Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 시편 105장

주석 읽기 최적화

장별 주석

시편 105장

지원 언어 현황 영 한 일 중(간) 중(번)

1

Ps 105:1-45.

본문 열기

시편 105:1-45. 하나님을 찬양하라는 권면을, 특히 택하신 백성에게 향해 한 뒤, 저자는 찬양의 특별한 이유를 제시한다. 곧 아브라함의 부르심에서 가나안 정착까지의 역사를 요약하며, 그 모든 하나님의 은혜로운 행하심의 목적이 그들의 순종이었음을 상기시킨다. 1. call . . . name--시편 79:6; 로마서 10:13을 보라. 역사적으로 나타난 그분의 영광에 따라 그분을 부르라는 뜻이다. 아브라함이 하나님께서 그를 인도하시며 자신을 위해 이름을 얻으실 때마다 엄숙한 예배로 여호와의 이름을 불렀던 본을 따른 것이다(창세기 12:8; 13:4). among the people--또는 "민족들 가운데"이다(시편 18:49). deeds--또는 "기이한 일들"이다(시편 103:7).

영문 원문

Ps 105:1-45.

After an exhortation to praise God, addressed especially to the chosen people, the writer presents the special reason for praise, in a summary of their history from the calling of Abraham to their settlement in Canaan, and reminds them that their obedience was the end of all God's gracious dealings.

1. call . . . name--

(Ps 79:6; Ro 10:13).

Call on Him, according to His historically manifested glory. After the example of Abraham, who, as often as God acquired for Himself a name in guiding him, called in solemn worship upon the name of the Lord

(Ge 12:8; 13:4).

among the people--or, "peoples"

(Ps 18:49).

deeds--or, "wonders"

(Ps 103:7).

3

제목 없음

본문 열기

3, 4. 하나님의 은혜를 구하는 것이 참된 행복을 얻는 유일한 참된 길이며, 그분의 힘(시편 105:4)이 보호의 유일한 참 근원이다(시편 32:11; 40:16 비교). Glory . . . name--그분의 완전하심을 자랑하라는 뜻이다. 세상은 땅에 엎드린 하나님의 교회를 대적하여 말과 병거를 자랑하지만, 우리의 소망은 그 이름, 곧 과거의 구원들 속에 나타난 하나님의 백성을 향한 능력과 사랑에 있다.

영문 원문

3, 4. Seeking God's favor is the only true mode of getting true happiness, and His strength

[Ps 105:4]

is the only true source of protection (compare

Ps 32:11; 40:16).

Glory . . . name--boast in His perfections. The world glories in its horses and chariots against the Church of God lying in the dust; but our hope is in the name, that is, the power and love of God to His people, manifested in past deliverances.

5

제목 없음

본문 열기

5, 6. judgments . . . mouth--선을 위하고 악인을 대적하는 그분의 사법적 결정들이다.

영문 원문

5, 6. judgments . . . mouth--His judicial decisions for the good and against the wicked.

6

제목 없음

본문 열기

6. chosen--복수형으로서 "야곱"보다 "자녀들"을 수식하는 편이 낫다.

영문 원문

6. chosen--rather qualifies "children" than "Jacob," as a plural.

7

제목 없음

본문 열기

7. 오히려 "그분, 여호와는 우리 하나님이시다"로 읽어야 한다. 그분의 칭호 "여호와"는 변하지 않고 스스로 존재하시는 분이 사물들을 있게 하신다는 것, 곧 약속을 이루신다는 것을 뜻한다. 그러므로 그분은 자기 백성을 버리지 않으실 것이다. 그분은 특별히 자기 백성의 하나님이시지만, 동시에 모든 것 위의 하나님이시다.

영문 원문

7. Rather, "He, Jehovah, is our God." His title, "JEHOVAH," implies that He, the unchangeable, self-existing Being, makes things to be, that is, fulfils His promises, and therefore will not forsake His people. Though specially of His people, He is God over all.

