장별 주석
시편 95장
1
Ps 95:1-11.
영문 원문
Ps 95:1-11.
David
(Heb 4:7)
exhorts men to praise God for His greatness, and warns them, in God's words, against neglecting His service.
1. The terms used to express the highest kind of joy.
rock--a firm basis, giving certainty of salvation
(Ps 62:7).
2
제목 없음
2. come . . . presence--문자적으로는 "다가가다" 또는 그분을 만난다는 뜻이다(시편 17:13).
영문 원문
2. come . . . presence--literally, "approach," or, meet Him
(Ps 17:13).
3
제목 없음
3. above . . . gods--사람들이 그렇게 여길 뿐 실제로는 아무것도 아닌 것들보다 뛰어나시다는 뜻이다(예레미야 5:7; 10:10-15).
영문 원문
3. above . . . gods--esteemed such by men, though really nothing
(Jer 5:7; 10:10-15).
4
제목 없음
4, 5. 사용된 표현들은 온 세상이 하나님께 속해 있음을 그 전체 범위로 묘사한다.
영문 원문
4, 5. The terms used describe the world in its whole extent, subject to God.
6
제목 없음
6. come--또는 "들어가다"로, 마음뿐 아니라 엄숙한 형식으로 나아간다는 뜻이다.
영문 원문
6. come--or, "enter," with solemn forms, as well as hearts.
7
제목 없음
7. 이 관계는 우리의 전적 의존을 보여 준다(시편 23:3; 74:1 비교). 마지막 절은 바울이 히브리서 3:7에서 다음 구절과 연결한다(시편 81:8 비교).
영문 원문
7. This relation illustrates our entire dependence (compare
Ps 23:3; 74:1).
The last clause is united by Paul
(Heb 3:7)
to the following (compare
Ps 81:8),
8
제목 없음
8-11. 소홀함에 대한 경고이다. 이는 반역한 조상들의 슬픈 운명을 인용함으로 뒷받침된다. 그들의 도발적인 오만함은 므리바와 맛사에서의 행위에 대한 하나님의 탄식의 말씀(민수기 14:11)을 인용하여 묘사된다. 이 이름들은 그들이 하나님과 다투고 시험한 일을 기념하기 위해 붙여졌다(출애굽기 17:7; 시편 78:18, 41).
영문 원문
8-11. warning against neglect; and this is sustained by citing the melancholy fate of their rebellious ancestors, whose provoking insolence is described by quoting the language of God's complaint
(Nu 14:11)
of their conduct at Meribah and Massah, names given
(Ex 17:7)
to commemorate their strife and contention with Him
(Ps 78:18, 41).
10
제목 없음
10. err in their heart--광야에서의 방황은 그들의 타고난 무지와 패역함의 예표일 뿐이었다. that they should not--문자적으로는 "만일 그들이" 등으로, 맹세 형식의 일부이다(민수기 14:30; 시편 89:35 비교).
영문 원문
10. err in their heart--Their wanderings in the desert were but types of their innate ignorance and perverseness.
that they should not--literally, "if they," &c., part of the form of swearing (compare
Nu 14:30; Ps 89:35).
시편 95:1-11. 다윗은(히브리서 4:7) 사람들에게 하나님의 위대하심을 찬양하라고 권하고, 하나님의 말씀으로 그분 섬기기를 소홀히 하지 말라고 경고한다. 1. 가장 높은 기쁨을 표현하는 용어들이 쓰였다. rock--구원의 확실성을 주는 견고한 기초이다(시편 62:7).