繁

撒母耳記上 第18章

Young's Literal Translation · 讀經

代表經節

And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul. 삼상 18:1

移動經文

Young's Literal Translation · 撒母耳記上 第 18 章

載入中…

聖經搜尋

搜尋關鍵字
進階搜尋(AND · OR · 排除)

組合多個詞語以縮小結果範圍。

love grace
同時包含兩個詞
love OR grace
至少包含其中一個
love -judgment
排除第二個詞
"the love of God"
引號內的原樣短語
(love OR grace) -judgment
以括號分組

版本範圍

正文範圍

設定

檢視選項

登入後開始我的進階筆記

字體大小

字型

Hero

經節按鈕顯示

選擇時顯示:在 PC 上滑鼠移到經節時,在行動裝置上選擇經節時,顯示資料/多語/進階卡片按鈕。

詳細設定

歷史按鈕

顯示螢幕右側的後退/前進(瀏覽器歷史)按鈕。

原文檢視

可隱藏經節下方的原文,或依原文順序、譯本基準顯示。經節資料按鈕由獨立設定控制。

本章沒有譯本對齊資料,因此只能使用原文順序。

原文搜尋

此原文出現的所有經節

載入中…

載入中…

經節資料

區分查看註腳、原文、串珠、註釋書 | 進階筆記、進階卡片。

點選原文按鈕即可載入。

選擇一個單字,即可在此顯示其原有的原文詳情。

可能敏感的視覺資料

多語聖經

依多語聖經設定比較目前經節。

點選經節的多語聖經按鈕即可載入。

串珠

經節的相關聖經正文

載入中…

相關經節

平行經節正文

載入中…

開啟經文

查看上下文,選擇並複製此節經文。

載入中…

原文辭典

經節的原文字詞

載入中…

請選擇字詞。

圖片
譯本介紹 一般筆記

撒母耳記上 閱讀統計

Young's Literal Translation

本書(撒母耳記上)

全部章數
31 章
全部節數
810 節
目前章
18 / 31 章
本章節數
30 節
章進度58.1%
節進度(至本章)61%

整本聖經(從創世記)

目前章
254 / 1,189 章
全部節數
31,104 節
全部章進度21.4%
全部節進度(至本章)24.8%

The Covenant of Jonathan and David

1
And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul.
원어 14개 불러오는 중...
2
And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
원어 9개 불러오는 중...
3
And Jonathan maketh -- also David -- a covenant, because he loveth him as his own soul,
원어 7개 불러오는 중...
4
and Jonathan strippeth himself of the upper robe which [is] upon him, and giveth it to David, and his long robe, even unto his sword, and unto his bow, and unto his girdle.
원어 15개 불러오는 중...
5
And David goeth out whithersoever Saul doth send him; he acted wisely, and Saul setteth him over the men of war, and it is good in the eyes of all the people, and also in the eyes of the servants of Saul.
원어 20개 불러오는 중...

Saul Becomes Jealous of David

6
And it cometh to pass, in their coming in, in David's returning from smiting the Philistine, that the women come out from all the cities of Israel to sing -- also the dancers -- to meet Saul the king, with tabrets, with joy, and with three-stringed instruments;
원어 21개 불러오는 중...
7
and the women answer -- those playing, and say, `Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.'
원어 10개 불러오는 중...
8
And it is displeasing to Saul exceedingly, and this thing is evil in his eyes, and he saith, `They have given to David myriads, and to me they have given the thousands, and more to him [is] only the kingdom;'
원어 18개 불러오는 중...
9
and Saul is eyeing David from that day and thenceforth.
원어 9개 불러오는 중...
10
And it cometh to pass, on the morrow, that the spirit of sadness [from] God prospereth over Saul, and he prophesieth in the midst of the house, and David is playing with his hand, as day by day, and the javelin [is] in the hand of Saul,
원어 19개 불러오는 중...
11
and Saul casteth the javelin, and saith, `I smite through David, even through the wall;' and David turneth round out of his presence twice.
원어 12개 불러오는 중...
12
And Saul is afraid of the presence of David, for Jehovah hath been with him, and from Saul He hath turned aside;
원어 11개 불러오는 중...
13
and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.
원어 11개 불러오는 중...
14
And David is in all his ways acting wisely, and Jehovah [is] with him,
원어 7개 불러오는 중...
15
and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,
원어 8개 불러오는 중...
16
and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.
원어 11개 불러오는 중...

