Read the Bible

Синодальный перевод · Luke Chapter 14

Featured verse

Случилось Ему в субботу придти в дом одного из начальников фарисейских вкусить хлеба, и они наблюдали за Ним. 눅 14:1

Next

Passage navigation

Синодальный перевод · Luke Chapter 14

Old Testament

Search

Search Bible Text

Original word search Strong · lemma · meaning

Version scope

Passage scope

Settings

View options

Site language

Site UI labels such as menus, buttons, and help text are shown in the selected language.

Theme

Site design

Changes the overall site layout and feel. Reader design only changes the Bible text area style.

Reader design

Detailed settings

The default scripture.how color style.

The selected style is saved in this browser. Sign in to save it on the server.

Top background

Bible scene uses generated hero images for this chapter. If no image exists yet, the reader falls back to the default background.

Hero transition

Verse buttons

On desktop, selection mode shows resource, multi-Bible, and comment buttons on hover. On mobile, they appear after selecting a verse.

Font size

Font

Original words

Right button shows aligned words as lexicon cards. Below verse shows all original-language tokens inline.

Open original word search

Bible notes

Comments/commentaries

The right panel is used only for single-Bible view on wide screens. Mobile and multi-column Bible views use the unified popup.

Original word search

All verses where this original word appears

Loading...

Loading...

Verse Resources

View original-language data, cross references, commentaries, Bible notes, and discussions in one place.

Press the original-language button to load this data.

Select a word.

Multi-Bible

Compare the current verse with your Multi-Bible settings.

Press the Multi-Bible button on a verse to load this view.

Cross references

Related Bible passages for this verse

Loading...

Related passage

Parallel passage text

Loading...

Original words

Original-language words in this verse

Loading...

Select a word.

Image

Bible note guide

요한복음을 읽기 전에 함께 확인할 안내입니다.

About version

Luke reading stats

Синодальный перевод

This book (Luke)

Total chapters
24 chapters
Total verses
1,151 verses
Current chapter
14 / 24 chapters
Verses in this chapter
35 verses
Chapter progress58.3%
Verse progress through this chapter60.4%

Entire Bible (from Genesis)

Current chapter
987 / 1,189 chapters
Total verses
31,169 verses
Overall chapter progress83%
Overall verse progress through this chapter82.3%

성경 전체 요약

관리자 작성 주석

다른 공관복음과는 다른 관점의 복음서입니다.

Bible note guide

관리자 작성 주석의 필독 정보입니다.

색상 의미 전체 그림

하나님/선

하나님, 성령의 가르침, 진리, 생명, 빛, 율법(계명), 좁은 길, 하나님 나라, 영생 등

하나님으로부터 오는 진리와 생명의 방향성을 의미합니다. 성경에서 하나님, 말씀, 진리, 생명, 빛, 지혜, 하나님 나라 등은 서로 연결된 본질과 방향성을 나타내는 표현들로 설명됩니다. 성경은 이러한 요소들을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 흐름과 방향성으로 표현합니다. 예를 들어: 진리는 생명과 연결되며 빛은 하나님께 속한 길로 표현되고 말씀에 순종하는 것은 하나님 나라에 속한 삶으로 설명됩니다. 따라서 이 색상은 하나님께 속한 진리와 생명의 방향성과 질서를 나타내는 표현들을 포함합니다.

사탄/악

사탄, 더러운 영들의 가르침, 거짓, 사망, 어둠, 불법, 넓은 길, 어둠의 권세, 멸망

하나님을 대적하는 거짓과 사망의 방향성을 의미합니다. 성경은 사탄, 거짓, 미혹, 어둠, 사망, 불법, 세상 권세 등을 단순히 분리된 개념으로만 설명하지 않고, 서로 연결된 하나의 방향성과 본질로 묘사합니다. 인간은 이를 존재, 거짓된 가르침, 속성, 결과, 지배 체계 등으로 구분하여 인식하지만, 성경은 이러한 요소들을 서로 연결된 의미로 표현합니다. 예를 들어: 거짓은 사탄에게 속한 것으로 표현되며 어둠은 사망과 연결되고 불법은 하나님을 대적하는 길로 설명되며 세상 권세는 미혹과 멸망의 체계로 묘사됩니다. 따라서 이 색상은 하나님을 거스르는 방향성과 질서를 따르는 표현들을 포함합니다.

