1
Luke 8:1
영문 원문
Every city and village - Of Galilee.
Preaching an showing the glad tidings of the kingdom of God - That the kingdom of God was about to come, or that his reign in the gospel was about to be set up over people. See the notes at Matthew 3:2.
The twelve - The twelve apostles.
2
Luke 8:2
병 - 질병을 말한다.
막달라라 하는 마리아 - 그녀의 거주지였던 "막둘라"에서 그렇게 불렸다. 그곳은 가버나움 남쪽, 갈릴리 바닷가에 있었다. 예수께서는 4,000명을 먹이신 뒤 이곳으로 물러가셨다. Matthew 15:39 주석을 보라.
나간 자 - 예수의 능력으로 나갔다는 뜻이다.
일곱 귀신 - "일곱"이라는 말은 종종 불특정한 수를 가리키는 데 사용되며, 단지 "많은" 귀신을 뜻할 수도 있다. 이 표현은 그녀가 심하게 괴롭힘을 당했고, 의심할 것 없이 악한 영들의 힘으로 미치게 되었음을 나타내기 위해 사용되었다. Matthew 4:24 주석을 보라. 막달라 마리아가 타락한 성품의 여자였다고 흔히 생각되어 왔지만, 이에 대해서는 조금의 증거도 없다. 우리가 그녀에 대해 아는 전부는, 그녀가 이전에 그 악한 영들의 임재로 심하게 고통받았고, 예수께 완전히 고침을 받았으며, 그 뒤에 그의 가장 신실하고 겸손한 제자 가운데 하나가 되었다는 것이다. 그녀는 그의 십자가 처형 때(John 19:25)와 장사 때(Mark 15:47)에 있었고, 그에게 향품을 바르기 위한 재료를 준비한 사람들 가운데 있었으며(Mark 16:1), 부활 후 무덤에 처음 간 사람들 가운데 있었다. 그녀의 역사에서 특별히 흥미로운 것은, 부활하신 구속주께서 처음 나타나신 사람이 바로 그녀였다는 점이다(Mark 16:9). 또 그가 그녀와 나누신 대화는 신성한 역사든 세속 역사든 그 어떤 구절에도 뒤지지 않을 만큼 흥미와 애틋함이 깊다(John 20:11-18).
영문 원문
Infirmities - Sickness.
Mary called Magdalene - So called from "Magdula," the place of her residence. It was situated on the Sea of Galilee, south of Capernaum. To this place Jesus retired after feeding the 4,000. See the notes at Matthew 15:39.
Out of whom went - By the power of Jesus.
Seven devils - The word "seven" is often used for an indefinite number, and "may" signify merely "many" devils. The expression is used to signify that she was grievously tormented, and rendered, doubtless, insane by the power of evil spirits. See the notes at Matthew 4:24. It has been commonly supposed that Mary Magdalene was a woman of abandoned character, but of this there is not the least evidence. All that we know of her is that she was formerly grievously afflicted by the presence of those evil spirits, that she was perfectly cured by Jesus, and that afterward she became one of his most faithful and humble followers. She was at his crucifixion John 19:25 and burial Mark 15:47, and she was among those who had prepared the materials to embalm him Mark 16:1, and who first went to the sepulchre after the resurrection; and what is particularly interesting in her history, she was the first to whom the risen Redeemer appeared Mark 16:9, and his conversation with her is exceeded in interest and pathos by no passage of history, sacred or profane, John 20:11-18.
3
Luke 8:3
헤롯의 청지기 - 갈릴리를 다스린 헤롯 안티파스를 말한다. 그는 헤롯 대왕의 아들이었다. "청지기"라는 말은 한 가정의 집안일을 맡아 공급하는 사람을 뜻한다. 이 직무는 일반적으로 가장 신실하다고 여겨지는 "종"이 맡았으며, 흔히 충성에 대한 보상으로 주어졌다.
섬기더라 - 그의 생계를 위해 주었다는 뜻이다.
