성경 읽기

Biblica® मराठी समकालीन स्वतंत्र संस्करण · 마가복음 8장

대표 구절

त्या दिवसांमध्ये दुसरा एक मोठा समुदाय जमला आणि त्यांच्याजवळ खाण्यासाठी काही नव्हते. येशूंनी आपल्या शिष्यांना जवळ बोलाविले आणि म्हणाले, 막 8:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

Jesus Feeds the Four Thousand

त्या दिवसांमध्ये दुसरा एक मोठा समुदाय जमला आणि त्यांच्याजवळ खाण्यासाठी काही नव्हते. येशूंनी आपल्या शिष्यांना जवळ बोलाविले आणि म्हणाले, 카드

원어 21개 불러오는 중...

“मला या लोकांचा कळवळा येतो, कारण ते तीन दिवसापासून माझ्याबरोबर आहेत आणि त्यांना खावयास काही नाही. 카드

원어 15개 불러오는 중...

मी त्यांना तसेच भुकेले घरी पाठविले तर ते रस्त्यातच बेशुद्ध होऊन पडतील, कारण त्यांच्यापैकी काहीजण खूप लांबून आलेले आहेत.” 카드

원어 18개 불러오는 중...

शिष्यांनी उत्तर दिले, “इतक्या लोकांना पुरेल इतके अन्न या ओसाड रानात कुठून आणावे?” 카드

원어 16개 불러오는 중...

येशूंनी विचारले, “तुमच्याजवळ किती भाकरी आहेत?” 카드

원어 10개 불러오는 중...

त्यांनी जमावाला जमिनीवर बसावयास सांगितले. मग त्यांनी त्या सात भाकरी घेतल्या आणि त्या भाकरीबद्दल परमेश्वराचे आभार मानले, नंतर त्याचे तुकडे करून ते त्यांनी शिष्यांना दिले आणि त्यांनी तसे केले. 카드

원어 26개 불러오는 중...

त्यांच्याजवळ थोडे लहान मासेही होते; त्यावरही येशूंनी आभार मानले आणि लोकांना वाढावयास सांगितले. 카드

원어 11개 불러오는 중...

लोक जेवले व तृप्त झाले. नंतर शिष्यांनी उरलेले तुकडे गोळा केले तेव्हा सात टोपल्या भरल्या. 카드

원어 11개 불러오는 중...

तिथे सुमारे चार हजार लोक उपस्थित होते. त्यांना निरोप दिल्यानंतर, 카드

원어 9개 불러오는 중...

येशू शिष्यांसह होडीत बसून दल्मनुथा प्रांतात आले. 카드

원어 15개 불러오는 중...

The Pharisees Demand a Sign

तिथे परूशी लोक आले व त्यांना प्रश्न विचारू लागले. त्यांची परीक्षा पाहण्याकरिता त्यांनी आकाशातून चिन्ह मागितले. 카드

원어 17개 불러오는 중...

हे ऐकून त्यांनी एक दीर्घ निःश्वास सोडला आणि म्हणाले, “ही पिढी चिन्ह का मागते? खरोखर या पिढीला कोणतेही चिन्ह दिले जाणार नाही.” 카드

원어 21개 불러오는 중...

नंतर ते त्यांना सोडून निघून गेले व होडीत जाऊन बसले आणि सरोवराच्या पलीकडे गेले. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Beware the Leaven of the Pharisees and Herod

शिष्य आपल्याबरोबर भाकरी घ्यावयास विसरले होते, त्यांच्याजवळ होडीत मात्र एकच भाकर शिल्लक राहिली होती. 카드

원어 16개 불러오는 중...

“सावध असा,” येशूंनी त्यांना इशारा दिला, “हेरोद राजा आणि परूशी लोकांच्या खमिरापासून सांभाळा.” 카드

원어 15개 불러오는 중...

ते एकमेकांबरोबर चर्चा करू लागले आणि म्हणाले, “आपल्याजवळ भाकर नाही,” म्हणून ते असे म्हणत असतील. 카드

원어 9개 불러오는 중...

