서론
无标题
英文原文
The work of ministers is rightly to divide the word of truth and to give every one his portion. So the prophet is here instructed to do, in the further answer he gives to the case of conscience proposed about continuing the public fasts. His answer, in the foregoing chapter, is by way of reproof to those that were disobedient and would not obey the truth. But here he is ordered to change his voice, and to speak by way of encouragement to the willing and obedient. Here are two words from the Lord of hosts, and they are both good words and comfortable words. In the former of these messages (Zec 8:1) God promises that Jerusalem shall be restored, reformed, replenished (Zec 8:2-8), that the country shall be rich, and the affairs of the nation shall be successful, their reputation retrieved, and their state in all respects the reverse of what it had been for many years past (Zec 8:9-15); he then exhorts them to reform what was amiss among them, that they might be ready for these favours designed them (Zec 8:16,17). In the latter of these messages (Zec 8:18) he promises that their fasts should be superseded by the return of mercy (Zec 8:19), and that thereupon they should be replenished, enriched, and strengthened, by the accession of foreigners to them, Zec 8:20-23.
1-8
Encouraging Prospects (517 BC)
鼓舞人心的前景(公元前517年)
¹ 万军之耶和华的话又临到我说: ² 万军之耶和华如此说:我为锡安心里极其火热;我为她发热心,向她大发烈怒。 ³ 耶和华如此说:我现在回到锡安,住在耶路撒冷中;耶路撒冷必称为诚实的城;万军之耶和华的山必称为圣山。 ⁴ 万军之耶和华如此说:将来必有年老的男女坐在耶路撒冷的街上,各人因年迈手拿拐杖。 ⁵ 城中街上必满有男孩女孩玩耍。 ⁶ 万军之耶和华如此说:在这百姓剩余的人眼中,这事若看为希奇,在我眼中也看为希奇吗?这是万军之耶和华说的。 ⁷ 万军之耶和华如此说:看哪,我必从东方之地、从西方之地拯救我的民。 ⁸ 我要领他们来,使他们住在耶路撒冷中间;他们要作我的子民,我也要凭诚实和公义作他们的神。
先知在前面的讲论中,将听众留在罪的重压和烈怒的深重感觉之下;他将他们留在对美好之地荒凉的忧郁光景中,那是他们列祖不顺服的结果;但因他定意要领他们悔改,而非驱他们到绝望,所以他在此处将神为他们所存留的极大之事摆在他们面前,借此鼓励他们指望:他们良心的案件不久必自行了结,神的护理也必像从前呼召他们禁食哀号那样,大声呼召他们欢喜快乐。此处应许,
I. 神必为耶路撒冷出面,必维护并辩明她的事业。
-
他必向锡安的仇敌报仇(亚8:2):我为锡安发热心,或为锡安发热心;即"我近来由衷关切她的尊荣和利益,心里极其火热。那曾针对她的大烈怒(亚7:12),如今转向她的对头。我现在为她大发烈怒,再不能容忍她在患难中受欺,正如从前不能容忍她因惹动我而受欺。"这话他从前已经说过(亚1:14,15),好叫他们能从他的烈怒如今转向他们一事,指望得着与从前烈怒针对他们时所感受的一样多的能力。锡安的罪是她最坏的仇敌,已经损害她最深;所以神在他为她尊荣和安慰所发的热心中,必除掉她的罪;那么无论别的仇敌如何伤害她,都是自取危险。
-
他必住在锡安的宫中(亚8:3):"我已回到锡安,在我似乎长久站在远处之后;我必再住在耶路撒冷中间,如同从前一样。"这就保证他们在他的条例中得着他同在的凭据,在他的护理中得着他恩惠的作为。
II. 耶路撒冷必有奇妙的改革,宗教在其大能中必在那里盛行兴旺。"耶路撒冷既曾对神对人都不忠,如今必因忠信和诚实而如此闻名,以致它必称为并被认为是诚实的城,其中的居民必被称为不说谎言的儿女。忠信之城变为淫妇(赛1:21),如今必再变为忠信之城,对以色列的神忠信,唯独敬拜他。"这已经应验;因为被掳后的犹太人,虽然他们中间有许多不当之处,却再未犯拜偶像之罪。耶路撒冷必称为万军之耶和华的山——承认他,又被他所承认——因此是圣山——从偶像中得洁净,被献归给神,不像从前那样是败坏之山,王下23:13。注意,神的城当为诚实的城,万军之耶和华的山当为圣山。凡宣告信仰、并与神有关系的人,当在一切敬虔和诚实的事上以装饰他们的信仰为念。
III. 耶路撒冷必有极大的人口增长,并有深远安宁的一切记号和凭据。当它成为诚实的城和圣山之后,它便平安昌盛,其中一切都显得光明悦目。
-
你可以欣喜地观看那正在退场的一代,看见他们按着自然常理从容地退出舞台,而不是被战争、饥荒或瘟疫驱离(亚8:4):在耶路撒冷的街上——从前曾满了被杀之人的尸首,或被丢弃、荒废——如今必有老年人和老妇人居住,他们未被夭折所剪除(无论是因自己的无度,或是因神的烈怒),却将他们日子的匀称之线纺到充足的长度;他们除了自然的衰老之外,不感觉任何疾病,到了满寿才归坟墓,如同禾捆在按时收藏。他们必各人因年迈手拿拐杖,支持自己,如雅各——拄着杖头敬拜,来11:21。老年需要支持,并不当以使用支持为耻,更当以属神的恩典装备自己,这恩典必作心中的力量,比手中的拐杖更是美好的支持。注意,白发之于佩戴它的人是荣耀的冠冕,之于他们所居住的地方也是如此。一座城市若见其中老年人众多,乃是可观的景象;这不仅是空气健康的标记,更是美德盛行、那些截短人年日的许多罪恶被压制和驱逐的标记;不仅气候温和,民风也如此。
-
你可以同样欣喜地观看正在兴起接续他们的一代(亚8:5):城中街上必满有男孩女孩玩耍。这暗示,(1.) 他们必蒙福有许多儿女;他们的家必增多繁衍,充满那城——这是属神祝福早结的果子,创1:28。箭袋充满这种箭的人有福了!国家有福了!他们必两性都有——男孩女孩——他们的家日后将借此联合,又有另一代被兴起来。(2.) 他们的儿女必健康、强壮、活跃;他们的男孩女孩必不卧病在床,也不憔悴地坐在角落,却(这是父母所乐见的)必健壮欢欣,在街上玩耍。这是他们欢乐的玩耍年龄;不要吝惜给他们;愿对他们大有益处、毫无损害。邪恶的日子迟早会来,到那年日他们必说自己毫无喜乐;想到这一点,他们就当留意不要把一切时间都花在玩耍上,而当记念造他们的主。(3.) 他们必大有丰足,众口都有足够的肉。在饥荒之时,我们看到孩童在城中街上如受伤之人发昏,哀2:11,12。他们若在街上玩耍,那就是他们毫无所缺的好兆头。(4.) 他们必不被战争的警报所惊吓,而享受完全的安全。必没有入侵者的闯入,没有逃兵的出逃,街上也没有哀号(诗144:14);因为当街上有玩耍时,那就是那里少有忧虑和惧怕的标记。从前敌人紧紧追逼他们的脚步,以致他们不能在街上行走(哀4:18),如今他们却要在街上玩耍,不怕灾祸。(5.) 他们彼此之间必有相爱和平安。男孩女孩不在街上打架——如有时在分为党派之城市中,儿女很快吸取并表达父母彼此的怨恨;他们却要天真友爱地在街上玩耍,不是彼此吞吃,而是彼此消遣。(6.) 所用的游戏和娱乐都是无害的、不冒犯人的;男孩女孩别无他玩,只玩他们愿意让人在街上看见的;不寻求角落的玩耍,没有耍愚妄人或耍轻浮之人的事,因为这是主的山、是圣山;只有诚实端庄的消遣,他们无理由引以为耻。(7.) 孩童少年的嬉戏必限于孩童少年的年龄。看见男孩女孩在街上玩耍令人欣喜,但看见本当以工作和事务填满时间的男女在那儿玩耍就不雅观了。孩童坐在街市上彼此对问(太11:16,17)也无妨,但能在葡萄园里作工的人却在那里整天闲站,则毫不相宜,太20:3。
IV. 散住的以色列人必从他们被分散的各处再次被招聚(亚8:7):"我必从东方之地、从西方之地拯救我的民;我必拯救他们,使他们不至在巴比伦,或在埃及,或在任何他们被赶去的别国中失落,或失迷。"他们既不被所寄居的列国所扣留,也不与他们同化;我却要拯救他们,将他们分别出来,并领他们归回本地;我必借他们那地的昌盛邀请他们回来,同时使他们心倾向归回;他们必住在耶路撒冷中间,必选择住在那里,因为那是圣城——虽然在许多别的方面住在乡间更为可取;所以我们看见(尼11:2)百姓祝福所有甘心乐意选择住在耶路撒冷的人。
