简

马太福音 第12章

King James Version 1611 · 阅读圣经

代表经文

At that time, Iesus went on the Sabbath day thorow the corne, & his Disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate. 마 12:1

经文导航

King James Version 1611 · 马太福音 第 12 章

加载中...

圣经搜索

搜索词
高级搜索(AND · OR · 排除)

组合多个词语以缩小结果范围。

love grace
同时包含两个词
love OR grace
至少包含其中一个
love -judgment
排除第二个词
"the love of God"
引号内的原样短语
(love OR grace) -judgment
用括号分组

译本范围

经文范围

设置

显示选项

登录后开始我的进阶笔记

字体大小

字体

Hero

经文按钮显示

选择时显示模式下,桌面端在鼠标悬停经文时显示资料/多译本/进阶卡片按钮,移动端在选择经文时显示。

详细设置

历史按钮

显示屏幕右侧的后退/前进(浏览器历史)按钮。

原文显示

可隐藏经文下方的原文,或按原文顺序、译本基准显示。经文资料按钮由独立设置控制。

本章没有译本对齐数据,因此只能使用原文顺序。

原文搜索

此原文词出现的所有经文

加载中...

加载中...

经文资料

区分查看脚注、原文、串珠、注释书 | 进阶笔记、进阶卡片。

点击原文按钮后加载。

选择一个单词,即可在此显示其原有的原文详情。

可能敏感的视觉资料

多译本

按多译本设置对照当前经文。

点击经文的多译本按钮后加载。

串珠

与本节相关的圣经经文

加载中...

相关经文

平行经文正文

加载中...

打开经文

查看上下文,选择并复制此节经文。

加载中...

原文词典

本节的原文词

加载中...

请选择单词。

图片
译本简介 一般笔记

马太福音 阅读统计

King James Version 1611

本书(马太福音)

总章数
28章
总节数
1,071节
当前章
12 / 28章
本章节数
50节
章进度42.9%
节进度(截至本章)36.9%

整本圣经(从创世记起)

当前章
941 / 1,189章
总节数
31,102节
整体章进度79.1%
整体节进度(截至本章)75.7%

Jesus Passes Through the Grainfields on the Sabbath

1
At that time, Iesus went on the Sabbath day thorow the corne, & his Disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate.
원어 23개 불러오는 중...
2
But when the Pharises saw it, they said vnto him, Behold, thy Disciples doe that which is not lawfull to doe vpon the Sabbath day.
원어 17개 불러오는 중...
3
But he said vnto them, Haue yee not read what Dauid did when hee was an hungred, and they that were with him,
원어 16개 불러오는 중...
4
How he entred into the house of God, and did eate the shew bread, which was not lawfull for him to eate, neither for them which were with him, but, only for the Priests?
원어 28개 불러오는 중...
5
Or haue yee not read in the law, how that on the Sabbath dayes the Priests in the Temple profane the Sabbath, and are blamelesse?
원어 20개 불러오는 중...
6
But I saye vnto you, that in this place is one greater then the Temple.
원어 9개 불러오는 중...
7
But if yee had knowen what this meaneth, I will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse.
원어 15개 불러오는 중...
8
For the sonne of man is Lord euen of the Sabbath day.
원어 10개 불러오는 중...

Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath

9
And when hee was departed thence, he went into their Synagogue.
원어 8개 불러오는 중...
10
And behold, there was a man which had his hand withered, and they asked him, saying, Is it lawfull to heale on the Sabbath dayes? That they might accuse him.
원어 20개 불러오는 중...
11
And hee said vnto them, What man shal there be among you, that shall haue one sheepe: and if it fall into a pit on the Sabbath day, will hee not lay hold on it, and lift it out?
원어 26개 불러오는 중...
12
How much then is a man better then a shepe? Wherfore it is lawfull to doe well on the Sabbath dayes.
원어 11개 불러오는 중...
13
Then saith he to the man, Stretch forth thine hand: and hee stretched it forth, and it was restored whole, like as the other.
원어 16개 불러오는 중...
14
Then the Pharises went out, and held a counsell against him, how they might destroy him.
원어 11개 불러오는 중...

God's Chosen Servant

15
But when Iesus knew it, hee withdrew himselfe from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all,
원어 15개 불러오는 중...
16
And charged them that they should not make him knowen:
원어 8개 불러오는 중...
17
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the Prophet, saying,
원어 9개 불러오는 중...
18
Behold, my seruant whom I haue chosen, my beloued in whom my soule is well pleased: I will put my spirit vpon him, and he shall shew iudgement to the Gentiles.
원어 26개 불러오는 중...
19
He shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets.
원어 13개 불러오는 중...
20
A bruised reed shal he not breake, and smoking flaxe shall he not quench, till he send forth iudgment vnto victory.
원어 16개 불러오는 중...
21
And in his name shall the Gentiles trust.
원어 7개 불러오는 중...