8

제목 없음

본문 열기

8-11. 언약은 여러 차례 확증되었다. word--평행절의 "언약"(시편 105:9)에 대응하며, 곧 약속의 말씀이다. 시편 105:10에 따르면 그분은 그것을 어길 수 없는 법으로 세우셨다. commanded--또는 "정하셨다"이다(시편 68:28). to a thousand generations--영원히라는 뜻이다. 신명기 7:9에 대한 언어적 암시이다(출애굽기 20:6 비교).

영문 원문

8-11. The covenant was often ratified.

word--answering to "covenant"

[Ps 105:9]

in the parallel clause, namely, the word of promise, which, according to

Ps 105:10,

He set forth for an inviolable law.

commanded--or, "ordained"

(Ps 68:28).

to a thousand generations--perpetually. A verbal allusion to

De 7:9

(compare

Ex 20:6).

9

제목 없음

본문 열기

9. Which covenant--또는 "말씀"이다(시편 105:8).

영문 원문

9. Which covenant--or, "Word"

(Ps 105:8).

10

제목 없음

본문 열기

10, 11. 야곱에게 주신 하나님의 약속을 가리킨다(창세기 28:13). 하나님의 약속들의 온 보물창고 가운데 오직 하나, 곧 가나안 소유에 관한 약속이 두드러지게 제시된다(시편 105:11). 모든 것은 이것을 중심으로 돈다. 기이한 일들과 심판들은 모두 궁극적으로 이 약속의 성취를 목표로 한다.

영문 원문

10, 11. Alluding to God's promise to Jacob

(Ge 28:13).

Out of the whole storehouse of the promises of God, only one is prominently brought forward, namely, that concerning the possession of Canaan

[Ps 105:11].

Everything revolves around this. The wonders and judgments have all for their ultimate design the fulfilment of this promise.

12

제목 없음

본문 열기

12-15. few . . . in number--야곱의 말(창세기 34:30), "나는 수가 적은데"를 가리킨다. yea, very few--문자적으로는 "적음과 같이", 곧 적음 그 자체와 같다는 뜻이다(이사야 1:9 비교). strangers--장차 상속받을 땅에서 낯선 나라에 있는 것처럼 머무는 나그네들이다(히브리서 11:9).

영문 원문

12-15. few . . . in number--alluding to Jacob's words

(Ge 34:30),

"I being few in number."

yea, very few--literally, "as a few," that is, like fewness itself (compare

Isa 1:9).

strangers--sojourners in the land of their future inheritance, as in a strange country

(Heb 11:9).

13

제목 없음

본문 열기

13. from one nation to another--따라서 위험에서 위험으로 옮겨 다녔다는 뜻이다. 한때는 애굽에, 한때는 광야에, 마지막에는 가나안에 있었다. 적은 수의 나그네로 여러 민족 사이를 떠돌았지만 하나님께서 그들을 보호하셨다.

영문 원문

13. from one nation to another--and so from danger to danger; now in Egypt, now in the wilderness, and lastly in Canaan. Though a few strangers, wandering among various nations, God protected them.

14

제목 없음

본문 열기

14. reproved kings--애굽의 바로와 그랄의 아비멜렉을 가리킨다(창세기 12:17; 20:3).

영문 원문

14. reproved kings--Pharaoh of Egypt and Abimelech of Gerar

(Ge 12:17; 20:3).

15

제목 없음

본문 열기

15. Touch not--창세기 26:11을 가리킨다. 거기서 아비멜렉은 이삭에 대해 "이 사람이나 그의 아내를 범하는 자는 반드시 죽이리라"고 말한다. mine anointed--나에게 특별히 구별된 자들이라는 뜻이다(시편 2:2). 족장은 자기 가족의 선지자, 제사장, 왕이었다. my prophets--비슷한 의미로 창세기 20:7을 비교하라. "기름 부음받은 자들"은 하나님의 섬김을 위해 구별된 그릇들, 곧 바로가 요셉에 대해 말한 것처럼(창세기 41:38) "하나님의 영이 그 안에 있는" 자들이다[헹스텐베르크].