V. 神必与他们更新他的圣约,必对他们信实,并使他们对他也如此:他们要作我的子民,我也要作他们的神。这是一切应许的根基和冠冕,也是包括一切幸福的。他们必遵行神的律法,神必保障并增进他们一切的利益。这契约必凭诚实和公义而立,且重新立定。有人认为前者指圣约中神的那一份(他必凭诚实作他们的神,必向他们成就他一切恩惠的应许),后者指人的那一份——他们必凭公义作他的子民,他们必是公义的百姓,必在义的果子上丰盛,不再如从前那样对他们的神行诡诈不公。参何2:19,20。神必不在怜悯之道上离开他们、也不丢弃他们,正如他向他们所应许的;他们也必不在本分之道上离开他、也不丢弃他,正如他们向他应许的。这些应许已应验于犹太教会在被掳与基督之间几个世纪的繁荣光景;它们要在福音教会中——在那在上的耶路撒冷,是自主的,是我们众人之母——得到更进一步、更丰满的应验;而最完全的应验将是在来世。
这一切宝贵的应许在此得着坚定,神百姓的疑虑被这问题所平息(亚8:6):"这事若在这百姓眼中看为希奇,在我眼中也看为希奇吗?在你们看来,耶路撒冷永不能如此修复、永不能如此充满人,这事是不大可能的;但在神岂因此就成为不可能吗?"这百姓剩余的人(这世上的神百姓不过是余民),既稀少又软弱,便以为这一切是太好而非真的消息,尤其在这些日子——这些艰难的日子、这些阴云密布的日子。考虑到时局如此糟糕,他们竟会达到先知所说的那样好,是极不可能的,在情理上几乎不可能。这些事怎能成呢?枯骨怎能复活呢?但此事因此在神眼中也如此显为吗?注意,我们若以为自己束手无策时,神也是如此,并且以为我们不能胜过的困难,神也不能胜过,那便是既亏负了神,又亏负了自己。*在人这是不能的,在神凡事都能;*神的思想和道路何等远超我们。
英文原文
Encouraging Prospects (517 BC)
¹ Again the word of the LORD of hosts came to me, saying,
² Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
³ Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.
⁴ Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.
⁵ And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
⁶ Thus saith the LORD of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts.
⁷ Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
⁸ And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.
The prophet, in his foregoing discourses, had left his hearers under a high charge of guilt and a deep sense of wrath; he had left them in a melancholy view of the desolations of their pleasant land, which was the effect of their fathers' disobedience; but because he designed to bring them to repentance, not to drive them to despair, he here sets before them the great things God had in store for them, encouraging them hereby to hope that their case of conscience would shortly determine itself and that God's providence would as loudly call them to joy and gladness as ever it called them to fasting and mourning. It is here promised,
I. That God will appear for Jerusalem, and will espouse and plead her cause. 1. He will be revenged on Zion's enemies (Zec 8:2): I was jealous for Zion, or of Zion; that is, "I have of late been heartily concerned for her honour and interests, with great jealousy. The great wrath that was against her (Zec 7:12) now turns against her adversaries. I am now jealous for her with great fury, and can no more bear to have her abused in her afflictions than I could bear to be abused by her provocations." This he had said before (Zec 1:14,15), that they might promise themselves as much from the power of his anger, when it was turned for them, as they had felt from it when it was against them. The sins of Zion were her worst enemies, and had done her the most mischief; and therefore God, in his jealousy for her honour and comfort, will take away her sins, and then, whatever other enemies injured her, it was at their peril. 2. He will be resident in Zion's palaces (Zec 8:3): "I have returned to Zion, after I had seemed so long to stand at a distance, and I will again dwell in the midst of Jerusalem as formerly." This secures to them the tokens of his presence in his ordinances and the instances of his favour in his providences.
II. That there shall be a wonderful reformation in Jerusalem, and religion, in the power of it, shall prevail and flourish there. "Jerusalem, that has dealt treacherously both with God and man, shall become so famous for fidelity and honesty that it shall be called and known by the name of a city of truth, and the inhabitants of it shall be called children that will not lie. The faithful city has become a harlot (Isa 1:21), but shall now become a faithful city again, faithful to the God of Israel and to the worship of him only." This was fulfilled; for the Jews after the captivity, though there was much amiss among them, were never guilty of idolatry. Jerusalem shall be called the mountain of the Lord of hosts, owning him and owned by him, and therefore the holy mountain, cleared from idols and consecrated to God, and not, as it had been, the mount of corruption, 2Ki 23:13. Note, The city of God ought to be a city of truth and the mountain of the Lord of hosts a holy mountain. Those that profess religion, and relation to God, must study to adorn their profession by all instances of godliness and honesty.