Jesus and Beelzebul

22
Then was brought vnto him one possessed with a deuill, blinde, and dumbe: and hee healed him, insomuch that the blinde and dumbe both spake and saw.
원어 19개 불러오는 중...
23
And all the people were amazed, and said, Is this the sonne of Dauid?
원어 13개 불러오는 중...
24
But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doeth not cast out deuils, but by Beelzebub the prince of the deuils.
원어 18개 불러오는 중...
25
And Iesus knew their thoughts, and said vnto them, Euery kingdome diuided against it selfe, is brought to desolation: and euery citie or house diuided against it selfe, shall not stand.
원어 25개 불러오는 중...
26
And if Satan cast out Satan, he is diuided against himselfe; how shall then his kingdome stand?
원어 16개 불러오는 중...
27
And if I by Beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? Therefore they shall be your Iudges.
원어 20개 불러오는 중...
28
But if I cast out deuils by the Spirit of God, then the kingdome of God is come vnto you.
원어 17개 불러오는 중...
29
Or else, how can one enter into a strong mans house, & spoile his goods, except hee first binde the strong man, and then he will spoile his house.
원어 27개 불러오는 중...
30
He that is not with me, is against me: and hee that gathereth not with me, scattereth abroad.
원어 15개 불러오는 중...
31
Wherefore I say vnto you, All maner of sinne and blasphemie shall be forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy Ghost, shall not bee forgiuen vnto men.
원어 20개 불러오는 중...
32
And whosoeuer speaketh a word against the sonne of man, it shall be forgiuen him: but whosoeuer speaketh against the holy Ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this world, neither in the world to come.
원어 34개 불러오는 중...

A Tree and Its Fruit

33
Either make the tree good, and his fruit good: Or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: For the tree is knowen by his fruit.
원어 27개 불러오는 중...
34
O generation of vipers, how can ye, being euil, speake good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
원어 17개 불러오는 중...
35
A good man out of the good treasure of the heart, bringeth foorth good things: and an euill man out of the euill treasure, bringeth foorth euill things.
원어 22개 불러오는 중...
36
But I say vnto you, That euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of Iudgement.
원어 19개 불러오는 중...
37
For by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned.
원어 12개 불러오는 중...

The Sign of Jonah

38
Then certaine of the Scribes, and of the Pharisees, answered, saying, Master, we would see a signe from thee.
원어 15개 불러오는 중...
39
But hee answered, and said to them, An euill and adulterous generation seeketh after a signe, and there shall no signe be giuen to it, but the signe of the Prophet Ionas.
원어 23개 불러오는 중...
40
For as Ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth.
원어 30개 불러오는 중...
41
The men of Nineue shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it, because they repented at the preaching of Ionas, and behold, a greater then Ionas is here.
원어 24개 불러오는 중...
42
The Queene of the South shall rise vp in the iudgement with this generation, and shall condemne it: for she came from the vttermost parts of the earth to heare the wisedome of Solomon, and behold, a greater then Solomon is here.
원어 29개 불러오는 중...

The Return of an Unclean Spirit

43
When the vncleane spirit is gone out of a man, hee walketh thorow dry places, seeking rest, and findeth none.
원어 18개 불러오는 중...
44
Then he saith, I will returne into my house from whence I came out; And when he is come, he findeth it emptie, swept, and garnished.
원어 17개 불러오는 중...
45
Then goeth he, and taketh with himselfe seuen other spirits more wicked then himselfe, and they enter in and dwell there: And the last state of that man is worse then the first. Euen so shal it be also vnto this wicked generation.
원어 33개 불러오는 중...

Who Are Jesus' True Family

46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him.
원어 18개 불러오는 중...
47
Then one saide vnto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee.
원어 17개 불러오는 중...
48
But he answered, and said vnto him that told him, Who is my mother? And who are my brethren?
원어 18개 불러오는 중...
49
And hee stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren.
원어 18개 불러오는 중...
50
For whosoeuer shall doe the will of my Father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother.
원어 20개 불러오는 중...
原文对照 50节 串珠 562条 注释书 24种 视觉资料 5件
注释书 20条 Matthew 第 12 章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有领域 (PD) 6条

打开注释书标题后,将加载本章的注释列表。

打开注释书
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有领域 (PD) 45条

打开注释书标题后,将加载本章的注释列表。

打开注释书
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 公有领域 (PD) 57条

打开注释书标题后,将加载本章的注释列表。

打开注释书

原文注释书是版权保护期已满的公有领域作品。scripture.how 提供的韩语翻译、编辑和结构化内容适用单独的使用条件。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

关联内容

相关图像

与本章相关的名画、版画、插图、地图、图表和其他图像资料。

도레 성경 판화 165: The Dumb Man Possessed
도레 성경 판화 165: The Dumb Man Possessed
马太福音 12:22-25
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 165번, ‘The Dumb Man Possessed’ 장면. 마 12:22-25 본문과 연결된다.
版画 · 来源: Gustave Doré — La Grande Bib...
티소 성경 삽화: The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)
티소 성경 삽화: The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)
马太福音 12:22-24
James Tissot의 성경 연작 중 “The Blind and Mute Man Possessed by Devils (Le démoniaque aveugle et muet)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons...
名画 · 来源: James Tissot Bible illustrat...
티소 성경 삽화: The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)
티소 성경 삽화: The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)
马太福音 12:9-14
James Tissot의 성경 연작 중 “The Man with the Withered Hand (L'homme à la main desséchée)” 항목. 공개 도메인 Wikimedia Commons 파일을 바탕으...
名画 · 来源: James Tissot Bible illustrat...
마태복음 12장 삽화 12
마태복음 12장 삽화 12
马太福音 12
Sweet Publishing / Jim Padgett의 성경 삽화입니다. Wikimedia Commons direct collection에서 가져왔으며 CC BY-SA 3.0 조건을 따릅니다. 본문 연결...
插图 · 来源: Sweet Publishing Bible Illus...
Biblical illustrations by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, F...
查看全部图像来源与许可 →

分享我的声音

可以把用自己声音录下的内容马上分享给朋友。保存在云端后,打开链接的人可以立即收听。

介绍读经服务

登录后可将当前章节复制为你的个人分享链接,用来介绍读经服务。