KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Синодальный перевод · 다니엘 3장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

Царь Навуходоносор сделал золотой истукан, вышиною в шестьдесят локтей, шириною в шесть локтей, поставил его на поле Деире, в области Вавилонской. 단 3:1

이전
다음

본문 이동

Синодальный перевод · 다니엘 3장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

다니엘 읽기 통계

Синодальный перевод

이 책 (다니엘)

전체 장수
12장
전체 절수
357절
현재 장
3 / 12장
이 장 절수
33절
장 진행율25%
절 진행율 (이 장까지)28.9%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
853 / 1,189장
전체 절수
31,169절
전체 장 진행율71.7%
전체 절 진행율 (이 장까지)70.3%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Golden Image Is Set Up and Worship Is Commanded

1
Царь Навуходоносор сделал золотой истукан, вышиною в шестьдесят локтей, шириною в шесть локтей, поставил его на поле Деире, в области Вавилонской. 카드
원어 17개 불러오는 중...
2
И послал царь Навуходоносор собрать сатрапов, наместников, воевод, верховных судей, казнохранителей, законоведцев, блюстителей суда и всех областных правителей, чтобы они пришли на торжественное открытие истукана, которого поставил царь Навуходоносор. 카드
원어 21개 불러오는 중...
3
И собрались сатрапы, наместники, военачальники, верховные судьи, казнохранители, законоведцы, блюстители суда и все областные правители на открытие истукана, которого Навуходоносор царь поставил, и стали перед истуканом, которого воздвиг Навуходоносор. 카드
원어 25개 불러오는 중...
4
Тогда глашатай громко воскликнул: объявляется вам, народы, племена и языки: 카드
원어 8개 불러오는 중...
5
в то время, как услышите звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и симфонии и всяких музыкальных орудий, падите и поклонитесь золотому истукану, которого поставил царь Навуходоносор. 카드
원어 22개 불러오는 중...
6
А кто не падет и не поклонится, тотчас брошен будет в печь, раскаленную огнем. 카드
원어 12개 불러오는 중...
7
Посему, когда все народы услышали звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и всякого рода музыкальных орудий, то пали все народы, племена и языки, и поклонились золотому истукану, которого поставил Навуходоносор царь. 카드
원어 31개 불러오는 중...

The Three Friends Accused and Their Confession Before the King

8
В это самое время приступили некоторые из Халдеев и донесли на Иудеев. 카드
원어 12개 불러오는 중...
9
Они сказали царю Навуходоносору: царь, во веки живи! 카드
원어 7개 불러오는 중...
10
Ты, царь, дал повеление, чтобы каждый человек, который услышит звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и симфонии и всякого рода музыкальных орудий, пал и поклонился золотому истукану; 카드
원어 26개 불러오는 중...
11
а кто не падет и не поклонится, тот должен быть брошен в печь, раскаленную огнем. 카드
원어 10개 불러오는 중...
12
Есть мужи Иудейские, которых ты поставил над делами страны Вавилонской: Седрах, Мисах и Авденаго; эти мужи не повинуются повелению твоему, царь, богам твоим не служат и золотому истукану, которого ты поставил, не поклоняются. 카드
원어 32개 불러오는 중...
13
Тогда Навуходоносор во гневе и ярости повелел привести Седраха, Мисаха и Авденаго; и приведены были эти мужи к царю. 카드
원어 16개 불러오는 중...
14
Навуходоносор сказал им: с умыслом ли вы, Седрах, Мисах и Авденаго, богам моим не служите, и золотому истукану, которого я поставил, не поклоняетесь? 카드
원어 19개 불러오는 중...
15
Отныне, если вы готовы, как скоро услышите звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей, симфонии и всякого рода музыкальных орудий, падите и поклонитесь истукану, которого я сделал; если же не поклонитесь, то в тот же час брошены будете в печь, раскаленную огнем, и тогда какой Бог избавит вас от руки моей? 카드
원어 41개 불러오는 중...
16
И отвечали Седрах, Мисах и Авденаго, и сказали царю Навуходоносору: нет нужды нам отвечать тебе на это. 카드
원어 15개 불러오는 중...
17
Бог наш, Которому мы служим, силен спасти нас от печи, раскаленной огнем, и от руки твоей, царь, избавит. 카드
원어 16개 불러오는 중...
18
Если же и не будет того, то да будет известно тебе, царь, что мы богам твоим служить не будем и золотому истукану, которого ты поставил, не поклонимся. 카드
원어 19개 불러오는 중...