III. That there shall be in Jerusalem a great increase of people, and all the marks and tokens of a profound tranquillity, When it has become a city of truth and a mountain of holiness, it is then peaceable and prosperous, and every thing in it looks bright and pleasant. 1. You may look with pleasure upon the generation that is going off the stage, and see them fairly quitting it in the ordinary course of nature, and not driven off from it by war, famine, or pestilence (Zec 8:4): In the streets of Jerusalem, that had been filled with the bodies of the slain, or deserted and left desolate, shall now dwell old men and old women, who have not been cut off by untimely deaths (either through their own intemperance or God's vengeance), but have the even thread of their days spun out to a full length; they shall feel no distemper but the decay of nature, and go to their grave in a full age, as a shock of corn in his season. They shall have every one his staff in his hand, for very age, to support him, as Jacob, who worshipped, leaning upon the top of his staff, Heb 11:21. Old age needs a support, and should not be ashamed to use it, but should furnish itself with divine graces, which will be the strength of the heart and a better support than a staff in the hand. Note, The hoary head, as it is a crown of glory to those that wear it, so it is to the places where they live. It is a graceful thing to a city to see abundance of old people in it; it is a sign, not only of the healthfulness of the air, but of the prevalence of virtue and the suppression and banishment of those many vices which cut off the number of men's months in the midst; it is a sign, not only that the climate is temperate, but that the people are so. 2. You may look with as much pleasure upon the generation that is rising up in their room (Zec 8:5): The streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets. This intimates, (1.) That they shall be blessed with a multitude of children; their families shall increase and multiply, and replenish the city, which was an early product of the divine blessing, Ge 1:28. Happy the man, happy the nation, whose quiver is full of these arrows! They shall have of both sexes, boys and girls, in whom their families shall afterwards be joined, and another generation raised up. (2.) That their children shall be healthful, and strong, and active; their boys and girls shall not lie sick in bed, or sit pining in the corner, but (which is a pleasant sight to parents) shall be hearty and cheerful, and play in the streets. It is their pleasant playing age; let us not grudge it to them; much good may it do them and no harm. Evil days will come time enough, and years of which they will say that they have no pleasure in them, in consideration of which they are concerned not to spend all their time in play, but to remember their Creator. (3.) That they shall have great plenty, meat enough for all their mouths. In time of famine we find the children swooning as the wounded, in the streets of the city, La 2:11,12. If they are playing in the streets, it is a good sign that they want for nothing. (4.) That they shall not be terrified with the alarms of war, but enjoy a perfect security. There shall be no breaking in of invaders, no going out of deserters, no complaining in the streets (Ps 144:14); for, when there is playing in the streets, it is a sign that there is little care or fear there. Time was when the enemy hunted their steps so closely that they could not go in their streets (La 4:18), but now they shall play in the streets and fear no evil. (5.) That they shall have love and peace among themselves. The boys and girls shall not be fighting in the streets, as sometimes in cities that are divided into factions and parties the children soon imbibe and express the mutual resentments of the parents; but they shall be innocently and lovingly playing in the streets, not devouring, but diverting, one another. (6.) That the sports and diversions used shall be all harmless and inoffensive; the boys and girls shall have no other play than what they are willing that persons should see in the streets, no play that seeks corners, no playing the fool, or playing the wanton, for it is the mountain of the Lord, the holy mountain, but honest and modest recreations, which they have no reason to be ashamed of. (7.) That childish youthful sports shall be confined to the age of childhood and youth. It is pleasing to see the boys and girls playing in the streets, but it is ill-favoured to see men and women playing there, who should fill up their time with work and business. It is well enough for children to be sitting in the market-place, crossing questions (Mt 11:16,17), but it is no way fit that men, who are able to work in the vineyard, should stand all the day idle there, Mt 20:3.
IV. That the scattered Israelites shall be brought together again from all parts whither they were dispersed (Zec 8:7): "I will save my people from the east country, and from the west; I will save them from being lost, or losing themselves, in Babylon, or in Egypt, or in any other country whither they were driven." They shall neither be detained by the nations among whom they sojourn nor shall they incorporate with them; but I will save them, will separate them, and will bring them to their own land again; by the prosperity of their land I will invite them back, and at the same time incline them to return; and they shall dwell in the midst of Jerusalem, shall choose to dwell there, because it is the holy city, though, upon many other accounts, it was more eligible to dwell in the country; and therefore we find (Ne 11:2) that the people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
V. That God would renew his covenant with them, would be faithful to them and make them so to him: They shall be my people and I will be their God. That is the foundation and crown of all these promises, and is inclusive of all happiness. They shall obey God's laws, and God will secure and advance all their interests. This contract shall be made, shall be new-made, in truth and in righteousness. Some think that the former denotes God's part of the covenant (he will be their God in truth, he will make good all his promises of favour to them) and the latter man's part of the covenant—they shall be his people in righteousness, they shall be a righteous people and shall abound in the fruits of righteousness, and shall not, as they have done, deal treacherously and unjustly with their God. See Ho 2:19,20. God will never leave nor forsake them in a way of mercy, as he has promised them; and they shall never leave nor forsake him in a way of duty, as they have promised him. These promises were fulfilled in the flourishing state of the Jewish church, for some ages, between the captivity and Christ's time; they were to have a further and a fuller accomplishment in the gospel-church, that heavenly Jerusalem, which is from above, is free, and is the mother of us all; but the fullest accomplishment of all will be in the future state.
All these precious promises are here ratified, and the doubts of God's people silenced, with that question (Zec 8:6): "If it be marvellous in the eyes of this people, should it be marvellous in my eyes? If it seem unlikely to you that ever Jerusalem should be thus repaired, should be thus replenished, is it therefore impossible with God?" The remnant of this people (and God's people in this world are but a remnant), being few and feeble, thought all this was too good news to be true, especially in these days, these difficult days, these cloudy and dark days. Considering how bad the times are, it is highly improbable, it is morally impossible, they should ever come to be so good as the prophet speaks. How can these things be? How can dry bones live? But should it therefore appear so in the eyes of God? Note, We do both God and ourselves a deal of wrong if we think that, when we are nonplussed, he is so, and that he cannot get over the difficulties which to us seem insuperable. With men this is impossible; but with God all things are possible; so far are God's thoughts and ways above ours.