영문 원문

15. Touch not--referring to

Ge 26:11,

where Abimelech says of Isaac, "He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death."

mine anointed--as specially consecrated to Me

(Ps 2:2).

The patriarch was the prophet, priest, and king of his family.

my prophets--in a similar sense, compare

Ge 20:7.

The "anointed" are those vessels of God, consecrated to His service, "in whom (as Pharaoh said of Joseph,

Ge 41:38)

the Spirit of God is" [HENGSTENBERG].

16

제목 없음

본문 열기

16. 하나님께서 기근을 명하셨다. 하나님은 기근을 부르셨다. 마치 그것이 하나님의 명령에 즉시 올 준비가 된 종인 것처럼 표현된다. 질병이 하나님의 종이라는 백부장의 말을 비교하라(마태복음 8:8, 9). upon the land--곧 가나안이다(창세기 41:54). staff of bread--생명을 지탱하는 것이다(레위기 26:26; 시편 104:15; 이사야 3:1).

영문 원문

16. God ordered the famine. God

called for a famine--as if it were a servant, ready to come at God's bidding. Compare the centurion's words, as to disease being God's servant

(Mt 8:8, 9).

upon the land--namely, Canaan

(Ge 41:54).

staff of bread--what supports life

(Le 26:26; Ps 104:15; Isa 3:1).

17

제목 없음

본문 열기

17-21. 요셉은 하나님께서 보내신 사람이다(창세기 45:5).

영문 원문

17-21. Joseph was sent of God

(Ge 45:5).

18

제목 없음

본문 열기

18. hurt with fetters--창세기 40:3을 보라. was laid in iron--문자적으로는 "그의 영혼"이다(시편 16:10 주석 참조). 또는 "그가 쇠에 들어갔다", "그가 슬픔에 묶였다"는 뜻이다(시편 3:2; 11:1 비교). "영혼"은 온 사람을 대신한다. 포로의 영혼은 몸보다 더 고통을 받기 때문이다. 요셉은 "고난과 쇠에 묶인" 자들의 적절한 예표로 언급된다(시편 107:10).

영문 원문

18. hurt with fetters--

(Ge 40:3).

was laid in iron--literally, "his soul" (see on

Ps 16:10),

or, "he came into iron," or, he was bound to his grief (compare

Ps 3:2; 11:1).

The "soul" is put for the whole person, because the soul of the captive suffers still more than the body. Joseph is referred to as being an appropriate type of those "bound in affliction and iron"

(Ps 107:10).

19

제목 없음

본문 열기

19. his word came--관리들에게 한 그의 예언(창세기 41:11-20)이 이루어졌거나 성취되었다는 뜻이다(사사기 13:12, 17; 사무엘상 9:6은 이 표현 방식을 설명한다). the word of the Lord--또는 주님의 "말씀"이나 "명령"이다. tried him--그가 높아지기 전에 견디도록 정해진 고난들로 그를 "시험했다" 또는 "검증했다"는 뜻이다(창세기 41:40-43 비교).

영문 원문

19. his word came--His prophecy

(Ge 41:11-20)

to the officers came to pass, or was fulfilled

(Jud 13:12, 17; 1Sa 9:6,

explain the form of speech).

the word of the Lord--or, "saying," or "decree of the Lord."

tried him--or, "proved him," by the afflictions it appointed him to endure before his elevation (compare

Ge 41:40-43).