David Takes Michal as His Wife

17
And Saul saith unto David, `Lo, my elder daughter Merab -- her I give to thee for a wife; only, be to me for a son of valour, and fight the battles of Jehovah;' and Saul said, `Let not my hand be on him, but let the hand of the Philistines be upon him.'
원어 30개 불러오는 중...
18
And David saith unto Saul, `Who [am] I? and what my life -- the family of my father in Israel -- that I am son-in-law to the king?'
원어 15개 불러오는 중...
19
And it cometh to pass, at the time of the giving of Merab daughter of Saul to David, that she hath been given to Adriel the Meholathite for a wife.
원어 13개 불러오는 중...
20
And Michal daughter of Saul loveth David, and they declare to Saul, and the thing is right in his eyes,
원어 11개 불러오는 중...
21
and Saul saith, `I give her to him, and she is to him for a snare, and the hand of the Philistines is on him;' and Saul saith unto David, `By the second -- thou dost become my son-in-law to-day.'
원어 19개 불러오는 중...
22
And Saul commandeth his servants, `Speak unto David gently, saying, Lo, the king hath delighted in thee, and all his servants have loved thee, and now, be son-in-law to the king.'
원어 19개 불러오는 중...
23
And the servants of Saul speak in the ears of David these words, and David saith, `Is it a light thing in your eyes to be son-in-law to the king -- and I a poor man, and lightly esteemed?'
원어 18개 불러오는 중...
24
And the servants of Saul declare to him, saying, `According to these words hath David spoken.'
원어 9개 불러오는 중...
25
And Saul saith, `Thus do ye say to David, There is no delight to the king in dowry, but in a hundred foreskins of the Philistines -- to be avenged on the enemies of the king;' and Saul thought to cause David to fall by the hand of the Philistines.
원어 23개 불러오는 중...
26
And his servants declare to David these words, and the thing is right in the eyes of David, to be son-in-law to the king; and the days have not been full,
원어 15개 불러오는 중...
27
and David riseth and goeth, he and his men, and smiteth among the Philistines two hundred men, and David bringeth in their foreskins, and they set them before the king, to be son-in-law to the king; and Saul giveth to him Michal his daughter for a wife.
원어 24개 불러오는 중...
28
And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,
원어 11개 불러오는 중...
29
and Saul addeth to be afraid of the presence of David yet; and Saul is an enemy with David all the days.
원어 13개 불러오는 중...
30
And the princes of the Philistines come out, and it cometh to pass from the time of their coming out, David hath acted more wisely than any of the servants of Saul, and his name is very precious.
원어 14개 불러오는 중...
原文對照 30節 串珠 213條 註釋書 15種 視覺資料 13件
註釋書 14 個 1 Samuel 第 18 章
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 公有領域 (PD) 4 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 公有領域 (PD) 15 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書
Barnes' Notes on the Bible · Albert Barnes (1834) 公有領域 (PD) 13 個

開啟註釋書標題後,將載入本章的註釋清單。

開啟註釋書

原文註釋書為著作權保護期已屆滿的公有領域著作。scripture.how 提供的韓文翻譯、編輯、結構化內容適用另行的使用條件。

주석

선택한 구절의 주석서 내용

連結內容

相關視覺資料

與本章相關的名畫、版畫、插圖、地圖、圖表和其他視覺資料。

敏感內容 登入後檢視
도레 성경 판화 76: Saul Attempts the Life of David
撒母耳記上 18:11-12
귀스타브 도레의 『La Grande Bible de Tours』 성경 판화 76번, ‘Saul Attempts the Life of David’ 장면. 삼상 18:11-12 본문과 연결된다.
版畫 · 來源: Gustave Doré — La Grande Bib...
슈노르 성경 목판화 93: 다윗을 공격하는 사울
슈노르 성경 목판화 93: 다윗을 공격하는 사울
撒母耳記上 18:10-11
Julius Schnorr von Carolsfeld의 『Die Bibel in Bildern』 93번 목판화, ‘Saul Attacks David’ 장면. 사무엘상 18:10-11 본문과 연결된다.
版畫 · 來源: Julius Schnorr von Carolsfel...
다윗의 수금을 듣는 사울
다윗의 수금을 듣는 사울
撒母耳記上 18:10-11
다윗의 수금 연주를 들으며 휘장으로 눈물을 훔치는 사울 왕을 그린 사무엘상 장면.
名畫 · 來源: Wikimedia Commons — PD-Art B...
다윗의 개선
다윗의 개선
撒母耳記上 18:6-7
골리앗의 머리를 들고 개선하는 다윗을 사람들이 노래와 춤으로 맞이하는 사무엘상 18장 장면.
名畫 · 來源: Wikimedia Commons — PD-Art B...
查看視覺資料來源‧授權全部 →

分享我的聲音

可以把用自己聲音錄下的內容馬上分享給朋友。保存在雲端後,開啟連結的人可以立即收聽。

介紹讀經服務

登入後可將目前章節複製為你的個人分享連結,用來介紹讀經服務。