성경 읽기

Biblia Traducerea Fidela · 창세기 49장

대표 구절

Şi Iacob a chemat pe fiii săi şi a spus: Adunaţi-vă împreună, ca să vă spun ce vi se va întâmpla în zilele de pe urmă. 창 49:1

다음

본문 이동

Biblia Traducerea Fidela · 창세기 49장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

창세기 읽기 통계

Biblia Traducerea Fidela

이 책 (창세기)

전체 장수
50장
전체 절수
1,533절
현재 장
49 / 50장
이 장 절수
33절
장 진행율98%
절 진행율 (이 장까지)98.3%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
49 / 1,189장
전체 절수
31,102절
전체 장 진행율4.1%
전체 절 진행율 (이 장까지)4.8%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Jacob Blesses His Sons

1
Şi Iacob a chemat pe fiii săi şi a spus: Adunaţi-vă împreună, ca să vă spun ce vi se va întâmpla în zilele de pe urmă. 카드
원어 14개 불러오는 중...
2
Adunaţi-vă şi ascultaţi, voi copii ai lui Iacob; şi daţi ascultare lui Israel, tatăl vostru. 카드
원어 8개 불러오는 중...
3
Ruben, tu eşti întâiul meu născut, tăria mea şi începutul puterii mele, măreţia demnităţii şi măreţia puterii: 카드
원어 10개 불러오는 중...
4
Instabil ca apa, tu nu vei avea întâietatea, pentru că te-ai urcat în patul tatălui tău; atunci l-ai pângărit; el s-a urcat în culcuşul meu. 카드
원어 12개 불러오는 중...
5
Simeon şi Levi sunt fraţi; instrumente ale cruzimii sunt în locuinţele lor. 카드
원어 6개 불러오는 중...
6
Sufletul meu, nu intra în taina lor; onoarea mea, nu te uni cu adunarea lor, pentru că în mânia lor au ucis un bărbat şi în propria lor voie au surpat un zid. 카드
원어 15개 불러오는 중...
7
Blestemată fie mânia lor, pentru că a fost înverşunată, şi furia lor, pentru că a fost crudă. Eu îi voi împărţi în Iacob şi îi voi împrăştia în Israel. 카드
원어 11개 불러오는 중...
8
Iuda, tu eşti cel pe care fraţii tăi îl vor lăuda; mâna ta va fi în gâtul duşmanilor tăi; copiii tatălui tău se vor prosterna înaintea ta. 카드
원어 11개 불러오는 중...
9
Iuda este un pui de leu, de la pradă, fiul meu, te-ai ridicat; el s-a aplecat, el s-a culcat ca un leu şi ca un leu bătrân; cine îl va scula? 카드
원어 12개 불러오는 중...
10
Sceptrul nu se va depărta de la Iuda, nici legiuitor dintre picioarele lui, până ce Şilo vine; şi la el va fi adunarea poporului. 카드
원어 15개 불러오는 중...
11
Legând măgăruşul său la viţă şi mânzul măgăriţei la viţa nobilă; el şi-a spălat hainele în vin şi veştmintele sale în sângele strugurilor. 카드
원어 14개 불러오는 중...
12
Ochii lui vor fi roşii de vin şi dinţii lui albi de lapte. 카드
원어 6개 불러오는 중...
13
Zabulon va locui la limanul mării; şi el va fi liman corăbiilor; şi graniţa lui va fi până la Sidon. 카드
원어 10개 불러오는 중...
14
Isahar este un măgar puternic, culcându-se jos între două sarcini; 카드
원어 6개 불러오는 중...
15
Şi a văzut că odihna era bună şi ţara că era plăcută; şi şi-a aplecat umărul să poarte povara şi a devenit servitor care dă tribut. 카드
원어 14개 불러오는 중...
16
Dan va judeca poporul său, ca unul dintre triburile lui Israel. 카드
원어 6개 불러오는 중...
17
Dan va fi un şarpe pe cale, o viperă pe cărare, care străpunge călcâiele calului, astfel că al său călăreţ va cădea pe spate. 카드
원어 14개 불러오는 중...
18
Eu am aşteptat salvarea ta, DOAMNE. 카드
원어 3개 불러오는 중...
19
Pe Gad, o trupă înarmată îl va învinge; dar el va învinge până la urmă. 카드
원어 6개 불러오는 중...
20
De la Aşer pâinea îi va fi grasă şi va da delicatese împărăteşti. 카드
원어 7개 불러오는 중...
21
Neftali este o cerboaică dezlegată; el dă cuvinte bune. 카드
원어 6개 불러오는 중...
22
Iosif este o ramură roditoare, o ramură roditoare lângă o fântână; a cărui mlădiţe se întind peste zid; 카드
원어 11개 불러오는 중...
23
Arcaşii l-au mâhnit amarnic şi au tras spre el şi l-au urât; 카드
원어 5개 불러오는 중...
24
Dar arcul său a rămas tare şi braţele mâinilor lui s-au întărit prin mâinile puternicului Dumnezeu al lui Iacob; (de acolo este păstorul, piatra lui Israel): 카드
원어 13개 불러오는 중...
25
Chiar prin Dumnezeul tatălui tău, care te va ajuta; şi prin Atotputernicul, care te va binecuvânta cu binecuvântări ale cerului de sus, binecuvântări ale adâncului care se întinde jos, binecuvântări ale sânilor şi ale pântecelui; 카드
원어 16개 불러오는 중...
26
Binecuvântările tatălui tău au întrecut binecuvântările strămoşilor mei până la cea mai îndepărtată margine a dealurilor veşnice; ele vor fi pe capul lui Iosif şi pe coroana de pe capul lui, el care a fost separat de fraţii săi. 카드
원어 16개 불러오는 중...
27
Beniamin va sfâşia ca un lup; dimineaţa el va mânca prada şi noaptea va împărţi prada. 카드
원어 9개 불러오는 중...
28
Toţi aceştia sunt cele douăsprezece triburi ale lui Israel; şi aceasta este ceea ce tatăl lor le-a spus şi i-a binecuvântat; pe fiecare bărbat conform cu binecuvântarea lui i-a binecuvântat. 카드
원어 18개 불러오는 중...

