성경 읽기

Biblica® Buɗaɗɗen Littafi Mai Tsarki, Sabon Rai Don Kowa™ · 역대상 21장

대표 구절

Sai Shaiɗan ya tashi gāba da Isra’ila, ya zuga Dawuda ya ƙidaya Isra’ila. 대상 21:1

성경노트 안내

현재 성경노트 작성자가 함께 읽도록 정리한 색상 의미, 칼럼, 개념사전, 서식 용어를 확인할 수 있습니다.

역본 소개

David Sins by Taking a Census

Sai Shaiɗan ya tashi gāba da Isra’ila, ya zuga Dawuda ya ƙidaya Isra’ila. 카드

원어 10개 불러오는 중...

Saboda haka Dawuda ya ce wa Yowab da shugabannin mayaƙa, “Ku tafi ku ƙidaya Isra’ilawa daga Beyersheba zuwa Dan. Ku kawo mini labarin saboda in san su nawa ne.” 카드

원어 20개 불러오는 중...

Amma Yowab ya amsa ya ce, “Ubangiji ya riɓaɓɓanya mayaƙansa fiye da sau ɗari. Ranka yă daɗe sarki, dukansu ba bayin shugabana ba ne? Me ya sa ranka yă daɗe yake so yă yi haka? Me zai sa ka kawo laifi a kan Isra’ila?” 카드

원어 23개 불러오는 중...

Amma sarki ya nace a kan maganar da ya yi wa Yowab. Sai Yowab ya tashi ya tafi cikin dukan Isra’ila, ya kewaye sa’an nan ya dawo Urushalima. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Yowab ya ba labarin yawan mayaƙan wa Dawuda. A cikin Isra’ila akwai mutum miliyon da dubu ɗari ɗaya waɗanda za su iya riƙe takobi, haɗe da dubu ɗari huɗu da saba’in a Yahuda. 카드

원어 26개 불러오는 중...

Amma Yowab bai haɗa da mutanen Lawi da na Benyamin a ƙidayar ba, domin bai ji daɗin umarnin sarki ba. 카드

원어 11개 불러오는 중...

Wannan umarnin mugu ne a gaban Allah; saboda haka ya hukunta Isra’ila. 카드

원어 9개 불러오는 중...

The Plague and David's Repentance

Sai Dawuda ya ce wa Allah, “Na yi zunubi ƙwarai ta wurin yin wannan. Yanzu, na roƙe ka, ka ɗauke laifin bawanka. Na yi wauta sosai.” 카드

원어 20개 불러오는 중...

Sai Ubangiji ya ce wa Gad, mai duba na Dawuda, 카드

원어 7개 불러오는 중...

“Tafi ka faɗa wa Dawuda, ‘Ga abin da Ubangiji ya ce ina ba ka abubuwa uku. Ka zaɓi ɗaya daga cikinsu don in aikata a kanka.’ ” 카드

원어 18개 불러오는 중...

Saboda haka Gad ya tafi wurin Dawuda ya ce masa, “Ga abin da Ubangiji ya ce, ‘Ka yi zaɓi, 카드

원어 11개 불러오는 중...

shekara uku na yunwa, wata uku na shan ɗibga a gaban abokan gābanka, sa’ad da za su bi suna kakkashe ku, ko kuwa kwana uku na takobin Ubangiji, ranakun annoba a cikin ƙasar, mala’ikan Ubangiji zai hallaka kowane sashe na Isra’ila.’ Yanzu sai ka yanke shawara yadda zan amsa wa wanda ya aiko ni.” 카드

원어 33개 불러오는 중...

Dawuda ya ce wa Gad, “Na shiga uku. Bari in fāɗa a hannuwan Ubangiji, gama jinƙansa yana da girma sosai; amma kada ka bari in fāɗa a hannuwan mutane.” 카드

원어 19개 불러오는 중...

Sai Ubangiji ya aiko da annoba a kan Isra’ila, mutane duba saba’in na Isra’ila suka mutu. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Allah kuwa ya aiki mala’ika yă hallaka Urushalima. Amma yayinda mala’ikan yana gab da yin haka, sai Ubangiji ya gani ya kuma yi nadama saboda masifar, sai ya ce wa mala’ikan wanda yake hallaka mutane, “Ya isa! Janye hannunka.” Mala’ikan Ubangiji kuwa yana tsaye a masussukar Ornan mutumin Yebus. 카드

원어 25개 불러오는 중...

Sai Dawuda ya ɗaga ido ya ga mala’ikan Ubangiji tsaye tsakanin sama da duniya, da takobi a zāre a hannunsa ya miƙa a kan Urushalima. Sai Dawuda da dattawa, saye da rigunan makoki suka fāɗi rubda jiki. 카드

원어 26개 불러오는 중...

Dawuda ya ce wa Allah, “Ba ni ba ne na umarta a ƙidaya mayaƙan? Ni ne wanda ya yi zunubin da kuma abin da ba daidai ba. Waɗannan dai tumaki ne. Me suka yi? Ya Ubangiji Allahna, bari hannunka ya fāɗi a kaina da kuma iyalina, amma kada ka bar wannan annoba ya kasance a kan mutanenka.” 카드

원어 30개 불러오는 중...

An Altar Built on the Threshing Floor of Ornan

Sa’an nan mala’ikan Ubangiji ya umarci Gad yă faɗa wa Dawuda yă haura yă gina bagade wa Ubangiji a masussukar Ornan mutumin Yebus. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Saboda haka Dawuda ya haura cikin biyayya ga maganar da Allah ya yi da sunan Ubangiji. 카드

원어 8개 불러오는 중...

