JA

サイト言語

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

聖書を読む

De Heilige Schrift 1917 · コリント人への手紙第一 12章

物語聖書 KJV英語学習 聖書タイピング練習
代表聖句

En van de geestelijke gaven, broeders, wil ik niet, dat gij onwetende zijt. 고전 12:1

前へ
次へ

本文移動

De Heilige Schrift 1917 · コリント人への手紙第一 12章

旧約

検索

本文検索

原語検索 Strong · lemma · 意味

版の範囲

本文範囲

設定

表示オプション

サイト言語

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

メニュー、ボタン、案内文などのサイトUI文言を選択した言語で表示します。

画面テーマ

サイトデザイン

サイト全体のレイアウトと雰囲気を切り替えます。読書画面デザインは本文エリア内のスタイルだけを変更します。

読書画面デザイン

詳細設定

現在の scripture.how の標準配色です。

選択したスタイルはこのブラウザに保存されます。ログインするとサーバーにも保存できます。

上部背景

聖書場面は、この章に生成されたhero画像を使用します。画像がまだない場合は基本背景を表示します。

Hero切替

節ボタン表示

選択時表示は、PCでは節にマウスを重ねた時、モバイルでは節を選択した時に資料・マルチ・コメントボタンを表示します。

文字サイズ

フォント

原語表示

右ボタンは整列済みの語をカード（原語辞典）で表示し、節の下はすべての原語トークンをインライン表示します。

原語検索を開く

原語検索

この原語が現れるすべての節

読み込み中...

読み込み中...

節の資料

原語、引照、注解書、聖書ノート、コメントを一か所で確認します。

原語ボタンを押すと読み込みます。

単語を選択してください。

マルチ聖書

現在の節をマルチ聖書設定に従って比較します。

節のマルチ聖書ボタンを押すと読み込みます。

引照

この節に関連する聖書本文

読み込み中...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

関連節

並行節本文

読み込み中...

原語辞典

節の原語単語

読み込み中...

単語を選択してください。
画像

聖書ノート案内

現在の聖書ノート作成者が一緒に読むために整理した色の意味、コラム、概念辞典、書式用語を確認できます。

訳本紹介

コリント人への手紙第一 読書統計

De Heilige Schrift 1917

この書巻（コリント人への手紙第一）

総章数
16章
総節数
437節
現在の章
12 / 16章
この章の節数
31節
章の進行率75%
節の進行率（この章まで）69.1%

聖書全体（創世記から）

現在の章
1,074 / 1,189章
総節数
31,102節
全体の章進行率90.3%
全体の節進行率（この章まで）92.2%

聖書ノート案内

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Diverse Gifts from the One Spirit

1
En van de geestelijke gaven, broeders, wil ik niet, dat gij onwetende zijt. 카드
원어 9개 불러오는 중...
2
Gij weet, dat gij heidenen waart, tot de stomme afgoden heengetrokken, naar dat gij geleid werdt. 카드
원어 14개 불러오는 중...
3
Daarom maak ik u bekend, dat niemand, die door den Geest Gods spreekt, Jezus een vervloeking noemt; en niemand kan zeggen, Jezus den Heere te zijn, dan door den Heiligen Geest. 카드
원어 23개 불러오는 중...
4
En er is verscheidenheid der gaven, doch het is dezelfde Geest; 카드
원어 8개 불러오는 중...
5
En er is verscheidenheid der bedieningen, en het is dezelfde Heere; 카드
원어 8개 불러오는 중...
6
En er is verscheidenheid der werkingen, doch het is dezelfde God, Die alles in allen werkt. 카드
원어 15개 불러오는 중...
7
Maar aan een iegelijk wordt de openbaring des Geestes gegeven tot hetgeen oorbaar is. 카드
원어 10개 불러오는 중...
8
Want dezen wordt door den Geest gegeven het woord der wijsheid, en een ander het woord der kennis, door denzelfden Geest; 카드
원어 17개 불러오는 중...
9
En een ander het geloof, door denzelfden Geest; en een ander de gaven der gezondmakingen, door denzelfden Geest. 카드
원어 15개 불러오는 중...
10
En een ander de werkingen der krachten; en een ander profetie; en een ander onderscheidingen der geesten; en een ander menigerlei talen; en een ander uitlegging der talen. 카드
원어 19개 불러오는 중...
11
Doch deze dingen alle werkt een en dezelfde Geest, delende aan een iegelijk in het bijzonder, gelijkerwijs Hij wil. 카드
원어 15개 불러오는 중...