9-17
Encouraging Prospects (517 BC)
鼓舞人的展望(主前517年)
⁹ 万军之耶和华如此说:当建造万军之耶和华殿立根基的日子,先知口中所说的话,你们听见的人现在当手里强壮。
¹⁰ 那日以先,人得不著雇价,牲畜也是如此;并且因有敌人的出来,出入的人不得平安;因我使众人各各攻击邻舍。
¹¹ 但如今,我待这余剩的民必不像从前。万军之耶和华说。
¹² 因为他们必平安撒种;葡萄树必结果子,地土必有出产,天也必赐甘露。我必使这余剩的民承受这一切。
¹³ 犹大家和以色列家啊,你们从前在列国中怎样成为可咒诅的;照样,我要拯救你们,使你们成为有福的。你们不要惧怕,手要强壮。
¹⁴ 万军之耶和华如此说:你们列祖惹我发怒的时候,我定意降祸与你们,并不后悔;这是万军之耶和华说的。
¹⁵ 现在我照样定意施恩与耶路撒冷和犹大家。你们不要惧怕。
¹⁶ 你们所当行的事是这样:各人与邻舍说话诚实,在城门口按至理判断,使人和睦;
¹⁷ 谁都不可心里谋害邻舍,也不可喜爱起假誓;因为这些事都是我所恨恶的。这是耶和华说的。
神藉先知在此进一步保证他为犹大和耶路撒冷所存留的怜悯。此处对他们的安慰 line upon line,正如从前对他们的责备。这几节对他们如今所处的困难给予坚强的鼓励。我们可以观察,
I. 这些鼓励属于谁——属于那些因顺服神藉先知的呼召、认真建造圣殿的人(Zec 8:9):你们的手要强壮——你们这些为神忙着作工的——你们这些日子藉先知的口听见这些话的,并不像 从前日子 的列祖那样不顺从那些奉差遣到他们那里的先知的话。你们可以取应许的安慰,也必享其益处——你们这些遵行了 在万军之耶和华殿立根基的日子 所赐的诫命的人;那时你们被告知,既已动手,就必须继续,使圣殿可以建成;神告诉你们要继续,你们也顺服属天的异象为之作工一段时日。如今你们就是那些手当坚固、心当因这些宝贵应许得安慰的人;这安慰的话是奉送给你们的。注意,为神所用的人,才可望得他所赐的鼓励;那些手按在本分之犁上的人,必因怜悯的应许得坚固;那些避开列祖过犯的人,不但截断咒诅的遗传,更使之转为祝福。
II. 他们至今所处的困境是甚么,Zec 8:10。这些被提及作为神如今将要赐的福的衬托,使福显得更奇特——为神的荣耀——并更甘甜——为他们的安慰。事实是那些日子已久地极坏,其中的灾祸与艰难又多又大。1. 贸易死寂;无事可作,故无利可图。在那些改革的日子之前,人得不著雇价,牲畜也是如此。 地的果子——虽其久已休耕,按理当更肥沃——稀少而贫弱,以致农夫不必雇收割的人割禾,也不必雇牛车运回,因为他几乎可说无可收。商人无货可进出,故不必雇人雇畜;因此靠劳力度日的穷人无法为自己和家人谋生。2. 旅行危险,以致水陆商旅全断;不,连出门探望朋友都不敢,因为出入的人不得平安,因有仇敌出来。 撒玛利亚人、亚扪人、和他们别的恶邻,时以小股袭扰他们,抢夺一切能抢的;路上充斥强盗,城乡都有穿窬;所以人与财物在家中、在外都不安全。3. 他们中间毫无友情或好邻舍可言:我使众人各各攻击邻舍。 其中大有罪恶,因这些 争战斗殴 是从私欲来的,神不是其作者;但其中也有大苦难,所以神在其中作公义的报应者,报应他们不顺从的罪;因为他们对他存 恶灵——违背他律法的灵——神便打发恶灵进入他们中间,使他们彼此相扰。凡丢弃神之爱的人,便失去弟兄之爱的安慰。
III. 他们如今在所从事的善工上必得何等鼓励,并可盼望将来如何顺遂:「你们如此受尽搅扰与苦难,但如今神对你们的法度要改变,Zec 8:11。如今你们既归回本分,神必照他曾苦待你们的日子安慰你们;退潮又要回涨。」1. 神不再与他们相争:我待这余剩的民必不像从前。 注意,我们的祸福全在于神待我们如何;因为一切受造之物对我们就是他所使之成为的。我们若不像从前那样背道而行,他也不像从前那样反对我们;因为他只 与乖僻的人 较量。2. 他们必大得丰富与各样美物(Zec 8:12):种 所撒的 必平安,并大增产;葡萄树必结果子——使人心喜乐;地 出其产品——使人心坚强;他们必得一切所愿,不仅为必需,也为装饰与娱乐。天也必赐甘露——无此则地不出产——这对我们是天上的神对地上之人的恩惠、并我们对他依赖的持续提示。大雨扫过不留粮食(箴 28:3);但这里 柔露 滋润大地,使之 赐种给撒种的、赐粮给人吃的。 如此神必 使这余剩的民承受这一切。 他们不过是 余民、剩民——极少,看来几乎不值顾念;但如今他们既为神作工,他必顾念,使他们一无所缺——凡合宜的都给。这印证先知的同工稍早所说的(该 2:16,19):从今日起我必赐福与你们。 注意,神的百姓——凡忠心事奉他的——大有产业。一切全是你们的,因为你们是属基督的。 3. 他们必在邻舍中恢复名誉(Zec 8:13):你们从前在列国中怎样成为可咒诅的。 人人责备定罪他们,说他们坏话,盼他们遭祸,因他们处在极大耻辱之下;有人想他们被当作咒诅的格式,以致人要把最重的咒诅堆在仇敌身上便说:愿神使你如犹太人! 「但如今 我要拯救你们,使你们成为有福的。 你们的复兴要如你们的荒凉分散曾经成为你们的耻辱一般,被人注意作你们的尊荣;你们要被称赞羡慕,如同你们从前被诋毁打压;你们要被逢迎宠爱,如同从前被轻看遗弃。」大多数人对邻舍或笑或皱眉,全看神的护理对他们或笑或皱眉;但凡神明明祝福为自己的人、向他施恩加尊的人,我们也当尊重善待。主所祝福的人就是那地的祝福,我们也当如此看他。这事在此应许给以色列家和犹大家;因为十个支派中有许多与两个支派一同从被掳归回,并与他们同得这些福分;而且除了起初来的,可能还有许许多多在他们看见局面如此转变之后投奔他们。4. 神自己决意向他们行善,Zec 8:14,15。他们一切的安慰都源于神对他们的慈爱之意(耶 29:11)。当把这些应许与从前的警戒相比。(1.) 当他们 惹他发怒 时,他说要 刑罚他们,并确实行了;这是他明定的旨意,要降毁灭的判断;因他们对他的背叛不悔改,他对他们的警戒也不后悔,却让律法的判决按其程途而行。注意,神刑罚罪人从不是突然草率的决定,而总是思想的结果,并且神的旨意中那一部分有筹谋。罪人若不转,神也不转。(2.) 如今他们以事奉使他喜悦;他说要 向他们行善;他岂不对他的应许如对他的警戒那样信实吗?无疑是的:「现在我照样定意施恩与耶路撒冷,在那些日子——当你们开始听从神藉先知对你们所说的话;这些心意也必成就。」
IV. 他们当如何利用这些鼓励。
1. 当取这些应许所赐的安慰:你们不要惧怕(Zec 8:15);你们的手要强壮(Zec 8:9);两者并用(Zec 8:13):不要惧怕,手要强壮。 (1.) 他们在工作上所遇的难处,不可把他们从工作上赶走,也不可使他们在其中沉重前行,因为结局必好、赏赐必大。所以当以此激励他们奋发愉快地进行。(2.) 他们从仇敌所受的危险不可使他们惊恐;神既为他们、决意向他们行善,就不必怕 人能对他们作甚么。
2. 当尽这些应许所要求的本分,Zec 8:16,17。从前先知从所警戒之怒出发劝列祖尽的同样本分(Zec 7:9,10),这位先知从所应许之怜悯出发劝他们尽:「把成就所应许的,按神自己的方式和时候,留给神;但你们要尽良心的本分。你们所当行的事是这样;这是你们在约中当尽的一份;这是你们当遵行、成全、持守的条款,免得你们在自己门上加闩、止住神恩的流。」(1.) 「你们绝不可说谎,总要照着你们所想、并照着事情的真相(按你们所知)说话:各人与邻舍说话诚实,无论在买卖或日常交谈中;惧怕每一句看来像谎言的话。」使徒引用这条诫命(弗 4:25),并以这理由支持:我们是互相为肢体。 (2.) 凡受托办理公义的人,当注意不但无人被冤屈,并使受屈者得直:在城门口按至理判断,使人和睦。 在城门口坐审的官,在一切审判程序中,当顾及真理与和睦;当留心行公义、调停纠纷、防止搅扰的诉讼。它必须是出于真理的判断以达致和睦,使相争者为友;也是出于和睦的判断,在与真理一致范围内,不超过。(3.) 无论为何缘故,无人可对邻舍怀恨;这与 Zec 7:10 所言相同。我们不但当管手不作恶,更当管心,使之 不谋害邻舍,箴 3:29。损害与恶谋当在思想中、在胚胎时便被粉碎。(4.) 对起誓当大加敬畏,并在其中持守良心:「绝不起假誓,不,也不可喜爱起假誓;即恨恶它、惧怕它、远离它。不喜爱强人起誓,免得他们妄誓;不喜爱有人为你的利益起假誓、并为此作假见证来向你讨好。」这一切腐败邪恶的作法之后附了一个很好的理由:「因为 这些事都是我所恨恶的,所以你们若望神作你们的朋友,就当恨恶它们。」此处所禁之事都见于 耶和华所恨恶的七样 之中,箴 6:16-19。注意,我们当禁戒罪,不但是因为神向罪发怒、所以对我们危险,更是因为他恨恶罪、所以它对我们不相宜,是极忘恩之事。
英文原文
Encouraging Prospects (517 BC)
⁹ Thus saith the LORD of hosts; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of the LORD of hosts was laid, that the temple might be built.
¹⁰ For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.
¹¹ But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the LORD of hosts.
¹² For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
¹³ And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
