너희를 박해하거든 다른 동네로 피하라. 정확히는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 가장 넓은 의미에서 그리스도를 섬기는 일을 위한 지시마 10:24-42....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 제자가 그 선생 같고 종이 그 상전 같으면 족하다. 집 주인을 바...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 그러므로 그들을 두려워하지 말라. 감추인 것이 드러나지 않을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 내가 너희에게 어두운 데서 이르는 것, 곧 사람들이 아직 받을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 몸은 죽여도 영혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말라...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리지 아니하느냐. 누가복음 12:...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 너희에게는 머리털까지 다 세신 바 되었다. 누가복음 21:18을 보...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 그러므로 두려워하지 말라. 너희는 많은 참새보다 귀하다. 이처...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32. 그러므로 누구든지 사람 앞에서 나를 시인하면, 곧 수치를 멸시...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 그러나 누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 하늘에 계신...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 내가 세상에 화평을 주러 온 줄로 생각하지 말라. 화평이 아니라...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 내가 온 것은 사람이 그 아버지와, 딸이 그 어머니와, 며느리가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 사람의 원수가 자기 집안 식구리라. 이 말씀은 미가 7:6에서 온...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37. 아버지나 어머니를 나보다 더 사랑하는 자는 내게 합당하지 않고...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 38. 자기 십자가를 지고 나를 따르지 않는 자도 내게 합당하지 않다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39. 자기 목숨을 얻는 자는 잃을 것이요, 나를 위하여 자기 목숨을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40. 너희를 영접하는 자는, 곧 너희를 대접하는 자는 나를 영접하는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41. 선지자의 이름으로 선지자를 영접하는 자는, 하늘로부터 온 메시...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42 42. 누구든지 이 작은 자 중 하나에게 냉수 한 그릇이라도 주는 자....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용