Many Members, One Body

12
Want gelijk het lichaam een is, en vele leden heeft, en al de leden van dit ene lichaam, vele zijnde, maar een lichaam zijn, alzo ook Christus. 카드
원어 27개 불러오는 중...
13
Want ook wij allen zijn door een Geest tot een lichaam gedoopt; hetzij Joden, hetzij Grieken, hetzij dienstknechten, hetzij vrijen; en wij zijn allen tot een Geest gedrenkt. 카드
원어 25개 불러오는 중...
14
Want ook het lichaam is niet een lid, maar vele leden. 카드
원어 10개 불러오는 중...
15
Indien de voet zeide: Dewijl ik de hand niet ben, zo ben ik van het lichaam niet; is hij daarom niet van het lichaam? 카드
원어 21개 불러오는 중...
16
En indien het oor zeide: Dewijl ik het oog niet ben, zo ben ik van het lichaam niet; is het daarom niet van het lichaam? 카드
원어 22개 불러오는 중...
17
Ware het gehele lichaam het oog, waar zou het gehoor zijn? Ware het gehele lichaam gehoor, waar zou de reuk zijn? 카드
원어 14개 불러오는 중...
18
Maar nu heeft God de leden gezet, een iegelijk van dezelve in het lichaam, gelijk Hij gewild heeft. 카드
원어 15개 불러오는 중...
19
Waren zij alle maar een lid, waar zou het lichaam zijn? 카드
원어 10개 불러오는 중...
20
Maar nu zijn er wel vele leden, doch maar een lichaam. 카드
원어 8개 불러오는 중...
21
En het oog kan niet zeggen tot de hand: Ik heb u niet van node; of wederom het hoofd tot de voeten: Ik heb u niet van node. 카드
원어 22개 불러오는 중...
22
Ja veeleer, de leden, die ons dunken de zwakste des lichaams te zijn, die zijn nodig. 카드
원어 12개 불러오는 중...
23
En die ons dunken de minst eerlijke leden des lichaams te zijn, denzelven doen wij overvloediger eer aan; en onze onsierlijke leden hebben overvloediger versiering. 카드
원어 18개 불러오는 중...
24
Doch onze sierlijke hebben het niet van node; maar God heeft het lichaam alzo samengevoegd, gevende overvloediger eer aan hetgeen gebrek aan dezelve heeft; 카드
원어 18개 불러오는 중...
25
Opdat geen tweedracht in het lichaam zij, maar de leden voor elkander gelijke zorg zouden dragen. 카드
원어 15개 불러오는 중...
26
En hetzij dat een lid lijdt, zo lijden al de leden mede; hetzij dat een lid verheerlijkt wordt, zo verblijden zich al de leden mede. 카드
원어 17개 불러오는 중...
27
En gijlieden zijt het lichaam van Christus, en leden in het bijzonder. 카드
원어 9개 불러오는 중...
28
En God heeft er sommigen in de Gemeente gesteld, ten eerste apostelen, ten tweede profeten, ten derde leraars, daarna krachten, daarna gaven der gezondmakingen, behulpsels, regeringen, menigerlei talen. 카드
원어 24개 불러오는 중...
29
Zijn zij allen apostelen? Zijn zij allen profeten? Zijn zij allen leraars? Zijn zij allen krachten? 카드
원어 12개 불러오는 중...
30
Hebben zij allen gaven der gezondmakingen? Spreken zij allen met menigerlei talen? Zijn zij allen uitleggers? 카드
원어 12개 불러오는 중...
31
Doch ijvert naar de beste gaven; en ik wijs u een weg, die nog uitnemender is. 카드
원어 13개 불러오는 중...
注解書 1 Corinthians 12章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) パブリックドメイン (PD) 出典

章・書巻単位の注解

書巻概要、章の序論、複数章範囲など、特定の節ではない単位に接続された注解です。

章の序論

이 장에서 사도는, I. 고린도 교회에 매우 풍성하게 부어진 영적 은...

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1-11 On Spiritual Gifts (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12-26 Union Recommended (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27-31 On Spiritual Gifts (57 AD)

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) パブリックドメイン (PD) 出典

節・節範囲の注解

現在の章の特定の節、または節範囲に直接接続された注解です。

1 1Co 12:1-31.

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

2 2. 엡 2:11

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

3 3. 성령에 의한 영감의 부정적 기준과 긍정적 기준, 곧 예수를 주로...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

4 4. 은사의 여러 가지

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

5 5, 6. "은사"고전 12:4, "직임"은사를 가진 이들이 수행하는 여러 기...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

6 6. 역사

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

7 7. 그러나

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

8 8-10. "다른"이라는 헬라어가 구별되어 사용됨으로써 세 부류의 은사...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

9 9. 믿음

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

10 10. 능력 행함

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

11 11. 그 뜻대로

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

12 12, 13. 은혜의 세계에서 하나님의 법은 자연의 세계에서처럼 변함없...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

13 13. 성령으로 ... 세례를 받아

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

14 14. "몸도 또한"이라고 번역하라. 몸은 하나의 지체로만 이루어지지...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

15 15. 더 낮은 지체들은 자신을 낮추어 보아서도 안 되고, 더 고귀한...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

17 17. 눈이 뛰어난 지체라 해도, 다른 지체들을 배제하고 그것만 유일...

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

18 18. 그러나 이제

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

19 19. 몸은 어디 있느냐

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

20 20. 이제

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

21 21. 더 높은 지체는 더 낮은 지체들을 없어도 된다고 할 수 없다

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

22 22. 더 약하게 보이는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

23 23. 덜 귀히 여기는

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

24 24. 고르게 하여

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

25 25. 분쟁이 없고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

26 26. 그리고

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

27 27. 지체의 각 부분이라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

28 28. 교회 중에 세우셨으니

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

29 29. 다 ... 이겠느냐?

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

31 31. 더욱 큰 은사를 사모하라

注解書のタイトルを開くと本文を読み込みます。

原文注解書は著作権保護期間が満了したパブリックドメイン著作です。scripture.how が提供する韓国語翻訳・編集・構造化コンテンツには別の利用条件が適用されます。

주석

선택한 구절의 주석서 내용