KO

사이트 언어

한국어 KO English EN 日本語 JA 简体中文 简 繁體中文 繁

성경 읽기

Синодальный перевод · 에스겔 27장

이야기 성경 KJV 영어공부 성경 타자연습
대표 구절

И было ко мне слово Господне: 겔 27:1

이전
다음

본문 이동

Синодальный перевод · 에스겔 27장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

© OpenBible.info · CC BY 4.0

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.
이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

에스겔 읽기 통계

Синодальный перевод

이 책 (에스겔)

전체 장수
48장
전체 절수
1,273절
현재 장
27 / 48장
이 장 절수
36절
장 진행율56.3%
절 진행율 (이 장까지)54.4%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
829 / 1,189장
전체 절수
31,169절
전체 장 진행율69.7%
전체 절 진행율 (이 장까지)68.1%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Tyre Likened to a Beautiful Ship

1
И было ко мне слово Господне: 카드
원어 5개 불러오는 중...
2
и ты, сын человеческий, подними плач о Тире 카드
원어 7개 불러오는 중...
3
и скажи Тиру, поселившемуся на выступах в море, торгующему с народами на многих островах: так говорит Господь Бог: Тир! ты говоришь: “я совершенство красоты!” 카드
원어 22개 불러오는 중...
4
Пределы твои в сердце морей; строители твои усовершили красоту твою: 카드
원어 6개 불러오는 중...
5
из Сенирских кипарисов устроили все помосты твои; брали с Ливана кедр, чтобы сделать на тебе мачты; 카드
원어 13개 불러오는 중...
6
из дубов Васанских делали весла твои; скамьи твои делали из букового дерева, с оправою из слоновой кости с островов Киттимских; 카드
원어 12개 불러오는 중...
7
узорчатые полотна из Египта употреблялись на паруса твои и служили флагом; голубого и пурпурового цвета ткани с островов Елисы были покрывалом твоим. 카드
원어 14개 불러오는 중...
8
Жители Сидона и Арвада были у тебя гребцами; свои знатоки были у тебя, Тир; они были у тебя кормчими. 카드
원어 12개 불러오는 중...
9
Старшие из Гевала и знатоки его были у тебя, чтобы заделывать пробоины твои. Всякие морские корабли и корабельщики их находились у тебя для производства торговли твоей. 카드
원어 15개 불러오는 중...
10
Перс и Лидиянин и Ливиец находились в войске твоем и были у тебя ратниками, вешали на тебе щит и шлем; они придавали тебе величие. 카드
원어 14개 불러오는 중...
11
Сыны Арвада с собственным твоим войском стояли кругом на стенах твоих, и Гамадимы были на башнях твоих; кругом по стенам твоим они вешали колчаны свои; они довершали красу твою. 카드
원어 17개 불러오는 중...
12
Фарсис, торговец твой, по множеству всякого богатства, платил за товары твои серебром, железом, свинцом и оловом. 카드
원어 11개 불러오는 중...
13
Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои на души человеческие и медную посуду. 카드
원어 11개 불러오는 중...
14
Из дома Фогарма за товары твои доставляли тебе лошадей и строевых коней и лошаков. 카드
원어 7개 불러오는 중...
15
Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену, в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево. 카드
원어 13개 불러오는 중...
16
По причине большого торгового производства твоего торговали с тобою Арамеяне; за товары твои они платили карбункулами, тканями пурпуровыми, узорчатыми, и виссонами, и кораллами, и рубинами. 카드
원어 12개 불러오는 중...
17
Иудея и земля Израилева торговали с тобою; за товар твой платили пшеницею Миннифскою и сластями, и медом, и деревянным маслом, и бальзамом. 카드
원어 13개 불러오는 중...
18
Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью. 카드
원어 11개 불러오는 중...
19
Дан и Иаван из Узала платили тебе за товары твои выделанным железом; кассия и благовонная трость шли на обмен тебе. 카드
원어 11개 불러오는 중...
20
Дедан торговал с тобою драгоценными попонами для верховой езды. 카드
원어 5개 불러오는 중...
21
Аравия и все князья Кидарские производили мену с тобою: ягнят и баранов и козлов променивали тебе. 카드
원어 12개 불러오는 중...
22
Купцы из Савы и Раемы торговали с тобою всякими лучшими благовониями и всякими дорогими камнями, и золотом платили за товары твои. 카드
원어 14개 불러오는 중...
23
Харан и Хане и Еден, купцы Савейские, Ассур и Хилмад торговали с тобою. 카드
원어 8개 불러오는 중...
24
Они торговали с тобою драгоценными одеждами, шелковыми и узорчатыми материями, которые они привозили на твои рынки в дорогих ящиках, сделанных из кедра и хорошо упакованных. 카드
원어 12개 불러오는 중...
25
Фарсисские корабли были твоими караванами в твоей торговле, и ты сделался богатым и весьма славным среди морей. 카드
원어 9개 불러오는 중...