22

제목 없음

본문 열기

22. To bind--문자 그대로 묶는다는 뜻이 아니라, 둘째 절의 평행 표현이 보여 주듯 그들 위에 절대적 통제권을 행사한다는 뜻이다. 또한 창세기 41:40, 44에서도 문자적 결박이 아니라 순종을 명령하는 일이 말해진다. 이는 시편 105:18을 가리킨다. 한때 묶였던 영혼이 이제는 다른 이들, 심지어 방백들까지 묶는다. 같은 도덕적 결박이 성도들에게도 주어진다(시편 149:8). teach . . . senators wisdom--바로가 그를 높인 근거는 그의 지혜였다(창세기 41:39). 곧 국정 운영과 나라를 잘 다스리는 지혜이다.

영문 원문

22. To bind--Not literally bind; but exercise over them absolute control, as the parallel in the second clause shows; also

Ge 41:40, 44,

in which not literal fettering, but commanding obedience, is spoken of. It refers to

Ps 105:18.

The soul that was once bound itself now binds others, even princes. The same moral binding is assigned to the saints

(Ps 149:8).

teach . . . senators wisdom--the ground of his exaltation by Pharaoh was his wisdom

(Ge 41:39);

namely, in state policy, and ordering well a kingdom.

23

제목 없음

본문 열기

23-25. Israel . . . and Jacob--곧 야곱 자신을 뜻한다. 시편 105:24가 "그의 백성"을 말하기 때문이다. 그래도 그는 온 집안과 함께 왔다(창세기 46:6, 7). sojourned--창세기 47:4를 보라. land of Ham--또는 애굽이다(시편 78:51).

영문 원문

23-25. Israel . . . and Jacob--that is, Jacob himself is meant, as

Ps 105:24

speaks of "his people." Still, he came with his whole house

(Ge 46:6, 7).

sojourned--

(Ge 47:4).

land of Ham--or, Egypt

(Ps 78:51).

25

제목 없음

본문 열기

25. turned their heart--하나님은 사람들의 자유로운 행위도 주관하신다(사무엘상 10:9 비교). "사울이 하나님의 선지자 사무엘에게서 돌아서 가려고 등을 돌렸을 때, 하나님께서 그에게 다른 마음을 주셨다"(난외주; 출애굽기 1:8 이하 참조). 악인이 하나님의 백성을 해치려고 어떤 악을 꾸미든, 하나님은 그의 마음까지 붙드셔서 하나님께서 허락하신 것 외에는 한 가지 계획도 세우지 못하게 하신다. 그러므로 이사야 43:17은 이스라엘을 추격하여 스스로 멸망하도록 바로의 군대를 이끌어 내신 분이 하나님이라고 말한다(출애굽기 4:21; 7:3).

영문 원문

25. turned their heart--God controls men's free acts (compare

1Sa 10:9).

"When Saul had turned his back to go from (God's prophet) Samuel, God turned (Margin) him another heart" (see

Ex 1:8,

&c.). Whatever evil the wicked man plots against God's people, God holds bound even his heart, so as not to lay a single plan except what God permits. Thus Isaiah

(Isa 43:17)

says it was God who brought forth the army of Pharaoh to pursue Israel to their own destruction

(Ex 4:21; 7:3).

26

제목 없음

본문 열기

26. Moses . . . chosen--그들이 하나님의 선택으로 된 존재를 말한다(시편 78:70).

영문 원문

26. Moses . . . chosen--both what they were by divine choice

(Ps 78:70).

27

제목 없음

본문 열기

27. signs--문자적으로는 "표적들의 말들" 또는 히브리어에서 "말들"이 "일들"을 뜻하므로 "그분의 표적들의 일들", 곧 그분의 놀라운 능력의 증표들을 뜻한다(시편 145:5 난외주). 같은 히브리어식 표현은 시편 65:3 난외주와 비교하라.

영문 원문

27. signs--literally, "words of signs," or rather, as "words" in Hebrew means "things," "things of His signs," that is, His marvellous tokens of power

(Ps 145:5,

Margin). Compare the same Hebraism

(Ps 65:3,

Margin).