자기들의 소유로 - 그들의 재산, 곧 그들의 소유물을 말한다. 당시 그리스도인들은 그리스도를 따르겠다고 고백할 때, 자기 마음뿐 아니라 재산까지 그에게 "모두" 드리는 것이 합당하다고 믿었다. 그리고 같은 일이 여전히 요구된다. 곧 우리가 가진 모든 것을 그의 처분에 맡기고, 그의 영광을 증진하기 위해 그것을 기꺼이 내놓으며, 그가 우리를 그것에서 떠나 부르실 때 그것을 남겨 두는 것이다.
영문 원문
Herod's steward - Herod Antipas, who reigned in Galilee. He was a son of Herod the Great. The word "steward" means one who has charge of the domestic affairs of a family, to provide for it. This office was generally held by a "slave" who was esteemed the most faithful, and was often conferred as a reward of fidelity.
Ministered - Gave for his support.
Of their substance - Their property; their possessions. Christians then believed, when they professed to follow Christ, that it was proper to give "all" up to him - their property as well as their hearts; and the same thing is still required that is, to commit all that we have to his disposal; to be willing to part with it for the promotion of his glory, and to leave it when he calls us away from it.
4
Luke 8:4
씨 뿌리는 자의 비유에 대한 설명은 Matthew 13:1-23 주석을 보라.
영문 원문
See the parable of the sower explained in the notes at Matthew 13:1-23.
4-15
제목 없음
영문 원문
5
제목 없음
영문 원문
6
제목 없음
영문 원문
7
제목 없음
영문 원문
8
제목 없음
영문 원문
9
제목 없음
영문 원문
10
제목 없음
영문 원문
11
제목 없음
영문 원문
12
제목 없음
영문 원문
13
제목 없음
영문 원문
14
제목 없음
영문 원문
15
제목 없음
영문 원문
16
Luke 8:16
Mark 4:21-25 주석을 보라.
영문 원문
See the notes at Mark 4:21-25.
17
제목 없음
영문 원문
18
제목 없음
영문 원문
19
Luke 8:19
Matthew 12:46-50 주석을 보라.
영문 원문
See the notes at Matthew 12:46-50.
20
제목 없음
영문 원문
21
제목 없음
영문 원문
22
Luke 8:22
이 본문에 대한 설명은 Matthew 8:23-34 주석과 Mark 5:1-20 주석을 보라.
영문 원문
See this passage explained in the Matthew 8:23-34 notes, and Mark 5:1-20 notes.
22-39
제목 없음
영문 원문
23
제목 없음
영문 원문
24
제목 없음
영문 원문
25
제목 없음
영문 원문
26
제목 없음
영문 원문
27
제목 없음
영문 원문
28
제목 없음
영문 원문
29
제목 없음
영문 원문
30
제목 없음
영문 원문
31
제목 없음
영문 원문
32
제목 없음
영문 원문
33
제목 없음
영문 원문
34
제목 없음
영문 원문
35
제목 없음
영문 원문
36
제목 없음
영문 원문
37
제목 없음
영문 원문
38
제목 없음
영문 원문
39
제목 없음
영문 원문
40
Luke 8:40
이 본문에 대한 설명은 Matthew 9:18-26 주석과 Mark 5:21-43 주석을 보라.
영문 원문
See this passage explained in the notes at Matthew 9:18-26, and Mark 5:21-43.
40-56
제목 없음
영문 원문
41
제목 없음
영문 원문
42
제목 없음
영문 원문
43
제목 없음
영문 원문
44
제목 없음
영문 원문
45
제목 없음
영문 원문
46
제목 없음
영문 원문
47
제목 없음
영문 원문
48
제목 없음
영문 원문
49
제목 없음
영문 원문
50
제목 없음
영문 원문
51
제목 없음
영문 원문
52
제목 없음
영문 원문
53
제목 없음
영문 원문
54
제목 없음
영문 원문
55
제목 없음
영문 원문
56
각 성과 마을에 - 갈릴리의 각 성과 마을을 말한다.
하나님의 나라를 전파하며 그 기쁜 소식을 전하시니 - 하나님의 나라가 곧 임할 것, 또는 복음 안에서 그의 통치가 사람들 위에 세워질 것이라는 뜻이다. Matthew 3:2 주석을 보라.
열두 제자가 - 열두 사도를 말한다.