¹⁴ For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not:
¹⁵ So again have I thought in these days to do well unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.
¹⁶ These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:
¹⁷ And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the LORD.
God, by the prophet, here gives further assurances of the mercy he had in store for Judah and Jerusalem. Here is line upon line for their comfort, as before there was for their conviction. These verses contain strong encouragements with reference to the difficulties they now laboured under. And we may observe,
I. Who they were to whom these encouragements did belong—to those who, in obedience to the call of God by his prophets, applied in good earnest to the building of the temple (Zec 8:9): "Let your hands be strong, that are busy at work for God, you that hear in these days these words by the mouth of the prophets, and are not disobedient to them as your fathers were, in the former days, to the words of those prophets that were sent to them. You may take the comfort of the promises, and shall have the benefit of them, who have obeyed the precepts given you in the day that the foundation of the house of the Lord was laid, when you were told that, having begun with it, you must go on, that the temple might be built; God told you that you must go on with it, and you have laboured hard at it for some time, in obedience to the heavenly vision. Now you are those whose hands must be strengthened and whose hearts must be comforted, with these precious promises; to you is the word of this consolation sent." Note, Those, and those only, that are employed for God, may expect to be encouraged by him; those who lay their hands to the plough of duty shall have them strengthened with the promises of mercy; and those who avoid their fathers' faults, not only cut off the entail of the curse, but have it turned into a blessing.
II. What the discouragements were which they had hitherto laboured under, Zec 8:10. These are mentioned as a foil to the blessings God was now about to bestow upon them, to make them appear the more strange, to the glory of God, and the more sweet, to their comfort. The truth was the times had long been very bad, and the calamities and difficulties of them were many and great. 1. Trade was dead; there was nothing to be done and therefore nothing to be got. Before these days of reformation began there was no hire for man, nor any hire for beasts. The fruits of the earth (though it had long lain fallow, and therefore, one would think, should have been the more fertile) were thin and poor, so that the husbandman had no occasion to hire harvest people to reap his corn, nor teams to carry it home, for he could be scarcely said to have any. Merchants had no goods to import or export, so that they needed not to hire either men or beasts; hence the poor people, who lived by their labour, had no way of getting bread for themselves and their families. 2. Travelling was dangerous, so that all commerce both by sea and land was cut off; nay, none durst stir abroad so much as to visit their friends, for their was no peace to him that went out, or came in, because of the affliction. The Samaritans, and Ammonites, and their other evil neighbours, made inroads upon them in small parties, and seized all they could lay their hands on; the roads were infested with highwaymen, and both city and country with housebreakers; so that neither men's persons nor their goods were safe at home or abroad. 3. There was no such thing as friendship or good neighbourship among them: I set all men every one against his neighbour. In this there was a great deal of sin, for these wars and fightings came from men's lust, and this God was not the author of; but there was in it a great deal of misery also, and so God was in it a just avenger of their disobedience to him; because they were of an evil spirit towards him, a spirit of contradiction to his laws, God sent among them an evil spirit, to make them vexatious one to another. Those that throw off the love of God forfeit the comfort of brotherly love.
