성경 읽기

Geneva Bible 1599 · 마태복음 12장

대표 구절

At that time Iesus went on a Sabbath day through ye corne, and his disciples were an hungred, and bega to plucke ye eares of corne and to eate. 마 12:1

다음

본문 이동

Geneva Bible 1599 · 마태복음 12장

구약

검색

본문 검색

원어 검색 Strong · lemma · 뜻

버전 범위

본문 범위

설정

보기 옵션

사이트 언어

메뉴, 버튼, 안내문 같은 사이트 UI 문구가 선택한 언어로 표시됩니다.

화면 테마

사이트 디자인

사이트 전체의 레이아웃과 분위기를 바꿉니다. 읽기 화면 디자인은 본문 내부 스타일만 바꿉니다.

읽기 화면 디자인

상세 설정

현재 scripture.how 기본 색감입니다.

선택한 스타일은 이 브라우저에 저장됩니다. 로그인하면 서버에 저장할 수 있습니다.

상단 배경

성경 장면은 이 장에 생성된 hero 이미지를 사용합니다. 아직 이미지가 없으면 기본 배경으로 표시됩니다.

Hero 전환

구절 버튼 표시

선택 시 표시는 PC에서는 구절에 마우스를 올릴 때, 모바일에서는 구절을 선택할 때 자료/멀티/댓글 버튼을 보여줍니다.

글자 크기

글꼴

원어 보기

오른쪽 버튼은 정렬된 단어를 카드(원어사전)로 표시하고, 구절 아래는 모든 원어 토큰을 인라인 표시합니다.

원어 검색 열기

원어 검색

이 원어가 등장하는 모든 구절

불러오는 중...

불러오는 중...

구절 자료

원어, 관주, 주석서, 성경노트, 댓글을 한 곳에서 봅니다.

원어 버튼을 눌러 불러옵니다.

단어를 선택하세요.

멀티성경

현재 절을 멀티성경 설정에 따라 비교합니다.

구절의 멀티성경 버튼을 눌러 불러옵니다.

관주

구절의 관련 성경 본문

불러오는 중...

연관 구절

병행 구절 본문

불러오는 중...

원어사전

구절의 원어 단어

불러오는 중...

단어를 선택하세요.

이미지

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

마태복음 읽기 통계

Geneva Bible 1599

이 책 (마태복음)

전체 장수
28장
전체 절수
1,071절
현재 장
12 / 28장
이 장 절수
50절
장 진행율42.9%
절 진행율 (이 장까지)36.9%

성경 전체 (창세기부터)

현재 장
941 / 1,189장
전체 절수
31,090절
전체 장 진행율79.1%
전체 절 진행율 (이 장까지)75.7%

성경노트 안내

선택된 성경노트의 필독 정보입니다.

하나님/선

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

강조

본문 흐름에서 특별히 강조할 표현을 표시합니다.

중립

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Jesus Passes Through the Grainfields on the Sabbath

1
At that time Iesus went on a Sabbath day through ye corne, and his disciples were an hungred, and bega to plucke ye eares of corne and to eate. 카드
원어 23개 불러오는 중...
2
And when the Pharises sawe it, they saide vnto him, Beholde, thy disciples doe that which is not lawfull to doe vpon the Sabbath. 카드
원어 17개 불러오는 중...
3
But he said vnto them, Haue ye not read what Dauid did when he was an hungred, and they that were with him? 카드
원어 16개 불러오는 중...
4
Howe he entred into ye house of God, and did eate the shewe bread, which was not lawfull for him to eate, neither for them which were with him, but onely for the Priestes? 카드
원어 28개 불러오는 중...
5
Or haue ye not read in the Lawe, how that on the Sabbath dayes the Priestes in the Temple breake the Sabbath, and are blameles? 카드
원어 20개 불러오는 중...
6
But I say vnto you, that here is one greater then the Temple. 카드
원어 9개 불러오는 중...
7
Wherefore if ye knewe what this is, I will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. 카드
원어 15개 불러오는 중...
8
For the sonne of man is Lord, euen of the Sabbath. 카드
원어 10개 불러오는 중...

Jesus Heals a Man with a Withered Hand on the Sabbath

9
And he departed thence, and went into their Synagogue: 카드
원어 8개 불러오는 중...
10
And beholde, there was a man which had his hand dried vp. And they asked him, saying, Is it lawfull to heale vpon a Sabbath day? that they might accuse him. 카드
원어 20개 불러오는 중...
11
And he said vnto the, What man shall there be among you, that hath a sheepe, and if it fal on a Sabbath day into a pit, doth not take it and lift it out? 카드
원어 26개 불러오는 중...
12
How much more then is a man better then a sheepe? therefore, it is lawfull to doe well on a Sabbath day. 카드
원어 11개 불러오는 중...
13
Then said he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it foorth, and it was made whole as the other. 카드
원어 16개 불러오는 중...
14
Then the Pharises went out, and consulted against him, howe they might destroy him. 카드
원어 11개 불러오는 중...

