성경 읽기

Douay-Rheims 1899 · 예레미야 44장

대표 구절

The word that came to Jeremias, concerning all the Jews that dwelt in the land of Egypt, dwelling in Magdal, and in Taphnis, and in Memphis, and in the land of Phatures, saying: 렘 44:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

A Rebuke of the Idolatry of Those in Egypt

The word that came to Jeremias, concerning all the Jews that dwelt in the land of Egypt, dwelling in Magdal, and in Taphnis, and in Memphis, and in the land of Phatures, saying: 카드

원어 18개 불러오는 중...

Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: You have seen all this evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Juda: and behold they are desolate this day, and there is not an inhabitant in them: 카드

원어 26개 불러오는 중...

Because of the wickedness which they have committed, to provoke me to wrath, and to go and offer sacrifice, and worship other gods, which neither they, nor you, nor your fathers knew. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And I sent to you all my servants the prophets, rising early, and sending, and saying: Do not commit this abominable thing, which I hate. 카드

원어 18개 불러오는 중...

But they heard not, nor inclined their ear to turn from their evil ways, and not to sacrifice to strange gods. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Wherefore my indignation and my fury was poured forth, and was kindled in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and they are turned to desolation and waste, as at this day. 카드

원어 13개 불러오는 중...

And now thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Why do you commit this great evil against your own souls, that there should die of you man and woman, child and suckling out of the midst of Juda, and no remnant should be left you: 카드

원어 27개 불러오는 중...

In that you provoke me to wrath with the works of your hands, by sacrificing to other gods in the land of Egypt, into which you are come to dwell there: and that you should perish, and be a curse, and a reproach to all the nations of the earth? 카드

원어 23개 불러오는 중...

Have you forgotten the evils of your fathers, and the evils of the kings of Juda, and the evils of their wives, and your evils, and the evils of your wives, that they have done in the land of Juda, and in the streets of Jerusalem? 카드

원어 22개 불러오는 중...

They are not cleansed even to this day: neither have they feared, nor walked in the law of the Lord, nor in my commandments, which I set before you and your fathers. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Therefore thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will set my face upon you for evil: and I will destroy all Juda. 카드

원어 16개 불러오는 중...

And I will take the remnant of Juda that have set their faces to go into the land of Egypt, and to dwell there: and they shall be all consumed in the land of Egypt: they shall fall by the sword, and by the famine: and they shall be consumed from the least even to the greatest, by the sword, and by the famine shall they die: and they shall be for an execration, and for a wonder, and for a curse, and for a reproach. 카드

원어 31개 불러오는 중...

And I will visit them that dwell in the land of Egypt, as I have visited Jerusalem by the sword, and by famine, and by pestilence. 카드

원어 12개 불러오는 중...

And there shall be none that shall escape, and remain of the remnant of the Jews that are gone to sojourn in the land of Egypt: and that shall return into the land of Juda, to which they have a desire to return to dwell there: there shall none return but they that shall flee. 카드

원어 28개 불러오는 중...

The People Who Persisted in Worshiping the Queen of Heaven

Then all the men that knew that their wives sacrificed to other gods: and all the women of whom there stood by a great multitude, and all the people of them that dwelt in the land of Egypt in Phatures, answered Jeremias, saying: 카드

원어 23개 불러오는 중...

As for the word which thou hast spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken to thee: 카드

원어 9개 불러오는 중...

But we will certainly do every word that shall proceed out of our own mouth, to sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, as we and our fathers have done, our kings, and our princes in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and we were filled with bread, and it was well with us, and we saw no evil. 카드

원어 32개 불러오는 중...

But since we left off to offer sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword, and by famine. 카드

원어 14개 불러오는 중...

And if we offer sacrifice to the queen of heaven, and pour out drink offerings to her: did we make cakes to worship her, to pour out drink offerings to her, without our husbands? 카드

원어 17개 불러오는 중...

The Judgment to Come upon Those in Egypt

And Jeremias spoke to all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying: 카드

원어 16개 불러오는 중...

Was it not the sacrifice that you offered in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, you and Sour fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, which the Lord hath remembered, and hath it not entered into his heart? 카드

원어 21개 불러오는 중...

So that the Lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which you have committed: therefore your land is become a desolation, and an astonishment, and a curse, without an inhabitant, as at this day. 카드

원어 21개 불러오는 중...

Because you have sacrificed to idols, and have sinned against the Lord: and have not obeyed the voice of the Lord, and have not walked in his law, and in his commandments, and in his testimonies: therefore are these evils come upon you, as at this day. 카드

원어 23개 불러오는 중...

And Jeremias said to all the people, and to all the women: Hear ye the word of the Lord, all Juda, you that dwell in the land of Egypt: 카드

원어 16개 불러오는 중...

Thus saith the Lord of hosts the God of Israel, saying: You and your wives have spoken with your mouth, and fulfilled with your hands, saying: Let us perform our vows which we have made, to offer sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her: you have fulfilled your vows, and have performed them indeed. 카드

원어 34개 불러오는 중...

Therefore hear ye the word of the Lord, all Juda, you that dwell in the land of Egypt: Behold I have sworn by my great name, saith the Lord: that my name shall no more be named in the mouth of any man of Juda, in the land of Egypt, saying: The Lord God liveth. 카드

원어 31개 불러오는 중...

Behold I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Juda that are in the land of Egypt, shall be consumed, by the sword, and by famine, till there be an end of them. 카드

원어 17개 불러오는 중...

And a few men that shall flee from the sword, shall return out of the land of Egypt into the land of Juda: and all the remnant of Juda that are gone into the land of Egypt to dwell there, shall know whose word shall stand, mine, or theirs. 카드

원어 24개 불러오는 중...

And this shall be a sign to you, saith the Lord, that I will punish you in this place: that you may know that my words shall be accomplished indeed against you for evil. 카드

원어 19개 불러오는 중...

Thus saith the Lord: Behold I will deliver Pharao Ephree king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life: as I delivered Sedecias king of Juda into the hand of Nabuchodonosor the king of Babylon his enemy, and that sought his life. 카드

원어 28개 불러오는 중...

주석서 예레미야 44장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에는 다음이 있다. I. 예레미야가 애굽에 있는 유대인들에게 전...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-14 Sermon to the Jews in Egypt; Jeremiah's Remonstrance (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15-19 The People's Insolent Reply (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20-30 Jeremiah's Continued Remonstrance (587 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Jer 44:1-30.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 예루살렘에 내린 재앙

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 그들이 갔다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 역대하 36:15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. 이제

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 애굽에서

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. 너희 조상들의 악이 너희에게 가장 큰 재앙들의 근원이 되었음을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

10 10. 그들이 ... 너희가

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 보라, 내가 너희에게 얼굴을 향하여 재앙을 내리리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 돌아가려고 피하거나 살아남을 자가 없으리라 등

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. 그들의 아내들

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 우리는 듣지 않겠다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 우리 입에서 나간 모든 것

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 그들은 자기들의 재앙을 하나님을 섬긴 탓으로 돌린다. 그러나...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그녀를 경배하려고 과자를 만들다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 그 분향을 여호와께서 기억하지 않으셨겠느냐

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 율법

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 너희가 입으로 말하고 손으로 이루었다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 내가 맹세하였다

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 재앙을 내리려고 살피리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 적은 수

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 이것이 너희에게 표징이 되리라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 호브라

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

A Rebuke of the Idolatry of Those in Egypt

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글