선을 따르는 사람

그리스도인, 순종하는 자들, 하나님의 백성, 알곡, 제자, 의인, 빛의 자녀, 진리를 따르는 자들, 생명의 길을 걷는 자들, 선한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 선을 따르는 사람의 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체에 대한 최종 판정이 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 하나님께 속한 진리, 생명, 빛, 순종의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이라도 다른 문맥에서는 연약함이나 세상성을 드러낼 수 있으므로, 파란색은 영구 신분표가 아니라 본문 단위의 해석 관점입니다. 특히 어떤 구절은 파란색 관점과 녹색 관점이 모두 가능할 수 있으며, 그런 경우에는 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다.

양면 관점

파란색 관점도 가능, 녹색 관점도 가능, 해석 관점 병존, 선한 방향의 연약함, 세상성이나 육신성의 모습, 문맥상 양면 해석

같은 구절이나 표현을 파란색 관점과 녹색 관점 모두로 해석할 수 있을 때 사용합니다. 이는 의미 자체가 불명확하다는 뜻이 아니라, 본문을 바라보는 관점에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로도, 세상성이나 육신을 따르는 모습으로도 읽힐 수 있음을 나타냅니다. 따라서 청녹색은 별도의 사람 분류나 최종 판정이 아닙니다. 해석자가 실제로 파란색으로 표시할지 녹색으로 표시할지 고민하게 되는 지점, 두 관점이 병존하는 지점을 표시합니다. 예를 들어 믿음의 방향은 선을 향하지만 본문에서는 육신적 연약함이 두드러지는 경우, 또는 한 표현이 선한 양심의 흔들림으로도 세상성의 작용으로도 읽히는 경우에 사용할 수 있습니다.

세상을 따르는 사람

악인, 불순종하는 자들, 세상의 백성, 가라지, 미혹된 자들, 어둠에 속한 자들, 육신을 따르는 자들, 거짓을 따르는 자들, 넓은 길을 걷는 자들, 악한 양심 등

본문의 인물이나 공동체를 세상, 육신, 불순종의 방향을 따르는 관점에서 해석할 때 사용합니다. 이 색상은 인물 전체를 단정하기 위한 표시가 아니라, 해당 구절에서 드러나는 방향성이 거짓, 어둠, 욕망, 불법, 세상 권세의 흐름으로 읽히는 경우를 표시합니다. 같은 인물이나 같은 표현이라도 문맥에 따라 선을 따르는 사람의 연약함으로 읽힐 수도 있고, 세상성을 따르는 모습으로 읽힐 수도 있습니다. 그런 경우에는 녹색으로 확정하기보다 청녹색의 양면 관점으로 표시할 수 있습니다. 따라서 녹색은 파란색의 반대편 관점을 나타내지만, 모든 연약함을 곧바로 악으로 단정하는 색상은 아닙니다.

중립

지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 배경 정보, 상황 설명, 기록적 표현, 문맥 연결 요소, 선악 의미를 직접 부여하지 않는 인물/민족 표현 등

선과 악의 축과 직접 관련 없는 중립적 의미를 나타냅니다. 성경에는 선과 악의 방향성을 직접 나타내기보다, 단순한 배경 정보나 역사적 사실, 일반적인 표현 등으로 사용되는 요소들도 존재합니다. 인간은 이를 지명, 시간, 역사적 사건, 일반 명사, 단순 상황 설명 등으로 구분하여 인식하며, 이러한 표현들은 문맥 설명을 위한 역할로 사용됩니다. 또한 문맥상 선과 악의 의미를 직접 부여하지 않는 경우에는, 특정 인물이나 민족을 설명하는 표현도 중립적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어: 특정 지역이나 시대를 설명하는 표현이 사용되기도 하며 선과 악의 의미를 직접 포함하지 않는 일반적인 사물이나 상황이 묘사되기도 하고 단순한 배경 정보나 역사적 흐름을 설명하는 표현으로 사용되기도 합니다. 또한 문맥에 따라 "이방인", "유대인", "로마인" 등의 표현 역시 선악의 의미를 직접 나타내지 않는 경우에는 중립적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 이 색상은 선과 악의 방향성을 직접 나타내지 않는 중립적 표현들을 포함합니다.