III. What encouragement they shall now have to proceed in the good work they are about, and to hope that it shall yet be well with them: "Thus and thus you have been harassed and afflicted, but now God will change his way towards you, Zec 8:11. Now that you return to your duty God will comfort you according to the time that he has afflicted you; the ebbing tide shall flow again." 1. God will not proceed in his controversy with them; I will not be to them as in the former days. Note, It is with us well or ill according as God is to us; for every creature is that to us which he makes it to be. And, if we walk not contrary to God as in the former days, he will not walk contrary to us as in the former days; for it is only with the froward that he will wrestle. 2. They shall have great plenty and abundance of all goods things (Zec 8:12): The seed sown shall be prosperous, and yield a great increase; the vine shall give her fruit, which makes glad the heart, and the ground its products, which strengthen the heart; they shall have all they can desire, not only for necessity, but for ornament and delight. The heavens shall give their dew, without which the earth would not yield her increase, which is a constant intimation to us of the beneficence of the God of heaven to men on earth and of their dependence on him. It is said of a sweeping rain that it leaves no food (Pr 28:3); but here the gentle dew waters the earth, that it may give seed to the sower and bread to the eater. And thus God will cause the remnant of this people to possess all these things. They are but a remnant, a residue, very few, one would think scarcely worth looking after; but, now that they are at work for God, he will take care that they shall want nothing which is fit for them. This confirms what the prophet's colleague had said, a little before (Hag 2:16,19), From this day will I bless you. Note, God's people, that serve him faithfully, have great possessions. "All is yours, for you are Christ's." 3. They shall recover their credit among their neighbours (Zec 8:13): You were a curse among the heathen. Every one censured and condemned them, spoke ill of them, and wished ill to them, upon the account of the great disgrace that they were under; some think that they were made a form of execration, so that if a man would load his enemy with the heaviest curse he would say, God make thee like a Jew! "But now, I will save you, and you shall be a blessing. Your restoration shall be as much taken notice of to your honour as ever your desolation and dispersion were to your reproach; you shall be applauded and admired as much as ever you were vilified and run down, shall be courted and caressed as much as ever you were slighted and abandoned." Most men smile or frown upon their neighbours according as Providence smiles or frowns upon them; but those whom God plainly blesses as his own, shows favour to and puts honour upon, we ought also to respect and be kind to. The blessed of the Lord are the blessing of the land, and should be so accounted by us. This is here promised to the house both of Israel and Judah; for many of the ten tribes returned out of captivity with the two tribes, and shared with them in those blessings; and, it is probable, besides what came at first, many, very many, flocked to them afterwards, when they saw their affairs take this turn. 4. God himself will determine to do them good, Zec 8:14,15. All their comforts take rise from the thoughts of the love that God had towards them, Jer 29:11. Compare these promises with the former threatenings. (1.) When they provoked him to anger with their sins, he said that he would punish them, and so he did; it was his declared purpose to bring destroying judgments upon them, and, because they repented not of their rebellions against him, he repented not of his threatenings against them, but let the sentence of the law take its course. Note, God's punishing sinners is never a sudden and hasty resolve, but is always the product of thought, and there is a counsel in that part of the will of God. If the sinner turn not, God will not turn. (2.) Now that they pleased him with their services; he said that he would do them good; and will he not be as true to his promises as he was to his threatenings? No doubt he will: "So again have I thought to do well to Jerusalem in those days, when you begin to hearken to the voice of God speaking to you by his prophets; and these thoughts also shall be performed."
IV. The use they are to make of these encouragements.
1. Let them take the comfort which these promises give to them: Fear you not (Zec 8:15); let your hands be strong (Zec 8:9); and both together (Zec 8:13), Fear not, but let your hands be strong. (1.) The difficulties they met with in their work must not drive them from it, nor make them go on heavily in it, for the issue would be good and the reward great. Let this therefore animate them to proceed with vigour and cheerfulness. (2.) The dangers they were exposed to from their enemies must not terrify them; those that have God for them, engaged to do them good, need not fear what man can do against them.
2. Let them do the duty which those promises call for from them, Zec 8:16,17. The very same duties which the former prophets pressed upon their fathers from the consideration of the wrath threatened (Zec 7:9,10) this prophet presses upon them from the consideration of the mercy promised: "Leave it to God, to perform for you what he has promised, in his own way and time, but upon condition that you make conscience of your duty. These are the things then that you shall do; this is your part of the covenant; these are the articles which you are to perform, fulfil, and keep, that you may not put a bar in your own door and stop the current of God's favours." (1.) "You must never tell a lie, but always speak as you think, and as the matter is, to the best of your knowledge: Speak you every man the truth to his neighbour, both in bargains and in common converse; dread every word that looks like a lie." This precept the apostle quotes (Eph 4:25), and backs it with this reason, We are members one of another. (2.) Those that are entrusted with the administration of public justice must see to it, not only that none be wronged by it, but that those who are wronged be righted by it: Execute the judgment of truth and peace in your gates. Let the judges that sit in the gates in all their judicial proceedings have regard both to truth and to peace; let them take care to do justice, to accommodate differences, and to prevent vexatious suits. It must be a judgment of truth in order to peace, and making those friends that were at variance, and a judgment of peace as far as is consistent with truth, and no further. (3.) No man must bear malice against his neighbour upon any account; this is the same with what we had Zec 7:10. We must not only keep our hands from doing evil, but we must watch over our hearts, that they imagine not any evil against our neighbour, Pr 3:29. Injury and mischief must be crushed in the thought, in the embryo. (4.) Great reverence must be had for an oath, and conscience made of it: "Never take a false oath, nay, love no false oath; that is, hate it, dread it, keep at a distance from it. Love not to impose oaths upon others, lest they swear falsely; love not that any should take a false oath for your benefit, and forswear themselves to do you a kindness." A very good reason is annexed against all these corrupt and wicked practices: "For all these are things that I hate, and therefore you must hate them if you expect to have God your friend." These things here forbidden are all of them found among the seven things which the Lord hates, Pr 6:16-19. Note, We must forbear sin, not only because God is angry at it, and therefore it is dangerous to us, but because he hates it, and therefore it ill becomes us and is a very ungrateful thing.
