성경 읽기

Louis Segond 1910 · 누가복음 6장

대표 구절

Il arriva, un jour de sabbat appelé second-premier, que Jésus traversait des champs de blé. Ses disciples arrachaient des épis et les mangeaient, après les avoir froissés dans leurs mains. 눅 6:1

다음

본문 이동

Louis Segond 1910 · 누가복음 6장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

누가복음 읽기 통계

Louis Segond 1910

이 책 (누가복음)

전체 장수
24장
전체 절수
1,151절
현재 장
6 / 24장
이 장 절수
49절
장 진행율25%
절 진행율 (이 장까지)26.2%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
979 / 1,189장
전체 절수
31,170절
전체 장 진행율82.3%
전체 절 진행율 (이 장까지)81.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Jesus Is Lord of the Sabbath

1
Il arriva, un jour de sabbat appelé second-premier, que Jésus traversait des champs de blé. Ses disciples arrachaient des épis et les mangeaient, après les avoir froissés dans leurs mains. 카드
원어 22개 불러오는 중...
2
Quelques pharisiens leur dirent: Pourquoi faites-vous ce qu’il n’est pas permis de faire pendant le sabbat? 카드
원어 15개 불러오는 중...
3
Jésus leur répondit: N’avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu’il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui; 카드
원어 21개 불러오는 중...
4
comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu’il ne soit permis qu’aux sacrificateurs de les manger? 카드
원어 30개 불러오는 중...
5
Et il leur dit: Le Fils de l’homme est maître même du sabbat. 카드
원어 13개 불러오는 중...

Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath

6
Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu’il enseignait. Il s’y trouvait un homme dont la main droite était sèche. 카드
원어 25개 불러오는 중...
7
Les scribes et les pharisiens observaient Jésus, pour voir s’il ferait une guérison le jour du sabbat: c’était afin d’avoir sujet de l’accuser. 카드
원어 17개 불러오는 중...
8
Mais il connaissait leurs pensées, et il dit à l’homme qui avait la main sèche: Lève-toi, et tiens-toi là au milieu. Il se leva, et se tint debout. 카드
원어 26개 불러오는 중...
9
Et Jésus leur dit: Je vous demande s’il est permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer. 카드
원어 19개 불러오는 중...
10
Alors, promenant ses regards sur eux tous, il dit à l’homme: Étends ta main. Il le fit, et sa main fut guérie. 카드
원어 23개 불러오는 중...
11
Ils furent remplis de fureur, et ils se consultèrent pour savoir ce qu’ils feraient à Jésus. 카드
원어 13개 불러오는 중...

Jesus Chooses the Twelve Apostles

12
En ce temps-là, Jésus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. 카드
원어 20개 불러오는 중...
13
Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit douze, auxquels il donna le nom d’apôtres: 카드
원어 17개 불러오는 중...
14
Simon, qu’il nomma Pierre; André, son frère; Jacques; Jean; Philippe; Barthélemy; 카드
원어 18개 불러오는 중...
15
Matthieu; Thomas; Jacques, fils d’Alphée; Simon, appelé le zélote; 카드
원어 14개 불러오는 중...
16
Jude, fils de Jacques; et Judas Iscariot, qui devint traître. 카드
원어 10개 불러오는 중...

Blessings and Woes on the Plain

17
Il descendit avec eux, et s’arrêta sur un plateau, où se trouvaient une foule de ses disciples et une multitude de peuple de toute la Judée, de Jérusalem, et de la contrée maritime de Tyr et de Sidon. Ils étaient venus pour l’entendre, et pour être guéris de leurs maladies. 카드
원어 30개 불러오는 중...
18
Ceux qui étaient tourmentés par des esprits impurs étaient guéris. 카드
원어 8개 불러오는 중...
19
Et toute la foule cherchait à le toucher, parce qu’une force sortait de lui et les guérissait tous. 카드
원어 15개 불러오는 중...
20
Alors Jésus, levant les yeux sur ses disciples, dit: 카드
원어 21개 불러오는 중...
21
Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasiés! 카드
원어 12개 불러오는 중...
22
Heureux serez-vous, lorsque les hommes vous haïront, lorsqu’on vous chassera, vous outragera, et qu’on rejettera votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme! 카드
원어 25개 불러오는 중...
23
Réjouissez-vous en ce jour-là et tressaillez d’allégresse, parce que votre récompense sera grande dans le ciel; car c’est ainsi que leurs pères traitaient les prophètes. 카드
원어 26개 불러오는 중...
24
Mais, malheur à vous, riches, car vous avez votre consolation! 카드
원어 10개 불러오는 중...
25
Malheur à vous qui êtes rassasiés, car vous aurez faim! 카드
원어 16개 불러오는 중...
26
Malheur, lorsque tous les hommes diront du bien de vous, car c’est ainsi qu’agissaient leurs pères à l’égard des faux prophètes! 카드
원어 19개 불러오는 중...