Select Bible note

본문에 적용할 성경노트를 선택하고 내 성경노트로 이동합니다.

현재 사용 중

관리자 작성 주석

공개 성경노트

Choose another Bible note

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 제작자 기준으로 관리됩니다.

내 성경노트

회원은 하나의 개인 성경노트를 만들고, 장별 초안/발행 상태로 관리할 수 있습니다.

로그인 후 생성

성경노트 사용법

읽기 기준이 되는 성경노트는 한 번에 하나만 선택합니다.

질문과 답변은 현재 선택된 성경노트 기준으로 관리됩니다.

공개 성경노트는 제작자가 공개 범위와 답변을 관리합니다.

Jesus Heals a Man with Dropsy on the Sabbath

1
Случилось Ему в субботу придти в дом одного из начальников фарисейских вкусить хлеба, и они наблюдали за Ним. 카드
원어 21개 불러오는 중...
2
И вот, предстал пред Него человек, страждущий водяною болезнью. 카드
원어 8개 불러오는 중...
3
По сему случаю Иисус спросил законников и фарисеев: позволительно ли врачевать в субботу? 카드
원어 18개 불러오는 중...
4
Они молчали. И, прикоснувшись, исцелил его и отпустил. 카드
원어 9개 불러오는 중...
5
При сем сказал им: если у кого из вас осел или вол упадет в колодезь, не тотчас ли вытащит его и в субботу? 카드
원어 23개 불러오는 중...
6
И не могли отвечать Ему на это. 카드
원어 7개 불러오는 중...

The Lesson of the Lowest Place

7
Замечая же, как званые выбирали первые места, сказал им притчу: 카드
원어 14개 불러오는 중...
8
когда ты будешь позван кем на брак, не садись на первое место, чтобы не случился кто из званых им почетнее тебя, 카드
원어 18개 불러오는 중...
9
и звавший тебя и его, подойдя, не сказал бы тебе: уступи ему место; и тогда со стыдом должен будешь занять последнее место. 카드
원어 21개 불러오는 중...
10
Но когда зван будешь, придя, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подойдя, сказал: друг! пересядь выше; тогда будет тебе честь пред сидящими с тобою, 카드
원어 29개 불러오는 중...
11
ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится. 카드
원어 11개 불러오는 중...
12
Сказал же и позвавшему Его: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни родственников твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния. 카드
원어 36개 불러오는 중...
13
Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых, 카드
원어 9개 불러오는 중...
14
и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных. 카드
원어 16개 불러오는 중...

The Parable of the Great Banquet

15
Услышав это, некто из возлежащих с Ним сказал Ему: блажен, кто вкусит хлеба в Царствии Божием! 카드
원어 17개 불러오는 중...
16
Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих, 카드
원어 12개 불러오는 중...
17
и когда наступило время ужина, послал раба своего сказать званым: идите, ибо уже все готово. 카드
원어 18개 불러오는 중...
18
И начали все, как бы сговорившись, извиняться. Первый сказал ему: я купил землю и мне нужно пойти посмотреть ее; прошу тебя, извини меня. 카드
원어 24개 불러오는 중...
19
Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня. 카드
원어 16개 불러오는 중...
20
Третий сказал: я женился и потому не могу придти. 카드
원어 11개 불러오는 중...
21
И, возвратившись, раб тот донес о сем господину своему. Тогда, разгневавшись, хозяин дома сказал рабу своему: пойди скорее по улицам и переулкам города и приведи сюда нищих, увечных, хромых и слепых. 카드
원어 38개 불러오는 중...
22
И сказал раб: господин! исполнено, как приказал ты, и еще есть место. 카드
원어 12개 불러오는 중...
23
Господин сказал рабу: пойди по дорогам и изгородям и убеди придти, чтобы наполнился дом мой. 카드
원어 21개 불러오는 중...
24
Ибо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных. 카드
원어 21개 불러오는 중...