18-23
Encouraging Prospects (517 BC)
鼓励的展望(主前517年)
¹⁸ 万军之耶和华的话临到我,说:
¹⁹ 万军之耶和华如此说:四月、五月、七月、十月的禁食,必变为犹大家欢喜快乐的日子和欢乐的节期;所以你们当喜爱诚实与和平。
²⁰ 万军之耶和华如此说:将来必有列国的人和多城的居民来到。
²¹ 这城的居民必到那城,说:我们要快去恳求耶和华,寻求万军之耶和华;我自己也要去。
²² 必有多民和强盛的国民来到耶路撒冷,寻求万军之耶和华,恳求耶和华的恩。
²³ 万军之耶和华如此说:在那些日子,必有十个人从列国诸族中出来,拉住一个犹太人的衣襟,说:我们要与你们同去,因为我们听见神与你们同在了。
这些经文包含两个宝贵的应许,为要进一步鼓励那些热心建殿的敬虔犹太人。
I. 他们的禁食必有蒙福的终结,以后再无需禁食,而要转为感恩的日子(Zec 8:19)。这是对他们关于禁食之问话的直接回答(Zec 7:3)。那些虚伪禁食之人在前章已受了判决;而那些诚心在神面前自卑、寻求他面的人,在此得着了关于即将来临之快乐日子中大蒙有分的安慰保证。他们所虔诚守的四个年度禁食,必变为犹大家欢喜快乐的日子和严肃的节期——而且是欢乐的节期。须知,教会经过困扰的日子之后,必有喜乐的日子来到;哭泣若不只延续一夜,喜乐也未必在次日早晨就来到,但那引入喜乐的早晨终必来到。当神以怜悯的道路向我们走来时,我们当以喜乐与感恩迎接他;当神将审判转为怜悯,我们当将禁食变为节期,如此跟随主。凡与锡安流泪撒种的,必与她一同欢呼收割;她在禁食之日尽上约束的人,到了欢乐节期来临时必与她同享夸胜(Isa 66:10)。这应许的推论是:所以你们当喜爱诚实与和平——在一切交易上忠心诚实,并以如此行为乐,纵然因此短少了你们所见别人以不义所得的财物;并当尽力与众人和睦,在爱心之中便觉安然自在。当让神的真理管治你们的头脑,当让神的平安管治你们的心。
II. 必有许多外邦人归信而使教会大大增添(Zec 8:20-23)。这在犹太教会后期只是部分应验——那时从四围各国,甚至从极远之地,有大批归信者每年上耶路撒冷敬拜,使那城在救主时代之前大为显赫富足;虽然此时它不过刚刚从废墟中露头。但这事更要在外邦人归信基督、与信主的犹太人合为一体(以基督为元首)上更完全地应验——这奥秘借众先知的预言而显明(Ro 16:26),其中包括此处的预言;所以奇怪的是,当这事成就之时,竟成了犹太人极大的惊讶与跌倒。请观察,
1. 那些要被加添给教会的是谁——列国的人,和多城的居民(Zec 8:20);不是少数无知的乡下人,容易被蒙骗;也不是一些无所事事的闲人;而是聪明好问的市民、商人和通晓世事的人,要接受基督的福音;必有多民和强盛的国民(Zec 8:22),还有来自各种语言的人(Zec 8:23)。由此可见,他们被带入教会,不是借人的说服(因他们语言不同),也不是借外在的武力(因他们是强盛之国,若受攻击,本可坚守阵地),而是完全借属神真理与恩典有效的运行。须知,神在各处都有他的余民;在长子之教会的大会中,必有人从各国各族出来(Re 7:9)。
2. 他们归入教会被如何描述:他们必来恳求耶和华、寻求万军之耶和华(Zec 8:21);为表明这才是他们归信的主要所在,这话又重复(Zec 8:22):他们必来在耶路撒冷寻求万军之耶和华,恳求耶和华的恩。 这里不提他们献祭,不仅因为这不是从门外归信者所当期望的,更因为当外邦人被引入之时,献祭祭祀必全然废去。当看谁可算为归信神、归入教会的人:凡归信神的,都是教会的肢体。(1)他们是寻求万军之耶和华的人,是造他的神的人,渴慕并切求他的恩面,真心渴想明白他的心意旨意,并诚心归荣耀与他。这就是那寻求他的世代。(2)他们是恳求耶和华的人——把祷告当良心、当本分的人——无论付任何代价都不敢、也不肯没有祷告而活的人——借祷告向神献上敬拜、承认依赖、维持相交、并从他得怜悯与恩典的人。(3)他们是注目于属天启示与设立的人——这由他们在耶路撒冷如此行所表明,那地是神所拣选之处,他的话语在那里,他的圣殿在那里,这都是基督与他中保之工的预表,凡忠心的敬拜者必以信心仰望。
3. 他们归入教会时必何等同心,并何等热心地激发彼此前来(Zec 8:21):这城的居民必到那城,正如从前他们从本国各处上去守年度节期一样;他们必说:我们要快去恳求耶和华;我自己也要去。 这表明:(1)凡自己得以认识基督的人,当尽力使别人也认识他;安得烈如此把彼得带到基督面前,腓力如此把拿但业带来。真正的恩典不喜独占。(2)凡深感自己需要基督、需要借他而得神恩的人,必毫不迟延地激发自己和他人快快到他那里:我们要快去恳求;这是关乎我们生命、关乎我们灵魂生命的事,所以我们不可失时;在如此重大的事上,迟延是危险的。(3)我们与神的相交大大得着圣徒彼此相交的帮助和促进。结伴到神的殿是甘甜的(Ps 55:14),与大众同去也如此(Ps 42:4);对如此行的人也大有助益,可激发彼此快去,不失时机;人若对我们说我们去,我们当欢喜(Ps 122:1)。铁磨铁,可以磨出刃来;敬虔人也可以彼此砥砺,激发善行。(4)凡激发别人行善的,必须谨慎自己不可退缩、不可疲倦、不可折返;那说我们去的人,也要说我自己也要去。我们促使别人去行的善,必须看见自己也在行,否则我们要被自己的口所定罪。不是说"你们去,我留在家里",而是说"你们去,我也与你们同去"。"这是热心爱心的非凡榜样"(彭布爾先生语),"既不把别人丢在后面,也不把别人推在前面。"
4. 他们要因什么动机归附教会——不是为了教会的缘故,而是为了那住在教会中之神的缘故(Zec 8:23):必有不同语言、不同民族的十个人拉住一个犹太人的衣襟,求他不要走在他们前头,而要把他们一同带去。这表明他们对犹太人极大的尊敬,看他为神所拣选之民的一分子,是值得与之相交的;他们不能都来与他握手、与他拥抱,却渴望拉住他衣袍的繸子,摸他衣裳的繸子,说:我们要与你们同去,因为我们听见神与你们同在了。 福音先传给犹太人(使徒本是那国之人),又借他们传给外邦人。保罗是犹太人,许多人曾拉住他的衣襟,欢迎他如同神的使者,求他带他们同归基督;如此,希腊人拉住腓力的衣襟,说:先生,我们愿意见耶稣(Joh 12:21)。须知,圣徒的特权是:他们有神与他们同在——有神在他们中间——有认识、敬畏、敬拜神的知识;他们有他的恩惠与同在;这正是邀请我们与他们相交的原因。与那些有神同在的人同在,实在美好;凡归附主的,也必归附他的门徒;我们若以神为我们的神,就必以他的百姓为我们的百姓,在他们中间拈阄,并乐意与他们同受命运。
英文原文
Encouraging Prospects (517 BC)
¹⁸ And the word of the LORD of hosts came unto me, saying,
¹⁹ Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.
²⁰ Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
²¹ And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.
²² Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.
²³ Thus saith the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.
These verses contain two precious promises, for the further encouragement of those pious Jews that were hearty in building the temple.
I. That a happy period should be put to their fasts, and there should be no more occasion for them, but they should be converted into thanksgiving days, Zec 8:19. This is a direct answer to the enquiry concerning their fasts, Zec 7:3. Those of them that fasted in hypocrisy had their doom in the foregoing chapter, but those that in sincerity humbled themselves before God, and sought his face, have here a comfortable assurance given them of a large share in the happy times approaching. The four yearly fasts which they had religiously observed should be to the house of Judah joy and gladness, and solemn feasts, and those cheerful ones. Note, Joyous times will come to the church after troublous times; if weeping endure for more than a night, and joy come not next morning, yet the morning will come that will introduce it at length. And, when God comes towards us in ways of mercy, we must meet him with joy and thankfulness; when God turns judgments into mercies we must turn fasts into festivals, and thus walk after the Lord. And those who sow in tears with Zion shall reap in joy with her; those who submit to the restraints of her solemn fasts while they continue shall share in the triumphs of her cheerful feasts when they come, Isa 66:10. The inference from this promise is, "Therefore love the truth and peace; be faithful and honest in all your dealings, and let it be a pleasure to you to be so, though thereby you cut yourselves short of those gains which you see others get dishonestly; and, as much as in you lies, live peaceably with all men, and be in your element when you are in charity. Let the truths of God rule in your heads, and let the peace of God rule in your hearts."