The Three Friends Delivered from the Fiery Furnace

19
Тогда Навуходоносор исполнился ярости, и вид лица его изменился на Седраха, Мисаха и Авденаго, и он повелел разжечь печь в семь раз сильнее, нежели как обыкновенно разжигали ее, 카드
원어 23개 불러오는 중...
20
и самым сильным мужам из войска своего приказал связать Седраха, Мисаха и Авденаго и бросить их в печь, раскаленную огнем. 카드
원어 15개 불러오는 중...
21
Тогда мужи сии связаны были в исподнем и верхнем платье своем, в головных повязках и в прочих одеждах своих, и брошены в печь, раскаленную огнем. 카드
원어 14개 불러오는 중...
22
И как повеление царя было строго, и печь раскалена была чрезвычайно, то пламя огня убило тех людей, которые бросали Седраха, Мисаха и Авденаго. 카드
원어 24개 불러오는 중...
23
А сии три мужа, Седрах, Мисах и Авденаго, упали в раскаленную огнем печь связанные. 카드
원어 13개 불러오는 중...
24
Навуходоносор царь изумился, и поспешно встал, и сказал вельможам своим: не троих ли мужей бросили мы в огонь связанными? Они в ответ сказали царю: истинно так, царь! 카드
원어 21개 불러오는 중...
25
На это он сказал: вот, я вижу четырех мужей несвязанных, ходящих среди огня, и нет им вреда; и вид четвертого подобен сыну Божию. 카드
원어 22개 불러오는 중...
26
Тогда подошел Навуходоносор к устью печи, раскаленной огнем, и сказал: Седрах, Мисах и Авденаго, рабы Бога Всевышнего! выйдите и подойдите! Тогда Седрах, Мисах и Авденаго вышли из среды огня. 카드
원어 29개 불러오는 중...
27
И, собравшись, сатрапы, наместники, военачальники и советники царя усмотрели, что над телами мужей сих огонь не имел силы, и волосы на голове не опалены, и одежды их не изменились, и даже запаха огня не было от них. 카드
원어 26개 불러오는 중...

Nebuchadnezzar Praises Their God

28
Тогда Навуходоносор сказал: благословен Бог Седраха, Мисаха и Авденаго, Который послал Ангела Своего и избавил рабов Своих, которые надеялись на Него и не послушались царского повеления, и предали тела свои огню, чтобы не служить и не поклоняться иному богу, кроме Бога своего!” 카드
원어 33개 불러오는 중...
29
И от меня дается повеление, чтобы из всякого народа, племени и языка кто произнесет хулу на Бога Седраха, Мисаха и Авденаго, был изрублен в куски, и дом его обращен в развалины, ибо нет иного бога, который мог бы так спасать. 카드
원어 35개 불러오는 중...
30
Тогда царь возвысил Седраха, Мисаха и Авденаго в стране Вавилонской и возвеличил их и удостоил их начальства над прочими Иудеями в его царстве. 카드
원어 9개 불러오는 중...
31
Навуходоносор царь всем народам, племенам и языкам, живущим по всей земле: мир вам да умножится! 카드
원어 13개 불러오는 중...
32
Знамения и чудеса, какие совершил надо мною Всевышний Бог, угодно мне возвестить вам. 카드
원어 11개 불러오는 중...
33
Как велики знамения Его и как могущественны чудеса Его! Царство Его - царство вечное, и владычество Его - в роды и роды. 카드
원어 13개 불러오는 중...
주석서 다니엘 3장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

앞 장의 끝에서 우리는 다니엘의 동무인 사드락과 메삭과 아벳느고를...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-7 Nebuchadnezzar's Golden Image (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8-18 The Hebrew Princes Accused; Fortitude of the Jewish Princes (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19-27 The Three Hebrews in the Furnace; Deliverance from the Furnace (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28-30 Nebuchadnezzar Gives Glory to God; Nebuchadnezzar Honours God (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Da 3:1-30.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 방백들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 신상 앞에 섰다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 박해자의 논리는 간단히 말해, 돌아서든지 불타든지 하라는 것이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 나팔

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 유대인들 말고는 어느 민족도 이 칙령을 억압으로 느끼지 않았을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 특별히 소집된 관리들을 제외하고는 유대인들이 그 자리에 있었던...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 유대인들을 고발하였다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 만세수를 하옵소서

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 왕의 신들을 섬기지 아니하며

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 끌어오라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 참으로 그러하냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 그 신이 누구이겠느냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 왕에게 대답할 필요가 없나이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 그렇게 하실 것이면

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 그렇게 하지 아니하실지라도 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 얼굴빛이 변하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 겉옷, 속옷, 모자

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 불꽃이 그 사람들을 죽였고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 떨어졌더라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 왕이여 참으로 그러하나이다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 네 사람

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 지극히 높으신 하나님

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 머리털 하나도

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 다니엘은 느부갓네살의 성품 가운데 비교적 나은 면을 제시하면...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 느부갓네살의 광대한 제국 전역에 선포된 이 조서는 포로 생활...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용