The Cost of Discipleship

25
С Ним шло множество народа; и Он, обратившись, сказал им: 카드
원어 10개 불러오는 중...
26
если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником; 카드
원어 37개 불러오는 중...
27
и кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником. 카드
원어 16개 불러오는 중...
28
Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения ее, 카드
원어 19개 불러오는 중...
29
дабы, когда положит основание и не возможет совершить, все видящие не стали смеяться над ним, 카드
원어 15개 불러오는 중...
30
говоря: этот человек начал строить и не мог окончить? 카드
원어 11개 불러오는 중...
31
Или какой царь, идя на войну против другого царя, не сядет и не посоветуется прежде, силен ли он с десятью тысячами противостать идущему на него с двадцатью тысячами? 카드
원어 27개 불러오는 중...
32
Иначе, пока тот еще далеко, он пошлет к нему посольство просить о мире. 카드
원어 14개 불러오는 중...
33
Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником. 카드
원어 17개 불러오는 중...
34
Соль - добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее? 카드
원어 13개 불러오는 중...
35
ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают ее. Кто имеет уши слышать, да слышит! 카드
원어 16개 불러오는 중...
Commentaries Luke Chapter 14
Matthew Henry's Complete Commentary · Matthew Henry (1714) Public domain (PD) Source

Chapter and book-level commentary

Commentary connected to book overviews, chapter introductions, or chapter ranges rather than a specific verse.

Chapter intro

이 장에는 다음 내용이 있다. I. 우리 주 예수께서 안식일에 수종병...

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1-6 A Man Cured of the Dropsy

Open the commentary title to load the content.

7-14 Humility Recommended

Open the commentary title to load the content.

15-24 The Generous Invitations; The Neglected Feast

Open the commentary title to load the content.

25-35 The Necessity of Self-denial

Open the commentary title to load the content.

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown (1871) Public domain (PD) Source

Verse and range commentary

Commentary directly connected to a specific verse or verse range in the current chapter.

1 Lu 14:1-24.

Open the commentary title to load the content.

2 2. 그 앞에 한 사람이

Open the commentary title to load the content.

3 3-6. 마 12:11, 12 주석 참조

Open the commentary title to load the content.

7 7-11. 비유

Open the commentary title to load the content.

8 8. 혼인 잔치

Open the commentary title to load the content.

9 9. 끝자리

Open the commentary title to load the content.

10 10. 벗이여

Open the commentary title to load the content.

11 11. 무릇, 등: 그것들을 순결한 단순성과 잠언적 간결함 속에 담아 “...

Open the commentary title to load the content.

12 12-14. 네 벗을 청하지 말고

Open the commentary title to load the content.

13 13. 가난한 자들을 청하라

Open the commentary title to load the content.

14 14. 복되리니

Open the commentary title to load the content.

15 15-24. 함께 먹는 사람 중 하나가 듣고 이르되, 복되도다, 등: 우리...

Open the commentary title to load the content.

16 16. 큰 잔치

Open the commentary title to load the content.

17 17. 잔치할 시각 . . . 모든 것이 준비되었나이다

Open the commentary title to load the content.

18 18. 다 일치하게 사양하여

Open the commentary title to load the content.

21 21. 돌아와 고하니, 등: 사 53:1에서처럼 말한 것이다. “사역자들이...

Open the commentary title to load the content.

22 22. 아직도 자리가 있나이다

Open the commentary title to load the content.

23 23. 길과 산울타리

Open the commentary title to load the content.

24 24. 내가 너희에게 말하노니, 하나도

Open the commentary title to load the content.

25 Lu 14:25-35.

Open the commentary title to load the content.

26 26, 27. 누구든지, 등: 마 10:34-36 및 막 8:34, 35 주석 참조

Open the commentary title to load the content.

28 28-33. 너희 중 누가, 등: 상식은 사람이 어떤 비용이 많이 드는 일...

Open the commentary title to load the content.

34 34, 35. 소금, 등: 마 5:13-16 및 막 9:50 주석 참조

Open the commentary title to load the content.

Original commentaries are public-domain works whose copyright term has expired. Korean translations, editorial work, and structured content provided by scripture.how have separate usage terms.

Questions and Answers

Questions, comments, and author replies left while reading this chapter.

관리자 작성 주석

No questions or comments have been registered yet.

Chapter Board

A separate board area for sermon notes, general columns, videos, and free posts connected to Luke chapter 14.

Coming soon

Sermon notes

Sermon summaries and application notes based on this chapter.

General columns

Public articles and contributed writing separated from Bible note columns.

YouTube

Video links and descriptions related to the passage.

Free board

Provided after visibility and review policies are set.

No chapter board posts have been registered yet.

주석

선택한 구절의 주석서 내용