A Lament for Tyre Broken in the Seas

26
Гребцы твои завели тебя в большие воды; восточный ветер разбил тебя среди морей. 카드
원어 10개 불러오는 중...
27
Богатство твое и товары твои, все склады твои, корабельщики твои и кормчие твои, заделывавшие пробоины твои и распоряжавшиеся торговлею твоею, и все ратники твои, какие у тебя были, и все множество народа в тебе, в день падения твоего упадет в сердце морей. 카드
원어 23개 불러오는 중...
28
От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. 카드
원어 5개 불러오는 중...
29
И с кораблей своих сойдут все гребцы, корабельщики, все кормчие моря, и станут на землю; 카드
원어 12개 불러오는 중...
30
и зарыдают о тебе громким голосом, и горько застенают, посыпав пеплом головы свои и валяясь во прахе; 카드
원어 11개 불러오는 중...
31
и остригут по тебе волосы догола, и опояшутся вретищами, и заплачут о тебе от душевной скорби горьким плачем; 카드
원어 11개 불러오는 중...
32
и в сетовании своем поднимут плачевную песнь о тебе, и так зарыдают о тебе: “кто как Тир, так разрушенный посреди моря! 카드
원어 11개 불러오는 중...
33
Когда приходили с морей товары твои, ты насыщал многие народы; множеством богатства твоего и торговлею твоею обогащал царей земли. 카드
원어 12개 불러오는 중...
34
А когда ты разбит морями в пучине вод, товары твои и все толпившееся в тебе упало. 카드
원어 10개 불러오는 중...
35
Все обитатели островов ужаснулись о тебе, и цари их содрогнулись, изменились в лицах. 카드
원어 10개 불러오는 중...
36
Торговцы других народов свистнули о тебе; ты сделался ужасом,- и не будет тебя вовеки”. 카드
원어 9개 불러오는 중...
주석서 에스겔 27장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

우리는 여전히 두로의 장례식에 참석하고 있으며, 그 이름난 성읍의...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-25 The Prosperity of Tyre (588 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26-36 The Fall of Tyre (588 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Eze 27:1-36.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 애가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 바다 어귀에 자리 잡은

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 두로는 바다로 둘러싸이고 본토에서 반 마일 떨어진 위치에 맞게,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 스닐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 바산

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 수놓은 돛

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 아르왓

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 그발

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 바사와 붓

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 감마딤

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 다시스

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 야완

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 도갈마

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 드단

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. '시리아가 네 많은 물품 때문에 네 시장이었다'는 뜻이다. 칠십...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 민닛 ... 판낙

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 헬본

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 단도

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 드단

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 아라비아

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 22. 스바 ... 라아마

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 하란

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 각종 물품

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 너를 노래하였다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 앞서의 위대함과 대조적으로, 여기서는 갑작스러운 전환을 통해...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 상세한 열거는 멸망의 완전함을 뜻한다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 들판

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 영적 바벨론의 몰락 때도 이와 같다요한계시록 18:17 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 너를 향하여

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 아주 대머리가 되게 하고

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 바다에서 나와

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 네가 부서질 때 ... 떨어졌도다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 섬들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 비웃음 소리를 내며

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용