28

제목 없음

본문 열기

28-36. 아홉째 재앙이 특별히 놀라운 것으로 부각된다. they rebelled not--모세와 아론이 하나님께 즉시 순종했다는 뜻이다(히브리서 11:27; 출애굽기 7:1-11:10과 시편 78:44-51 비교). 이 요약은 그 내용과 대체로 일치한다. 또는 오히려 여기서 "어둠"은 비유적이다(예레미야 13:16). 문자적 흑암 재앙(출애굽기 10:22, 23)은 모든 재앙 동안 어두운 구름처럼 애굽 위에 드리운 하나님의 진노의 상징으로 암시될 뿐이다. 그래서 역사적 순서와 달리 첫째로 놓였다. 따라서 "그들이 그의 말씀을 거역하지 않았다(곧 더 이상 거역하지 않았다)"는 말은 애굽 사람들을 가리킨다. 하나님께서 그들에게 재앙을 보내실 때마다 그들은 이스라엘을 보내려 했으나, 재앙이 그치면 거절했다. his word--이스라엘을 보내라는 그분의 명령이다[헹스텐베르크]. 열 재앙 중 다섯째인 가축의 전염병과 여섯째인 종기는 생략되고 여덟 재앙만 언급된다.

영문 원문

28-36. The ninth plague is made prominent as peculiarly wonderful.

they rebelled not--Moses and Aaron promptly obeyed God

(Heb 11:27);

(compare

Ex 7:1-11:10 and Ps 78:44-51,

with which this summary substantially agrees). Or, rather, the "darkness" here is figurative

(Jer 13:16),

the literal plague of darkness

(Ex 10:22, 23)

being only alluded to as the symbol of God's wrath which overhung Egypt as a dark cloud during all the plagues. Hence, it is placed first, out of the historical order. Thus, "They rebelled not (that is, no longer) against His word," refers to the Egyptians. Whenever God sent a plague on them, they were ready to let Israel go, though refusing when the plague ceased.

his word--His command to let Israel go [HENGSTENBERG]. Of the ten plagues, only eight are mentioned, the fifth, the murrain of beasts, and the sixth, the boils, being omitted.

29

제목 없음

본문 열기

29-31. 하나님은 그들이 좋아하던 "물고기"를 빼앗으시고, 그 대신 물에서 혐오스러운 "개구리"를, 그리고 그들의 땅에는 괴롭히는 "파리"(마우러에 따르면 개파리)와 "이"(헹스텐베르크에 따르면 각다귀)를 보내셨다(시편 105:30, 31).

영문 원문

29-31. He deprived them of their favorite "fish," and gave them instead,

[Ps 105:30]

out of the water, loathsome "frogs," and

(Ps 105:31)

upon their land tormenting "flies" (the dog-fly, according to MAURER) and "lice" (gnats, according to HENGSTENBERG).

32

제목 없음

본문 열기

32. gave them--레위기 26:4의 "내가 너희에게 때를 따라 비를 주리라"를 가리킨다. 이스라엘의 원수들에게 주신 하나님의 "선물"은 그분의 백성에게 주신 것과 매우 다른 종류의 것이다. hail for rain--비옥하게 하는 소나기 대신 나무를 파괴하는 우박을 뜻한다. 이것은 식물계로 넘어가는 전환을 이룬다. 시편 105:34의 메뚜기들도 마찬가지로 식물을 파괴한다.

영문 원문

32. gave them--referring to

Le 26:4,

"I give you rain in due season." His "gift" to Israel's foes is one of a very different kind from that bestowed on His people.

hail for rain--instead of fertilizing showers, hail destructive to trees. This forms the transition to the vegetable kingdom. The locusts in

Ps 105:34

similarly are destructive to plants.

33

제목 없음

본문 열기

33. their coasts--그들의 온 땅을 뜻한다(시편 78:54).

영문 원문

33. their coasts--all their land

(Ps 78:54).

34

제목 없음

본문 열기

34. caterpillars--문자적으로는 "핥아 먹는 것들"로, 먹어 치우는 곤충들이다. 아마 털난 날개를 가진 메뚜기를 가리킨다.