परंतु त्यांची चर्चा ऐकून येशू त्यांना म्हणाले, “तुम्ही भाकर नाही याबद्दल का बोलता? अजूनही तुम्ही पाहू शकत नाही किंवा समजू शकत नाही का? तुमची हृदये कठीण झाली आहेत का? 카드

원어 22개 불러오는 중...

तुम्हाला डोळे आहेत तरी पाहू शकत नाही आणि कान आहे पण ऐकू येत नाही का? तुम्हाला आठवत नाही का? 카드

원어 12개 불러오는 중...

पाच हजारांना पाच भाकरींनी जेवू घातले, त्यावेळी तुम्ही तुकड्यांच्या किती टोपल्या उचलल्या?” 카드

원어 16개 불러오는 중...

“आणि सात भाकरींनी चार हजारांना जेवू घातले, तेव्हा तुम्ही उरलेल्या तुकड्यांच्या किती टोपल्या उचलल्या?” 카드

원어 17개 불러오는 중...

येशूंनी त्यांना विचारले, “अजूनही तुम्हाला समजत नाही का?” 카드

원어 6개 불러오는 중...

Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida

ते बेथसैदा येथे आले, तेव्हा काही लोकांनी एका आंधळ्या मनुष्याला त्यांच्याकडे आणले आणि येशूंनी त्याला स्पर्श करावा अशी विनंती केली. 카드

원어 14개 불러오는 중...

येशूंनी त्या आंधळ्या मनुष्याला हाताशी धरून गावाबाहेर नेले. त्याच्या डोळ्यांमध्ये थुंकल्यावर व त्याच्यावर हात ठेवल्यावर, येशूंनी त्याला विचारले, “आता तुला काही दिसते का?” 카드

원어 26개 불러오는 중...

तो वर दृष्टी करून म्हणाला, “मला माणसे दिसत आहेत; ती झाडांसारखी, इकडे तिकडे चालताना दिसतात.” 카드

원어 11개 불러오는 중...

तेव्हा येशूंनी पुनः आपले हात त्याच्या डोळ्यांवर ठेवले. तेव्हा त्याचे डोळे उघडले, त्याला दृष्टी प्राप्त झाली व त्याला सर्वकाही स्पष्ट दिसू लागले. 카드

원어 19개 불러오는 중...

“या गावात जाऊ नकोस,” येशूंनी अशी ताकीद देऊन त्याला त्याच्या घरी पाठविले. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Peter's Confession of Faith

येशू आणि त्यांचे शिष्य कैसरीया फिलिप्पाच्या गावात गेले. वाटेत असताना त्यांनी आपल्या शिष्यांना विचारले, “मी कोण आहे असे लोक म्हणतात?” 카드

원어 30개 불러오는 중...

त्यांनी उत्तर दिले, “काही म्हणतात बाप्तिस्मा करणारा योहान; काही एलीयाह; तर आणखी काही संदेष्ट्यांपैकी एक असे म्हणतात.” 카드

원어 18개 불러오는 중...

“परंतु तुमचे मत काय?” त्यांनी विचारले, “मी कोण आहे, असे तुम्ही म्हणता?” 카드

원어 20개 불러오는 중...

“ही गोष्ट कोणालाही सांगू नका.” असे येशूंनी त्यांना निक्षून सांगितले. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Jesus Foretells His Suffering and Death for the First Time

यानंतर येशू त्यांना शिकवू लागले की, मानवपुत्राने पुष्कळ दुःखे सहन करावी, वडील व मुख्य याजक, नियमशास्त्राचे शिक्षक यांच्याकडून नाकारले जावे व जिवे मारले जावे आणि तिसर्‍या दिवशी पुन्हा जिवंत होणे याचे अगत्य आहे. 카드

원어 30개 불러오는 중...

ते या गोष्टीविषयी त्यांच्याशी अगदी मनमोकळेपणाने बोलले आणि पेत्र त्यांना बाजूला घेऊन त्यांचा निषेध करू लागला. 카드

원어 13개 불러오는 중...

येशूंनी वळून आपल्या शिष्यांकडे पाहिले आणि मग पेत्राला ते धमकावून म्हणाले, “अरे सैताना, माझ्या दृष्टिआड हो. तुझे मन परमेश्वराच्या गोष्टींकडे नाही, परंतु केवळ मनुष्याच्या गोष्टींकडे आहे.” 카드

원어 27개 불러오는 중...