God's Chosen Servant

15
But whe Iesus knew it, he departed thece, and great multitudes folowed him, and he healed the al, 카드
원어 15개 불러오는 중...
16
And charged them in threatning wise, that they should not make him knowen, 카드
원어 8개 불러오는 중...
17
That it might be fulfilled, which was spoken by Esaias the Prophet, saying, 카드
원어 9개 불러오는 중...
18
Behold my seruant whom I haue chosen, my beloued in whom my soule deliteth: I wil put my Spirit on him, and he shall shewe iudgement to the Gentiles. 카드
원어 26개 불러오는 중...
19
He shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. 카드
원어 13개 불러오는 중...
20
A bruised reede shall he not breake, and smoking flaxe shall he not quenche, till he bring forth iudgement vnto victorie. 카드
원어 16개 불러오는 중...
21
And in his Name shall the Gentiles trust. 카드
원어 7개 불러오는 중...

Jesus and Beelzebul

22
Then was brought to him one, possessed with a deuill, both blind, and dumme, and he healed him, so that he which was blind and dumme, both spake and saw. 카드
원어 19개 불러오는 중...
23
And all the people were amased, and saide, Is not this that sonne of Dauid? 카드
원어 13개 불러오는 중...
24
But when the Pharises heard it, they saide, This man casteth the deuils no otherwise out, but through Beelzebub the prince of deuils. 카드
원어 18개 불러오는 중...
25
But Iesus knew their thoughtes, and said to them, Euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand. 카드
원어 25개 불러오는 중...
26
So if Satan cast out Satan, he is deuided against himself: how shall then his kingdom endure? 카드
원어 16개 불러오는 중...
27
Also if I through Beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast them out? Therefore they shall be your iudges. 카드
원어 20개 불러오는 중...
28
But if I cast out deuils by ye Spirit of God, then is the kingdome of God come vnto you. 카드
원어 17개 불러오는 중...
29
Els howe can a man enter into a strong mans house and spoyle his goods, except he first bind the strong man, and then spoile his house. 카드
원어 27개 불러오는 중...
30
He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth. 카드
원어 15개 불러오는 중...
31
Wherefore I say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy Ghost shall not be forgiuen vnto men. 카드
원어 20개 불러오는 중...
32
And whosoeuer shall speake a word against the Sonne of man, it shall be forgiuen him: but whosoeuer shall speake against the holy Ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this worlde, nor in the worlde to come. 카드
원어 34개 불러오는 중...

A Tree and Its Fruit

33
Either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill, and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite. 카드
원어 27개 불러오는 중...
34
O generations of vipers, howe can you speake good things, when ye are euill? For of the abundance of the heart the mouth speaketh. 카드
원어 17개 불러오는 중...
35
A good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good things: and an euill man out of an euill treasure, bringeth forth euill things. 카드
원어 22개 불러오는 중...
36
But I say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. 카드
원어 19개 불러오는 중...
37
For by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. 카드
원어 12개 불러오는 중...

The Sign of Jonah

38
Then answered certaine of ye Scribes and of the Pharises, saying, Master, we would see a signe of thee. 카드
원어 15개 불러오는 중...
39
But he answered and said to them, An euill and adulterous generation seeketh a signe, but no signe shall be giuen vnto it, saue that signe of the Prophet Ionas. 카드
원어 23개 불러오는 중...
40
For as Ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the Sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. 카드
원어 30개 불러오는 중...
41
The men of Nineue shall rise in iudgement with this generation, and condemne it: for they repented at the preaching of Ionas: and behold, a greater then Ionas is here. 카드
원어 24개 불러오는 중...
42
The Queene of the South shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it: for she came from the vtmost partes of the earth to heare the wisdome of Salomon: and beholde, a greater then Salomon is here. 카드
원어 29개 불러오는 중...

The Return of an Unclean Spirit

43
Nowe when the vncleane spirit is gone out of a man, he walketh throughout drie places, seeking rest, and findeth none. 카드
원어 18개 불러오는 중...
44
Then he saith, I wil returne into mine house from whence I came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished. 카드
원어 17개 불러오는 중...
45
Then he goeth, and taketh vnto him seuen other spirites worse then himselfe, and they enter in, and dwell there: and the ende of that man is worse then the beginning. Euen so shall it be with this wicked generation. 카드
원어 33개 불러오는 중...