Love Your Enemies

27
Mais je vous dis, à vous qui m’écoutez: Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent, 카드
원어 14개 불러오는 중...
28
bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent. 카드
원어 10개 불러오는 중...
29
Si quelqu’un te frappe sur une joue, présente-lui aussi l’autre. Si quelqu’un prend ton manteau, ne l’empêche pas de prendre encore ta tunique. 카드
원어 22개 불러오는 중...
30
Donne à quiconque te demande, et ne réclame pas ton bien à celui qui s’en empare. 카드
원어 14개 불러오는 중...
31
Ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux. 카드
원어 13개 불러오는 중...
32
Si vous aimez ceux qui vous aiment, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi aiment ceux qui les aiment. 카드
원어 18개 불러오는 중...
33
Si vous faites du bien à ceux qui vous font du bien, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi agissent de même. 카드
원어 18개 불러오는 중...
34
Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille. 카드
원어 21개 불러오는 중...
35
Mais aimez vos ennemis, faites du bien, et prêtez sans rien espérer. Et votre récompense sera grande, et vous serez fils du Très-Haut, car il est bon pour les ingrats et pour les méchants. 카드
원어 31개 불러오는 중...
36
Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux. 카드
원어 10개 불러오는 중...

Do Not Judge

37
Ne jugez point, et vous ne serez point jugés; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; absolvez, et vous serez absous. 카드
원어 17개 불러오는 중...
38
Donnez, et il vous sera donné: on versera dans votre sein une bonne mesure, serrée, secouée et qui déborde; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis. 카드
원어 24개 불러오는 중...
39
Il leur dit aussi cette parabole: Un aveugle peut-il conduire un aveugle? Ne tomberont-ils pas tous deux dans une fosse? 카드
원어 15개 불러오는 중...
40
Le disciple n’est pas plus que le maître; mais tout disciple accompli sera comme son maître. 카드
원어 15개 불러오는 중...
41
Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l’œil de ton frère, et n’aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil? 카드
원어 22개 불러오는 중...
42
Ou comment peux-tu dire à ton frère: Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton œil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l’œil de ton frère. 카드
원어 48개 불러오는 중...

A Tree Is Known by Its Fruit

43
Ce n’est pas un bon arbre qui porte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre qui porte du bon fruit. 카드
원어 15개 불러오는 중...
44
Car chaque arbre se connaît à son fruit. On ne cueille pas des figues sur des épines, et l’on ne vendange pas des raisins sur des ronces. 카드
원어 19개 불러오는 중...
45
L’homme bon tire de bonnes choses du bon trésor de son cœur, et le méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor; car c’est de l’abondance du cœur que la bouche parle. 카드
원어 37개 불러오는 중...

The House Built on the Rock

46
Pourquoi m’appelez-vous Seigneur, Seigneur! Et ne faites-vous pas ce que je dis? 카드
원어 11개 불러오는 중...
47
Je vous montrerai à qui est semblable tout homme qui vient à moi, entend mes paroles, et les met en pratique. 카드
원어 18개 불러오는 중...
48
Il est semblable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé, creusé profondément, et a posé le fondement sur le roc. Une inondation est venue, et le torrent s’est jeté contre cette maison, sans pouvoir l’ébranler, parce qu’elle était bien bâtie. 카드
원어 37개 불러오는 중...
49
Mais celui qui entend, et ne met pas en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement. Le torrent s’est jeté contre elle: aussitôt elle est tombée, et la ruine de cette maison a été grande. 카드
원어 31개 불러오는 중...
주석서 누가복음 6장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에는 그리스도께서 복음으로써 폐하러 오신 것이 아니라 완전하...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-11 Works of Mercy Suited to the Sabbath

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12-19 The Twelve Apostles Chosen

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20-26 Blessings and Woes

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27-36 Exhortations to Justice and Mercy

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37-49 Exhortations to Justice and Sincerity

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Lu 6:1-5.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 또한 주인

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Lu 6:6-11.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 엿보니 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 선을 행하는 것과 악을 행하는 것, 생명을 구하는 것과 멸하는 것

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 노기가 가득하여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Lu 6:12-49.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13-16. 마 10:2-4 주석 참조

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 평지에

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 고치시더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20, 21. 산상수훈에서는 "심령이 가난한" 자와 "의에 주리고 목마른"...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 웃으리로다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 너희를 멀리하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 기뻐 뛰놀라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24, 25. 부요한 자 ... 배부른 자 ... 웃는 자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 모든 사람이 너희를 칭찬하면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27-36. 마 5:44-48; 마 7:12; 마 14:12-14 주석 참조

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

37 37, 38. 마 7:1, 2 주석을 보라. 그러나 여기는 훨씬 더 풍부하고 생...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39. 맹인이 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40. 제자가 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41-49. 마 7:3-5; 마 7:16-27 주석 참조

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용