Deny Yourself and Take Up Your Cross

नंतर शिष्यांना आणि जमावाला त्यांनी जवळ बोलाविले आणि म्हणाले: “जर कोणी माझा शिष्य होऊ पाहतो तर त्याने स्वतःस नाकारावे, त्याचा क्रूसखांब उचलावा आणि माझ्यामागे यावे. 카드

원어 26개 불러오는 중...

कारण जो कोणी आपला जीव स्वतःसाठीच राखून ठेवतो तो आपल्या जीवाला मुकेल, पण जो कोणी माझ्यासाठी आणि शुभवार्तेसाठी आपल्या जीवाला मुकेल, तो त्याचा जीव वाचवेल. 카드

원어 25개 불러오는 중...

कोणी सारे जग मिळविले आणि आपला आत्मा गमावला तर त्यातून चांगले काय निष्पन्न होणार? 카드

원어 15개 불러오는 중...

आपल्या आत्म्याच्या मोबदल्यात मनुष्याला दुसरे काही देता येईल का? 카드

원어 9개 불러오는 중...

ज्या कोणाला या भ्रष्ट व पापी पिढीसमोर माझी व माझ्या वचनाची लाज वाटेल, त्याची मला, मानवपुत्रालाही, त्याच्या पित्याच्या गौरवात व पवित्र देवदूतांच्या समवेत परत येईन तेव्हा लाज वाटेल.” 카드

원어 37개 불러오는 중...

주석서 마가복음 8장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 우리는 다음을 살펴본다. I. 그리스도께서 일곱 개의 떡과...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-9 Christ Feeds the Four Thousand

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10-21 The Leaven of Herod and the Pharisees; Christ Reproves His Disciples

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22-26 A Blind Man Restored to Sight

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27-38 Peter's Enlightened Testimony; Peter Rebuked

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Mr 8:1-26.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 내가 무리를 불쌍히 여기노라. 이는 구속자의 마음속 깊은 감정의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 만일 내가 그들을 굶겨 집으로 보내면 길에서 기진하리라. 그들은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 이 광야에서 어디서 떡을 얻어 이 사람들을 배부르게 할 수 있으...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 예수께서 그들에게 물으시되 너희에게 떡 몇 개나 있느냐 하시니...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 먹은 사람은 약 사천 명이었고 예수께서 그들을 보내셨다. 주께서...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 하늘로부터 오는 표적을 구함막 8:10-13. 10. 예수께서 곧 제자들과...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 그들은 예수께 하늘로부터 오는 표적을 구하며 시험했다. 이는...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 예수께서 마음속으로 깊이 탄식하셨다. 표현이 매우 강하다. 우...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 예수께서 그들을 떠나셨다. 틀림없이 불쾌하심의 표를 보이셨을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 바리새인과 사두개인의 누룩막 8:14-21. 14. 제자들이 떡 가져오기를...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 예수께서 경고하여 이르시되 삼가 바리새인의 누룩을 주의하라...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 제자들이 서로 의논하여 이르되 이는 우리에게 떡이 없기 때문이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 너희 마음이 아직도 둔하냐? 진실한 마음을 가진 제자들에게 쓰...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 너희가 눈이 있어도 보지 못하며 귀가 있어도 듣지 못하느냐? 마...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 내가 떡 다섯 개를 오천 명에게 떼어 줄 때, 곧 그 오천 명에게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 아직도 깨닫지 못하느냐? 곧 "내가 너희에게 준 경고가 너희 자...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 벳새다의 맹인이 시력을 회복함막 8:22-26. 22. 예수께서 벳새다에...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 예수께서 맹인의 손을 붙잡으시고 마을 밖으로 데리고 나가셨다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 그가 쳐다보며 이르되 사람들이 보이나이다. 나무 같은 것들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 그 뒤에 예수께서 다시 그의 눈에 손을 얹으시고 그로 하여금 쳐...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 마을 안으로도 들어가지 말고 마을 사람에게도 말하지 말라 하셨...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Mr 8:27-38.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

Jesus Feeds the Four Thousand

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

The Pharisees Demand a Sign

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

Beware the Leaven of the Pharisees and Herod