Who Are Jesus' True Family

46
While he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. 카드
원어 18개 불러오는 중...
47
Then one said vnto him, Beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. 카드
원어 17개 불러오는 중...
48
But he answered, and said to him that told him, Who is my mother? and who are my brethren? 카드
원어 18개 불러오는 중...
49
And he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, Beholde my mother and my brethren. 카드
원어 18개 불러오는 중...
50
For whosoeuer shall doe my Fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. 카드
원어 20개 불러오는 중...
주석서 마태복음 12장
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 장에서 우리는 다음과 같은 내용을 보게 된다. I. 그리스도께서...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-13 Christ Vindicates His Disciples

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14-21 The Malice of the Pharisees; Christ Withdraws Himself

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22-37 The Sin against the Holy Ghost

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38-45 The Pharisees Ask a Sign

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46-50 Who Are Christ's Relations

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Mt 12:1-8.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

2 2. 바리새인들이 보고 예수께 말하였다. 보십시오, 당신의 제자들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. 예수께서 그들에게 이르시되, 너희가 읽지 못하였느냐. 마가복음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

4 4. 그가 하나님의 집에 들어가 제사장 외에는 자기나 함께한 자들이...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. 또 안식일마다 성전 안의 제사장들이 ‘종의 일’을 함으로 안식일...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. 그러나 내가 너희에게 이르노니 성전보다 더 큰 이가 여기 있다....

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7 7. “나는 긍휼을 원하고 제사를 원하지 아니한다”는 말의 뜻을 너희...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

8 8. 인자는 안식일의 주인이다. 그렇다면 인자가 어떤 의미에서 안식...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 Mt 12:9-21.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11. 예수께서 그들에게 이르셨다. 너희 중 어떤 사람이 양 한 마리를...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 12. 사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐. 거스를 수 없는 호소이다. “의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. 그때 예수께서 그 사람에게 네 손을 내밀라 하셨다. 그가 내밀자...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14. 바리새인들이 나가서 어떻게 예수를 죽일까 의논하였다. 이는 우...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 예수께서 위험을 피하여 물러나심마 12:15-21. 15. 예수께서 그것을...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. 그리고 그들, 곧 고침받은 자들에게 자기를 알리지 말라고 경고...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

17 17. 이는 선지자 이사야를 통하여 하신 말씀이 이루어지게 하려 하심...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 18. 보라, 내가 택한 내 종, 내 사랑하는 자, 내 마음에 기뻐하는 자...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

19 19. 그는 다투지도 아니하며 외치지도 아니하리니, 아무도 길에서 그...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20. 상한 갈대를 꺾지 아니하고 꺼져 가는 심지를 끄지 아니하기를,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

21 21. 또 이방인들이 그의 이름을 바라리라. 지금 그분의 청중 가운데...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

22 Mt 12:22-37. A

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. 모든 무리가 놀라 말하였다. 이는 다윗의 자손이 아니냐? 이 의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 24. 바리새인들이 듣고 말했다. 마가복음 3:22는 “예루살렘에서 내려...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. 예수께서 그들의 생각을 아셨다. 마가복음 3:23은 그들을 “부르...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. 사탄이 사탄을 쫓아내면 스스로 분쟁하는 것이니, 그러면 그의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

27 27. 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아낸다면 너희 자녀들은 누구...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. 그러나 내가 하나님의 영을 힘입어 귀신을 쫓아낸다면, 누가복음...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

29 29. 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고서야 어떻게 그 강한 자의...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 30. 나와 함께하지 않는 자는 나를 반대하는 자요, 나와 함께 모으지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

31 31. 그러므로 내가 너희에게 이르노니 사람의 모든 죄와 모독은 사하...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

32 32. 누구든지 말로 인자를 거역하면 사하심을 얻을 것이나, 누구든지...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

33 33. 나무도 좋고 그 열매도 좋다 하든지, 그 반대라 하라. 이 말씀에...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

34 34. 독사의 자식들아. 마태복음 3:7 주석을 보라. 너희가 악하니 어...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

35 35. 선한 사람은 마음의 선한 보물에서 선한 것을 내고, 악한 사람은...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

36 36. 내가 너희에게 이르노니 사람이 무슨 무익한 말을 하든지 심판...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

38 Mt 12:38-50. A

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

39 39. 예수께서 대답하여 이르셨다. 누가복음 11:29에 따르면 “무리가...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

40 40. 요나가 니느웨 사람들에게 표적이 된 것처럼 인자도 이 세대에게...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

41 41. 니느웨 사람들이 심판 때에 이 세대와 함께 일어나리라. 니느웨...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

42 42. 남방 여왕이 심판 때에 이 세대와 함께 일어나리라. 스바 여왕,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

43 43-45. 더러운 영이 사람에게서 나갔을 때 등에 관한 이 중요한 비유...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

46 예수의 어머니와 형제들이 예수께 말하려고 찾아옴과 그 대답마 12:4...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

47 47. 어떤 사람이 예수께 말하였다. 보십시오, 당신의 어머니와 형제...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

49 49. 예수께서 손을 내밀어 제자들을 가리키셨다. 얼마나 생생한 장면...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

50 50. 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자가 내 형제...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

원문 주석서는 저작권 보호 기간이 만료된 공개 도메인 저작입니다. scripture.how가 제공하는 한글 번역·편집·구조화 콘텐츠에는 별도 이용 조건이 적용됩니다.

주석

선택한 구절의 주석서 내용