영문 원문

34. caterpillars--literally, "the lickers up," devouring insects; probably the hairy-winged locust.

36

제목 없음

본문 열기

36. the chief--문자적으로는 "첫 소산들"이다. 상승하는 절정은 사람의 양식에서 사람 자신으로 나아간다. 여기의 표현은 시편 78:51에서 인용된 것이다.

영문 원문

36. the chief--literally, "the firstlings." The ascending climax passes from the food of man to man himself. The language here is quoted from

Ps 78:51.

37

제목 없음

본문 열기

37. with silver and gold--애굽 사람들이 그들의 노역에 대한 마땅한 인정으로 그것을 주었다는 뜻이다(출애굽기 12:35 비교). one feeble person--또는 행군 대열에 부적합한 "비틀거리는 자"이다. "무장한"이라는 말, 곧 행군하는 군대처럼 장비하고 정렬했다는 표현과 비교하라(출애굽기 13:18; 이사야 5:27).

영문 원문

37. with silver and gold--presented them by the Egyptians, as an acknowledgment due for their labors in their bondage (compare

Ex 12:35).

one feeble person--or, "stumbler," unfit for the line of march. Compare "harnessed," that is, accoutred and marshalled as an army on march

(Ex 13:18; Isa 5:27).

38

제목 없음

본문 열기

38. 출애굽기 12:33; 신명기 11:25를 비교하라.

영문 원문

38. (Compare

Ex 12:33; De 11:25).

39

제목 없음

본문 열기

39. covering--보호의 의미이다(출애굽기 13:21; 민수기 10:34 비교). 사막의 뜨거운 모래 위에서 구름은 회중을 태양의 열기에서 보호했다. 이는 이사야가 해석한 것처럼 하나님의 백성을 향한 보호하시는 은혜의 표상이다(이사야 4:5, 6; 민수기 9:16 비교).

영문 원문

39. covering--in sense of protection (compare

Ex 13:21; Nu 10:34).

In the burning sands of the desert the cloud protected the congregation from the heat of the sun; an emblem of God's protecting favor of His people, as interpreted by Isaiah

(Isa 4:5, 6;

compare

Nu 9:16).

42

제목 없음

본문 열기

42-45. 이런 행하심의 이유는 두 가지이다. (1) 가나안에 대한 하나님의 언약, 곧 "그 거룩한 약속"에 대한 신실하심이 그분의 백성에게 베푸신 많은 놀라운 인자의 원천이었다(시편 105:8, 11 비교). 출애굽기 2:24가 근본 구절이다[헹스텐베르크]. (2) 그들이 순종하게 하려는 것이었다. 아브라함이 하나님의 명령을 지키는 것은 그와 맺은 언약의 목적이었고(창세기 18:19), 이스라엘과 맺은 언약의 목적도 그들이 하나님의 율례를 지키게 하는 것이었다. remembered . . . and Abraham--또는 "아브라함과 맺으신 그 거룩한 말씀(곧 확증된 언약)을 기억하셨다"이다.

영문 원문

42-45. The reasons for these dealings: (1) God's faithfulness to His covenant, "His holy promise" of Canaan, is the fountain whence flowed so many acts of marvellous kindness to His people (compare

Ps 105:8, 11).

Ex 2:24

is the fundamental passage [HENGSTENBERG]. (2) That they might be obedient. The observance of God's commands by Abraham was the object of the covenant with him

(Ge 18:19),

as it was also the object of the covenant with Israel, that they might observe God's statutes.

remembered . . . and Abraham--or, "remembered His holy word (that is, covenant confirmed) with Abraham."

44

제목 없음

본문 열기

44. inherited the labour--그들의 수고의 열매, 곧 곡식과 포도원을 상속받았다는 뜻이다(여호수아 21:43-45).

영문 원문

44. inherited the labour--that is, the fruits of their labor; their corn and vineyards

(Jos 21:43-45).