Read the Bible

Geneva Bible 1599 · Matthew Chapter 14

Featured verse

At that time Herod the Tetrarche heard of the fame of Iesus, 마 14:1

Next

Passage navigation

Geneva Bible 1599 · Matthew Chapter 14

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.

Image

Bible note guide

Review the color meanings, columns, concept dictionary, and formatting terms prepared by the current Bible note author.

About version

Matthew reading stats

Geneva Bible 1599

This book (Matthew)

Total chapters
28 chapters
Total verses
1,071 verses
Current chapter
14 / 28 chapters
Verses in this chapter
36 verses
Chapter progress50%
Verse progress through this chapter45.7%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
943 / 1,189 chapters
Total verses
31,090 verses
Overall chapter progress79.3%
Overall verse progress through this chapter76%

Bible note guide

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

The Death of John the Baptist

1
At that time Herod the Tetrarche heard of the fame of Iesus, 카드
원어 11개 불러오는 중...
2
And sayde vnto his seruaunts, This is that Iohn Baptist, hee is risen againe from the deade, and therefore great woorkes are wrought by him. 카드
원어 23개 불러오는 중...
3
For Herod had taken Iohn, and bounde him, and put him in prison for Herodias sake, his brother Philips wife. 카드
원어 21개 불러오는 중...
4
For Iohn saide vnto him, It is not lawfull for thee to haue her. 카드
원어 10개 불러오는 중...
5
And when hee woulde haue put him to death, hee feared the multitude, because they counted him as a Prophet. 카드
원어 12개 불러오는 중...
6
But when Herods birth day was kept, the daughter of Herodias daunced before them, and pleased Herod. 카드
원어 17개 불러오는 중...
7
Wherefore he promised with an othe, that he would giue her whatsoeuer she would aske. 카드
원어 9개 불러오는 중...
8
And shee being before instructed of her mother, sayde, Giue mee here Iohn Baptists head in a platter. 카드
원어 18개 불러오는 중...
9
And the King was sorie: neuerthelesse because of the othe, and them that sate with him at the table, he commanded it to be giuen her, 카드
원어 13개 불러오는 중...
10
And sent, and beheaded Iohn in the prison. 카드
원어 8개 불러오는 중...
11
And his head was brought in a platter, and giuen to the maide, and shee brought it vnto her mother. 카드
원어 16개 불러오는 중...
12
And his disciples came, and tooke vp the bodie, and buried it, and went, and tolde Iesus. 카드
원어 16개 불러오는 중...

Jesus Feeds the Five Thousand

13
And when Iesus heard it, hee departed thence by shippe into a desert place apart. And when the multitude had heard it, they followed him on foote out of the cities. 카드
원어 24개 불러오는 중...
14
And Iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. 카드
원어 16개 불러오는 중...
15
And when euen was come, his disciples came to him, saying, This is a desart place, and the time is alreadie past: let the multitude depart, that they may goe into the townes, and bye them vitailes. 카드
원어 29개 불러오는 중...
16
But Iesus saide to them, They haue no neede to goe away: giue yee them to eate. 카드
원어 13개 불러오는 중...
17
Then saide they vnto him, Wee haue here but fiue loaues, and two fishes. 카드
원어 14개 불러오는 중...
18
And he saide, Bring them hither to me. 카드
원어 7개 불러오는 중...
19
And hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, and tooke the fiue loaues and the two fishes, and looked vp to heauen and blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude. 카드
원어 34개 불러오는 중...
20
And they did all eate, and were sufficed, and they tooke vp of the fragments that remained, twelue baskets full. 카드
원어 14개 불러오는 중...
21
And they that had eaten, were about fiue thousande men, beside women and litle children. 카드
원어 11개 불러오는 중...

Jesus Walks on the Water

22
And straightway Iesus compelled his disciples to enter into a shippe, and to goe ouer before him, while he sent the multitude away. 카드
원어 23개 불러오는 중...
23
And assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. 카드
원어 17개 불러오는 중...
24
And the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: for it was a contrarie winde. 카드
원어 19개 불러오는 중...
25
And in the fourth watch of the night, Iesus went vnto them, walking on the sea. 카드
원어 14개 불러오는 중...
26
And when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit, and cried out for feare. 카드
원어 19개 불러오는 중...
27
But straight way Iesus spake vnto them, saying, Be of good comfort, It is I: be not afraide. 카드
원어 12개 불러오는 중...
28
Then Peter answered him, and saide, Master, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. 카드
원어 18개 불러오는 중...
29
And he saide, Come. And when Peter was come downe out of the shippe, he walked on the water, to goe to Iesus. 카드
원어 20개 불러오는 중...
30
But when he sawe a mightie winde, he was afraide: and as he began to sinke, he cried, saying, Master, saue me. 카드
원어 14개 불러오는 중...
31
So immediatly Iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to him, O thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt? 카드
원어 16개 불러오는 중...
32
And assoone as they were come into the ship, the winde ceased. 카드
원어 9개 불러오는 중...
33
Then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, Of a trueth thou art the Sonne of God. 카드
원어 13개 불러오는 중...

Jesus Heals the Sick in Gennesaret

34
And when they were come ouer, they came into the land of Gennezaret. 카드
원어 8개 불러오는 중...
35
And when the men of that place knewe him, they sent out into all that countrey rounde about, and brought vnto him all that were sicke, 카드
원어 21개 불러오는 중...
36
And besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. 카드
원어 15개 불러오는 중...
Commentaries Matthew Chapter 14
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

세례 요한은 그리스도에 관하여 이렇게 말한 바 있다. "그는 흥하여...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-12 The Death of John the Baptist

Open the commentary title to load the content.

13-21 The Five Thousand Fed

Open the commentary title to load the content.

22-33 Jesus Walks to His Disciples on the Sea

Open the commentary title to load the content.

34-36 The People of Gennesaret Flock to Christ

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Mt 14:1-12.

Open the commentary title to load the content.

2 2. 헤롯이 자기 신하들, 곧 조언자들이나 궁정 대신들에게 말했다....

Open the commentary title to load the content.

3 세례 요한의 투옥과 죽음에 관한 설명마 14:3-12. 이 부분의 해설은...

Open the commentary title to load the content.

12 Mt 14:12-21.

Open the commentary title to load the content.

22 Mt 14:22-26.

Open the commentary title to load the content.

28 28. 베드로가 대답하여 이르되, 주여 만일 주시어든 나를 명하사 물...

Open the commentary title to load the content.

29 29. 예수께서 오라 하셨다. 베드로가 배에서 내려 물 위로 걸어 예수...

Open the commentary title to load the content.

30 30. 그러나 바람이 거센 것을 보고 두려워하여 빠져 가며 외쳐 이르...

Open the commentary title to load the content.

31 31. 예수께서 즉시 손을 내밀어 그를 붙잡으시고 말씀하셨다. 믿음이...

Open the commentary title to load the content.

32 32. 그들이 배에 오르매 바람이 그쳤다. 마가복음 6:50 주석도 보라

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

주석

선택한 구절의 주석서 내용