II. That a great accession should be made to the church by the conversion of many foreigners, Zec 8:20-23. This was fulfilled but in part when, in the latter times of the Jewish church, there were abundance of proselytes from all the countries about, and some that lay very remote, who came yearly to worship at Jerusalem, which added very much both to the grandeur and wealth of that city, and contributed greatly to the making of it so considerable as it came to be before our Saviour's time, though now it was but just peeping out of its ruins. But it would be accomplished much more fully in the conversion of the Gentiles to the faith of Christ, and the incorporating of them with the believing Jews in one great body, under Christ the head, a mystery which is made manifest by the scriptures of the prophets (Ro 16:26), and by this among the rest, which makes it strange that when it was accomplished it was so great a surprise and stumbling-block to the Jews. Observe,
1. Who they are that shall be added to the church—people, and the inhabitants of many cities (Zec 8:20); not only a few ignorant country people that may be easily imposed upon, or some idle people that have nothing else to do, but intelligent inquisitive citizens, men of business and acquaintance with the world, shall embrace the gospel of Christ; yea, many people and strong nations (Zec 8:22), some of all languages, Zec 8:23. By this it appears that they are brought into the church, not by human persuasion, for they are of different languages, not by external force, for they are strong nations, able to have kept their ground if they had been so attacked, but purely by the effectual working of divine truth and grace. Note, God has his remnant in all parts; and in the general assembly of the church of the first-born some will be found out of all nations and kindreds, Re 7:9.
2. How their accession to the church is described: They shall come to pray before the Lord and to seek the Lord of hosts (Zec 8:21); and, to show that this is the main matter in which their conversion consists, it is repeated (Zec 8:22): They shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to pray before the Lord. No mention is made of their offering sacrifices, not only because these were not expected from the proselytes of the gate, but because, when the Gentiles should be brought in, sacrifice and offering should be quite abolished. See who are to be accounted converts to God and members of the church: and all that are converts to God are members of the church. (1.) They are such as seek the Lord of hosts, such as enquire for God their Maker, covet and court his favour, and are truly desirous to know his mind and will and sincerely devoted to his honour and glory. This is the generation of those that seek him. (2.) They are such as pray before the Lord,—such as make conscience, and make a business, of the duty of prayer,—such as dare not, would not, for all the world, live without it,—such as by prayer pay their homage to God, own their dependence upon him, maintain their communion with him, and fetch in mercy and grace from him. (3.) They are such as herein have an eye to the divine revelation and institution, which is signified by their doing this in Jerusalem, the place which God had chosen, where his word was, where his temple was, which was a type of Christ and his mediation, which all faithful worshippers will have a believing regard to.
3. How unanimous they shall be in their accession to the church, and how zealous in exciting one another to it (Zec 8:21): The inhabitants of one city shall go to another, as formerly when they went up from all parts of the country to worship at the yearly feasts; and they shall say, Let us go speedily to pray before the Lord; I will go also. This intimates, (1.) That those who are brought into an acquaintance with Christ themselves should do all they can to bring others acquainted with him; thus Andrew invited Peter to Christ and Philip invited Nathanael. True grace hates monopolies. (2.) That those who are duly sensible of their need of Christ, and of the favour of God through him, will stir up themselves and others without delay to hasten to him: "Let us go speedily to pray; it is for our lives, and the lives of our souls, that we are to petition, and therefore it concerns us to lose no time; in a matter of such moment delays are dangerous." (3.) That our communion with God is very much assisted and furthered by the communion of saints. It is pleasant to go to the house of God in company (Ps 55:14), with the multitude (Ps 42:4), and it is of good use to those that do so to excite one another to go speedily and lose no time; we should be glad when it is said to us, Let us go, Ps 122:1. As iron sharpens iron, so may good men sharpen the countenances and spirits one of another in that which is good. (4.) That those who stir up others to that which is good must take heed that they do not turn off, or tire, or draw back themselves; he that says, Let us go, says, I will go also. What good we put others upon doing we must see to it that we do ourselves, else we shall be judged out of our own mouths. Not, "Do you go, and I will stay at home;" but, "Do you go, and I will go with you." "A singular pattern (says Mr. Pemble) of zealous charity, that neither leaves others behind nor turns others before it."
4. Upon what inducement they shall join themselves to the church, not for the church's sake, but for his sake who dwells in it (Zec 8:23): Ten men of different nations and languages shall take hold of the skirt of him that is a Jew, begging of him not to outgo them, but to take them along with him. This intimates the great honour they have for a Jew, as one of the chosen people of God, and therefore well worthy their acquaintance; they cannot all come to take him by the hand, or embrace him in their arms, but are ambitious to take hold of the skirt of his robe, to touch the hem of his garment, saying, We will go with you, for we have heard that God is with you. The gospel was preached to the Jews first (for of that nation the apostles were) and by them it was carried to the Gentiles. St. Paul was a Jew whose skirt many took hold of when they welcomed him as an angel of God, and begged him to take them along with him to Christ; thus the Greeks took hold of Philip's skirt, saying, Sir, we would see Jesus, Joh 12:21. Note, It is the privilege of the saints that they have God with them, have him among them—the knowledge, and fear, and worship of him; they have his favour and gracious presence, and this should invite us into communion with them. It is good being with those who have God with them, and those who join themselves to the Lord must join themselves to his disciples; if we take God for our God, we must take his people for our people, cast in our lot among them, and be willing to take our lot with them.
第八章概览
传道人的职责在于按着正意分解真理的道,并分赐各人当得的份。先知在此处对关于是否继续公开禁食的良心问题所作的进一步回答中,正是如此受命而行。他在前一章的回答是对那些悖逆、不肯顺从真理之人的责备。但在此处,他受命改变语气,以鼓励的方式对甘心顺服的人说话。此处有万军之耶和华的两番话语,皆为美善安慰之言。在前一番信息中(亚8:1),神应许耶路撒冷必得重建、归正、复兴有人居住(亚8:2-8),全地必富足,国事必亨通,声誉必恢复,其境况在各方面都将成为多年来截然不同的光景(亚8:9-15);随后他劝勉他们改革其中一切不当之处,好使他们预备领受所命定的恩惠(亚8:16-17)。在后一番信息中(亚8:18),他应许他们的禁食必因怜悯的归回而被取代(亚8:19),并因此借外邦人的归附,他们必重新得着充满、富足与力量,亚8:20-23。