Yayinda Ornan yake sussukar alkama, sai ya juya ya ga mala’ika; ’ya’yansa maza guda huɗu da suke tare da shi suka ɓuya. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Sai Dawuda ya kusato, sa’ad da Ornan ya duba sai ya gan shi, ya bar masussukar ya rusuna a gaban Dawuda da fuskarsa har ƙasa. 카드

원어 16개 불러오는 중...

Dawuda ya ce wa Ornan, “Ka ba ni masussukarka saboda in gina bagade wa Ubangiji, don annobar da take kan mutane tă daina. Ka sayar mini ita a cikakken kuɗinta.” 카드

원어 20개 불러오는 중...

Ornan ya ce wa Dawuda, “Ka karɓa! Bari ranka yă daɗe, sarki yă yi duk abin da ya ga ya yi masa kyau. Duba, zan ba da shanu domin hadaya ta ƙonawa, da itacen sussuka, da kuma alkama domin hadaya ta gari. Zan ba da dukan wannan.” 카드

원어 21개 불러오는 중...

Amma Sarki Dawuda ya amsa wa Ornan ya ce, “A’a, na nace zan biya cikakken kuɗinta. Ba zan karɓi abinka kawai don Ubangiji ba, ko in miƙa hadaya ta ƙonawar da ba tă ci mini wani abu ba.” 카드

원어 19개 불러오는 중...

Saboda haka Dawuda ya biya Ornan shekel ɗari shida na zinariya saboda wurin. 카드

원어 9개 불러오는 중...

Dawuda ya gina bagade wa Ubangiji a can ya kuma miƙa hadayu na ƙonawa da hadayu na salama, Ubangiji kuwa ya amsa masa ta wurin wuta daga sama a kan bagaden hadaya ta ƙonawa. 카드

원어 18개 불러오는 중...

Sa’an nan Ubangiji ya yi magana ga mala’ikan, ya kuma mayar da takobinsa a kube. 카드

원어 7개 불러오는 중...

A lokacin, sa’ad da Dawuda ya ga cewa Ubangiji ya amsa masa a masussukar Ornan mutumin Yebus, sai ya miƙa hadayu a can. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Tabanakul na Ubangiji da Musa ya yi a hamada, da kuma bagaden hadaya ta ƙonawa a lokacin suna a tudun Gibeyon. 카드

원어 12개 불러오는 중...

Amma Dawuda bai iya zuwa gabansa don yă yi tambaya ga Allah ba, gama yana jin tsoron takobin mala’ikan Ubangiji. 카드

원어 13개 불러오는 중...

주석서 역대상 21장

Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

이 리허설에서는 우리아 문제에 있어서 다윗의 죄에 대해 언급하지...

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1-6 The Giants Subdued (1017 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

7-17 David's Numbering the People (1017 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18-30 Ornan's Threshing-Floor (1017 BC)

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 1Ch 21:1-13.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

3 3. "어찌하여 그가 이스라엘에게 죄가 되게 하려 하시나이까"라는 말...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 5. "요압이 백성의 수효를 다윗에게 보고하니"라는 말과 관련하여,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 6. "레위와 베냐민은 계수하지 아니하였으니"라는 말과 관련하여, 만...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

9 9. "여호와께서 다윗의 선견자 갓에게 말씀하여 이르시되"라는 말과...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

11 11, 12. "너는 택하라" 등은 세 가지 재앙과 아름답게 대응한다. 곧...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 13. "내가 이제 여호와의 손에 빠지고 ... 사람의 손에는 빠지지 아...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

14 14, 15. "이에 여호와께서 ... 예루살렘을 멸하러 천사를 보내셨더니...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 15. "여부스 사람 오르난의 타작마당 곁에 서니라"는 말과 관련하여,...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

16 16. "다윗과 장로들이 ... 굵은 베를 입고 얼굴을 땅에 대고 엎드려"...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

18 1Ch 21:18-30.

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 20, 21. "오르난이 밀을 타작하고 있었더니"라는 말과 관련하여, 인...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

23 23. "내가 이것을 왕께 드리나이다 ... 타작 기구는 나무로"라는 말...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

25 25. "다윗이 ... 그 터 값으로 금 육백 세겔을 주고"라는 말과 관련...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 26. "다윗이 거기서 제단을 쌓고"라는 말과 관련하여, 그는 유력한...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

28 28. "다윗이 여호와께서 자기에게 응답하심을 보고 ... 거기서 제사...

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible · Adam Clarke (1831) 퍼블릭 도메인 (PD) 출처

장별/책 단위 주석

책 개요, 장 서론, 여러 장 범위처럼 특정 절이 아닌 단위에 연결된 주석입니다.

장 서론

Introduction

절별/절범위 주석

현재 장의 특정 절이나 절 범위에 직접 연결된 주석입니다.

1 Verse 1

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

5 Verse 5

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

6 Verse 6

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

12 Verse 12

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

13 Verse 13

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

15 Verse 15

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

20 Verse 20

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

24 Verse 24

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

26 Verse 26

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

30 Verse 30

주석서 제목을 열면 내용을 불러옵니다.

성경 읽기

성경노트 안내

David Sins by Taking a Census

1절 댓글

2절 댓글

3절 댓글

4절 댓글

5절 댓글

6절 댓글

7절 댓글

The Plague and David's Repentance

8절 댓글

9절 댓글

10절 댓글

11절 댓글

12절 댓글

13절 댓글

14절 댓글