장별 주석
시편 112장
1
Ps 112:1-10.
영문 원문
Ps 112:1-10.
This Psalm may be regarded as an exposition of
Ps 111:10,
presenting the happiness of those who fear and obey God, and contrasting the fate of the ungodly.
1. True fear produces obedience and this happiness.
2
제목 없음
2, 3. 하나님을 섬김에는 현세적 복이 따른다. 예외가 있다면, 그것은 그런 복이 더 나은 영적 복과 양립하지 않는다고 하나님께서 보실 때뿐이다.
영문 원문
2, 3. Temporal blessings follow the service of God, exceptions occurring only as they are seen by God to be inconsistent with those spiritual blessings which are better.
4
제목 없음
4. light--구원을 비유적으로 나타낸다(시편 27:1; 97:11). the upright--하나님을 닮은 자들이다(누가복음 6:36; 시편 111:4).
영문 원문
4. light--figurative for relief
(Ps 27:1; 97:11).
the upright--are like God
(Lu 6:36; Ps 111:4).
5
제목 없음
5-9. 너그러움, 사업에서의 건전한 판단, 하나님에 대한 신뢰는 악에 대한 두려움에서 지켜 주고 원수들을 대하여 성공을 보장하는 성품을 이룬다. 이렇게 참으로 경건한 사람은 후하게 베풀면서도 재물이 더한다.
영문 원문
5-9. Generosity, sound judgment in business, and confidence in God, form a character which preserves from fear of evil and ensures success against enemies. While a man thus truly pious is liberal, he increases in substance.
6
제목 없음
6. not be moved--시편 13:4; 15:5를 비교하라.
영문 원문
6. not be moved--(compare
Ps 13:4; 15:5).
8
제목 없음
8. heart is established--또는 바른 원리 안에 굳게 서 있다는 뜻이다. see his desire--시편 50:23; 54:7을 보라.
영문 원문
8. heart is established--or, firm in right principles.
see his desire--
(Ps 50:23; 54:7).
10
제목 없음
10. 경건한 자의 번영 때문에 악의적인 소원이 좌절된 악인은 자신의 악한 정욕이 작용함으로 벌을 받고, 결국 아무것도 아닌 것이 된다.
영문 원문
10. Disappointed in their malevolent wishes by the prosperity of the pious, the wicked are punished by the working of their evil passions, and come to naught.
시편 112:1-10. 이 시는 시편 111:10의 해설로 볼 수 있다. 하나님을 경외하고 순종하는 자들의 행복을 제시하고, 경건하지 않은 자들의 운명과 대조한다. 1. 참된 경외는 순종과 이 행복을 낳는다.