The Death and Last Words of Jacob

29
Şi le-a poruncit şi le-a spus: Eu sunt gata a fi adunat la poporul meu; îngropaţi-mă cu părinţii mei în peştera care este în câmpul lui Efron hititul, 카드
원어 18개 불러오는 중...
30
În peştera care este în câmpul din Macpela, care este în faţă cu Mamre, în ţara lui Canaan, pe care Avraam a cumpărat-o împreună cu câmpul lui Efron hititul ca stăpânire a unui loc de îngropare. 카드
원어 20개 불러오는 중...
31
Acolo au înmormântat pe Avraam şi pe Sara, soţia lui; acolo au îngropat pe Isaac şi Rebeca, soţia lui; şi acolo am îngropat-o eu pe Leea. 카드
원어 18개 불러오는 중...
32
Cumpărarea câmpului şi a peşterii care este în el a fost de la copiii lui Het. 카드
원어 8개 불러오는 중...
33
Şi după ce Iacob a terminat de poruncit fiilor săi, el şi-a strâns picioarele în pat şi şi-a dat duhul şi a fost adunat la poporul lui. 카드
원어 13개 불러오는 중...
주석서 창세기 49장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장은 예언이다. 지금까지 우리가 만난 것 가운데 이와 가장 비슷...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-27 Jacob's Prophecy Concerning His Sons (1689 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28-33 Death of Jacob (1689 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Ge 49:1-33.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Ge 49:3, 4.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Ge 49:5-7.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Ge 49:8-12.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 실로가 오시기까지

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Ge 49:13.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Ge 49:14, 15.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Ge 49:16-18.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 단

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Ge 49:19.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Ge 49:20.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Ge 49:21.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Ge 49:22-26.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Ge 49:27-33.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 이들은 모두 이스라엘의 열두 지파라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 그가 그들에게 명하여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 야곱이 아들들에게 명하기를 마치고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Verse 3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Verse 4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Verse 6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Verse 7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Verse 8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Verse 10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Verse 14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Verse 16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Verse 17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Verse 22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 Verse 23

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 Verse 25

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Verse 28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Verse 29

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 Verse 33

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1870) Public Domain 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Jacob Blesses ‘His Sons

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

이 소스에는 현재 장에 직접 연결된 절별 주석이 없습니다.

John Gill's Exposition of the Bible · John Gill (1763) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Genesis 49 Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Genesis 49:1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 Genesis 49:2

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 Genesis 49:3

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 Genesis 49:4

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Genesis 49:5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Genesis 49:6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 Genesis 49:7

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 Genesis 49:8

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Genesis 49:9

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 Genesis 49:10

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 Genesis 49:11

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Genesis 49:12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Genesis 49:13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 Genesis 49:14

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Genesis 49:15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 Genesis 49:16

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 Genesis 49:17

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 Genesis 49:18

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 Genesis 49:19

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Genesis 49:20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 Genesis 49:21

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Genesis 49:22

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 Genesis 49:23

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Genesis 49:24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 Genesis 49:25

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Genesis 49:26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 Genesis 49:27

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 Genesis 49:28

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 Genesis 49:29

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Genesis 49:30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 Genesis 49:31

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 Genesis 49:32

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 Genesis 49:33

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용